s
Jf
Ifl
m
mm
i i
MYLE-VANDERMEERSCH,
PELLETERIES. - FOURRURES.
LIÉGEOIS,
1
DE BELGISCHE ILLUSTRATIE.
G. LOOSBERGH,
LA PLATA
AO. VAKDEPUTTE. FILS,
BREI MA cm ENEN.
HAEIMACHIENEN YAM ALLE STELSELS.
HENNION-MU YLLE,
ATE. VANAERDE.
m
mm
ATELIER BE SCULPTURE
g
■EE
EXTRAIT DE VIANDE
Machienen ïiowe, vol-
maekt model.
3Iacliienen Elias Ilowe,
ware amerikaensche.
Vee i k ra ch I ige M ach i c-
nen, voor zadelmakers
en schoenmakers.
Wheeler en Wil zoo.
Little Wanzer.
Vilcox. Hopkins.
Berthier. enz.
MACHIENEN BY GELEGENHEID.
Twee jaren waerborg, kosleloozc leering, gemak van
betaling.
Al die maéhienen komen regtreeks uit de fabrieken.
Het huis verkoopt ze voor eigene rekening, en daer het
geen depot houdt voor een ander huis, heeft het geene
MAGAZIJN VAN GUANO,
mededigins te vrcezeo.
ANTWERPEN IN BRAND,
3
M
v* w
su
ai Jl t=
R i
O C^
sr <t>
o
c«
St
K
P5
O
Q
R
73
£3
e
w
r*
o
3-
fe
n s
c
i*
re
re
P
fcd
C3
m
zn
£H>
rn>
re>
2 O 2
re ao
R
c
tr
o
J35
P-
re
re
p
s- 3-
55 s
i s
PIANOS NEUFSET DE RENCONTRE
■pH
MARQUE
DU BOEUF COUCIIF
I® II I "A 5
Ei]] PLO I GENERA L.
DU BOEUFC0UCHÉ.
Depót ehez M. IreeSepcq-Elolidc,
Patissier, Grand'Place, Ypres.
FABRIyUE EN Eo'ÉüOCE 0E FUTASLLES
POUR
Ils*ras8eïi32'-!ci« liisfiïlateurs^
ESmüücb'S^ 'S'«»B8Bse 8 etc.,
Hue (LAubenton, 92,
It O II li A IX.
CÉLÈRITÉ et M0DICITÉ de PRIX.
P. S. Pour renseignements, s'a-
drcsser tons les Lundis a Courirai,
au Café Bulge, de 5 a 8 H. du soir.
CAPSULES ÜE GOID HON
SS G Y O T
MAISOÏN DE CONFIANCE RECONNUE DEPLIS PLUS DE 30 ANS.
ISbbc tïe IJIEc, 5?i>, Ypres,
CH I I» Elil EIIP ELL ETS E BS
Breveté cle S. M. Ie Hoi des Beiges, diplome et médaille dans di/f'érejiles
expositions universelles,
A l'honneur de vous annonccr qu'il vient de recevoir tin grand assortiment
de peaux pour fourrures telles que: Martre du CanadadeNonvège,de Suède,
Maron, pointe et imitation de Martre, Yiron du Canada et ordinaire, Ilermi-
ne, Petit gris, Cigne, Chinchilla, peau de Grèbes, Schunk, Renard dorc etar-
genté, et toutessortesde Colinski etc., dorit il confectionneen ce moment tout
ce qu'il ya de plus nouveau en fait de pelleteries, et le tout a des prix dé-
tiant toute concurrence, il se charge également de doublet' et de garnir toute
confection de dames, de la fabrication des pelisses ct paletots d'homme.
II se charge aussi du lavage, dégraissage, changement de forme et conserva
tion de tout ce qui concerne les pelleteries.
/ef ?'r'Vl
-. -
->'S
ME ENENSTRAET, YPEREN.
s3
.V-
Quantilé considerable de Pelleteries, confectionnées dans tous les genres.
Nouveautés et fantaisies pour lasaison.
