BERICHT.
0TE-D1ERICE
s.
iisP
WWSMjlfÊjl
V
J
LA VESTALE.
ImM.
Aü BON CAFE.
DIVANIER&B DU
HEKSTELLING VOLGENS DE WET.
VERWISSELING.
HUIS VAN VERTROUWEN,
B. CUVELiE, Koperslager en Yzerwerker,
Oude-Kleèrmarkt, N" 2 en (5,
Y P ERE N.
s
L. S1ROUX et Fils,
D'ORNESENTS EN PLATRE
BIÈRES
ALLEMANBES ET ANGLAISES
UN VAILLANT JOURNAL.
JAGTWAPENS,
PARAPLUIES.
na. - meissa,tva:.
AUX FEMMES DE MÉNAGE!
v -
m
mimÊÊm
■ii'
cc
TIENJARIGE YKING VAN BALANCEN
EN BASCDLEN1877.
m
z
rn
z
J'ai l'honneur d'informer lc public
que je viens d'ouvrir un
üla^asin «l'Kpicerles,
Tatiacs et tic Cigares.
Par la bonne qualité de mes mar-
chandises, mes prix modérés et mon
empressement a exécuter les ordres
dont on voudra bien m'honorer, j'es-
père mériter la conflancc générale.
iHONCAREY,
GRAND'PLACE, N° 17.
Ypres.
9
FABRICANT de chapeaux de paille,
HUE DES CHIENS, 16,
a I iii't'S,
a l'honneur d'informer sa clientèle
qu'il possède un beau choixdecha-
peaux et casquettes en paille, erin,
panamas, etc., pour dames, hommes
et enfants, de formes les plus nouvel-
les.
II se charge aussi de laver et mo
derner tous les vieux chapeaux qui
lui sont confiés.
On y trouve les chapeaux garnis et
non garnis, fleurs, rubans et garnitu
res de tous genres.
Entrepreneurs de plafonnages,
SPÉCIALITÉS
Rue Vieux Marché-au-Bois, 12,
YPRES.
dépot mammBemtssêM I
Frysou-Van Outrvve.
St-Pciiili Brasserie de Bremen.
(Allemagnc du Nord).
detoute première qualité en bouteil-
les et en füts.
Envoi sur demande de prix courant
et échantillons.
DÉPOT a Bruxelles142, rue du
Progrès.
Les personnes qui ne désirent pas se dé-
ranger pour chercher a la posle un rnandat
n'onl qu'a écrire par letlre on par carle cor-
respondance a la Gazette des Families, rue
des Palais 178 a Bruxelles, de leur expédier
les numéros et la prime contre rembourse-
ment. Afïranchir.
DESRAMA1JIT-POOT
AVIS.
pour l'eclairage et Ie chauffage par
l'air carburé.
MEIVACiKIlES!
Employezdurant l'été lesRÉCHAUDS
AU PÉTROLE. Allez voir le nouveau
système
FARENTHOLD
En quatre minutes l'cau est bouil-
lante.
Aucunc odeur.
Seul Dépositaire
Rue au Beurre, 54, Ypres.
Spécialité
DUSTENSILES DE CUISINE.
Gros et détail.
MAISON LECLERCQ - ROHOE,
SIM ïiA PIzACE.
YPRES.
Gu»ii» et Mtrntc «He Sonde.
CU A li BO NS ET COKES EN GROS.
Pour faire la cuisine avec écono
mie, achetez des Réch'audsau pétrole
brulant saus odeur et sans danger.
40 p. en dessous du prix des
fabricants du pays.
Grand assortiment- des modèles les
plus nouveaux chez CRETOH-FEYS,
me au Beurre, 54 Ypres.
Remise aux vendeurs.
•F
-«•
;fé
l'l
U.j
<2
4 -f- éi *4 V 4 4 {-■ V •-!' 4'
•?uiaaia3
MACHINES
A COUDRE DE TOUS LES SYSTÈMES,
•f. He ii ii i o ii - M u y 11 c
mm
rlKIrs l lET
AI-P U
IflAlti 11 P
1^1.1 flULL
Imp. Van der Ghinsle-Fossé, Ypres.
CO
_J
Ixi
CO
Z)
LÜ
Z
UJ
UJ
M
>-
rjiSir,T>
3>
CO
O
X
J>
O
X
de
POUR SALONS, ETC.,
Küi eJ'-S
Zt.iiA, Piithisie
Broncliite clironiquo
Rhuines
Toux opiniatres
guiVison rapifln pro- lo Yi'rilnliln Siror
ill estiiignc de porter Iciionidosi-up r.NTil'H'ii:r
isique. Sous son influtfni'fi les '(|uinles tin Tony i
|illniinuentgrnduclleinenl, I'ai'I'Mtit aupnm-nii- el j
la santé fait de rapides progrés. Ur van tl» i.sr.i-.i-.K.
