I II
MEUBELS,
CHARBQNS DE MONS
AU PAUVUE UÏABLE.
HANDELSVEREEif IGlfiG
PRYZEN DER KOLEN
KOEKEN EN VAN CHEMISCHE GUANO
en Zilverwerk
MENAGIEGOEDEREN,
VEEL SCHOON BARD t BRANDHOUT,
A CEDER,
Bi ENS I MM EU BLES
HOFSTEDEKENS
CHEVAL HCNGREBrtl
CESSATION DE COMMERCE.
CHARBONS FRËSM TOUT GROS
LILLEsettle entree, Place du Theatre, LILLE.
EXPOSITIGN ET IVIISE EN VENTE
de positions ainsi fortifiées, me dil encore le
general Skobeleff, positions qu'tl vous aurait
fall„ a tont prix enlever comme points slra-
lé>'iques (ie vos communications, je suis
ceriain que le corps darmee alleinand, qui
opórait dans le Sud. eüi éprouvé presque in-
failliblemenl un Plevna.
Je ne veux pas juger celle assertion du
L'éiiéral russe, maïs faire comprenilre settle
ment quelle immense portee il atlribue a
l'expértence faile dans eet te campagne con
ire les Turcs. II la considère notammenl
commé decisive en faveur des armées de titi-
lice et comme irès-instruclive pour les An-
ylaiscbez lesquels, on le san, le syslème des
indices est en vigueur.
FRANCE.
Le manifeste des gauches du Sénat a parti.
II repousse les accusations porlées conire
l'ancienne Cbambre. Celle ci voulait consoli
der la républiqueet réprinier l'agilation ul-
tramoritaine devenne dangereuse potir les
institutions et la paix publique.
Co soul ces seuls griefs qui out motive la
dissolution.
La situation est grave.
L'avenir de la France est en jeu. Le
pays est appelé a decider si son gouverne
ment sera un pouvoir personnel sous I'in.
fluenee cléricale ou si le pays entend se gou-
verner lui mème.
Dans le premier cas, ce sont les liberies de
1789 rnenacées, I'ordre a l'tnlérieur et la
paix a Fexterieur compromise; dans le second
cas, e'est la République consolidée, le calme
el la confiance rétablie et la paix affermie,
que dans l'étal actuel de l'Europe, la Répu
blique peut seule conserver a la France.
Le manifeste répond ensuite au reproche
de radicalisme et de démagogie.
II termine en exhortant les électeurs a ex-
primer leur volonté d'une mauióre éclatante
et incontestable. Quand ilsauronl parlé, leur
parole devra étre obéie.
fait pourj attendrir lescceurs les plus endur-
eis; il eüt elé a desirer que tons les grévisles
fussenl la pour voir la iristesse de leurs com
pagnons de travail et entendre leurs plainles
es leurs regrets.
Et comme l'a fort bien dit l'hoi orable or-
gane du ministère publicles principaux
coupables dans ces journées d'effervescencc
populaire, ce som les colporteurs de theories
sociales qui prèchent la guerre aux patrons
et excitenl les ouvriers a sortir de leurs droits
mais ceux-la sont plus habileset se tiennent
loujours prudemment a l'écart lorsque le
moment critique est arrivé.
TRIBUNAL CORRECTIONNEL DE MONS.
Audience du 2 Oclobre.
Affaire des Grèvistes du Borinage.
Otion-Désiré Pernet el Louis Cardinal
charbonniers a La Bouverie, ciiacun a 10
jours de prison; Désiré Blanchet, cbarbon-
nier a Frameries, 15 jours, pour avoir porlé
atleinie au libre exercice du travail en profé-
rant des menaces conire des ouvriers qui se
rendaient a leur besogne.
Clémentine Honorez et Clarisse Honorez,
charbonnières a Frameries, la première a 15
jours de prison, la deuxième a 10 jours,
pour avoir adressé des injures et des menaces
a des ouvriers qui se rendaienl a leur travail
cl avoirjelèdes pierres conire ces ouvriers.
Florent Delvigne el Désiré Gudefroid, de
Frameries, impiiqués dans celle poursuite,
out élé acquiités.
