HOFSTEDEN,
MEERSCHEN
HOFSTEDEN,
UNE TANNEBIE
TWEE GOEDE
OPENBAAR TE KOOPEN
EEN SCHOON HUIS,
AVENDRE A YPRES
BIÉRES
ALLEMAIfflES ET ANGLAISES
s
portions les plus exagérées el travaiilent
avec autant d'adresse que de mauvaise foi a
les rendre odieux.
Lorsque la inatière leur manque, ils irtven-
lenl et livrent au public des badauds, com-
me choses vraies et iudiscutables, les sordi-
des produils de leur imagination. Pour êvi-
ter les sévérilés de la justice, ils forgent sou-
venl un nom de ville qu'ils placent dans un
pays élranger el donl ils font lethéatredu
fail qu'ils raconlent. II n'est poinl de semaine
el, pour ainsi dire, poinl de jour, oü ils ne
rapporlent quelque fait monslrueux, donl les
proportions dépassent les forces de la mé-
chanceté.
Sans compter un prétendu évèque de Li-
inira volant enlre deux messes les trésors
de son église, les journaux gueux et Ie Pro
grès ont signalé, dans ces derniers temps, a
la vindicle publique un prètre de Capoue,
qui avail crucifié un enfant! En vain les au
torités de la ville ilalienne ont-elles proleslé
contre eet absurde racontar, les plumitifs de
la gueuserieont lenu bon et n'ont pas publié
la moindre rétractation!
Nalurellernent Ie Progrès chante sa parlie
dans ce grand concert d'exagérations, de
mensonges et de calomnies; parfois mème il
lui arrive de vouloir se distinguer et d'entre-
prendre les soli.
Derniérement Ie pauvrel a signalé a l'in-
dignation des honnèles gens M. lecuréde
Meddernach, qu'il n'a pas craint d'accuser
d'avoir quitté sa paroisse, emporlant l'hon-
neur d'une douzaine de jeunes filles.
Or, il se trouve que ce prétendu déver-
gondé est un pieux el vénérable prètre, de
mceurs irréprochables, incapable d'imaginer
mème les crimes que l'immonde journal lui
reproche.
On nous mande que M. Ie curé de Medder
nach, tant dans l'inlérèt de sa dignité que
pour l'honneur du clergé, a saisi la justice
beige de l'affaire et demande une éclatante
répara tion.
Nous ne pouvons qu'applaudir a la résolu-
tion du vénérable prètre: ce qui fait l'audace
et la force de nos adversaires, c'est l'impuni-
tèque leur assure trop souvent la mollesse
des catholiques.
Notre vaillant confrère, M. Verspeyen,
directeur du Bien public,a donné derniére
ment une conférence, a Bruxelles.
L'orateur avait pris pour sujet la presse et
son influence sur Cespril public. Voici un
petit exlrait
«Qu'on ne dise pas: tel journal est inepte,
abject, méprisé il ne peut faire aucun mal.
Paree qu'il ne pénétre pas dans les salons, ne
croyez pas que son influence est nulle. Tel
organe, dont les doctrines épouvantables ex-
citent la répulsion et Ie mépris, trouve aux
derniers rangs de la société des milliers de
lecleurs. Or, c'esl la précisément que son
influence est pernicieuse paree que e'est la
que I'ignorance fait autorité, la que le sophis-
me ne rencontre aucune réfulation.
Et non-seulement cette influence est mani
feste dans Ie peuple oü el Ie se répand a pro
fusion, mais elle I'esl aussi dans les classes
oü l'on prétend ne l'accepter qu'a litre de
curiosilé. Un expérimentateur avait essayé,
dit M. Verspeyen, de saupoudrer de garance
les ehoux qu'il donnait pour nourrilure a ses
lapins et, au bout d'un certain temps, il vou-
lut connailre Je résullat de ce régime. II ou-
vrit done les dits lapins et reconnut que la
couleur garance avail pénétré toute l'écono-
mie anatomique de ses élèves les os mème
avaienl pris une leinte rosée. Or, je suis sur,
dit M. Verspeyen, que si l'on ouvrail les lec-
teurs de la C/irouique, on trouverait dans
ces lapiQS-lè, la couleur sui generis de leur
aliment de prédilection.
