im
J?9, Samedi 16 Février 1878. ^PClC^ÊS^Mr
13L année. N° 1,266.
ETRENNES-OFFRANDES
LE CONCLAVE.
c; fil K
X SS> S<: F K ES.
PIE IX.
Nci»tièuic Eiste.
AVIS.
U' i'W»®!
i^SB
-r-
Tl
-x
-
CD
VÏ
V.
■x
O
CA
X
-4
«c
-yj
O'
ft
e
-4
m
0
'T.
rn
2
Zi
>-
•H
c
CD
3
O
<"T>
r-
3
rr:
CA
d
"T?
Cl
'2?
I e Journal parail le Me.rcredi fit le Samedi. Les insertions content IS centimes la ligne. Les réclames el, annonces judicial res se paiqut. SO centimes la ligne. On traile a forfait pour les insertions par année
Un numéro du journal, pris an Bureau. 10 centimes.
Les numéros supplégaenlaires commandés pppr articles, Réclames on Annonces, coülent 10 fr. les 100 exemplaires.
Gand-Terncuzeu (station), 8-17, 12-25, 8-05. (Porte d'Anvers) 8-30, 12-40, 8-25. Terneuzen-Gaml, M)0, 10-30' 5-30.
Selzaete-Lokeren, 9-04,. 1,25, 9-03 (le Meroredi, 5-10 matin). Lokqren-Selzaete, 6-0p, 10-25, 5-25,(le Maren, 10x00).
t-operingne-1 pres, 5-15, 7-00, 9-28, 11-00, 2-15, 5-05, 9-20. rpres-t'operingne, 0-30, 9-07, 12-07, 3-57, b-au, 8-4», u-ou. uope-
rlnghe-Hazeerouck, 6-53, 12-25. 7-10. Hazebrouck-Poperinghe-Ypres, 8-25, 4-00, 8-25.
Ypres-Roulers, 7-50, 12-25, 6-30. Roulers-Ypres, 9-10, 1-50, 7-50.
Routers-Bruges, 8-45, 11-34, 1-15, 5-16, 7-30 (9-55 Thourout.) Bruges - Routers, 8-05, 12-45, 5-05, 6-42. Thourout - Courtrai;
5-15 piat.
Yprés-Courtrai, 5-34, 9-46, 11-20, 2-35, 5-25. CourtraLYpres, 8-08, 11-05, 2-56, 5-40,8-49,
Ypres-Thourout, 7-00, 12-06, 6-07, (le Samedi a 5-50 dü matin jusqu'a Lahgemareld!) Thourout-Ypres, 9-00, 1-05, 7-45 (le
Samedi a 6-20 du matin de Langemarck a Ypres).
Comines-Warnèton-Le Touquet-Houplines-Armentiéres, 6-00, 12-OQ, 3-35. Anneatières-Houplines-iLo Touquet- Waruêtea-
Gomines, 7-25,2-00, 4-45. Gomines-Warnèton, 8-45 mat. 9-30 soir, (le Lundi 0-30.) Warnêton-Gomines, 5,30, 11-10 (le
Lundi 6-50.)
Comipes-Bolgique, Gomines-France, Quesnoy-sur-Defile, Wambpechies, la Madelaine, LilLe, 7,27, 8,59, 1 1,45, 6,43, 9,41.
Lille, la Madelaine, Wambrechies, Qiiesnoy-sur-Deüle, Comines-France, Comines-Belgique, 6,13, 7,13, 10,35, 4,37, 8,15.
Gourtrai-Bruges, S-05, 11-00, 12-35, 4-40 6-37, 9-00 soir. (Thourout.)— Bruges-Courtrai, 84)5, 12-45, 5-05, 6-42.
Bruges-Blankenberghe-Heyst (Station) 7-22, 11-27, 2-50, 7-35. (Bassin) 7-28, 11-33, 2-56, 7-41. Heyst-Blankenberghe-Bru-
ges, '5-45, 8-,40 1-25, 5-30.