Pierre Joseph Janniaux el Louis Caufriez,
dit le Losse, charbonniers a Palurages, cha-
cun a un mois de prison, Louis Blariaux,
Achille Dieu Henri Vanhasselt et Alfred
Iluartz, charbonniers en la mème commune,
ciiacun a 15 jours, pour avoir profèré des
menaces, des injures el des defenses contre
les ouvriers qui t ra va i I la ienl a la fosse de
Ste Ju De.
Emile Descampscharbonnier a Dour,
8 mois et 15 jours de prison; Emile Dnponl
el Céiesiin Brassart, charbonniers a Dour,
chacun 9 mois Louis Leclercq, charbonnier
a Warquigriies, 7 mois; Julien Vilain, char
bonnier a Wasmes. 7 mois; Francois Dubois,
charbonnier a Boussu, 15 jours; Jean-Phi
lippe Harinegnies ei Francois Cavenaille
charbonniers a Dour,chacun 15jours; Julien
Decourly, charbonnier a Dour, 8 jours, lis
étaient lous prévenus 1" d'avoir commis
des violences et profèré des menaces et des
injures contre les ouvriers qui travaillaient
le 20 septembre 1877, a la fosse Sainte-
Catherine, a Dour, el conire ceux qui lais-
saient travailler; 2° de rebellion a plusieurs
et a main armee, envers le bourgmeslre de
Dour, le commissaire de police, le comman
dant de gendarmerie et les gendarmes agis-
sant pour Pexéculion des lois; Ic premier, en
outre, de coups el blessures el d'outrages
par menaces au commissaire de police de
Dour.
Le tribunal a acquitté les quatre derniers
de la prevention de rebellion.
Cette dermère affaire surlout avail altiré
au tribunal beaucoup de femmes qui ont
bruyamment sangloté lorsque M. le substitut
Gilmont a réclamé des peines sévères contre
les prévenus Descamps, Dupont, Brassart,
Leclercq et Vilain qu'il a représentés comme
étant les principaux ineneurs de la bande
d'émeuticrs.
Leclercq el Vilain n'orit pu non plus rete-
nir leurs larmes lorsqu'ils ont enlendu Mrs
Francois. Lainoile et Masson implorer la piété
et rindulgerice du tribunal pour les malhen-
reux charbonniers qui, dans un moment
d'égarémeut, s'étaient laissés entrainer a se
mettre en révolte contre les lois et les agents
chargés de les faire respecter.
C'étail reellement un trisie spectacle, bien
ACTES OFFICIALS.
Un arrèté royal du 30 septembre approuve
le plan d'alignemenl dressé par le conseil
communal d'Oostvleleren potir l'alignement
de la traverse du hameau de Korlekeer.
MAGAZYNEN
tegen de Statie van den Yzerenweg
(Quartier du Commerce)
genomen in de magazijnen.
MONSCHE KOLEN.
Gailletterie per honderd kilos Fr. 3-35
per hectoliter
Tout-venant per honderd kilos
per hectoliter
Fyne per honderd kilos
per hectoliter
2-65
2-40
4-90
2-00
1-60
BURGERSTAND VAN YPEREN
Durnez, Arthur, wever en Vandenbulcke,
Juliana, kantenwerkster. Cuvelie, Julianus,
stovenmaker en Doom, Celina, zonder beroep.
HÜMtLIMRKï.
SüCRiüEü MARKTEN.
gOu.
r?™
FREYfJE KOLEN.
Gail letten per honderd kilos
Fr. 2-60 en Fr. 3-30
Gailletterie per honderd kilos
Fr. 2-50 en Fr. 3-20
Volgens de kwaliteit.
Gailletins of mosseltjes het 400 kilos
Fr. 2-40
Het te huis doen a part betaeld.
De leveringen per wagon aen den
prys der koolmynen.
De Magazijnen zyn voortdurend
voorzien van allereerste soorten van
en andere landvetten aen de leegste
pryzen mogelyk.
Het kantoor der Handelsvereeniging
is by Mr. A,c. VOfsICK-CLEMEïtlT,
Sterrestraat, Nu 4, te YPEREN.
FA1TS DIVERS.
A V f
LA PLACE DE SGUS-ifcSTITEUR a l'é-
cole communale de Wytschactc est
vacante. Le traitement attaché a cetle
place est de 1450 francs.
