liiiiPMiifflW
fabricant de chapeaüx de faille,
B'ORNEIEHTS ES PLATÏtE
HERSTELLING VOLGENS DE WET.
VERWISSELING.
HUIS VAN VERTROUWEN,
B. CUVELIE, Koperslager en Yzerwerker
Oude-Kleèrmarkt, Nre 2 en 6,
Y P E R E N.
L. SIROUX et Fils,
AUX FEMMES DE MENAGE!
JAGT WAPENS
TIENJARIGE YKING VAN BALANCEN
EN BASCVLEN 1877.
pour l'eclairage et le chauffage par
Fair carburé.
J'ai Phonnenr d'informer le public
que je viens d'ouvrir un
Magasin «l'Epicei'ics.
Tsibacs et «ie CSgares.
Par la bonne qualité de mes mar-
chandises, mes prix modérés et mon
empressement a exécuter les ordres
dont on voudra bien m'honorer, j es-
père mériter la contiance générale.
MÖNCAREY,
GRANDPLACE, N° 17.
Ypres.
Les person nes qui tie désirent pas se dé-
ranger pour chercher a la posle un mandat
n'ont qu'a éerire par leltre on par carte eor-
respondance a la Gazette des Families, rue
des Palais 178 a Bruxelles, de leur expédier
les rtuméros et la prime contre rembourse-
ment. Affranchir.
MACHINES A TRICOT ER.
A COUDRE DE TOUS LES SYSTÈMES
•fII e ii ii I m - ML u y 11 e
MACHINES
dros et détail.
Entrepreneurs de plafonnages,
SPÉCIALITÉS
Hue Vieux Marché-au-Bois, 12,
YPRES.
MAISOK LECLERCQ-ROHDE,
SU SS- Bi.fL V Si ACE,
YPRES.
II se charge aussi de laver et mo
derner tous les vieux chapeaux qui
lui sont confiés.
On y trouve les chapeaux garnis et
non garnis, fleurs, rubans et. garnitu
res de tous genres.
St-Pauli Brasserie de Breinen.
(Allemagne du Nord).
SPÉClAtttlIiÉ
de toute première qualité en bouteil-
les et en mts.
Envoi sur demande de prix courant
et échantillons.
DÉPOT a Bruxelles, 142, rue clu
Progrès.
Gieaiio et Nitrate «8e Somle
H. €OPPO - 39SES» RAVE.
CIIA RRONS ET COKES EN GROS.
Pour faire la cuisine avec écono
mie, achetez des Récliauds au pétrole
hrulant sans odeur et sans danger.
40 p. en dessous du prix des
fabricant.s du pays.
Grand assortiment des modèles les
plus nouveaux chez CRETGüj-FEYS,
rue au Beurre, 54 Ypres.
Remise aux vendeurs.
lid ÈSÏ3.133 AUXT-lPtoWV
Imp. Van der Ghinsle-Fossé, Ypres.
SIODICITÉ DE PlilX
SOCIÉTÉ ANONYME
Pour renseignements s'adresser a M. HILAIRE
OVYN rue de Gand, 14, a Courtrai.
de
On lit dans le Figaro-.
