iiENTSHÖLLOVffil
NERVIi MEDICINAL
CAFE
PARAPLUIES
AUX FEMMES DE MENAGE!
y ,000boites vendues dans la première annéeü!
POSTKANTOOR VAN YPEREN
CiSuaieo et Nitrate «5e Soude
CHARBONS ET COKES EN GROS.
Gros et détail.
pour l'eclairage et ie chauffage par
l'air carburé.
Pour faire la cuisine avec écono
mie, achetez des Réchaudsau pétrole
brulant sans odeur et sans danger.
40 p. en dessous du prix des
fabricants du pays.
Grand assortiment des modèles les
plus nouveaux chez GRETON-FEYS,
rue au Beurre, 54 Ypres.
Remise aux vendedrs.
DEPOT CENTRAL Belgfique E. ROULET et O', 20, rue Impériale, a
Bruxeiles. DÉPOT GÉNÉRAL Docteur Moralès, Madrid.
Vente en Gros: E. DELAMARE, 28, rue des Chapeliers, Bruxelles.
(N° 9,904).
Stè ESStAlflJLUIiT-POOT
3 «5 IVnncs
2,65 francs
franco
pnajoao
franco
8e A VVEE DEXISTENCE
la seule publication illustrée beige paraissant toutes les semaines
en 8 pages de texte avec 4 ou 5 gravures sur bois.
Open van 9 ure 's morgens tot 9 ure's avonds. -1" October 1899.
Tabel der vertrekuren der briefwisselingen.
Un chromo charmant formant
l pendant a celui donné en 1877.
25 Gravures sur acier, encadrées,
R A TU I T B S reproduisant les chcfs-d'ceuvre de
i l'Ecole de peinture moderne, atta-
I chées com me primes a la solution
l d'un rébus.
On s'abonne au Bureau du Journal.
MMAGEltE§!
Employczdurant réLélesRÉGUAUDS
AU PETROLE. Allez voir le nouveau
système
FA RENT HOLD
En quatre minutes feau est bouil-
lante.
Aueunc odeur.
Seul Déposilaire
GRETQtë-FEYS,
Ruc au Beurre, 54. Ypres.
Spécialité
UUSTEN SJEES DE CUISINE.
MACHINES A CO LD RE DE TOLS LES SYSTÈMES
#JSHen iiion-Miiyllc.
iHASSOff LECLERGQ - R0HDE,
SUI& Bz.% S»IiAC:K.
YPRES.
Imp. Van der Ghinste-Fossé, Ypres,
AGENCE
pour la vente en gros de
de loute première qualité, a des prix
EXCEPTIONNEELEMENt AVANTAGEtlX.
Pour tonics conditions s'adresser a
ISCl»PilN - IS KSS I* AV IK.
6, RUE DE Lll.DE, .6,
YPI5ES.
SOCIÉTÉ ANONYME
Voulez-vous acheter des Parapluies, Onibrelles
Eneas élégants, solides et meilleur marché qUe
partoul ailleurs? Allez au St Méoard, coin de
la rue au Beurre, prés la Grand'Place, a Ypres
chez H- EMMERY-DECORT.
Pour renseignements s'adresser a W. HILAIRE
Y'YN rue de Gatld, 14, a Courtrai.
recommandé et accrédité par plus de deux cents jour a aitxUne extraordinaire acceptation
par toutes les classes de la socictc.
Ce médieament guérit infailliblemeut toute sorte de doule.ur de tètedepuis la plus légère jusqu'A la
miqraine la plus forte et la plus tenace, les accidentsles congestions cérébrales, les paralysiesles
étourdissements la faiblesse musculairenerveuss, générale ou locale, les mauvaises digestions, les
vomissemerits les aigreursle dèfaut cCappêtitles ardeurs, la ftaiuosité, lexcès de bile, Ihisteiie, la
constipation et autres bouleversements qui se produisent dans l'appareil gastro-intestiual; les déran-
gements menstruels, la chlorose, l'hydropisie,la diabète, les scrofules, le raclütisme et toute autre
affection dont la cause est reconnue par l'altération ou la pauvreté du sang.
Son usao-e iournalier évite les apoplexies et les congestions cérébrales. 11 est tomque, neurosto-
nique salutaire par les maladies qu'il évite et une veritable panacee pour les maladies des enfants.
De nombreux eertificats de particuliers, de médecins et de pharmaciens, que j'ai a la disposition de
toutes les personnes qui voudront les examiner, font constater le succes obtenu dans des maladies
qualiftées d'incurables et sont la meilleure garantie des bons résultats de ce médieament.