Ipgelmunsier-Qpynze-Gajad, 5-00,9-41,2-15. Iagelmunster-Deynze, 6-10,7-15. Gand-Deynze-Ingelmunster, 6-58, 11-20, 4-41.
7-21. Deynze-Ingelmuhster, 12-00.
Ingelmunster-Ansegnem, 6-05, 12-55,6-13. Anseghem-Ingelpmnstef, 7-42, 2-20,7-45.
Liclitervelde-Dixmude-f urnes, et Dunkerqqe, 7-10, 9-08, 1-35, 7-50: Dunkerque-Furnes-Dixmude et Lichtervelde, 6-15,
11-05, 3:40, 5-00.
Dixmude-Nieuport, 9-50, 2-20, 8-35. Nieuport-Dixmude, 7-15, 11-55, 4-20.
Thourout-Ostende, 4-50, 9-15, 1-50, 8-05. Ostende-Thourout, 7-35, 10-10, 12-20, 6-15.
Selzaete-Eecloo, 9-05,1,25, 9-03. Eecloo-Selzaete, 5-35.^ 10-20, ,5-05.
O O H, Til S F» O N X> A. W C E 3
COURTRAI, BRUXELLES.
Courtrai dép. 6,37 10,53 12,33 3,42 6,35.
Bruxelles arr. 8,50 1,35 2,25 6,10 8,o4.
COURTRAI, TOpfVNAI, LII.LK.
Courtrai dép. 6,37 9-37 10,56 2,54 5,34 8,47.
Tournai arr. 7,28 10,15 11,47 3,48 6,39 9,41;
Lille 7,42 10-42 12,08 4,00, 6,37 10,04.
COURTRAI, GAND.
Courtrai dép. 6-42 9,49 12,31, 3,44 6,40 9-32.
Gand arr. 8,01 11,08 1,51, 5,04 8,00 10,20.
BRUGES, GAND, BRUXELLES.
BRUXRLLRk, COURTRAI.
Bruxelles dép. 5,22 8,28 12,21 5,35 6,47:
Courtrai arr. 8,00 10,46 2,44 7,56 8,44.
RILLE, TOURNAI, COURTRAI.
Lille dép. 5,10 8,12 11,05 2,21 4,10 8,10
Tournai 5,42 8,50 11,32 2,40 5,20 8,50
Courtrai aim. 6,42 9,49 12,31 3,44 6,40 9,32
GAND, COURTRAIv
Gand dép. 5,15 8,45 9.34 1,28 4,20 7,21.
Courtrai arr. 6,37 9,37 10,50 2,54 5,34 8,47.
BRUXELLES, GAND, BRUGES,
Bruges d. 6,49 7,04 9,39 12,34 2,52 6,43 Brgxffijes cfóp.5,22 7/20 7,25 9,Q0 .11,06 l,3o 3,02 o.oo o,01-8,10 8,20,
Gand a. 7,34 8,19 10,54 1,49 4,07 7,58 9,S3. Gand arr. 5,55 8,29 9,31 10,22 1,17 3,59 4,41 /At i,02 9,4-9 10,^0.
o. - 7,15'9,10,'51 11,20 2,38 00 -
BruxeUqs ,8,50 10,35 12,39 4,00 7,15 9,31 10,42. J Bruges
5,01 8,38.
A 1* I E It IB E
DANS LA PERSONNE DU FUTUR PAPE
ET A LA SAINTE MEMOIRE DE
j Montant des listes préeédentes, fr. 9,385 30
PAROISSE ST-MARTIN (YPRES).
j Un enfant pour bien fajre sa première
J Communion, 1 qo
Anonyme (2<> don), 7 00
BAS-AVARNÊTON.
Rév. M. Hovine, curé, 20
Mme Jpye, io
M. Ch, Ackerman, 5
ZILLEBEKE.