Nous n'avons pas l'habitude de reeommander un
journal, et si nous faisons une exception en faveur
de la Gazette des Families, c'est paree que ce vail-
lant Magazine est attaqué par un grand nombre de
feuilles écarlales. Nous n'hésitons point a le signa-
Ier d'une fagon loule spéciale a l'attentiondes con-
servateurs, car il fingeile avec beaucoup d'a propos
les menées des radicaux de tons les temps et de tous
les pays. II n'existait pas en France, ni an Belgique
de revue illusrée de ce genre, c'est a dire concue
dans un esprit mordant et anliradicalLe Figaro,
qui ne laisse jamais passer une innovation utile, se
fait un devoir d'engager ses lecteurs a lire la Ga-
zette. Nous voudrions la voir dans toutes les mains;
c'est certainemenl la meilleure publication hebdo-
madaire que nous connaissons. Elle a autour d'elle
l'élile de nos bons écrivains et ne public que des
ceuvres d'une irréprochab'e moralilé La Semaine
révolulionnaire el les Dates néfastes que contient
chaque numéro sont un tableau saisissant des fails
odieux que l'on reproche a bon escient aux anar
chistes. Nous comprenons l'indignation des radicaux
en voyant comment la Gazette arrange l'immortel
93et les gloires du parti. Que tous nos abonnés pro-
pagentdonc cette publication; avec des^ journaux
comme celui-la, on régértère un pays. II n'en est pas
de plus attrayarit, rédigédans un meilleur esprit, el
donnant a si bas prix une plus grande variété d'ceu-
vresdetout genre. Nous avons le bon espoir que
tous nos amis le répandront. II importe de soutenir
les écrivains qui, en ces heures de défaillances ont
le courage de tutter contre lesmauvais. La Gazelle
fvaraït tous les Dimanches, par livraison de seize
pages, grand format (in 4°), a 2 colonnes compactes
avec gravure et couverture illustrée Abonnements:
France, un an, 12 frEurope, 1b fr.; bors d'Europe
18 fr.
On s'abonne:, pour la Belgique, a l'AGENCE
BRUXELLOISE, rue des Palais 178, a Bruxelles.
Lc prix pour la Belgique est baissé au prix de
Palis, 12 fr. par an, envoyés en un mandat a
l'ordre de l'Agence bruxelloise, rue des Palais,
178, a Bruxelles.
La Gazette des Families parait tous les Diman-
cbes a Paris et a Bruxelles.
PR1NC1PAUX RÉDACTEURS:
D'Aiguilhon, C. Améro, H. Arsac, A. Barbes, L,
Berlbet, A. de Besancenet, de Beugny d'Uagerue,
G Blanc, Ch. du Boisbomon, B. de Boyer, II
Calltiat, l.Cantrel, C. de Cbandeneux, L. Collas,
H. de Condé, J. Denais, C. Dubois, B. Ernouf, L.
d'Estampes, M. Gardot, D. Gavel, Guénébault.
marquis de Laincel, S. Loudier, R. de Miravals.
V. Noiiret, II. de Pujol, E. Richebourg, comte de
t Saint.lean, vicomte de Saint Pierre, V. Tissot, B.
deRosarmon, M. de Veylea, A. Vincent.
Aux premiers abonnés beiges, I'Agence bruxel
LotSE dotmera graluitement une prime: un ntagnifi
que portrait, grand formatdestiné a êlre encadré,
représentant un des prélats de l'Eglise. Ce souvenir,
qui doit orner toutes les demeures cbréliennes, sera
envoyé graluitement a toutes les personrtes qui
prendront un abonnement d'un an, du I Juillet, a la
Gazelle des Families de Paris, et l'enverront
immédiatement a I'Agence bruxelloiserue des
Palais, 178, a Bruxelles, en l'accompagnant d'un
mandat. poste de douze francs.
Nous appelons l'attention des families sur une
des meilleures publications que la presse catliolique
puisse reeommander. Nous publions plus loin l'an-
nonce de la Gazette des Families de Paris, en
engageanl nos lecteurs a en prendre connaissance.
Ce sont des ceuvres aussi recomtnandables qui seules
devraienl avoit accès dans les maisonsqui se res-
preterit. La prime qui est jointe a la Gazellg des
Families, vaut a elle seule le montani de i'abonne-
menl. Plusieurs abonnés d'Ypres peuvenl témoigner
de la beauté de la Prime el de la valeur de la Pu
blication.
Les personnes auxquelles il est envoyé .des nu-
méros a l'examen, sont priées d'en prendre lecture
el de les gardersi el les éerivenl qu'elles s'abonnent.