Collets et doublures en peau pour paletots et confections de Dames.
Blanchissagc, reparations et transformations de toutes pelleteries.
Envoi de marchandises au choix.
Appi'èt, préparation et confection des peaux.
Confection de tapis et descentes de lit en pelleteric.
Empaillage de toutes sories danimaux.
Toute espèce de travail aux pelleteries se fesant dans la maison même, l'a-
cheteur trouvera tout avantage en s'adressant a cette source première chez
CHAPELIER ET PELLETIER,
IIibc au ISciiri'e, IV0 I, Ypres.
Conservation gratuite, pendant Vété, de toutes Pelleteries achetóes dans la maison.
—SPÉCIALITÉ DEBANDES PELLETERIE POUR CONFECTIONS.—
J ai l'honneur d'informer MM. les Confcctionncuses que je me suis fait une
spécialité de la vente des bandes pelleterie en toutes largeurs et en toutes
sortes de peaux.
Bordures en astrakan moiré ct frisé pour vestons d'officicrs de cavalerie.
JFOJL-BIE BELYYL,
rue de Lille, 104,
[Prés de Peg Use Saint- Pierre,)
YPItES,
VENTE, ECHANGE ET LOCATION
Pianos, des manufactures de e-
vacrt (Gand), iSei'desi (Bruxelles) et
IliiiatBSi (Paris).
On fera venir sur commande et au prix de
fabrique des pianos des principaux facteurs
du pays, de la France et de I'Allemagne.
Itaj-BiioBsiiiBBis <S« facteurs
très-B'ciaoBBiiBiés,
Prix, depuis 140 francs.
Piauos ct ISas-bibobieibbhs
d'occasioBi.
Magasiii <!c C'ia'cs, Cierges,
Houpcs ct cnccsBS (PPglisc.
van eerste kwaliteit,
TE ANTWERPEN.
GROOTHANDEL IN BESTE PETROL.
liuieu itx; ISIeccSix tl* O.
21, Oudaanstraat,
ANTWERPEN.
DENTISTE,
RUE DU LOMBARD19, YPRES,
a consulter tous les jours de 8 Retires da
matin a 5 heures du soir.
.fFr y
Uien de
plus utile
en voyage que
l'Eau d'Anvers
a cause de ses étna
nations rafraicimssaxtes
qui procurent un bien-être
absolu surtout en été.
•.'•111
i?
L'on recommande la ROYALE et la DOEBLT
Wek cl s jSi TcSae U SÉga ve,
bevattende 4 scboone teekeningen op liout en 8 bladzijden tekst.
ART RELIGIEUX.
EK GOSS, PIERRE ET IÏIARBRE,
Ï2«>rs sic aaS9«B3-ÏC«Ec51CBSHBB,^'uÊ,
If S® 1È Si
PHGTOGRAPHIE WATRE&1E2,
HOTEL DU SAINT SÉ RASTIEN,
RUE DES BOUCHERS, N" 39,
A parlir dn Samedi 22 Mai, M. Watremez
opérera tous les Mauicdis, ÏSiBsasSBS-
clses et JLïbsbsIïs.
De nieuwe jaargang begint (ln October 1875) met een zeer boeienden
historischen roman van August SNIEDERS:
geïllustreerd met 14 prachtige teekeningen van DEDONCKER.
De inteekenaren op dezen jaargang ontvangen GRATIS, als premie, eene
copie van MURlLLOS's wereldberoemde schilderij
DE ONTVANGENIS VAN MARIA,
kleurendruk,
beslaande uit 22 stecnen en kostende in den handel ruim 40 franken.
In den loop van dezen jaargang zullen de schoonste schilderijen van de
tentoonstelling te Brussel, door de gravuur gegeven, voorkomen.
ABONNEMENTSPRIJS: Brussel en Antwerpen, per jaar, 40 franken.
Provincie, franco, per jaar, fr. 10-50.