Les paroissiens de Zillebeke a S. S. le
Pape (2<' envoi), 14S 50
BECELAERE.
j Le Clergé et quelques paroissiens, 150.»»
WERVICQ.
IM. Verhaeghe-Deschryvere, 25
Une orplieline, 2
j M, le Dr Dumpnt, 10
M. Dumez-Mperssemap, 5
Rév. M. Veys, Directeur, 10
Les Soeurs hospitalières, 30
Üne congréganiste, 10
M. Verhaeghe-Cappelle, 5
J M. Ed. et M'le J. Vandenbulcke, 5
AVYTSCHAETE.
i Rév. M. Charle, curé, 20
Rév. M. Vandenberghe,, vicair.e, 5
1 Rév. M. Vanhee, vicaire, 5
M. Leterme-Bossaert, 10
M"0! Deconinck. 10
M. Remi Blomme et sa familie, 16
M. Ëd. Gallens, 5
M. Pierre Desmytter, 5
I Mmc veuve Joseph Delrue, 5
Nous empruntons a un écrit publié en 1860.les
détails suivants sur le cérémonial du conclave
et sur le mode de votation usité dans les graves
opérations de l'ólection papale
Dés que le Pape est mort, le cardinal camer-
lingue vient recevoir des mains du maitre de
chambre l'anneau du pêcheur, et gouverne sous
la dépendance du sacré collége. Le premier
maitre des cérémonies brise eet anneau et les
sceaux en assemblée de leurs Eminences, afln
d'empêcher lep abus. Le Pape est cmbaumé
exposé a St-Pierre, et mis, neuf jours api'ès, au
caveau. I.es cardinaux s'assemblent a la sacristie
de St-Pierre; ilsjurent d'observer lidèlement la
bulle de Grégoire XV. Les ambassadeurs des
puissances ont leurs entrées et le droit de dis:
courir sur les ciioix que Ton pourrait faire, sur
les noms qui semblent réunir le plus de chances
au ppint de vue des intéréts de l'Eglisedes
diplomates et des gouvernemenl,s. C'est une
election par des électeurs privilégiés, qui ont
pour courtisans les ambassadeurs de toutes les
puissances, excepté la Grande - Bretagnela
Snéde, la Prusse et la Russie, qui ne recon-
baissent plus l'autorité romaine.
Le dixième jour des funérailles du Pape, les
cardinaux entendent a St-Pierre la messe solen-
nelle du Saint-Esprit, cbantée par te, doyen du
sacre-collége ou par Tun des plus anciens. Un
pródicateur célèbre ou bien un préiat honoré
prononce un sermon sur les devoirs des élec
teurs, responsables de lagloirq de Dien et de la
prospérité de l'Eglise. Après la fnesge et l'oraispn
funèbre en Thonneur du 'reu Pape, le clerc du
M. Cb. Lammerand,
M. Jean Joye-Dambre,
Mm» veuve Louis Leyqaert,
Anonyme,
M"* Vanhee,
Les Rév. Soeurs du couvept,
M. Ange Meersseman,
M11® Cécile Phylips,
M. Louis Gouwy,
Mfe Thérèse Delrue,
Mlle Amélie Six,
M11b Sophie Ovaert,
RENYNGHE.
Deux paroissiens,
PAROISSE ST-JEAN (POPERINGHE).
M. Liévin Leupe,
Anonyme,
Une familie dévouée au Pape,
5 00
5
4.
i"®
3
5
3
2
2
1
1
5
5
6
5
TOTAL FR. 9,972 80
MM. les ecclésiastiques de l'arrondissement
voudront bien recevoir les souscriptions.
Toutes autres personnes de bonne volonté
sont également considérées comme aptes a re-
cueillir, a recevoir et d transmettre les offrandes
On lespergoit égalemeet au bureau du JOUR
NAL D' YPRES et du NIEUWSBLAD.
Pour perrnettre une exacte comptabilité
1° Ledonateur, etson intermédiaire sont in-
stamment priés de remettre simultanément la
note de la souscription et Vargent qu'elle com-
porte.