Dans le cas contraite, el les sont priées de les ren-
voy.er sous bande a la Gazette des Families, 178'
due dés Palais, Bruxelles.
RUE DE MEN IN, YPRES.
-MeeQ&eu-
A/achines Howe, modèle perfectionné,
d/acbines Elias Howe, véritables amé- ©slik
ricaines. lH
./Machines it Elastiques pour cordon- jf
uiers el selliers.
Wheeler et Wilzon. Little.
8™ Wanzer. Vilcox. Hopkins.
m Berthier, etc. - ^||j|i|B
k Machines d''occasion.
Garantie deux atts, apprentissage gra- gfeSSÈïeJggmm
tuit, facilité de paiement. r'-V1' V
Toutes ces machines sortent directe-
ment de fabriques. La ntaison les
vend pour compte personnel, et n'étant
dépositaire d'aucunc autre, elle est a
mème de defter toute concurrence.
Voulez-vous acheter des Parapluies, Ombrelles,
Encas élégants, solides et meilleur marché que
parlóut ailleursAllez au St Méuakd. coin de
ia me au Beiirre, prés la Grand'Place, it Ypres,
chez IL EMMERY-ÜECORT.
POUR SALONS, ETC.,
Par une simple location, régulièrement payee,
on devient propriétaire d'un excellent Piano de
Paris.
S'adresser rhez H. EMMERY, coin de la rue
an Beurre, Ypres.
Tous les envois se font franco.
On ne saurait s'imaginer tin parfum plus donxplus agréable et siirtout
plus KAFRAicitissAPiT.Distillée sur des plantes aromatiques par I'esprit de
vin, elle a acquis tine action bicnf aisunte et fortifiante d'une grande
ulilité dans bien des circonstanceset en mème temps cel arómesi
fin, si délicat, si suave, qui en rend l'emploi si agréable, pour
I'usage babiluel de la toilette.
L Eau d'Arivers est siirtout utile pour friclionner
les membres des enfants, de jeiines filies, des vieil- /Alk
lards qtt'elle forlilie auxquels elle procurer la
force, la vigtteur el une santé robuste elle
est aussi employee contre les maux de
tête qu elle dissipe complèlement par
de fortes aspirations et contre les
rhtunalism.es (employee en inc. a
lions).
INVEXTÉE KT DISTILLER
I.ar Nk
AUG. DE MARSAIX, N
Anvers,
Rue Saint Pierre
et Paul,
La Maison est en rapports directs et réguliers
avec L'USINE DES CHOCOLATS-DELACRE, elle
peut doncgaranlir a ses clients Ja qualité, l'authen-
ticité et la fraïcheur de ces cbocolats si renommés.
Elle recommande lont particulièrement
LE CHOCOLAT-PLATA, it l'Extrait de Viande
de la Plata pour personnes affaiblies et donlle
sanga besoin delre révilié, potte Ie» convalescents,
les vieillards, les enfants rachiliqnes., etc. etc.
LE RACAHOUT-DELACRE, a base de chocolat-
Delacre potte malades, femmés délicates et en-
auts. Déjeuner forlifiant. iég"r el délicieux.
VANILLE-DELACRE, indispensable dans les mé
nages.
RUE DES CHENS, 16,
a. 1: pres,
a l'honneur d'informer sa clientèle
qu'il possède un beau choix de cha
peaüx et casquettes en pai 11e, erin,
Panamas, etc., pour dames, hommes
et enfants, de formes les plus nouvel-
les.
wyA Rien de
'}'"s "l''e
yST/ en voyage que
k VEau d'Anvers
a cause de ses éma
y/ nations kafraichissantes
ys qui procurent un bien-étre
absolu siirtout en été.