Mais il est une espèce de presse particuliè-
remenl dangereuse bien qu'elle ne soit pas la
plus ouverlement impie. C'esl ce journalisme
prétendüment modéré qui vent tenir une
sorte de juste milieu enlre les négations ré-
volulionnaires et les droits de la vérilé. Celle
presse, soi-disant modérée, a dit M. Vers
peyen, je la redoute plus que lous les orga-
nes de la démagogie, plus que tous les excés
de la presse socialiste. C'est la revendeuse de
l'esprit vollairien, c'esl la proxenéle du vieux
libéralisme, c'esl sur elle surtout que comple
la révolution.
Nos lecleurs nous sauront gré en appre-
naut que Monsieur Verspeyen a consenli a
publier sa conférence.
On peut se la procurer au Bureau du
Journal.
FAITS DIVERS.
Dans
Dans
Dans
Dans
Yperen, don la April 1877.
Iff. Jf. A A O Y Eheeft de eer
de hecren Landbouwers kenbaar le maken
dal, behalvens de depots van vetten die hij
te Dickebusch bij Henri Adriaen, le Renin-
ghelst bij Livinus Brutsaerl en te Poperinghe
bij Pieter Delbaere gevestigd heeft, hij bij
de Statie te Yperen, een magazijn komt in
le richten dal, gelijk zijne magazijnen van
Belle(Noorderdepariement),gedurigzal voor
zien zijn van gewaarborgde Koeken, Nitrate
de Soudeen Peru Guano.
Daar M. Savoye, als Koopman in Hoppe,
in aanhoudende betrekking is met de heeren
Landbouwers, hij is overtuigd dal de hoe
danigheid en den goeden koop zijner Vellen
hem zullen loelalen van langs om meer zijne
nering uit le breiden.
BURGERSTAND VAN YPEREN
Ypres, le 13 Avril 1877.
M. J. SA YOYE.a l'honneur
de prévenir MM. les cultivaleurs qu'oulre ses
dépots d'engrais qu'il a établis a Dickebusch
chez Henri Adriaen, a Reninghelst chez
Liévin Brutsaerl et a Poperinghe chez Pierre
Delbaere, il vient d'établir a Ypres, prés de
la gare, un magasin qui, comme ses magasins
de Bailleul (Nord), sera conslarnment appro-
visionné de loutes sortes de Tourteaux, de
Nitrate de Soude et GuanoduPérougarantis.
Comme Marchand de Houblon M. Savoye
ayant avec MM. les cultivateurs des rapports
trés suivis, est entièrement convaincu que
la qualité et le bon marché de ses engrais
lui permellronl d'élendre sa clientèle de plus
en plus.
SUCR10EFJ MARKTEN.
H0MMELMARKT.
S2M
g I M I I
I I l'l M
c
O
z
I I
g I I I II
^||L.
S- z?
c
c!
I I
I
Sr
I I
1 i I i l i
I I I O I
z
i g li il l
ii i ii i i r:
I I I I II I 2
I5
z
uM I l«/
I I
Mills
I I
o sT
p-wl
ci r
>r
I S I
W I I I I 3 2
I - I oü
So
5
gl I
I I
I
<le eene op HEIHMEI*
en de andere op PROV£A
met
op KËAIMRHE,
IN EENE ZITTING.
Donderdag 19 April 1877^
ten 2 uren namiddag, in de zaal der
Meierij te Comen, (V'rankrijk), zullen
deNotarissen LEFEBVRE DELEDICQUE
te Ryssel, met tusschenkomst van den
Notaris. te„Passchendaele overgaan
tot den OVERSLAG van
1° Eene schoone en goede HOF
STEDE, op Kemmel, groot in erf II.
23-96-49. Verdeeld in 14 koopen,
gebruikt door Sr. Goudeseune, mits
fr. 2700-» bij dejare, boven fr. 1350-»
hoofdkleed, de lasten en het onder-
boud der gebouwen, met pacht tot
lu October 4881.
2° Eene schoone en goede HOF
STEDE op Proven, groot II. 28-58-30
verdeeld in 46 koopen, en H. 2-09 90
C. MEERSCH on Reninghe, in 4 koo
pen, al gebruikt door de wedu. Van-
drornme, mils fr. 2800-» bij de jare,
boven fr. 4400-» hoofdkleed, de lasten
en het onderhoud der gebouwen, met
pacht tot 4" October 4884.
De voorwaarden bij gezegde Nota
rissen.
KANTOOR
van den
Notaris CAPELLE.
TE WATOU,
OP VRIJDAG 20fcte" APRIL 4877,
om 3 ure namiddag, te Watou, Sint
Jan ter Biezen ten huize der weduwe
Albertus Rouseré.