C'est un reméde préeicux imur les I'.m ants
UCHITIQUES, SCItOFIU.KIIX. rCDiplis »I'I1 iMKl s el IS®*
I IIOimjiKS. ',|!K l* BI.W
YPIIES,
i TE
VANAERDE,
Dentiste,
II U E DU LOMBARD, 19, VPBES,
a consulter Ions les jours de 8 hein es du matin
a 5 heitres du soir.
NPKCfl.Srlifi'B'JK
DE
On lil dans Ie Figaro
Nous n'avons pas l'habilude de recommander un
journal, et si nous faisons une exception en faveur
de la Gazelle des Families, c'est paree que ce vail-
lant Magazine est attaqué par un grand nombre de
feuilles écarlales. Nous n'hésitons point a Ie signa-
Ier d'une faqon toute spéciale a l'altention des con-
setvateurs, car il flagelle avec beaucoup d'a propos
les menées des radicaux de tous les temps et de tous
les pays. I! n'existait pas en France, ni an Belgique
de revue illusrée de ce genre, c'est a dire concne
dans un esprit mordant et antiradical. Le Figaro,
qui ne laisse jamais passer une innovation utile, se
fait un devoir d'engager ses lecteurs a lire h'Ga-
zelle. Nous voudrions la voir dans toutes les mains;
c'est certainemenl la meilleure publication hehdo-
madaire que nous connaissons. El le a autour d'elle
l'élite de nos bons écrivains et ne publie que des
oeuvres d'une irréprochab'e moralilé La Semaine
révolulionnaire el les Dates néfasles que contient
cltaque numéro sont un tableau saisissant des fails
odieux que l'on reproche a bon escient aux anar
chistes. Nous comprenons l'indignation des radicaux
en voyant comment la Gazelle arrange l'immorlel
93et les gloires du parti. Que tous nos abonnés pro-
pagont done cctte publication; avec des^ journaux
comme celui-la, on régénère un pays. II n'en est pas
de plus attrayant, rédigé dans un meilleur esprit, et
donnant a si bas prix une plus grande variété d'oeu-
vres de tout genre. Nous avons le bon espoir que
tous nos amis le répandront. tl importe de soutenir
les écrivains qui, en ces lteures de défaillances ont
le courage de tutter contre les mauvais. La Gazelle
parait tous les Dimancbes, par livraison de seize
pages, grand format (in 4°), a 2 colonnes compactes
avec gravure ot couverture illuslréeAbonnements:
France, unan, 12 fr.; Europe, 15 fr.; hors d'Europe
18 fr.
On s'abonne:. pour la Belgique, a ('AGENCE
BRUXELLOISE, rue des Palais, 178, a Bruxelles.
Le prix pour la Belgique est baissé au prix de
Paris, 12 fr. par an, envoyés en un mandat a
i'ordre de i'Agence bruxelloise, rue des Palais,
178, a Bruxelles.
La Gazelle des Families parait tous les Diman
cbes a Paris el a Bruxelles.
PR1NCIPAUX RÉDACTEURS:
D'Aiguilhon, C. Améro, H. Arsac, A. Barbes, L,
Berihet, A. de Besancenet, de Beugny d'Hagerue,
G Blanc, Ch. du Boishomon, B. de Buyer, II
Calhiat, 1. Cantrel, C. de Chanderieux, L. Collas,
II. deCondé, J. Denais, C. Dubois, B. Ernouf, L.
d'Esiampes, M. Gardot, D. Gavet, Guénébault.
marquis de Laittcel, S. Loudier, 11. de Miravals.
V. Noitret, II. de Pujol, E. Richebourg, comte de
Saint Jean, vieomie de Saint Pierre, V. Tissot, B.
de Rosarrnon, M. de Veyles, A. Vincent.
Aux premiers abonnés beiges, I'Agence bruxel
loise donnera graluiiement une prime: un magnili-
que portrait, grand formatdestiné a être encadré,
représentant un des prébts de l'Eglise. Ce souvenir,
qui doit orner toutes lesdemeures chrétiennes, sera
envoyé graiuitemeet a toutes les personnes qui
prendront un abonnement d'un an, du 1 Juillet, a la
Gazelle des Families de Paris, et l'enverront
immédiatement a I'Agence bruxelloiserue des
Palais, 178, d Bruxelles, en l'accompngnant d'un
mandat poste de douze francs.
Nous appelons l'altention des families sur une
des meilleures publications que la presse catholique
puisse recommander. Nous publions plus loin l'an-
nonce de la Gazelle des Families de Paris, en
engageant nos lecteurs a en prendre connaissance.