On doit prévenir le public, pour éviter des contrefaqons, que les boites de ce merveilleux remède
portent la signature du Docteur Morales et la marque de fabrique.
En vente dans ies principales pharmacies et drogueries de Belgique, en boites pour 20 et 40 tasses,
au prix de 4 et 7 francs respectivement.
M0D1CITÉ DE PRIX
Groolc keus of assoi limerit van schoone
goedgekeurde
in alle slach van nieuwigheden, aen de genadigste
pryzen, le hekomen by
indeGrooleSchuerRysselslrnel. N'S, leYperen.
1 -Btaerrr.'-tJBae
PAR TRIMESTRE.
PAR TRIMESTRE
Par mie simple location, régulièrenient payee,
on devienl propriétaire d'uii excellent Piano de
Paris,
S'adresser chez H. EMMERY, coin de la rue
au Beurre, Ypres.
Tons les envois se font franco.
Wegen van Yperen, Comen, Wervick, Meenen, Kortryk, Gent, Brussel,
Leuven, Verviersen Duitschland.
Waesten, Moskroen, Frankryk en Engeland.
Oostvleteren, Alveringhem Veurne, Merckem, Dixmude, Loo, Woumen,
Nieuwkerke,Vlamertinghe.
Langemarck, Thourout, Ostende, Staden, Cortemarck.
Rousselaere-Brugge, Moorslede, Passchendaele.
Poperinghe,Rousbrugge, Proven.
Kortryk, Brussel, Antwerpen en Holland.
Wegen van Kortryk, Moskroen, Ryssel, Bergen, Frankryk en Duitschland.
Wegen van Yperen, Kortryk, Gent, Brussel.
Wegen van Brussel naar Charleroi, naer Jurbise en naar Antwerpen Rys
sel, Robaeys, Tourcougne.
Poperinghe, Rousbrugge, Proven.
Langemarck," Staden, Thourout, Ostendo en Engeland.
Passchendaele, Moorslede, (1) Rousselaere, Brugge-Dixmude, Veurne.
Meessen-N ieuwkerke.
Kortryk, Brussel. Weg van Brussel, Leuven, Verviers en Duitschland
Weg van Brussel naar Jurbise.
Comen, Waesten, Meenen. (1)
Poperinghe.
Dixmude, Merckem.
Oostvleteren, Veurne.
Wegen van Yperen, Kortryk, Gent, BrqsSel, Leuv. Verviers en Duitschl (2)
Wegen van Comen, Wervick, Meenen, Kortryk naar Moskroen Frank
ryk en Engeland (3)
Meessen.
Langemarck, Staden, Thourout, Ostende en Engeland (3)
Moorslede, Rousselaere, Brugge, Dixmude, Veurne, Kortryk, Frankryk
en Engeland (4). Gent, Brussel, Antwerp. Mechelen, Leuven en Duitschl.
Poperinghe, Vlamertinghe,
Poperinghe.
MACHINES A TRICOT ER.
HUE DE MEN IN. YPRES.
d/achincs llowe, modèle perfeclionné.
Machines Elias llowe, véri la bles amé-
A ricaines.
Machines a Elasliques pour cordon-
t niers et selfiers.
YVheeler et Wilzon. Little. 5 ¥H'l' i
•ai.Wanzer. Vilcox. - Hopkins.'
'>M Berlhier, etc. ffi'
*S^JL JwtL J Machines d'occasion.
Garantie deux ans, apprenlissage gra-
v I tuit, facililé de paiemenl.
Toutes ces machines sortenl directe-
wB fPéwk ment de fabriques. La maisón les
If veud pour compte personnel, et n'étant
déposilaire d'auctine aulre, elle est a
même tre: défiei- loute concurrence.
ten 12 u. 05 m. 's avond'
ten 12 u. 06 m.
ten 12 u. 25 m.
ten 12 u. 30 m.
ten 2 u. 35 m.
Dentiste,
HllE OU LOMBARD, 19, YPRES,
a consulter Ions les jours de 8 heures du malin
a o heures du soir.
La M.iiron est en rapports directs el réguliers
avec L'USINE DES CHOCOLATS-DELACRE, elle
peul doncgaranlir ii ses clients la qualité, l'aulhen-
ticité et la fraichetir de res cliocolats si retiornmés.
Elle recommandé tont particuliérèment.
