VANUtKUHINSIt - hübbt, éditeur des journaux catholiques
de l'arrondissenient d'Ypres, rue au Beurre, 60, a Ypres,
se charge de fournir promptement tous les Ouvragcs, Publications-
nouvelles, ClassiquesLivres pour Distributions de Prix et Abon-
nements, aux mèmes prix que chez les éditeurs et libraires
d'autres villes.
Veste, Éciiange et'Location
Pianos neufs et de rencontre
a Buffet, 3 cordes obliques ou ii 3 coi des droitcs,
des fabricants les plus en renom, tels que: Berden.
Vogelsangs, de Bruxelles, Dcpouw-Aubertd
Paris, etc., elc. Prix Irès-niodéré.
LAMBERT, SIMON Cie,
EXTRAIT DE VIANDE
Livres de piuères, Imagerie, Ciiemins de croix avcc ou sans cadres,
Canons d'autel, Fourniteres de bureaux et dé classes.
IMPRIMERIE ET LITHOGRAPHIE EY TOFS GENRES.
MYLE-VANDERMEERSCH,
A'E VAPJAERDE,
NAEI MAC MENEN YAN ALLE STELSELS
IS c it it i o ti - M u y 11 e
Aïstgazsjii van (■iiiuso.
TE ANTWERPEN,
AGENTS DE CHANGE,
Fonds publics, Change, Coupons,
Escorapte, Recouvrements.
48, Rue Treurenberg, et 26,
Galerie du Hoi,
'Passage St-HubertJ BRUXELLES
Renseignements sur toutes les va-
leurs.
MARQUE
du BCEUF COUCllE
E3 IS a X.
EMPLOI GENERA L.
Dèpót chez M. liecScrcij-KoliiIe,
Patissier, Grand'Placo, Ypres.
CAPSULES DE GOUDRON
MaISON DE CONFIANCE RECONNUE de PU is plus de SO A NS.
HUE DE LILLE, 59, YPRES.
Chapelier, Pellelier,
Brevetè de S. 31. Ie Roi des Bekjes, diplome et médaille dans diffêrentcs expositions nniverselles,
A I homier de voos anuoncer qu'il vient de recevoir un grand assortiment de peaux puur fonrrures
telles ipie: Ma it re dn Canada de Norwège, de Suèdc, Maron, pointe el imitation de illartre. Vjron dn
Canada et ordinaire, Ilerinine, Pelil gris, Cigne, Chinchilla, peau de Grèbes, Schonk, Henard doré et
argenté, et loules sortes de Colinski etc.. dont il confeclionne en ce moment lont cc qu'il y a de pins
ROnreatl en fait de pelleleries, et Ie lont a des prix defiant toute concurrence. II se charge également de
don bier et de garnir loute confection de dames, de la fabrication des pelisses el palelots d'homme. II se
charge anssi du lavage, dégraissage, changement de forme et conservation de lout ce qui concerne les
pelleleries.
Pianos, des manufactures de Gcvaert (Gand),
Berden (Bruxelles) el llinaldi (Paris).
On fera venir sur commande et au prix de fa-
brique des pianos des principaux facteurs du
pays, de la France et de LAIIemagne.
Harmoniums de facteurs très-revommés,
Prix, depuis 1 -40 francs.
Pianos et Harmoniums d'occasion.
Magasin de Cires, Cierges, Bougies et encens
d'Eglise.
Dentiste,
RUE DU LOMBARD, 19, YPRES,
a consulter Ions les jours de 8 heures du matin
a 5 heures du soir.
II BE 131A GUI ENEN.
MEENENSTRAET, YPEREN.
van eerste kwaliteit,
Drooge waar, geene natte noch zwarte stuk
ken inhoudende, aan bijzondere voordeelige
prijzen.
GROOTHANDEL IN BESTE PETROL.
Voor alle inlichtinhen, prijzen en voorwaar
den, wende men zich aan de de Heeren
Kniewilz; Bleeckx et C°,
21 Oudaanstraat, Antwerpen.
Machienen Ilowe, volmaekt model.