Les personnes qui serai ent embaimassées pour
faire parvenir au centre de l'oeuvre le montant
de leur souscription, peuvent 1'envoy er en man-
dats sur la poste a M. le doyen d'Ypres.
2° Nous ne poiirrons publier chaque semgine
que les souscriptions dont la note et Vargent
seront parvenus au centre de l'oeuvre, chez M.
de doyen d'Ypres, avant le Jeudi midi.
PIE IX.
Mgr l'évèque d'Orléans vient de publier,
a roccasion de la mort de Sa Sainteté, une
maitre des cérémonies prend la croix papale;
c'est le signal du depart pour le conclave. En
avant de la croix marchent les domestiques et
les families des cardinaux, les cbanoipes chan-
tent l'hymne Veni Creator Spiritusen arrière,
et en chapes violettes, les cardinaux évêques,
les. cardinaux pr.êtres, les cardinaux diacres,
puis les autres prélats de ia cour de Rome. Dans
la salie du conclave, le doyen des cardinaux dit
a l'autel l'oraison Deus qui corda fidelium, fait
lecture de la constitution de Grégoire XV, et les
cardinaux renouvellent sur l'Evangile le serment
de l'observer. Aprés un discours et une exhor
tation de circonstance par Tun des doyens, on
tire au sort les cellules, qui sont en hois, assez
ótroites, séparées les lines des autres par une
ruelle et disposóes dans un vaste dortoir. Elles
renferment un siége, une table, un lit et les
ustensiles indispensables. Le batiment ou elles
se trouvent n'a ni portes ni fenêtres communi-
quant au dehors; les conclavistes vivent a la
lumière des lampes. Tout est muré, a l'exception
d'une seule porte dont la garde est conliée a des
officiers et a des prélats assermentés. Cette porte
est a trois serrures, avec guichet et ressort
s'ouvrant distinctement du dehors et du dedans.
Avec les conclavistes, on enferme le protonotaire
apostolique, un sacristain, un sous-sacristaiu, un
secrétaireun sous-secrétaireun conlesseur,
deux médecins, un chirurgien, deux barbiers,
un pharmaqi.en ayec sps .kikes, cinq maitres des
cérémonies, un macon, un charpent'ier et seize
domesti.qu.es, II est accordó a chaque cardinal
deux serviteurs, trois aux, plus agés, a condition
que les serviteurs ayant déja été au seryice, de
leur maitre six mois avant la mort du dernier
Pape. Le conclave reste accessible pendant
quelques heuresles ambassadeurs peuvent y
renouveler leurs conversations dipjomatiques
!J
de ces belles lettres pasiorales qui remuenf.
Tame et qui font tant tie bien aux coöurs
catholiques. Elle est datée d'Ilyères, oii le
vénérable pr^pt se trouve pour njotifs de
santé.
Nous en dounons ici quelques exlraits
II n'esi douc plus ce Pontile si vénéré qui,
depuis plus d'un quart de siècle déja, a tra
vers tant d'épreuves et de vicisstudes, parmj
tant de lulles el de labeurs, au milieu de tant
de sqcousses el de formidables ruines, gou-
vernnit la saiote Eglise de Jésus Christ, et,
de ce lieu illustre oü est assise la chaire pon
tificale, altirait vers lui tous les regards de
Tunivers.
II est fini ce poniifiaaU Ie plus long qu'ait
vu l'Eglise, el le plus traversé! oü toutes les
alternatives des choses humaines se soul ren-
contrées! Commencé au milieu des ovations
populates, j'en fus le témoin, si vite chan-
gées par la plus noire ingratitude en cr-is de
révolte et en cel exil suivi bientöl d'qn retour
triomphant sous le drapeau francais; main-
tenu trenle-deux ans par la Providence au
milieu des eomplots, des involutions ct des
guerres qui out change la face de FEurope,
de l'llalie et de Rome e'le-inèine; et enfin,
aprés la consommation derniére des attentats
si longtemps tramés conlre lui, lerminédans
Tameriume et la douleur au fond de ce palais
devenu pour le successeur de Pierre une
prison, surce Vatican devenu pour le vicaire
de Jésus-Christ un Calvaire.