OPENBARE VERKOOPING
van allerhande
MEC B E Ij S
SCHOENMAKARSALLAAM, ENZ.
OP DONDERDAG 26#len APRIL 4877,
om 2 ure namiddag te Watou-Abeele,
ten sterfhuize der weduwe Vital
Ruckebusch.
KOOPDAG
van allerhande
meubeis,
STROOI, HOPPE- en B00NPESSEN.
En om 5 ure namiddag ter herberg
de Leeuw, te Watou-Abeele, bewoond
door den medegerechtigden Vital
Ruckebusch.
VERKOOP TNG
van
wooiHuizmv,
SCHUUR, STALLINGEN, OVENKOT
MET GROND, ERVE
en IIOYEAIÜBIIOAKA,
al gestaan en gelegen te Watou, west
van het gehucht den Abee'e.
Aanslag met de geldtelling.
OP MAANDAG 14tUn MEI 4877.
om 3 ure namiddag te Beveren, ter
herberg de Zwaan, bewoond door den
heer Joseph Top.
OPENBARE VERKOOPING
van
GEMEENTE LEYSELE, naby
de Hassche.
De hoeveelheid van 4 hektare 44
aren 40 centiaren ZAAILAND, in twee
rekken, bekend bij kadaster sectie D.
nummers 593 en 594, palende aan de
Gemeene- en de Groenestraat.
Voor alle inlichtingen zich te bege
ven ten kantoore van voornoemden
Notaris CAPELLE.
Men make het ruchtbaar.
ÉTUDE
de
FL.I YELLK,
Notaire a Comines,
H0UZÉ ET BL0NDEAU
avoués a Lille.
DEULEMÖNT
Entre la rivière la Deüle et le che-
min conduisant des Ecluses a Ques-
noy-sur-Deüle.
3 hectares 1 are 47 centiares
de
PRAIRIE DE DEULE
autrefois Pature grasse
occupée par Leroy, David et, Thèrin,
au fermage annuel de 476 fr. outre
les impóts.
A Vendre
par suite de licitation.
Sur la Mise-a-Prix de 6000 frs.
L'an 4877, le Lundi 23 Avril, 2 heu
res de relevée en la mairie de Deüle-
mont parle ministèredeM'FLAYELLE,
Notaire.
SCHOONEN KOOPDAG
van
Moofien
EIRE V 15 K
PL VNTSOENEN EN LARIXEN
In 't, bosch Houthulst,
TE LAN GE 31 ARCK.
Ten verzoeke der erven M. Derid-
der.
OP DINSDAG 24 APRIL 4877,
om 42 uren 's middags, zal men er
verkoopen in de partien West-smalle
Seype-, West-mulle-broucken; kruis-
eiken en Meynaert, opgemelde Boo-
men, Plantsoenen en Larixen, diens
tig voor alle slach van zware werken
alsook voor latte splvtters, wagen
makers, enz.
De vergadering ter herberg Ruyssen
alwaar er kaarten van aanwvs zullen
te bekomen zijn, alsook in die 'f Meu
neken en 'l Boschkasteelke.
Betaalbaar bij den Zaakwaarnemer
LIEBAERT, teLangemarck.
OPENBARE VERKOOPING
ONROERENDE GOEDEREN,
ZAAILANDEN,
MEERSCHEN, BOSSCHEN, CHEINS-
GRONDEN EN HUIZEN,
te samen inhoudende, volgens de
plakbrieven, 60 hectaren, 40 aren,
64 centiaren, verdeeld in 54 loten.
met Hof, Stalling, Remise en Koets
poort, in de Hondstraat, N° 23, bin
nen Ypre.
Den INSTEL, WOENSDAG 25"
APRIL 4877, om 9 uren 's morgens,
ter estaminet den Gouden Arend, op de
Groote Markt, binnen Ypre, ingevol
ge de voorwaarden, berustende ten
kantore van den Notaris VANDER-
MEERSCH, te Ypre residerende.
Instelpremien te winnen.
AVEC BELLE HABITATION,
3 MAISONS D'OUVRIERS,
vastes Magasins,
SÉCH01RS ET MGULINS A ÉC0RCES,
en un bloc de 40 ares 94 centiares, a
proximité d'excellentes voies de com
munications (chemins de fer, chaus-
sées et canauxj; au centre d'un pays
d'écorces, 4e qualité, voiturées sur lés
lieux sans frais; comprenant 30 fosses
et cuves; emplacement suffisant pour
nouvelles cuves et corroirie, pouvant
servir a une brasserie ou a toute au
tre industrie.