Machienen Elias Howe, ware ameri-
kaensche.
Veerkrachlige Machienen, voor zadel
makers en schoenmakers.
Wheeler en YVilzon. Little.
Wanzer. Vilcox. Hopkins.
Berthier. enz.
Machienen by gelegenheid.
Twee jaren waerborg, kostelooze lee
ring, gemak van betaling.
Al die machienen komen regtslreeks uit
de fabrieken. llrl huis verkoopt ze
voor eigene rekening, en daer het geen
depot houdt voor een ander huis, heeft
het geene medediging te vreezcu.
Chez 11. De YVaeghenaere, rue de Menin, 13,
On ne sanrait s'itnaginer un parfum plus doux, plus agréahle et surtout
plus rafr aichissant. Distillée sur des plantes aromatiques par l'esprit de
vin, clle a acquis tine action bien/ aisunte el fortifiuntr d une grande
ulilité dans bien des circonstancesel en mêmc temps eet aróme si
(in, si délieat, si suave qui en rend l'emploi si agréable, pour
I'usage habitnel de la toilette. /ft vlT ]|j
L Eau d'Anvers est snrlout utile pour frietionner
les membres des enfants, de jeunes Giles, des vieil- Ajp
lards qu'elle fortifie auxquels clle procurer la
force, la vigueur et une santé robtisle file
est aussi cmplovée contre les niaux de
lêle qu'elle dissipe complètement par
de fortes aspirations et contre les ft
rhumalismes (employée en fric- Wn
tions). xÉ
1NVENTÉE ET DISTILLÉE N|
par
AUG. DE MARBAIX
Cure N° 65,112.
Lessine, 21 décembre 1863.
On dit ici beaacoup de bien de voire Bevalenta;
e a déjd opèrè quatre guérisons.
J. Vandeputte.
WfA Bien de
xk zmlrX P'"s ul''e
en voyage que
I'Eau d'Anvers
yA a cause de ses éma-
jX nations rafraichissantes
qui procurent un liien-étre
absolu surtout en élé.
Elle est d'une incontestable uti-
ft^Hté anx personnes qui pensent beau-
t coup, attx écrivains, aux artistes, aux
employés, paree qu'elle ranime complètement
les sens, stimule et active la mémoire par de fol ies
aspirations et quelques frictions sur Ie front. Verséesur
Wft je ,n0,|Cj,0j,-^ elle produit un arome indéfinissable qui plait
h tont Ie monde Elle se vend spécialemenl eliez les coiffeurs en
renom et dans les maisons de parfumerie de 1' ordre.
Le POT de -454 grammes, Fr. 9.50.
1/2 227 5.00.
1/4 ii 113 2.75.
1/8 56 a 1.50.
Se trouve dans la plupart des bonnes maisons
d'épiceries, comestibles, drogueries, conserves
alimentaires, etc.elc.
POUR consommes el potages inslanlanés; forti
fier les sonpes légères, les sauces et ragouts, éten-
dre sur du pain beurré coinine collation en
voyage, au bureau, etc; malades affaiblis, enfants
délicats et vieillards, ele.
Un excellent hoi de bouillon fortifiant et agréa
hle revienta 7 centimes, est fait a la minute el
n impose pas I'obhgalion de manger du Bam
bouilli dont lout le sue esi cxtrail et qui n'est plus
q u line substance fibre use inerte.
EXIf.ER LA MARQUE
DU BOEUF COUCHÉ.
PRÉPARÉ
X.ftftift ft EXCI.USIVEMENT AYEC
I)U BOEUP.
Rue Saint Pierre
et Paul,
N° 7.
L'on recommande la ROYALE et la DOUBLE
Sans rivales pour le traitement de tous désordres
tf'i' -WSsgfS. du foie, de l'estomac et des intestins, ces pilules
remédient de même a la débilité nerveuse, 4
ft--' ft w l'abattement physique et moral et ellcs font
"ft 'A f J disparaitre les traces d'excès de tous genres.