Ce sont des oeuvres aussi recommandables qui seules
devraient avoir accès dans les maisonsqui se res
pectent. La prime qui est jointe a la Gazelle des
Families, vaut a el le settle le montant de l'abonne-
menl. Plusieurs abonnés d'Ypres peuvent témoigncr
de la beauté de la Prime et de la valeur de la Pu
blication.
Les personnes auxquelles il est envoyé des nu
ntóros a l'exatnensoul priées d'en prendre lecture
et do les gardersi elles écrivent qu'elles s'abonnent.
Dans le cas contraire, elles sont priées de les ren-
voyer sous bande a la Gazette des Families, 178,
due des Palais, Bruxelles.
Groole keus of assortiment van schoonc
goedgekeurde
in alleslach van nieuwigheden, aen de geuadigste
pryzen, le bekomen by
teYperen
in de GrooleSchaer, Rysselstraet, Nr 5
SOCIÉTÉ ANONY'ME
Pour renseignements s'adresser a M. HILAIRE
OVYN rue de Gand, 14, a Courtrai.
CRETON-FEYS,
Vouièz-vous acheler des Parapltiies, Ombrelles,
Eucas élégants, solides et meilleur marché que
partout ailieurs? Allez au Sl Médard, coin de
la rue au Beurre, prés la Grand'Place, it Ypres,
cltez IL EMMERY-DECORT.
Par une simple location, régulièrement pa'yée,
011 olevient propriélaire d'un excellent Piano de
Paris.
S'adresser chez II. EMMERY, coin de la rue
au llcnrrc, Ypres.
Tous les envois se font franco.
égulters
La Maison est en rapports directs et
avec L'USINE DES CHOCOLATS-DELACRE, elle
peut doncgarantir a ses clients la qualité, l'aulhen-
tieité et la fraicheur de ces chocolals si renommés.
Elle recommande lont partienlièrement.
LE CHOCOLAT-PLATA, a l'Exlrait de Viande
de la Plata potte personnes affaiblies et dontle
sanga besoin d'étre révilié, ppur les convalescents,
les vieillards, les enfants rachiliqn.es.etc. etc.
LE RACAHOUT-DELACRE, a base de chocolal-
Delncre, poor malades, femmes délicates et en
fants. Déjeuner fortifiantléger et déliciettx.
VANILLE-DELACRE, indispensable dans les mé
nages.
EXTRA1T DE VIANDE DE LA PLATA, marque
du boenf couché) c'est l'Exlrait de Viande par
Excellence. Pilr. fortifiant. arómatique. II se
trouve désormais chez toutes les ménagères éco-
ttomes et prévovantes. La maison a des petils pots
de fr. 1,50 pour essais.
CHOCOLAT DELACRE, niêmes prix quit Bru
xelles, 2fr. Ie bon ordinaire et 2,50 fr. le fin pour
le bon usage des families sottcieuses de leur santé.
AGENCE
pour la venle en gros de
de toute première qualité, a des prix
EXCEPTIONNELLEMENT AVANTACEUX.
Pour toutes Conditions s'adresser a
6, RUE DE I.ILLE, U,
YPIIES.
r i
H-
«W
PV
4
■1»
v v -i» V 'v -P 'y
MODICITÉ DE PRIX.
ÏD
MACHINES A TR1COTER.
RUE DE MEiNIN, YPRES.
.l/achines Howe, modèle perfectionné.
d/achines Elias llowe, véritables amé-
ricatnes.
üfachines a Elastiques pour cordon-
uiers et sellicrs.
YVheeier et Wilzon. Little.
Wanzer. Vilcox. Hopkins.
Berthier, etc.
Machine.s iVoccasion.
Garantie deux ans, apprentissage gra
tuit, factlilé de paicment.
Toutes ces machines sortent directe-
ment de fabriqttes. - La maison les
vend pour compte personnel, et n'étant
dépositaire d'aucune autre, elle est a
même de défier toute concurrence.
S:r.sSAJ
On ne sattrail s'imaginer un parfum plus donx, plus agréable et surtout
plus KAriiAiCHissANT.Distrllée sur des plantes aromatiquespar l'esprit de
vin, elle a acquis une action bienfaisante et forlifiante d'une grande
utilité dans hien des circonstanceset en tneme letups eet ar óme si
fin, si délicat, si suave, qui en rend l'emploi si agréable, pour
l'usage habiluel de la toilette.
L Eau d'Anvers est surtout utile pour friclionner
les membres des enfants, de jeunes filles, des vieil
lards qu'elle fortifie attxquels elle procurer la
force, la viguetir el une santé robusteelle
est aussi employée contre les maux tic
lètc qu'elle dissipc complètenient par
de fortes aspirations et contre les
rhtimatismes (employée en fric
tions).