LE CHOCOLAT-PLATA, a PExlrail de Viande
de la Piala pour personnes affaiblies et dontle
sanga beso.in d'etre révitié, pourifcs convalescent-,
les vieillards, les enfants rachitiqnes.etc. etc.
LE RACAHOUT-DELACRE, a base de chocolat-
Delacre pour malades) ft mines délicales et en
Cuts. Déjeuner fortfflant lég'r et délicieux.
VANILLE-DELACRE, indispensable dans ies mé
nages.
De brief bus is geligt 30 minuten voor elke verzending en 10
nuten voor eiken uitgang der brievendragers.
DE UITDEELINGEN IN STAD
WORDEN GEDAAN:
1° ten 7 uhe 's morgens (4)
2° ten 10 ure 10 m.
3° ten 12 ure 35 m.'s avonds.(1)
4° ten 4 ure 15 m.
5° tèn 7 ure 00 m. (1)
Het vertrek der byievendra-
gehfe te lande heeft plaats; l" ten
6 ure's morgens, 2° ten 4 u. na
middag voor 'eene tweede uit-
deeling van St-Jan en Yper-
buiten.
BIJGEVOEGDE BUSSEN IN STAD
Bussen.
Uren der ligting.
Vleeschouwerstraat,
Botermarkt.
Rysselstraat.
St-Jacobskerkhof.
Meenenpoort.
Dixmudepoort.
Elverdinglïestraat.
Groote Markt.
A ulle preparation n'excelle celle-ci dont les propriétés balsamiques et curatives
ne manquent jamais de faire disparaitre les ulcérations et les maladies de la
peau. Sous sou influence be'nigno, des maux virulents et indolents, anciens on
recents, les tumeurs, les cancers, les manx de jambes, ceux des seins, prennent
bientoL un aspect favorable a la guérison qui s'ensuit radicale et permanente,
bouftre-t-on d'un rhume, d'une toux, d'une bronchite, de palpitations, de
riiumatisme on de la goutte, l'emploi de ce merveilleux onguent produit toujours
les eficts les plus salutaires. De même, son action pnissante et régénératrice
s oppose avec succès aux ravages des affections scrofuleuses, sous quelque forme
qu elles se présentent et quelle que soit leur gravité.
Prendre les Pilules comme indiqué dans les instructions que accompagnent ehaque loite
Ven(vent chez les Pharnuiciens 1 fr. 50 c.. 3 fr. 75 c., et 6 fr. le Pot ou la Boito. Pour la
vente en gros, s'adresser chez le propriétaire, le Professeur Hollo way,
533, Oxford Street, a Londres.
DÉPOSÉS.
KORRESPONDENTIE - KAARTEN.
Die Kaarten, door het Bestuur uitgegeven, mogen geschrevene mededeelingen behelzen, maar af
op den averechtsche zijde alleen. Zij dragen een frankeertimber van 5 centiemen. En mogen door
gansch het rijk in omloop gebragt worden. Er bestaan overigens dubbele kaarten met betaalde ant
woord aen 10 centiemen.
POSTKANTON VAN YPEREN.
Boesinghe, Brielen, Dickebusch, Glieluvelt, Kemmel, St-Jan, Voormezeele, Zillebeke en Zonnebeke.
FRANSGHE POSTKANTOREN, WELKERS AFSTAND VAN HET KANTOOR VAN YPEREN
DE 30 KILOMETERS NIET OVERTREFT. (15 centleiyen voor frankeering).
Armentiers, Belle, Cassel, Gomen, Estaires, Fournes-en-Weppe, HaUnin, Haubourdin, Haze-
brouck. Hondschote, Laveutie, Ryssel, Linselles, Loos, Nlarc-en-Barmul, Merville, Quesnoy Ronck,
Robaeis, Steenvoorde, Steenwerck, Tourcougne, Vieux-Bérquin, Wambrechies en Wormhout.
EXT RAI T DE VIANDE DE LA PLATA, maiqu,
du boii/f concliéc'cst l'Lxtrail de Viande par
Excellence, i'ur, furliiiaiit. arünia ique. II se
troiive dé-ornnis chez toutes les ménagères éeo-
nomes et piévoyarilcs. La niaison a des pelils pots
de fr. i ,50 pour essais.
CHOCOLAT DELACRE, mêmes pr ix qn a gru.
xelles, 2 frle bon ordinaire el 2,50 fr. Ie fin pour
le bon' usage des families foueieiisi-s de leur santé
(1) Den Zond. uitgezonderd. (2) Den Zaturd. uitgezonderd.(S) den Zaturd alleen.(4) 's Zomers ten 6 ure.