Leur action sur la region du coeur et sur celle
v ,4ft reins est aussi trés salutaire tout en epurant
ftft. le sang, clles équilibrent, stimulent Taction des
organes vitaux elles les assainissent et les forti-
fient. Sous l'influence de lours puissantes vertus
médicinales, les nausées, les aigreurs, les affections
bilieuses, la flatulence, les maux de tête dis-
paraissent, la digestion est rétablie, le système entier se purge des impuretés qui
engendreut la plupart des maladies et reprend son état normal, la santé, le
bien-être et la rigueur renaissent.
"tVVritL.
Cure N° 48.614.
.1/"'" la marquise de Brèlian de 7 ans de
Maladie de foie d'estomuc amaiqrissement
baltemcnl nerveux sur lout le corps, agitation
nerveuse el trislesse mortelle.
Teaitement rationnel et économirjue par les
DE GÜYÖT
Nulle preparation n'excelle colle-ci dont les propriétés balsamiques et curatives
ne manquent jamais de faire disparaitre les ulcerations et les maladies de la
peau. Kous sou influence bénigne, des maux virulents et indolents, anciens on
récents, los tumeurs, les cancers, les maux de jambes, ceux des seins, prennent
bientöt un aspect favorable a la guérison qui s'ensuit radicale et permanente.
Souffrc-t-on d'un rhume, d'une toux, d'unc bronchite, de palpitations, do
rliumatisme on de la gontte, l'emploi de ce merveilleux onguent produit toujours
les effots les plus salutaires. De même, son action puissante et rógénérutrico
s'opposo aveo suecès aux ravages des affections serol'uleuses, sous quelque forme
qu'elles se présentent et quelle que soit leur gravité.
Prendre, les Pilules comme indiqué dans les instructions que accompagnent chaqur, boi/e.
Se vendent chez les Pharmaciens 1 fr. 50 c., 3 fr. 75 c., et 6 fr. le Pot ou la Boito. Pour la
vente en gros, s'adresser chez le propriétaire, le Profeeseur Holloway,
633, Oxford Street, a Londres.
No. 2. DÉPOSÉS.
Chaque flacon du prix de 2 fr. 50
contcnant 00 capsules, ce traitement
revient a dix ou quiuze centimes par
jour et dispense de tisanes, pates el
sirops,
Chaque flacon conlient une instruction.
Pour éviter les imilalions ou contre-
l'agons, exiger sur Tétiquelte la signa
ture Guvot en trois couleurs.
A Yjircs, ]<buui)acii;s 1JKCUWE ct FRYSOU
et la iilupiirt des iiharmueies.
Les pilules de longue vie du DOCTEUB BBISSAUD, dépuratives, purgatives et anliputridesbasées sur Ie système Ilaspail, guérissent rapidement les BIIUMES NÉGLIGÉSla PIITIIISIE, les MALADIES DE POI TBINF
3IALADIES DE LANGUEUB. les EMBARRAS GASTBIQUES. l'ar leur emploi, les DAR 7 BES, BOUTONS DU VISAGE, les II GES DU SANG disparaissent d'une facon merveilleuse. Toute pérsonne alleinle d'une vla ie
lente d guérir verra celte plaie changer de caractère, prendre une heureuse tournure et finalement se guérir, sous l'influence birnfaisanle du médicamenl. Au bout de trois ou quatre jours que l'on a fait usage ks l'ilules de lon
gue vie communiquent aux urines une odeur trés aroniatique, et elles restent très-longtemps a l'air sans se decomposer, ce qui est le signe manifeste d'un changement heureux dans l'organisnie ct du retour a 'la santé Ces Pilules sont
entourées d'une eoiirlie de sucre qui perinet de les prendre avec la plus grande facililé. (Lire Tinléressante brochure qui accompagne chaque flacon.) FR. 2 50 le flacon.
DEPOT A BRUXELLESPharmacie (le la Bourse, pres l'église Saint-Nicolas. I'PBES, Becuwe et Frgsou-Fanoutrive, Pharmaciens.
Imp. I'underghinste FossëYpres.
