WOONHUIS
VRUCHTEN
MEUBELS
FERMES ET' TERHES.
HUIS
HOOIGRAS,
Ü1S01,
WEBKÏÏPAABD
SCHOON HUIS,
EU AiXIpER HUIS,
A.
EN B.
BEESTIALENVRUCHTEN
BEESTIALEN, VRUCHTEN
ZAAILAND EN MEERSCH
D INSTRUMENTS ARATOIRES
SCHOON EN GROOT HUIS,
ZEVEM ANDERE HUIZEN,
Notaikls a Lille.
HOOFDAGENTEN GEVBSAGÏ
HERBERGGETUIG
BINNENYPRE
FRUITS SUR PIED.
BINNEN YPEREN.
STAANDE mm YPRE,
openbaarlijk te koopen.
RYSSELSTRAAT.
décrets impenetrates de la Providence. Mais
nous avons néanmoins une consolation, nos
regrets ne sont pas sans espérances; Ie Secré
taire Delva était un homme siucèremenl
religieus, pratiquanl sans ostentation mais
sans faiblesse les devoirs d'un fervent catho-
lique. Dien lui accorde déja dans \e ciel la
lécompense de ses verlos, et donnera a ses
vieux el respectables parents eta son èpouse,
plougée dans la douleur, ie courage néces
saire pour supporter avec resignation celle
terrible épreuve.
Adieu, Delva, Adieu!
DÉCORATIONS CIVIQUES.
Par arrèlé royal du 3 Juillet, la croix
civique de 1° classe a été décernée dans no-
Ire arrondissement aux personnes suivantes,
pour services rendus dans les cours d'une
carrière de plus de trente-cinq ans:
A MM. Christiaen M., secrétaire communal a
Passchendaele et a Zonnebeke.
Specenier P., bourgmeslre de Weslon-
tre.
Taillieu A., bourgmeslre de Houthem.
L'UfHÜN C O iM Tri R G 5 A L Ü'YPRES,
située prés de la Station a Ypres,
a l'honneur d'informer ses clients qu'elle
fournit directemerit aux inétnes prix et con
ditions desMines, par wagon de 5 et 10 mille
Kilos du beau et bon Charbon de Mons, Fres-
ne et aulres.
Poids garanti et faculté pour l'acheleur de
refuser la marchandise si elle ne répond pas
a l'attente.
Prix du détail
Charbons TOfJT-VENANT, (Mons) Fr. 2,50
les 100 Kos.
Cbarbons FINS, Fr. 2,20 les 100 Kos.
Rendus a domicile.
Aux mèmes Magasins:
Grand assortiment de Carrelages en Grès et
en Ciment, Tuiles, Ardoises, Carreaux, Pter-
res de Taille, Chaux, Ciment el Tras.
Dépöl unique de pavés d'Andennes pour
trottoirs, cours, porches, écuries, etc.
Briques réfractaires pour fours, tuyaulerie
en argtle et en grès. Etc. Etc.
Engrais chimiques, Guanos azotés, Nitrate
desoude, Tourteaux et tout ce qui concerne
l'agriculture.
Pour les commandes s'adresser aux bu
reaux de I'UNION COMMERCIALE, rue de
l'Etoile, 4 Ypres.
FA1TS DIVERS.
BURGERSTAND VAN YPEREN
STUDIE
van den
Notaris M AIIIEU,
T'YPRE.
INSTEL met gewin van 1
ISoiKlcralag 19 .Juli I8?S,
4 uren nanoen, in het Hof van Gassel,
te Ypre, van
1° Een nieuwgebouwen HUIS, Koets
poort, Magazijn en afhangelijkheden
te Ypre zuidzijde der Weninckstraat
N° 1 gebruikt door Delfosse, lot 1 Oc
tober aanstaande.
2° Een ander HUIS en ERF, te Ypre
westkant der Bukkerstraat, N° 42,
gebruikt door verscheide.
3° Een HUIS ten dienste van winkel
voorbeen herberg Sint-Pieter en ERF,
te Ypre, westzijde der Paterstraat,
N° 16 gebruikt door Goethals,.
4 uren namiddag,ter herberg gebruikt
door Stekelorum, te Oostvleteren, ge
hucht Elzendamme, van
Eene partie ZAAILAND en GRAS, te
Pollinchove, groot 82 aren, 80 centi
aren gebruikt door de weduwe en
kinders Vandergucht.