Puis esquissanl a grands traits ce Pontifi
cal de Pié IX, Mgr Dupanloup s'exprimp
ainsi
El de quels événemenls remplide quels
travaux de quelles lui te-s de quelles an-
gpisses! Les missions loinlaines propagées,
la hiérarchie rélabke chez de grandes na
tions séparées, l'Angleierre el la Hollander
l'épiscopal tout entier quatre fois réuni au-
tour de son chef; de grandes erreurs con-
damnées; des definitions dogmatiques pro-
elamées; un Concile ceciunénique; des intéréts
avec tears Eminences. Puis la cloture se fait par
acte public et procés-verbal du protonotaire
elle se prononce a la majorité d'au moins les
deux tiers des suffrages en scrutin secret. Immó-
diatement aprés, trois cardinaux, chefs d'ordre,
assistés du cardinal camerlingue et du maitre
des cérémonies visitent le conclave de fond en
comble, a la lueur des torches, pour .s'assurer
que los seuls cardinaux, officiers et serviteurs
du conclave sont présents. Dés lors, Tunique
issue 11e s'ouvre plus qu'aux cardinaux grave-
meut malades ou retardaires, et aux vivres. Les
cardinaux sous-diacres n'ont ni voix ni entrée.
Au conclave qui élut Sixte V, le cardinal d'Au-
triche n'entra que par un bref spécial: il n'était
que sous-diacre.
Les cardinaux vont prendre possession de
leur celluie; le lendemain, il y a communion,
diner, revue générale et appel nominal de»
conclavistes par le maitre des cérémonies, qui
les fait entrer un a un dans la chapelle et sortir
de méme; lecture des règlements sur les confé
rences, entre.tiens, lectures, boire et manger,
faits et gestes des conclavistes (1) allées et venues
(I) Défepsy de loutp. leltije ou signal au dehors, sous
peine d'excommunication, dont ils ne peuvent 6tre déliés
que par le Pape et a Particle de la morl; ordre de ne manger
que d'un seul plat, et modérement, sans prendre ni accep
ter la port,iqn d'un collègup; ordre aux prélats comnjis ii la
garde de la porte,d'insppcter les mqls (lesqupls, autrefois
du moins, devaient être places dans des vases de verre,
afin de faciliter inspection), d'cn enlcver toule lellre
signpl, note, et,c.; les coupables punis de la prison illimi-
tée, et autrespeinqs. L'avertissement aiiji cardinaux est
énergique; nous le traduisons: Us doivent, sar.s ruse ni
fraude, eloigner tout esprit de parti, toute passion, ne
considérer ni intervention des princes séculiers ni autres
respects mondains et n'avoir, au contraire;, quo Dieu devant
immenses mis dans la balance oü se pés^nl
les destinées du mon.de; a iraveis tout ueja,
la longue tiéfense de la Souvcra.inelé pontifi
cale tem porei jg, c'est-a-dirc de lo justice, de
Tordre social et du droit européen; la haine
et Texecration des tins, la fidéliié et le dé-
vouement héroïque des autres; le triomplie
insolent, sous les yeux mêmes du Pontife,
dans Romeenvahie et profa.née, de Taudace,
de 1'astuceet de l'impiété, et, a travers tant
d'épreuves et de si douloureuses préoecupa-
tions, Rome embelüe par lui des plus utiles
comme des plus nobles ornements; les arts,
selon la tradition de tons les Pontifes re
mains, eneouragés el protégés; la Basiliqtie
de TApótre des nations arrachée a ses ruines
et rendue a la piélé des fidéles; et ce qui
surlout frappait d'atlendrissement et d'admi-
ration les pélecins du monde entier, une af-
fabilité sans égale el, défiant toutes les tem-
pèles, une sérénité constante, une foi ma-
gnanime, une indomptable espérance
II est mort, vaideu en apparence, mais
ne cessant de prophétiser le triomplie. II ne
le verra pas! Vous ne l'avez pas permis,
mon Dieu et dans rimpénélrable secret de
