EJLULES HOLLO WAV
one
CAFÉ NERVÜ ÜÉDICINAL
[/ILLUSTRATION EUROPEENNE
D'ORNEIYIENTS EN PLATRE
J AGTWAPENS
L. SIROUX et Fils,
POSTKANTOOR VAN YPEREN
NOTRE S1ECLE
franc*. 40 l'niiK'!* «!c ïflusiQH*'
paraissant lous ies 15 jours, donne 28 morceaux de musique pai an
plus une prime.
Demnndez Ic catalogue de celte belle publication d M. F. HENDERICKX,
éditeur de Musique, a Mons.
D ENRA1TIAHLT-POOT
tiros ct détail
3,65 francs
franco
aitagiao
9,65 fraucs
franco
8e ANNÉE D'EXISTENCE
Entrepreneurs de plafonnages,
SPÉCIALITÉS
Rue Vieux Marché-au-Bois, 12,
ÏPKK8.
la seule publication illustrée beige paraissant toutes les semaines
en 8 pages de texte avec 4 ou 5 gravures sur bois.
Open van 9 ure's morgens tot 9 ure's avonds. - i° October 1999,
(Jn chromo charmant formant
pendant a celui donné en 1877.
I 25 Gravures sur acier, encadrées,
u rp j rp g ft reproduisant les chefs-d'oeuvre de
l'Ecole de peinture moderne, atta-
I chées comme primes a la solution
d'un rébus.
On s'abonne au Bureau du Journal.
label der vertrekuren der briefwisselingen
MACHINES A CO Cl) BE DE TOUS LES SYSTEM ES,
.fH e n ii i o u - M w y 1 I r
KORRESPONDENT IE - KAARTEN.
Imp. Van der Ghinste-Fossé, Ypres
Groote keus of assortiment van schooue
joedgekeurde
D alle slach van nieuwigheden, aen de geuadigstt
pryzen, le bekomen by
in ue GrouteSchaer, Rysselstraet. N' o, le Yperen
Par one simple location, légulièremenl payée,
on devient propriélaire d'titi excellent Piano de
Paris.
S'adresser rhez H. kllHEHY. coin de la roe
an Beurre, Ypres.
Tons Ies envois se font franco
MODICITÉ DE PRIX
Den lis tc,
HUE 1) l) l, O >1 1'. A K I) ID, Yt'KKS,
a consultor Ions Ins jours de 8 heures du matin
h ;i heures do soir.
Vniilez-vnjis acheter des Parapluies. (Jmhrelles,
Eneas élégants, solides et meilleur marché que
partoiit ailleurs? Allez au St Médard. coin de
la rue au Beurre, pies la Grand'Place, a Ypres.
chez H- F.MMERY-DECORT.
PAR TRIMESTRE.
PAR TRIMESTRE.
POUR SALONS, ETC.,
Wegen van Yperen, Comen, Wervick, Meeneu, Kortrvk, Gent, Brussel,
Leuven, Verviersen Duitschland.
Waesten, Moskroen, Frankryk en Engeland.
Oostvleteren, Alveringhetn. Veurne, Merckem, Dixtnude, Loo, Woumen,
Nieuwkerke,Vlamertinghe.
Langeinarck, Thourout, Ostende, Staden, Cortemarek
Rousselaere-Brugge, Moorslede, Passchendaele.
Poperinghe,Rousbrugge, Proven.
Kortryk, Brussel, Antwerpen en Holland.
Wegen van Kortryk, Moskroen, Ryssel, Bergen, Frankryk en Duitschland.
Wegen van Yperen, Kortryk, Gent, Brussel.
Wegen van Brussel naar Charleroi, naer Jurbise en naar Antwerpen. Rys
sel, Robaeys, Tourcougne.
Poperinghe, Rousbrugge, Proven.
Langemarck, Staden, Thourout, Ostende en Engeland.
Passchendaele, Moorslede, (1) Rousselaere, Brugge-Dixtnude, Veurne.
Meessen-Nieuwkerke.
Kortryk, Brussel. Weg van Brussel, Leuven, Verviers en Duitschland.
Weg van Brussel naar Jurbise.
Comen, Waesten, Meenen. (1)
Poperinghe.