«II
I l II
g&Sl
I I I I II
I I
I I
I I I Is
I I I I I I
j 5"
IIIIIS
MINS
1 I I I I a
g I g I I O
i E
g 1
1 E
O S
Mill
1 gl I
I I
n
o
n
sS
o m
I I II M I
llllllë
o-M
-
S
1 1 1
1 1
1 l
ujr3' o
oc
CS
I
v. s- "-=• 2
MIMI
a
p- s
r:
lillll
1
1 1
oo
I I
SIMMS
s-S
VEXDITIK
van
VROUVtfKLEEDEREN
MAANDAG, 8" OCTOBER 1877, om
4 uur namiddag, ten sterfhuize van
Mme weduwe FacheEl verdingstraat,
N° 25, binnen YPRE.
Door het ambt van den Notaris
Vttiiticrmeerscli^ te Ypre reside
rende.
T D E
de
M" L A N N O Y
iYo(»irc it Coiuiïics.
A. .SeiaeSi IS Octobre
a 2 heures de relevée a la maison
occupée par JVlade veuve Caster-Rey-
naert a Wervicq.
VEN TE PUBLIQUE
de
M0B1L1ER, INSTRUMENTS ARATOIRES
ET B01S D'OURDAGE.
KANTOOR
van den Not aids CAPELLE
TE W A T 0 U
Donilcrila^ SU Oclober
om 2 uren namiddagte Watou
Pauw, ten huize alwaar Louis Paulus
onlangs overleden is,
Si 4» PD AG
Timmermans - All vam,
hoeveelheid Tarwe,Haver en Roonen,
alsmede .2 Zwijns en meer andere
voorwerpen.
Op gewone voorwaarden en tijd
van betaling.
Ruchtbaarheid.
IC. Lc mciaic jour.
a 5 heures de relevéea l'hötel Macote
prés de la Station a Wervicq,
par le Ministère deMc DELEFGRTR1E,
Notaire a Ghcluwe.
ABJUDICATION
de
4° Un bel ÉTABLISSEMENT COM
MERCIAL consistant en deux belles
maisons dont une a étage, avec vastes
magasins au lin et un hectare 8 ares
de fonds de terre et terrains a batir,
située a Wervicq chaussée de Ghclu
we section B. Nos 436" a 136'" divisé
d'après affiches en 44 lots et occupé
par Made veuve Casier-Rey naert.
Porté a 25,300 fr.
2° Une parlie de TERRE et TERRAIN
A BATIR d'un hectare 45 ares divisé
en 6 lots même section Nu 447.
Portée a 8,800 fr.
3° Une MAISON avec 26 ares de
TERRE même section Nos 226 et 227.
Portée a 3,400 fr.
4° Une parcelle dc 27 ares de TER
RE même section N° 76.
Portée a 2,200 fr,
5° Une MAISON a deux demeures
avec 26 ares 50 centiares de terre
section E, numeros 206 a 210.
Portée a 3200, fr.
Gemeente Katidvoorde.
Een HOFSTEDEKEN groot 5 H. 65 A.
40 C. le Zandvoorde, wijk Kranen
burg, aan hetgeschcid met llollebcke.
Gebruikt door sieur Bartholomeus
Pannekoucke.
Gemeente ^aiSefoeke.
Een HOFSTEDEKEN met drie an
dere WOONSTEN daarmedegaande,
groot 2 11. 93 A. 96 C. te Zillebeke.
Gebruikt door sieur Livinus Donse
en andere.
Staaü SpiT.
Een RENTENIERSHUIS met Hof,aan
de zuidzijde der Onze Lieve Vrouw
straat, Nr 44.
Laatst bewoond door d'heer Edouard
Devarver.
Een HUIS en Erve aan de oostzijde
der Mondstraat, Nr 43.
Bewoond, zonder pacht, door sieur
Simon Tallon.
Een HUIS en Erve, ten dienste van
winkel, aan de oostzijde der Hond
straat, N1' 49.
Bewoond, zonder pacht, door de
weduwe Fockenier.
Den ÏA'STEib, met gewin van
premien, ZATERDAG 43 OCTOBER
4877, om 2 uren namiddag, ter esta-
minet Café de f'Unionop de groote
Markt, binnen Ypre, ingevolge de
voorwaarden berustende ten kantore
van den Notaris VA K 0 LP. fil E B 3G R
te Ypre resideerende.
Grande MAISON a étage, avec
B0ULANGER1E parfaitement achalan-
dée MATÉR1EL et CLIENTÈLE a
Wervicq-Sud.
Facilités de paiement.