votre eonseil vous vous éles réservé le jour
qui éclairera les gloires nouvelles et Pnn-
morlelle victoire de l'Eglise; il ne le verra
pas, ce jour; mais ne vous en prévalez point,
vous qui avez abrégé sa vie et portez la rus-
ponsabilité de tant d'humiliations amères
dont vous avez, a si longs trails, depuis sept
années surlout, abreuve dans ses derniers
jours ce póre de nos ames, vous, ses spolia-
teurs, ses geöliers et ses bourreaux, qui déja
reuevez un premier chatiment dans Tinexo.-
rable arrèl donk vous resterez a jamais t'iap-
pes par la,conscience du monde et par la
justice de Tavenir. II ne Ie verra pas maïs
qu'unporie? Un pen plusiót, un peu plus
tard, l'Eglise, sinon Pie IX, le verro; car,
quoi que puissent oser el faire les ennemis
du Christ, il ne leur sera pas donné de dé-
inenRr I'impèrissable parole éqrite en caraU'-
téres rayonnants sur la coupole de Samt-
Pierre Nonprcevalebunll Un Pape meurl,
mais l'Eglise, mais le Pape ne meurt pas
des domestiques, puis signature individuelle des
règlements pour qu'il 11'en ignore. C'est la lin
des préliminaires. Le jour suivant, aprés la
messe du Saint-Esprit et la communion, l'élection
commence. Elle peut avoir quatre formes: 1° par
inspiration du Saint-Esprit2° par compromis
3° par scrutin; 4° par scrutin et par accès.
L'ólection par inspiration du Saint-Esprit est
racclamation unanime et immediate du candidat
proposé. Le suffrage se doqqe par le mot Eligo
(j'élis), prononcé. a haute, voix par lesynembres
présents, écrit sur un bulletin par les malades
restés en celluie. Afln de prévenir les entraine-
ments de ce vote par enthousiasme, on le lit
conflrmer par an scrutin, pour la forme.
L'élection par compromis est une délégation
Nousévêquesprêtres, diacres de l'Eglise
romaine, assemblés, en conclave(nom des
conclavistes) voulant procéder a l'élection du
Pape par la voie du compromisnous avons
nommé et nommons d'une commune voix, sans
resistance ni contradiction d'aucun de nous
pour électeurs compromissaires les cardinaux...
les yeux; avoir une conduite et uue possession de soi-
mèmes pures, libres, siqcéres, calmes et tranquilleset
pour l'électiqn du pontife lui-même, ne former ni conspi
ration, ni contention orale, ni pactes, ni autres trames
ijliciles; ne pojnt d,onner.a.autrui signe ou contre signe de
ses propres votes; no menacer personne, ne point exciter
de lumulte, ni faire autre chose qui puisse retardér l'élec
tion ou rendre moins libres les suffrages par eux-mémes
ou par autrui, dirdctement ou indirectement sous quelque
couleur que ce soit, qu'ils I'osent par caractère ou par
vainu confiancc. S'ils agissent autrement ou commcltent
quelqu'uuc des choscs défendues dans la présente, consti
tution. outre la vengeance divine, qu'au gré du futuc pon
tife, et selon la mesure Je la faute, il puisse êtrq scvi
contre eux de loutes les fafous,
Mgr d'Orléans jelte un regard attristé sur
I'heure grave et soleij),(telle enlre toutes pour
l'Eglise el pour Ie monde, a laquejle Pic IX
nous est eri!e.vié
Que voyonsuious? dit-ilDans la plus
illustre.des nations catholiques, la France,
sur dus ruines morales-et nralérielles iininen-
ses, la revolution debout avec Ijmpiélé; au
cenne de la vieille Europe, une autre grande
nation walholique, l'Aulriclie, bumjjjée; dans
TAIIcmagne unifiee, counue aussi dans la
République helvélique, le proleslantisnie,
plus puissant que jamais par nos désaslres,
devenu un aveugle et violent persécuteur;
la Russie a Constantinople; daus la tristo ba
lie, dans Rome mème, la persecution aussi.