INVENTÉE ET OISTILLÉE
par
AUG. DE MARBAIX,
Anttciw
Rtie Saint Pierre
et Paul,
plus
en voyage que
Eau d'Anvers
cause de ses éma-
naltons rafraicuissantes
qui procurent un bien-êtrc
absolu surtout en élé.
Elle est d'nne incontestable uti
lité aux personnes qui pensent beau
coup, aux écrivains, aux artistes, aux
employés, paree qu'elle ranime complètement
es sens, stimule et active la mémoire par de fortes
aspirations et qtiehjnes frictions sur le front. VefSéesttr
le mouchoir, elle profluit un arome indéfinissable qui plait
a tout le monde Elle se vend spéciaiement chez les coiffeur sen
renont el dans les maisons de parfumerie de 1r ordre.
L'on tecoinmande la ROYALE et la BOUISLL.
itëi&s-NA
itdk L- 'E «1/ a.\3-'eA*i
Sans rivales pour lc traitement dé toils dósordres
du foie, de i'estomae ct des infest ins, ces pilules
remódient- de même a la debilite nerveuse, a
l'abattemunt physique et moral et elles font
disparaitre les traces d'excès de tous genres.
Leur action sur la region du coeur et sur cello
des reins est aussi ties salutairetout en épurarit
ie sang, elles équilibrent, stimulent Taction des
organes vitaux elles les assainissent et les forti-
ficnt. Sous l'influence de leurs puissantes vertus
médicinales, les nausées, les aigreurs, les affections
bilieuscs, la flatulence, les maux do tête dis-
paraissent, la digestion est rétablie, lo système enticr se purge des impuretés qui
engendrent la plupart des maladies et reprend son état normal, la santé, le
bien-étre et la vigueur renaissent.
f I V M 1
WIlM W San
Nulle preparation n'excelle celle-ci dont les propriétés balsamiques et curatives
ne manquent jamais de faire disparaïtre les uleérations et les maladies de la
peau. Sous sou influence bénigne, des maux virulents et indolents, anciens on
récents, les tumeurs, les cancers, les maux de jambes, ceux des seins, prennent
bientöt un aspect favorable la guérison qui s'ensuit radicale et permanente.
Souffre-t-on d'un rliume, d'une toux, d'une bronchite, de palpitations, de
rhumatisme on de la goutte, l'emploi de ce merveilleux onguent produit toujour.s
les eflets les plus salutaires. De méme, son action puissante et rêgéneratrice
s oppose avec suecès aux ravages des affections serofulenses, sous quelque formo
qu'elles se présentent et quelle que soit leur gravité.
Prendre, les Pilules comme mdtqvd dans les instructions que accompagnent cliaque hoitc.
fee vendent chez lus Pharmaciens 1 fr. 50 e., 3 fr. 75 c., et 0 fr. le Pot ou la Bofte. Pour la
vente en gros, s a dresser ehez In prc-prictaire, le Professeur Holloway,
d33, Oxford Street, a Londres.
No. 2.
DEPOSES.
iV
Les pilules de longue me du DOCTEUll BRISSMlJD, dtpuralives," purgatives et antiputrióeshasées sur lo système Raspail, guérissent rapidement les till UNIES NÉGLIGÉS la
A LADIES DE L/1NG, HE UR, les EMP,ARRAS GaSTRTQVES. 'T'ar 'fënr éfnploi, les DARTRES, BOUTONS DU VISAGE, les VICES DU SANG disparaissent d'une fa con
lente d guénr verra eet te plaie changer de jaraclère. prendre nne heureuse tournure ct linalement sc guérir, sous Tinflttcnce bienfaisante
<jue vie communiqtient aux urines une odeur très-aromaliqne, ct elles rcsient très-lnngtemps ,'t l'air sans se decomposer, ce qui est le signe
cutoiirées d'une couche de sucre qui permei de les prendre avec la plus grande facilité. (Lire l'intéressante brochure qui accompagnecha'que
DEPOT y! BRUXELLESPharmacie de la Bourse, pres l'église Saint-Nicolas. YPRES, Re.cuwe et Frijsou-Yannntrive, Phnrmacien
du medicament. Au hout d
manifeste d'un
flacon.) FR. 2 50
e
changement
trois ou
heitreiix
flacon.
PHTHISIE, les MALADIES DE POITRINE,
nierveillense. Toute personne utleinte d'une plaie
quatre jours que Ton a fait usage, les Pilules de Ion-
dans Torgnnisme et du retour a la santé Ces Pilules sont