S'adrosser a Me MEURILL0M, Notaire
a Comines.
jE'runes
du Notaire YUYLSTEKE,
A WERVICQ.
liC Jciuli Sfl «ctobre ISÏS'.
a 2 heures de relevée, dans la salie
de délibération de l'hospice civil de
Wervicq, Maitre VUYLSTEKE, Notaire
a Wervicq, procédera a la
LOCATION PUBLIQUE
de
WERVICQ,
et situés dans les communes de Wer
vicq, MeninGheluwe, Zonnebeke,
Ledeghem, Gheluvelt, Comines, Wer
vicq (France) et Comines (France).
SCHOONE
en
IE «I 1 Wa E JSU
openbaarlijk te verkoopen
BINNEN YPRE.
Gciiii'ciitr Vlatklou.
Een HOFSTEDEKEN groot 2 II. 53 A.
59 C. te Vladsloo, aan het gescheid
met Couckelaere, langs den ouden
Ghistelweg.
Gebruikt, zonder pacht, door sieur
Joseph Depoorter.
fPmia* t-ause <!e départs
A VEND RE DE SUITE
un bon et fort
DE 4m 64,
portant l'age en bouche.
Ce cheval conviendrait parfaite
ment pour un service mixte: pour
['agriculture, le camionnageou le
service d'un brasseur.
A voir tons les jourss'adresser au
Commissariat d'arrondissement, 73,
rue de Li lie, a Ypres.
^eeasiosa exceptiwiiiicne.
MAISON LEWÜïa SffiURS,
RUE DE DINMUDE, YPRES.
Vente au prix de facture et en
dessous, d'étolïe pour robes, toile blan
che et bleue, linge de table, orléans,
mérinos, étoffe a pantalon, cotonettc,
etc., etc.
La MAISON EST A LOUER OU A
VENDRE ainsi que les comptoirs et
rayons. Pour les personnes qui dési-
rent continuer les mêmes articles on
les mettra au courant.
4re QUALITÉ.
Tout venant a fr. 2-40, Fines a fr. 2-40
ir qualité a 3-20; 2C qualité a 2-80
lelout par cent kilos pris en magasin
cbe» B5. PEIRSEGAKLE,
A YPRES (Station).
DES NOUVEAUTÉS D'AUTOMNE ET D' II1 V E R
a parlir eï«a 8 SSCrl'6'?SS SS 'E procltain.
AVIS IMPORTANT.
Le NOUVEL ALBUM 1LLUSTRÉdes Magasins du PAUVRE DIABLE,
contenant une foule de gravures de Modes, léprésentant les modèles les
plus nouveaux en costumes et confeclions, pour Dames et Enfants, est
envoyé franco h tome peisoniic qui veut bien le demandcr, a Messieurs
les ADMINISTRATEURS DU PAUVRE DIABLE, seuic entrée, Place du Théatrc,
a LILLE.
SSBXWJB
DER
GELEGEN
van den 28 September tot den 5 October 1877.
geboorten.
Mannelijk geslacht 5. Vrouwelijk id. 4.
HUWELIJKEN.
STERFGEVALLEN.
Dekeyser, Elisa, 39 jaren, zonder beroep,
eebtgenoote van Henricus Allaer, Paddepoel-
straat. Heylbroeck, Carolus, 57 jaren, ver
gulder, echtgenoot van Eugenia Merainy, Hond
straat. Moncarey, Petrus, 67 jaren, winkelier,
echtgenoot van Amelia Decrock, S'. Nicolaus
nevens Ypre. Cardinael, Joanna, 70 jaren,
Zonder beroep, eebtgenoote van Engel Debruyne
S1. Pieters nevens Ypre.
Kinderen beneden de 7 jaren.
Mannelijk geslacht 0. Vrouwelijk id. 1.
POPERINGHE, 5 Oct. fr. 55 a 58 de 50
kilogr.
VEURNE, 26 Sept. fr. 18,00 tot 22,00. 3
Oct. fr. 20,00 tot 23,00 de 145 liters.
BERGEN (Frankrijk). 24 Sept. fr. 15,50.
1 Oct. fr. 15,44.
«IK-r-HKO
rn f* Z a
toJO
10 S
BANKIER,
On lil duns le Journal d'Anvern
On a célébré hier, a l'église Saint-Jacques, la
niesse du Saiut-Espnl pour ies élèves de l'alhenée
et de l'Eeole moyenne. A en juger par le nombre
d'élèves qui étaient présents, la population de ces
deux établissemeuls est en pieine décroissanee.