Studie van den
NOTARIS SIMPELAERE,
te Alvci'iiigltcm.
DONDERDAG 19 JULI 1877, 1 ure
namiddag ter hofstede van Pie ter
Looneste Alveringbem;
KOOPDAG
van
Kool- en Wasciiliarnas,
en verdere voorwerpen.
ZATERDAG 21 JULI 1877, 2 ure
namiddag, ter hofstede van Francis
Vienne, te Isenberghe
VEND/TIE
van
en Laiidiialiit,
Door bet ambt van Mler VAIüDEN-
BERGHE, Notaris te Gyverinchove.
Eu
WOENSDAG 26 JULI 1877, 1 ure
namiddag, ter herberg den Bóeren-
Opzet, te veurne, Bewesterpoort;
VENDITIE
van
Meniagïe£j«e«a, ISeestialcsi,
LANDSALM EN VRUCHTEN.
B I N NJ N J P R E
GEMEENTE Z1LLEBEKE.
Eenen blok ZAAILAND en MEERSCH,
gelegen te Zillebeke, op omtrent een
kilometer afstand, zuid-oost van de
Kerk en weinig oost van den keiweg
naar Zandvoorde, groot, volgens ca
daster Ns 288 en 301 der sectie C, 1
hectare 76 aren 80 centiaren.
Verpacht aan sieur Augustinus-Do-
minicus Everaet en gedeeltelijk ge
bruikt door Pieter Maerten.
Kitting:
Deze verkooping zal geschieden in
ééne Zitting, vastgesteld op DONDER
DAG 19 JULIJ 1877, om 2 uren na
middag, ter estaminet St Laurens,
binnen Ypre, ingevolge de voorwaar
den, berustende ten kantore van den
Notaris VAMDERMEERSCH, te Ypre re-
sideerende.
Men kan ook alle inlichtingen be
komen, ten kantore van den Notaris
LAiyiSIN, te Ypre.
met
o|»«s£S»aarBij2*. te vetrk««i»cn.
BOTE HST RA AT.
Eenen eigendom, bestaande in groo-
ten Cour met inrijpoort, Woonhuis,
Stallingen voor 12 Koeien en Kamer
daaraan, groote remisen en voordere
bouwgerieven, aan de noordzijde der
Boterstraat N1' 68, binnen Ypre.
Gebruikt door sieur Louis-Eduard
Grison.
In ééne Zitting
vastgesteld op DONDERDAG 19" JULI
1877. om 4 uren namiddag, ter Esta
minet» den Sultan «binnen Ypre, in
gevolge de voorwaarden, berustende
ten kantoore van den Notaris VANDER-
MEERSCH, te Ypre residerende.
ETUDE
de
Ij A J¥ IA «9 1' Not aire
a i'»tuines.
A. JEUDI 19 JUILLET 4877,
a 2 heures de relevée a la ferme oc-
cupéc par Mr II. Vanhaverbeke.
VENTE PUB LI QUE
et de
3 hectares de BLÉ.
4 hectares d'AYOINE.
1 hectare d'ORGE.
52 ares de POIS.
B. VENTE^PUB LI QUE
en une seule séance fixée au
JEUDI 26 JUILLET 1877,
a 4 lieures de relevée au cabaret la
Couronneh Zantvoorde;
d'une
avec 15 ares 45 centiares de Fonds et
Jardin et Terrains a batir.
Situés a Zantvoorde, prés de la place.
VKCTMTIK
van
OP STAM,
TE HOLLEBEKE.
fin I Bosch de 4 Linien.J
MawmSag 33 «July 382?.
ten 2 ure namiddag, zal er verkocht
worden, fin 't Bosch de 4 Linien), te
Hollebeke;
1° 3 HECTAREN ZOMER-ROGGE,
2" 50 AREN AERDAPPELS,
3° 3 VUMMEN HOOI.
Verdeeld in koopen.
Op 3 maenden tyd van betaling,
mits borg te stellen ten aenveerden
van den deurwaerder breyne, t'Yper.