plus habile, non pioins profonde; el l'indé-
pcndance de la charre pontificale violée,
Télection du ruliir Pontile a la merci du gou
vernement satellite a.ujourd'bui de eet empi
re acharné contre l'Eglise. Des ten.taiives de
nouveaux schismes en Orient; des tenlalives
aussj de décbireinent au sein de l'Eglise en
Occident, par ces égarés el ces grands cou-
pables qui ajoutent aux plaies de leur tnère
doujetir sur douleur el osent bien encore se
couvrir de.ee np/n de. catholiques, si indi-
gnemcni profané pareux. L'angoisse partout,
la sécuiule nulfe part, plus de lendeinaiii,
dirail on, buinaineinent parlanl, pour l'Egli
se et la sociélé, leis, soul les instes spectacles
qui ont attristé les derniers regards du Pou-
life mourant, les bruits fuoesles qui sont ve-
nus frapper ses oreilles. II avail vu, a l'on-
gine de son pontifical, les grandes puissan
ces catholiques, la France l'Auiriche, pre-
ponderaiiles dans le monde, el, a son dernier
jour, d a vu les puissances schismaliques et
héreliques. TAngleterre, la Prusse, la Rus
sie, lout dommer. Et oepeiidant Pie IX est
uiprt inebranlable dans sa conliande en Dieu,
I'éBiI perse vera inmept fixé sur les promessés
de Jesus-Gljrist et ne cessant d'apercéyoir,
par de|a les images ainoiiceles, Celui qui
d'un souffle peul dissiper les orages et ras-
sérener Ie monde.
(trois noms') auxquels nous donnons pleine et
entiére puissance d'éliro un pasteur a l'Eglise
romaine, et d'y procóder en. cette inanière... Et
nouspromettons.de reconuaitr.e pour Souverain
Pontile celui que lesdits cardinaux courprouiis-
saiyes aurout ólu en la 1'orm.e susdite. Getto
procuration stipule en outre sj la majorité de
deux voix sulllt en ca.s de différeud, si le candi
dat sera pris dans le Sacré Collége ou ailleurs.
Gette l'orme est peu usitée depuis que Balthazar
Gossa, un des trois compromissaires, se créa
Pape lui-même personne n'étant, disait-il
plus capable que lui d'une telle charge.
L'élection par scrutin secret so fait avec des
bulletins ils doivent être tous d'un modèle
uniforme, imprimós ou calligrapbiés. Les vi
gnettes qui ornent le dos des bulletins 11e sont
qu'uue precaution contre la transparence et les
indiscrétions du papier. II y a trois caljces sur
une table auprés de l'autel; le premier contient
les bulletins du vote; le second, les boules qui
servent a nommer les trois scrutateurs et les
trois inflrmiers; le troisième, les bulletins d'accès
En l'ace de l'autel sont rangées de petites tables
isolées, avec encre, plume et listes des concla
vistes ces tables sont assez éloignées pour em-
pêcher les curiosités, assez rapprocbées pour
perrnettre la surveillance mutuelle. Le reglement
invite les cardinaux a 11e pas employer leur écri-
ture ordinaire c'estsans douteun moyen
d'assuror Tindépendance du vote. Le bulletin 11e
doit nommer qu'un seul candidat, a peine de
nullité. II porte une devise et un cachet qui font
connaitro, cn cas do besoin, le nom du votaut. 11
11e peut y avoir plus de deux scrutins en un jour.
(A CONTINUER).
fa
tm