Les places réservées aux membres du Bureau
adtiiimsl/nlif étaient complétement vides. Un
certain nombre de prol'esseurs de l'Alhenée brtl-
laient égaieiueul par U ur absence. Ces messieurs
lie veuleut u done pas Urer proiil du discours de
M. JJecbamps, leur collègue de Liége?
Le discours de renlrée a l'Eeole moyenne a élé
prononré par 51. Allewaert. L'oraleur s'est expri-
mé en francais. Comme beaucoup d élèves ne
eomprecuent pas celle langue, 51. le directeur a
sur-ie-champ traduiten flauiand la mercnriale de
lechevin de l'inslt uclioo pnbiique.
Kous engageons ce dernier a suivre, pour ses
visites dans nosécoles, l'exemple des ambassadeurs
chinois et japonais qm ont som de se faire accom-
pagner d'iui traducieur dans leurs voyages ii le-
1 ranger.
Un forictionnaire dn département des af
faires élraogères vient de se cumpromeüre dans
mie aventure scandaleuse el de recevoir en consé
quente sa demission.
II élail chevalier de plusieurs ordresd'Espagne,
de Portugal, d'Aulrichet l de Sl-Grégoire-le-
Grand.
Le Journal de Liége eonclut de celle dernière
déeoration que le eoupable appartetiait au parli
ii clérical. bien que le fait sou noloirement faux.
Je défie bien, dil ii ee propos le correspou-
dant de l'orgaoe doctrinaire qu on me troiive un
des nótrrs qui porie eet insigne de la bitnveillance
du Sainl-Père.
Le déli sera bien vile rclcvé nous avons vu le
grand cordon de I'ordre de Pie IX s'étaler sur la
poitrine de 31. Jules Vanderstiehelen, ex-ministre
liberal el ex rédacteur du Journal de Gaud.
(O co
Z 2„,®
oo
p-v-
O"
8
w w
C T - o
c -
CO fc
<3 I
2
o 2
n o
o_ p- o_
zr m
-o
er O
"5 O
|F-
HS CO I
S3
- »5
KS
DO <1 OO CO
HS
O <1
I HS -» co
CO 1 - COObS
w C!
hs o
m
O
O o O
o o -d d
o o
hs co co co co co
CO O CO HS OC CO
CO
co co co
Cl C-
c
as "—3
CTQ
I I I
O
?7- O
I hS
O O I <1
CO CO I cc
O O O
O o o o
c
CO C' CD
O
O O o O c
D o O o cc
-J I <1 <1 <1 M
00 1 a co w to
O O o KL» O o
O O O CX O o
pr- 7T pr
-» bS ÏO hS -*
lOlitO 1 CO
5 5^
co o
o O
TT C7
X
CD
y
"3
oc
to I P3
O
C
HS x
kvS
S et
«a
I to h£) KS co
I O K)
I HO h£) I
CO CC I HO 1
O
c~
CS5
T-
O
n
PI
P- W
o I
r1" pi i
uo to
ÜO CC CC
HO
os O
I CO -*■ CO HO
I HO -MO GC
2
C3 W
i m ci
I P-P3
co
O
1—»-
O O
-J HS
O O
O o
O cr.
O O
pr TT
TT W
N
r-
r
pq
HS Hi)
HS HD
HS HS
O 4** Üt
I I
rT
O 1
O 1
1
hs i>d
1 Hi) HS CO
7-
O
1 x o HS
2
<33 hD C/2
frt
- w c-
sr rn
s - CA
CO
co
co
5"_
oc
coa
HÖ -
CS co
"o
HO CD
CD
I FS I -
I lO I sX CO
O
|H
O'
Cl
O
o a
V
p
HS
1>S
o Ïy
X Ci
HS
HS tO
HS
O -4
co o I
O
p-
I w
I CÏQ
CT
O
HO
HO X CO
HO HO HO HO CO
CO C ip» co CO c CO
S3
P
P
Pi
o 2
O'
o
nrm.r-nwi n i «wr 3BH8MI—BBMB8—MMBISJOTBSJtlffl
van allerhande
APPARTENANT A 1,'UOSPICE CIVIL
ET AU BUREAU DE BIENFA1SANCE DE