Dixmude, Merckem.
Oostvleteren, Veurne.
Wegen van Yperen, Kortryk, Gent, Brussel, Leuv. Verviers en Duitschl. (2)
Wegen van Comen, Wervick, Meenen, Kortryk naar Moskroen, Frank
ryk en Engeland (3)
Meessen.
Langemarck, Staden, Thourout, Ostende en Engeland (3)
Moorslede, Rousselaere, Brugge, Dixmude, Veurne, Kortryk, Frankryk
en Engeland (4). Gent, Brussel, Antwerp. Meehelen, Leuven en Duitscnl.
Poperinghe, Vlamertinghe,
j Poperinghe.
ten 5 u. 34 m. 's morg.
M. Deere li. Docteur Ocnlisle aCourlrai,
dorinera des consultations a Ypres, Hötel de
la Tele itOrrue de Lille, le Sainedi de
chaque semaine.
M. lleereii. Doctor en Oogkundige le
Kortryk, zal den Zaterdag van iedere week
kunnen geraadpleegd worden in hel Hotel
hel Gouden Hoofd, Rysselslraal, te Yperen.
MACHINES A TRICOT ER.
RUE DE Mi.NIN, YPRES.
.l/acliincs Howe, modèle perfeclionné.
/Vachines Elias Howe, vécitables amé-
Éricaines. ifc^gvR. Bkct
d/achines a Elastiques pour cordon- iff
uiers el setliers.
Wheeler el Wilzou. Little.
Waozer. Viloox. - Hopkins.
Berthier. eic.
Machines d'occasion. ,-^M»s^^ÊSBÊÊKi
Garantie deux ans, apprentissage gra- fe»
luit, facilité de paiemeut.
Toutes ces machines sorlenl directe-
ment de fahriques. La niaison les
if veud pour compie personnel, et n'éiant
déposilaire d'aucune aulre, elle est a
oiéine de «lé li er louie concurrence.
L Administration de I'Illustration Européenne
vient de laire pa rail re ie premier fascicule d'une
oeuvre de la plus haule importance, inlilulée
ten 12 u. 05 m. 's avond8
ten 12 u. 06 m.
ten 12 u. 25 m.
ten 12 u. 30 m.
Revue biographiyue internationale des
notabitités de tons les pays.
La redaction d*v* cetle Revue esl eoniiée a une
Suciélé de gens de letlres sous la direction de
Gustave OPPEL1. historiographe de la cour de
Saxe-Cobourg Golha, elc., elc.
Aolre Siècle esl tin ouvrage indispensable aux
hihliolhèques piibliques el parlieulières. aux ma
gistrals, aux a vocals, aux avoués. aux inédecins,
aux journalistes, aux hommes de cabinet, aux
conseillcrs provinciaux el eomtniinaux. aux fonc-
tionnaires civils el mihlaires, aux membres de
I eiiseignemeot a lous les degrés aux eabinets
de lectuur, aux hotels, aux tuvernes. aux cafés,
aux restaurants.
Prix franco poor nn un, poor la Ut lgique
lO francs».
SoiHMAlRE DU FASC1CUI.E .N° 1
Iiiln.duclion l.éopnld I-\ Louise-Marie
d'Orléans. Leopold II. Marie Henrie.Ue
d'Aotiirlie. Philippe, comle de Flandre.
Marie-Louise de llohenzollern. Ferdinand-
Maximilien d'Autriche. -Marie Charlotte.
SoMMAIRE DU FASCICULE 1\° 2
Sophie Fr»-dérique Mathilde Hes Pa vs. Bas.
Victor Emmanuel. Loiiis-Adnlphe Thiers.
John Stuart Mill. Lambert-Adolphe Jacques
Queielet. George Washington. Eli*a-Felix
Rachel. Joseph - Marie Jacquart.
On s'abonne an bureau, place Madou. N° 1.
a Broxelles. aux bureaux de posie et chez Ies
libra ires beiges.
Sans rivales pour le traitement de tous désordres
t°'e' l'eatomac et des intestins, ces pilules
remédient de memo a la débilité nerveuse, a
l'aT>attemeiit physique et moral et elles font
disparattre les traces d'exeès de tous genres.