OgjetaümerSyK Ie k«a«|»eBj
OP MAENDAG, 23 JULY 1877,
om 2 uren namiddag, den Notaris
VEYS, te Vlamertinghe, zal met de
tusschenkomst van zynen ambtgenoot
Ml" tfUTAYC, Notaris te Meessen, in
het openbaer verkoopen ten huize
van sieur Jules Allaer-Mieroo, gelegen
teYperen, Boterstraet, eenen schoo-
nen Huisraed, nagelaten door vrouw
weduweDemey, en bcstaende namen-
tlyk in
Eene hoeveelheid Koperwerk, Stoe
len, Tafels, verscheide Kleêrkassen
en Commoden in eiken hout. Kaders,
wollen Matrassen, Lakens en ander
Beddinggoed, Spiegels, twee Herwer
ken met kas, van welk eene met speel
tuig, oudcrwetschc Penduls met glo
bes, alsmede een Kan met zilver dek
sel, 1 Louche, 12 Lepels, 12 Vorken,
6 Koffylepels, al in Zilver, Salaed-
Lepel en Vork, met steel in zilver.
Deze verkooping zal geschieden met
gereed geld en verhoog van den 10den
penning.
5
K A N T O O R
van den
Notaris CAnSMLM,
TE WATOU.
ÏPasisüSsïjK 34 «5sa3I
om 2 ure namiddag, te Watou, Gast
huismolen, ter hofstede van Francies
Graeschepe,
KOOPDAG VAN
7 hectaren Tarwe, 2 hectaren Boo-
nen, 1 hectare Haver, 1 hectare Erw
ten, 50 aren Aardappels, 1 vierjaarsch
Ruinpeerd, 1 Jaarling, een Schotter,
2jongeZwijns, Wagen harnas, gezaagd
en ander hout, enz. enz.
en volgenden dag noodig zynde tel
kens om 9 uren 's morgens, te Itous-
brugge-Haringhe, langs den steenweg
naar Watou, ter hofstede gebruikt
door dc kinders Derency.
SCHOONE VENDITIE
van
MENAGIE-GOEDEREN,
Kuip-, Keern-, Akkeral laam, Beestialen,
Vruchten te velde, Zool-en Wagen-
harnas en meer andere voorwerpen.
Ws'Jjdisy; «lesEi I&If,
om 1 ure namiddag te Watou, ter
hofstede gebruikt door Carolus Leu-
wers.
KOOPDAG VAN
4 hektaren Tarwe, Haver, Boonen.
AKKERALLAAM, enz.
K&lcrdafs 38 «fusSI
om 3 uren namiddag, te Watou, bij
de plaats, op landen gebruikt door
den heer Decock en Aimable Denne-
quin.
KOOPDAG VAN
SCHOONE VELDVRUCHTEN,
als Tarwe, Haver, Rogge, Erwten en
Ilutteboonen.
Bij uitscheiding vcm bedrijf.
Donderdag .ïuEi «85Ï,
om 3 ure namiddag, in de herberg
het Gemeente-huis, te Watou,
OPENBARE VERKOOPING
van 1° een
van twee stagien
ten dienste van winkel en herberg
het Gemeentehuis,
staande te WATOU, op de Markt,
zeer wel geschikt om er twee huizen
van te maken, mitsgaders 6 aren 35
centiaren grond en hof daarmede
gaande.
Bewoond doordc medeverkoopster
Mllie de weduwe Lermytte, tot 1 Sep
tember 1877.
EN 2"
ook te AliatooG.
in het Kortgebuurte, op grond der
kerkfabriek van Watou,
Bewoond door verscheide, met
recht van gebruik tot 15 Maart 1878.
Voor alle inlichtingen zich te bege
ven ten kantoore van voornoemden
Notaris CAPF.LIE.
Ruchtbaarheid.
Een schoon gerievelijk HUIS, van
twee stagien, met zijnen grond, kour
remise en voordere afhangelijkheden
staande binnen de stad Ypre, aan de
westzijde der Rysselstraat, aldaar ge-
teekend N° 62;
Laatst bewoond door de Jufvrou
wen Smaelen, thans ledig.
NOTA. Dit huis kan gezien worden
de Maandag, Dinsdag en Woensdag
van ieder week. De sleutel berust
bij sieur Louis Wemaere, Rysselstraat,
N° 77.
Maar ingesteld 8000 franks.
Den absoluiten OVERSLAG, Woens
dag 25n Juli 4877, om 4 uren namid
dag ter estaminet het Zilveren Hoofd,
in de Rysselstraat, binnen Ypre, door
het ambt van den Notaris VAKDEP.-
ftlEEBSCH, te Ypre residerende.