Men abonneert zich te BRUSSEL, 1, Chaussée de Louvain, en op liet bureel
van dit blad.
l"iCS pilaeles lie Ssbd^sec
leur ernploi, les
Vie tlu I5©€TJEI:B5 nitlSSAUl»
la I»MTSia«SK, b's MALAMSKS 1
«iégiiars&tavcs, purgatives ct aiitiputii«!es, basées sur le sysléme Haspail. guérissenl rapidement les
K POITH1KH, J1AIjA©ISUS lift! liAKCiUEl'lfi, les KM. 11 AllIIAK«. Par
TICKS »IJ SA.TG di sparaissenl d'une facon rnerveilleuse. Toute personne atteisate «l'iiiic (tlaie Ictatc ii guérir
verra cétle plaie clianger de caraclére,
I®21saies «Oe I«i»g;sBC vac cornm
l'orgauisme et du retour a la santé. Ces
A SlESSJXKIiliES
prendre une heuréttse tournure et finalement se guérir, sous l'influence bienfaisanle du médica-menl. Au bout de trois ou quatre j.ours que l'on en fait usage, les
mnniquent aux urines une odeur Irès-aromatiqtie, et elles reslent trés-longtemps a l'air sans se decomposer, ce qui est le signe manifeste d'un changement heureux dans
Pilules sont enlourées d'une couche de sucrc qui permet de les prendre avec la plus grande facilité. (Lire U/nféressanle brochure qui accompagne chaque flacon.) Fr. Ie flacon.
IPliacmacie «3e la ISoursc, prés l'église Saint-Nicolas. YP1IES, Beeuwc et Kryson-Tanoutclve, Pharmaciens.
Imp. Vanderghinsle-FusséYpres.
PJ
cn
O 9
5a
0
3 53
01 M
<7. O
50 «n
v. 3=
- O
C5
S5
t-1 a
r*~
7
P3
50
O
CAj
C/>
C
O H
O 53
E3 K
ce
d
£R
C/2
CA
PI
tA
PI
(jo.
H
O
O
ci
o
Cfc
O
C&
CA C
OS
_l
C5
«0
V.
O
US
CD
52*
C/°>
-PI
CD
CAJ
CO
s=
J_.
O
C- S3
i/>
Ok rt
O
p
en
1 >-
o-O
Ob CA
Co I I
CD
CA
•R
£3
P
P
O
P
r-
ET
HÖ
P
O
CA
a Buffet; 3 cordes obliques on a 3 conies droites,
des fabricants les plus eu renom, tels que: Berden
Vogelsangs, de Bruxelles, Deprouw-Aabert, de
Paris, etc., etc. Prix très-modéré.
Chez M. De AVaeghenaere, rue de Menin, 13
Ypres.
DE
Le POT de 454 grammes, Fr. 9.50.
1/2 227 5.00.
1/4 113 2.75.
1/8 58 1.50.
Se trouve dans la pluparl'des honnrs maisons
d'ép.iceries, comestibles, drogueries, conserves
alimentaires, etc., etc.
POUR consommes et potages instantanés; forti
fier les sonpes légères, Irs sauces et ragouts, éten-
dre sur du pain beurré comme collation en
voyage, an bureau, etc; maladcs affaiblis, enfants
délicats et vieillai'ds, etc.
Un excellent bol de bouillon forliffant ct agréa-
ble revienta 7 centimes, est fail a la minute et
n'impose pas Tobligation de manger du Ifoeu
rxlrail et qui n'est plus
EXIGER I,A MARQUE
PRÉPARÉ
EXCI.USIVEMENT AVEC
DU BOEUF.
mi tmit u> c
K£T*3?3£r5KaS3;
P H T H I S I E
BR0MCHITES
RHU MES
TOO X
Traitement rationnel et écocomique par les
Chaque flacon dn prix de-2 fr. 5fij
contenant OU capsules, ce Ira i temen I |l
revient a dix on (jnitize centimes |>ar;j
jour et dispense de tisanes, pates et s
sirups.
Clta<iue flacon conlient vne instruction.I
Pour éviter les imitations on conlre-jj
fapons, exiger- sur l'éliqucltc la signa-J
jture Guyot ea trois coiileurs.