)jenr a°tion sur la region du eceur et sur cello
?es re"IS es^ aussi trés saiutaire tout en épuraut
w 4 u xo sang, elles équilibrent, stimulent Paction des
organes vitaux elles les assainissent et les forti-
Sent. Sous l'influencede leurs puissantcs vertus
médicinales, les nausées, les aigreurs, los affections
1'VJ" bilieuses, la flatulence, les maux de tête dis-
paraissent, la digestion est rétablie, le système entier se purge des impuretés qui
engendrent la plupart des maladies et reprend sou état normal, la santé, le
bicn-être et la vigueur renaissent.
De brief bus is geligt 30 minuten voor elke verzending en 10 mi
nuien voor eiken uitgang der brievendragers.
DE U1TDEELINGEN IN STAD
WORDEN GEDAAN
1° ten 7 ure 's morgens (4)
2? ten 10 ure 10 in.
3° ten 42 ure 35 m.'savonds.(i)
4° ten 4 ure 15 m.
5° ten 7 ure 00 m. (1)
Het vertrek der brievendra
gers te lande heelt plaats.-1° ten
0 ure 's morgens, 2U tea 4 u. na
middag voor eene tweede uit-
deeling van St-Jan en Yper-
buiten.
BIJGEVOEGDE BUSSEN IN STAD
Uren der ligting
Bussen,
Vleescliouwerstraat,
Botermarkt.
Rysselstraat.
St-Jacobskerkhof.
Meenenpoont.
Dixmudepoort.
Elverdinghestraat.
Groote Markt.
Xulle preparation n'excelle celle-ei dont les propriétés balsamiques et curatives
ne munquent jamais de faire disparaitre les ulcerations et les maladies de la
peau. Sous sou influence bénigne, des maux virulents et indolents, anciens on
récents, ies tumeurs, les cancers, les maux de jambes, ceux des seins, prenneut
bientót un aspect favorable a la guérison qui s'ensuit radicale et permanente.
Souffre-t-on d'un rhume, d'une toux, d'une bronehite, de palpitations, de
rhumatisme on de la goutte, l'emploi de ce merveilleux onguent produit toujours
les elfets les plus salutaires. I)e même, son action puissante et régénératrice
s'oppose avec succes aux ravages des affections scrofuleuses, sous quelque forme
qu'elles se présentent et quelle que soit leur gravité.
Prendre les Pilules comme indiqué dans les instructions que accompagnent chaque boite.
Se vendent chez les Phannaeiens 1 ir. 50 c., 3 fr. 75 c., et 6 fr. le Pot ou la Boite. I'our la
veute eu gTOS, s'adresser chez le propriétaire, le Professeur Holloway,
§33, Oxford Street, a Londres.
No. 2. DÉPOSÉS.
Die Kaarten, door het Bestuur uitgegeven, mogen geschrevene mededeelingeu behelzen, maar al
op den averechtsche zijde alleen. Zij dragen een frankéertimber van 5 centiemen. En mogen door
ganscli het rijk in omloop gebragt worden. Er bestaan overigens dubbele kaarten met betaalde ant
woord aen lu centiemen.
POSTKANTOJN VAN YPEREN.
Boesinghe, Brielen, Dickebusch, Gheluvelt, Kemmel, St-Jan, Voormezeele, Zillebeke en Zonnebeke.
FRANSCHE POSTKANTOREN, WELKERS AFSTAND VAN HET KANTOOR VAN YPEREN
DE 30 KILOMETERS NIET OVERTREFT. (15 centiemen voor frankeering).
Armentiers, Belle, Cassel, Conien, Estaires, Fournes-en-Weppe, Halluin, Haubourdin, Haze-
brouck. Hondscliote, Laventie, Ryssel, Linsellos, Loos, Marc-en-Baroeul, Merville, Quesnoy, Ronck,
Robaeis, Steenvoorde, Steenwerck, Tourcougue, Vieux-Berquin, Wambrechies en Wormhout-
tl) Den Zond. uitgezonderd. (2) DenZaturd. uitgezonderd.(3) den Zaturd alleen.(4) 's Zomers ten 0 ure.