Maison médaillée aux Expositions
de Ilarlem, Gand, Bruxelles, Paris et
Ypres.
A voir les Mercredis et Samedis
s'adresser chez M. Van Alleynnes-
Schockeel, ruc de Thourout, Facilités
de paiement; on s'engage a mettrc
l'acheteur au courant de la fabri
cation.
N. B. A la demande, les TR01S
MAISONS D'OUVRIERS seront ven
dues a part.
St-Pauli Brasserie de Bremen.
(Allemagne du Nord).
de toute première qualité en boutcil-
les et en füts.
Envoi sur demande de prix courant
et échantillons.
DÉPOT d Bruxelles, 442, rue du
Progrès.
Pope-
Un infanticide a été eominis dinianeliea
ringhe. La eoupable est connuc.
- U'esl dimanclie qu a eu lieu la benediction
de la nouvelle église de fli.-D. de Lourdes a Oost-
ackker. Une foule considerable se pressait autotir
de 1'église, quand, vers 10 heures, une salve d'ai-
tillene annonca ïarrivée du DJ ariakring. Celui ci,
après s'êire rendu un instant devant la gcotte,
chanta un choeur d ouverture, suivi d'une nouvel
le salve annoucant la benediction de leglise. Cctie
belle cérémonie fut faite par le R. P. Janssens,
provincial de la Compagnie de Jésus en lielgique.
La futile se précipila iwpélueusement dans
feglise oü le DJarialiring avail déja pris place avec
son drapeau autouc de la statue de la Sainte-
Vierge. La section chorale, placée sur l'eslrade,
exécuta pendant la messe quelques-uns des plus
beaux morceaux de son répertoire. Daris le choeur
on reniarquait plusieurs nolabilités de la ville et
des environs.
Le R. P. supérieur de la nouvelle résidence
adressa aux assistants quelques paroles de éir-
constance. Les assistantsétaierit vivemenl émus.
L'après-midi, dés 2 heures et demie, la foule
élait si compacte que l'acrès de la grotte était
devenu pour ainsi dire impossible. A -4 heures
s'ouvrirenl les portes de l'église, et en peu d'in-
slants celle-ci fut remplie de monde. Le Maria-
kring Gl entendre un choeur flamand et aussilöt
après commetiQa lesalut. Un éloquent sermon du
R. P. Bohnen émut tous les coeurs.
Enfin le chant du Magnificat clötura cette belle
journée, et la foule s'écoula lenlenient. Tous les
chemins furenl couverts de pèlerins qui s'en
revenaient chez eux, après avoir donné le témoi-
gnage public de leur amour et de leur dévotion
envers la Mère de Dien et jusliBé ainsi la belle
parole du K. P. Ilohnen le culte de la Sainle-
Vierge est le cube national du peuple flamand
D'un tableau dressé par le Journal d'sin-
vers et daris lequel sont comparés les résullats
des elections du 18 juin 1876el du 10 avril 1877,
résultenl les chiffres suivants
Dans la Vieille Ville le parti catholique a ga-
gné
la 1° section 13 voix
les 2° et 6° sections reünies -40 voix;
la 3* section 21 voix
la -4° section 49 voix.
Au 18 juin le parti catholique n'avait dans les
cinq sections ci-dessus qu'une rnajorilé de -4 voix;
le 10 avril cette rnajorilé s'est élevée a 127 voix
gain catholique 123 voix.
Dans la Nou veile Ville les catholiques ont en
outre gagné.
Dans la öe section 8 voix
Dans la 6' section 102 voix;
Dans les 8C et 9" sections 15 voix.
Au lSjuin la minorité des catholiques dans la
nouvelle villeétait de 765 voix; aujourdhui elle
n'est plus que de 630 voixgain catholique 135
voix.
Depuis le 12 juin done, le parti catholique a
gagné en ville un total de 258 voix.
Ajoutonsa rela 26 voix gagnéesa la campagne
et nous arriverons au chiflre de 284 voix gagnées
par les catholiques en inoins d'une année.
Cela se passé de commenlaircs.
La Reine a visité avant
l'exposition des objels d'art
Sa Sainteté Pie IX.
2 heures,
religieux destinés a
M. Forlamps, ancien gouverneur de la
Banque de Belgique, a compare hier dans le
cabinet de M. Ie juge d estruction Hauman, au
Palais de Justice.