Etudes de
iïP LEÜ/IAY ET QELEDICOUE,
FRANCE.
DÉPARTEMENT DU NORD,
arrondissement de Lille.
1° JUsmrsies s
4 hectares 61 ares 99 centiares de
LABOUR, occupation Leleux.
S° ISoBücafl et üLSsaeeHles
MAISON et 5 hectares 82 centiares de
Fonds, Pature et Labour, occupation
Dèsbouvrie,
3° SjasaeeMe® s
FERME et 6 hectares 46 ares 78 cen
tiares de Fonds, Potager, Pature, Ver
ger et Labour, occupation Desbouvrie.
BELGIQUE.
FLANDRE OCCIDENTALE.
4" Wes"4'ües|!
58 ares 82 centiares de LABOUR, oc
cupation Cousyn.
5° SSetrseagax 2
FERME et 6 hectares 16 ares 53 cen
tiares de Fonds, Cour, Jardin, Pature,
Verger et Labour, occupation de veu
ve Benard.
A WIEISfIMSE
par suite de décès et pour sortir
d'indivision.
Le MERCREDI 25 JUILLET 1877, a
2 heures de relevée, en l'étude de Me
LEMA Y, sise rue deTenremonde, 6 ,a
Lille.
VAN KOOPHANDEL
ütaende Msïeuch
OPENBAARLIJK TE VERKOOPEN.
Boterstraat.
1" Koop. Een HUIS, zynde eenen
welgekaianten winkel van kruideniers-
en andere waren, aen de zuidzyde
derBoterstraat Nr 55, binnen Ypre.
Bewoond door de medecigcnaar-
stcr, vrouw weduwe Vanaerde-Lapie-
re,tot 1" November naestkomende.
Tempelstraat.
2" Koop. Een I1ÜIZEKEN, met zynen
grond, aert dc oostzyde der Tempel-
straet., Nr 1, binnen Ypre, houdende
aen het voorgaende.
Gebruikt door zonder pacht Auyus-
te Vernisse.
NOTA. De voorschreven Huizen,
kunnen gezien worden den Dinsdag,
Woensdag en Donderdag van ieder
week, van 3 tot 6 uren 's avonds.
Den INSTEL, met gewin van prc-
mien, MAENDAG 30" JULY 1877, om
4 uren namiddag, ter estaminet Four-
nier, binnen Ypre, ingevolge de voor-
waerden berustende ten kantoore van
den Notaris VAMDEfüflEERSCH, te Ypre
resideerende.
ft T IJ1ÜS II
van den
U0 TA RS VALCKE,
TE DIXMUDE.
<R»£s SBsïiÊSïei'slai? «Juli 8811,
ont 3 uren namiddag, ter herbergde
Broekdreef, te Wou men
KOOPDAG
van
TH WOUMEI.
Eene soliede Belgische Maatschappij
tegen brandverzekering vraagt IN
ALLE PLAATSEN der provintic VVest-
vlaanderen,degelijke HOOFDAGENTEN,
tegen hooge provisiën.
Voor de conditiën zich per brief
te vervoegen bij den lieer W. Waaa
Akeci, hotel de la Tête d'Or te
Yperen.
Les haiivs de mer. Voici l'époque la plus
favorable pour joinr des baius de mer.
Proinenons-nous rapidement Ie long du litto
ral beige. Laissons Ostende ijui est sudisamment
comm.
D'Oslende on se rend a Middelkerke la mo
deste, en quaranle-cinq minutes, par un om
nibus fort commode. Le parcours se fera en
quinze minutes, avec le tramway qu'on va instal
ler prdchaineinent.
Middelkerke, commune rurale de 1,200 habi
tants, est le jardin légumier d'Ostende. C'est dans
cel Eden du littoral qu'une Société bruxelloise a
éubli une station de bains, oil villas et hotels
s'clèvent comme par enchantement.
On pent déja se faire une idee de ce ue celle
station sera dans deux on trois ans. La plage est
superbe. C est loeontestahlement la plus helle
du littoral; oil y joint d'un coup d'ceil imposant.
Le climat y est d'une salubrilé exceplionnelle
les promenades des environs sont aussi pit lores-
ques que variées; l'air y restaurs promplement les
estomacs les plus délabrés.
La petite ville de Nieuport fait lont ce qu'elle
peut pour altirer les baigneurs.
Blankenbergh'e la coquette a fait de grands
progrès dans ees dernière letups.