A Ypres, pharinucios DKCUWE ct FRY50U
et la plupart des pharmacies.
i
Sans rivales pour le traitement de tous désordres
du foie, de l'estomac et des intcstins, ces pilules
remódient de même a la débilité nerveuse, il
1'abatteTnent physique et moral et elles font
disparaitre les traces d'excès de tous genres.
Leur action sur la region du eoeur et sur celle
des reins est aussi ti es salutaire tout en épurant
*e sang, elles óquilibrent, stimulcnt Taction dos
organes vitaux elles les assainissent et les forti-
fient. Sous l'influence de lours puissantes vertus
mcdicinales, los nausées, les aigreurs, les affections
Tilieuses, la flatulence, les maux de tête dis-
paraissent, la digestion est rétablie, le système entier se purge des impuretés qui
engendrent la plupart des maladies et reprend son état normal, la santé, le
Lien-être et la vigueur renaissent.
vca: -A'cry
A ulle preparation n'excelle cello-ci dont les propriétés balsamiques et curatives
ne mauquent jamais de faire disparaitre les ulcerations et les maladies de la
peau. Sous sou influence be'nigne, des maux virulents et indolents, anciens on
récents, les tumeurs, les cancers, les maux do jambes, ceux des seins, prennent
bientót un aspect favorable a la guérison qui s'ensuit radicale et permanente.
Souffre-t-on d'un rhume, d'une toux, d'une bronchito, de palpitations, de
1'humatisme on de la goutte, l'emploi de ce merveilleux onguent produit toujours
les elfets les plus salutaires. De même, son action puissante et régénératrice
s'oppose avec succes aux ravages des affections scrofuleuses, sous quelque forme
qu'elies se présentent et quelle que soit leur gravitó.
Prendre les Pilules comme indiquê dans les instructions que accompagnent chaque holte.
Se vendent chez les Pharmaciens 1 fr. 50 c., 3 fr. 75 c., et 6 fr. le Pot ou la Boite. Pom la
vente en gros, s adresser chez lo propriétaire, le Professeui' Holloway,
533, Oxford Street, a Londres.
No. 2.
DEPOSES.
de
Drooge waar, geene natte noch zwarte stukken
inhoudende, aan bijzondere voordeelige prijzen.
Voor alle inlichtingen, prijzen en voorwaar
den, wende men zich aan de Heeren
v
On ne saurait s'imaginer un parfum plus dotix, plus agréable et 'surtout
plus RAFRAicinssANT.liislillée sur des plantes aromatiquespar l'espril de
viu, elle a actpiis tine action bienf aisante et fortifiantc d'une grande
it I i I i té dans hien des circonstancesel en même temps eet aróme si
(in, si délical, si suave qui en rend l'emploi si agréable, pour
l'usage habituel de la toilette.
LEau d'Anvers est suiiout utile pour frictionner
les membres des enfants, de jeunes filles, des v eil-
lards quVlle fortifie auxquels elle procuierla
force, la vigueur et une santé robusle elle
est atissi employée contre les maux de
tête qu elle dissipe complètement pat-
de fortes aspirations et contre les
No 7
rhumalismes (employée
tions).
INVEiNTÉÉ KT DISTILLER
pur
BUG. DE MARBBIX,
Anvcrs,
Rue Saint Pierre
et Paul,
Elle est d'une incontestable uti-
lité aux personries qui pensent beau-
coitpaux écrivains, aux artistes, aux
employés, paree qu'elle ranime complètement
les sens, stimule et active la mémoire par de fortes
aspirations et quelques frictions sur le bont. Verséesur
le mouchoir, elle prodnit un arome indéfinissable qui plait
'it tout le monde Eile se vend spécialement chez les coiffeurs en
renom t-l dans les maisons de parfumerie de tr ordre.
bé- -V-
ssy-.t
7mm.
■tf.-iT'nFTvr ^!>s^Rssssr.
Ytr|BB'S'S.
p.73;