Elle est d'une incontestable uli-
Jh liié aux personnes qui pensent beau-
v, coup, aux écrivains, aux artistes, aux
%k, employés, paree quelle ranime complèlement
les sens, stimule et active la mémoire par de fortes
aspirations et qtielqiies frictions sur le front. Verséesur
Je ntouchoir, elle produit un arome indéfinissable qui plait
a tout le monde Elle se vend spécialement chez les coiffeur sen
renont et dans les maisons de pat futnerie de lr ordre.
EXTRAIT DE VIANDE DE LA PLATA, marque
du boeit f couchéc'est l'Extrait de Viande par
Excellence. Pur, forlifiant. arómatiqne. II se
trouve désormais chez toutes les ménagères éco-
nunies et prévovantes. La maison a des pelils pots
de fr. 1,50 pour essais.
CHOCOLAT DELACRE, tnêmes prix qu'a Bru
xelles, 2fr. le bon ordinaire et 2,50 ft', le fin pour
le bon usage des families soucieuses de leur santé.
L'on recommande la ROYALE et la DOUBLIt
AGENCE
pour la vente en gros de
de toute première qualité, it des prix
EXCEPTIÜN NF.LLEMENT AVANTAG EUX
Pour toutes conditions s'adresser a
6, RUE DE I.1LLE, 6,
YPRES
Phthisie ÏS.tiA
Broncliite chronique
Rhumes
Toux opiriiatres
ernérison rapidc par Ir Veritable Strop du
II est digne de pot ter leitóni tie sirop ..ktipht Et
sioue. Sous son influence les quintcs de 'roux
diminucnlgraduellement. I'appétit tutgmenlc et
la santé fait de rapitles progrès. D' van IIolsueek.
C'est un retnède précieux pour les Enk.Ints
11ACHITIQUES, SCROFIH.EltX, t emplis cJ'IIUMEIttttS Cl
de CmutjiES. M|KU
i«gmmssmmar:: dépot KSEÈsassais®
Groote keus of assortiment van schootte
goedgekeurde
La ttragée diaupne de puiassiijm de
roiicbcr <i Orleans, guérit sans dégout ni sa
livation, les Humeurs froides, Maladies de la
peau, Syphilis Goutte. BhumatismesGoitres,
Engorgement des gtandes, Euroncles, enfin toutes
les maladies provenant de l'iicreté du sang et des
humeurs. Flacon, 4 fr.
Dépot duns toutes' les bonnes pharmacies.
m alle slach van nieuwigheden, aen de genadigsle
prvzen, te bekomen by
in de GrooteSchaer, Ryssélstraet. N' 5, teYperen.
Les pilules de longue vie du DOCTEVR BRISSAUD, drpvratives, purgatives et antipvlri .es, basées sur Ie svstème Raspail, guérissent rapidement les RHUMES NÉGLIGÉS la PHTHISIE les MALADIES DF POITRINE
MALADIES DE LANGVEUB. les EM BARRAS GASTHIQVES. l'ar leur emploi, les DARTRES. HOU TO NS DU VISAGE, les VICES DU SANG disparaissent d'une facon merveiftéiise.' Toute personaeattemte d'une plak
lente d guérir verra cette plaie changer de laraetère. prendre une lieiirense lotirntire et finalemenl se guérjr, sous l'infiuence bienfaisante du medicament. Au bout de trois ou quatre jours que l'on a fait usape les Pilules de lon
gue vie cömmuniquent aux urines une odeur très-aromatique, et elles restent très-longtemps it l'air sans se decomposer, ce qui est le signe manifeste d'un changement heureux dans l'organisme et du retour a ia santé Ces Pilules sont
entourées d'une eouebe de sucre qui permet de les prendre avec la plus grande facilité. (Lire l'intéressante brochure qui accompagne chaque flacon.) FR. 2 50 Ie flacon.
DEPOT A BRUXELLESPharmacie de la Bourse, prés l'église Saint-Nicolas. YPRES, Recuwe et Fri/son-VanoutrivePharmaeiens.