L edilité blankenberghoise a résolu d'éclairer
au gaz la ville et la digue.
II n y avail jusqu'ici que Ie Kursaal qui eüt du
gaz.
En quittant Blankenberghe, nous trouvons
Heyst, localité de 1,500 èmes. Heyst a un bon
nombre de jolles villas. La digue* de Heyst est
fort belle. La paix. la Iranquillilé règnent a Heyst.
On n'v Irouve pas cette foule souvent trop mélée
d'Ostende et la vie n'y est pas chère comme dans
cette dernière vnle de bains. Heyst est cependant
très-fréqnenté et I on peut recommander tont spé-
eialement cette station aux families qui veulent al
ler au bord de la mer pour la mer et non pour le
monde.
La saison d'Heyst s'estouverte Dimanche 8 Juil
let par un concert, un banquet, des courses nau-
tiques, etc., etc.
Hevsl est relié a Blankenberghe par un cherain
de fer.
4u dire des chasseurs, le gibier pa ral t de
voir etre abondant cette année; les premières cou-
vées dc perdrix ont toutes réussi; les secondes, un
pen tardives, auront a souffrir de la faucbaison.
Quant aux licvres. en plaine, ils seront plus noni-
breuz que l'année dernière, a cause du pen rigou-
reux luver que rious avons en.
ü~7< n Daviusfokds cmnpte actuellement plus
ue 5,000 membres. Indépeiidamnient des sections
de Baarle-Hertog de Namur. dc Saint-Hubert, de
saint-Roeh et de Paris, il v a quaranle sections de
la Belgique flamande. La .société compte 1.935
sanscripleui s dans la Flandre orientate. 927 dans
la province d'Anvers. 73a dans Ie Brabant. 648
dans la Flandre occidentale, 219 dans Ie I.im-
bourg 48 dans la province de Liége. Lite a ou-
icil plus de 60 hiblinthèqiics popolaires.
Le libera! iileinsfouds na que 1000 membres.
- Les nouvelles de Londres confirmenl que les
audaeieuxauteurs du vol comnns dans un train de
Calais a Paris, sont aujoui d'hui parTaitemeut con-
ntis. Ce sont des voleurs anglais reinarqués plu-
sieurs fois par la police francaise dans les diffé
rents voyages qu its ont fails, soit a Calais, soit a
Boulogne, depuis qu its ont commis leur acte eri-
muiel.
Le vol commis se monlea 1,600,000 fr. el non
pas a 2,500.000 fr. comme on l'avait dit tout d'a-
boid. L' instruct ion de cetle affaire, malgré de
grandes diffieultés, est a pen prés terminée.
van den 6 Juli tot den 13 Juli 1877.
GEBOORTEN.
Mannelfjk geslacht 5. Vrouwelijk id. 0.
HUWELIJKEN.
Baesen Petrus, werkman en Claeys Augustina,
werkvrouw. Deruytter Amandus, xverkman
en Busschaert Lucia, werkvrouw.
STERFGEVALLEN.
Deseger Rosalia, 46 jaren, kantenwerkster,
echtgenoote van Amandus Vermeulen, Bukker-
straat. Casier Arcadius, 18 jaren, bakker S'-Jan
bij Yper. Vanhecke Theresia, 87 jaren, zonder
beroep, weduwe van Decorte Ludovicus, Mee-
nenstraat. Reynaert Maria, 94 jaren, zonder
beroep, xveduwe van Derulle Pliilippus, Boter-
straat. Debevel Julie, 80 jaren, zonder beroep,
weduwe van Hanssens Joannes, Bollingstraat.
Maerten Roselia, 39 jaren, werkvrouw, echt
genoote Leny Ambrosius, Lange-Thouroutstraat.
Bossaert Catliarina,. 74 jaren, zonder beroep,
xveduwe van Viane Josephus, Bollingstraat.
Declercgr Maria, 97 jaren, zonder beroep, xvedu
we xan Debusschere Joannes, Aalstraat. Flo-
rantin Josephus, 78 jaren, zonder beroep, echt
genoot van Petillion Albertina. Meenenstraat.
Kinderen beneden de 7 jaren.
Mannelijk geslacht 2. Vrouwelijk id. 0.
OPENBAARLIJK te verkoopen
ABT«M*ES!sgSl8ïj£ 3S «JasBi
- -H?' 4&>