Jusqu'ici M. Forlamps avait été inlerrogé par
le juge d'iuslruction dans l'liötel inêmede la Ban
que de Belgique. [Etuile)
van den 6 tot den 13 April 1877.
geboorten.
Mannelijk geslacht 6. Vrouwelijk id. 4.
HUWELIJKEN.
Dujardin, Edgard, meubelmaker en Maillard,
Euphrosina, kantenwerkster.—Verwaerde, Leo-
nardus, daglooner, en Aernout, Octavia, kanten
werkster. Dobbelaere, Carolus, koetsier, en
Colpaert, Maria, dienstmeid. Grimmonprez,
Gustavus, meesterknecht, en Dieryck, Stephania
dienstmeid. Bohm, Franciscus, kunstschilder,
en Germonpré, Rosalia, zonder beroep.
STERFGEVALLEN.
Van Becelaere, Arsenius, 65 jaren, zonder be
roep, weduwenaar van Candeel, Josephina, Mee-
nenstraat. Bouckeljoen, Catharina, 78 jaren,
zonder beroep, ongehuwd, St-Jans hospitaal
straat. Vanneste, Emilius, 24 jaren, zwinge
laar, ongehuwd, Meenenstraat. Vanderheyde,
Josephus, 76 jaren, zonder beroep, weduwenaar
vanWallaert, Theresia, Dixmudestraat. Har-
teel, Joanna, 82 jaren, zonder beroep, ongehuwd,
Weninckstraat. Deseure, Amelia, 60 jaren,
zonder beroep, weduwe van Duyck, Carolus,
Hondstraat. Berten, Leopoldus, 68 jaren, ho
venier, echtgenoot van Boyava, Julia, Brieleu
nevens Yperen.
Kinderen beneden de 7 jaren.
Mannelijk geslacht 3. Vrouwelijk id. 3.
VEURNE, 4 April, fr. 19,50 tot 20,50.
11 April. fr. 20,00 tot 21,00 de 145 liters.
BERGEN (Frankrijk). —26 Maart. fr. 13,43
9 April. fr. 13,78 per hectoliter.
POPERINGHE, 23 Maart. fr. 95 a 97,50 de
50 kilogr.
rs
-a
i
«:~-r-siso
O 2
►o
O 2
T3
O O fcö C
FS 4^ I
O w
ft) O O O
Ci Ci 2.
O O yr FT 9_
ru =-
C ft -» £5 C C 03
n Z7 1
C- O JZ
I- 2 3
-z 3
pz
"P
CT
•-* -* Kö
OO CX CX
ex ex to
O O w cc
NS
Cl O co
N
Cl
a
p- X
£45 r-»
•O
O
co
co
co NS co co
O ci co
re o o O o
a O O O o
o pp
NS to
7".
C5
ET
I CT5
'9*\
CS
>1 c
I E2 5
CJ ~L1
bC
P-
bD bD
O O
C5
Oq
2 i
O I
O cx
O
O 1
Ci zx
K)
P3
ND
co co
O
co
O co
i
co
-o
cc
to
cr -»•
re o o O
o o o O
£L pc zr. cr.
O
zx
0 a a w a o
^.oo^itoo
r*
CS
R
D
O
O O o NS O O
O O o a; O o
irr ?C 7T TT O
to to to ND
to oo
«—i to to to to
co I w a to co
o I
O
cc
P- W
C5 C/3
aq
O
W
ci
O O
ri O
I NO -»■ tO CO
I I OO OC I tO
I I CO CO I CO
I to ci o I oc
CD
p- w
£45 CP
aq J5-
O
O
- to I to
CO <1 to I to <1
zx cx cx cr.cz
O O O I O O
I to I NO
to to I to I CI CO
O O CO to o o
O O O ZA O O
to IO NO to to to
Cl ZX OO I
NO to I CO to CO
CO zx I O o O
to
CO
O
•-J
OO I I
PER
- OS
*-a-
c/) tn sc
P3
OS
QCW
r"- pi
>coZ
CatO1
tO
I
1
CO
ZL S
I L 05'
to
os-
<1 CX
05> co r
CO
ci
to
ÖK
c
PC- f—
PI
to R
•o D
3.w
p! o
to
««4 ex
O o
I I bO to
I CJC I CC QD
T3
pi
t as so
kS o I
KS SS
CO
to to to to CO
rO tO V. ZX O
Cs
p
Sk;
po
05
2 po
J'-> LJÜL-*-
van
bestaande in
gelegen te
BCUDLUDHÏi
en van
DE