B. CUVELIE,
KERKEBOEKEÜ,
HOFSTEDE,
HUIS,
ZAAILAND,
ZAAILAHD,
IN DE BALANS
BASCULEN EN BALANGEN,
PORTRAIT BE S. S. LEON XIII
ÉTABLISSEMENT INDUSTRIE!.
BINNEN YPRE,
gelegen te OOSTVLETEREN
A LOÜER
Maison de maitre, Ateliers, Magasins
et dépendances, érigé au centre de
COMINES, sur un fonds et terrain de
4550 mètres carrés tenant it la Lys,
Avec Machine a vapeur, Générateurs,
Transmissions, Appareils de gaz, etc.
S'adresser pour tous renseignements
et pour traiter a M' MEURILLON, No
taire a Comines (France).
PILULES A WERVER LA SANTÉ,
GEBREYEÏEERDE A ELPOMPEN IN YZER, YZERElN MEUBELS,
BEDDEN EN ANDER)
BIBLIOGRAPH1E.
S. S. Ixéon xaiB.
photographic a home,
d'après nature,
Carte de visite, 1 Fr.
Le même, carte album, 3 Fr.
CHEZ VANDERGHINSTE-FOSSË, libraire,
rue au Beurre, 66, Ypres.
By Van der Ghinste - Fossé, Drukker,
Boterstraat, 66, Yperen.
SCHOONEN KEUS
EERSTE COMMUNIE,
in alle slaclt van banden, met en
zonder sloten.
KANTEN EN ANDERE BEELDEKENS,
PRINTEN, enz.
ETUDE
Aotuirc a Mile.
L'an 1878 le Mercredi 27 Mars a
trois heures de l'après midi, M' mas
notaireprocédera en son étude,
sise a Lille rue du Molénel N* 42, a
l'adjudication des biens suivants
Communes de Moorseele et
Rolleghem-Cappelle.
1° Une FERME et neuf hectares 60
ares76 centiares de terre en labour,
bois et prairies.
Cette ferme est occupée par M. Louis
Coucke, au fermage annuel de 40,35
l'r. pour 3, 6 ou 9 ans commencés le
1 Octobre 4875.
Commune de Moorseele.
28 Une FERME et 2 hectares 39 arcs
45 centiares de fonds, verger, jardin,
terres labourables et prairies.
Cette ferme est occupée par M.
Bouckaert, cultivateur a Moorseele,
au fermage annuel de 312 fr. pour
3,6 ou 9 arts commencés le 1 Octobre
4876.
Commune de Passchendaele,
3* Une FERME et 5 hectares 68 ares
36 centiares de jardin, verger, terres
labourables, prairies et bois.
Cette ferme est occupée par M.
Schiers, cultivateur a Passchendaele,
au fermage annuel de 280 fr. pour
3,6 ou 9 ans commencés le 4 Octobre
4872.
Communes de Lendelede et lleule.
4" Une FERME et 6 hectares 46 ares
48 centiares de terres labourables,
jardin, prés et bois.
Cette ferme est occupée par M.
Gallens cultivateur au fermage annuel
de 700 fr. pour 9 ans commencés le
4 Octobre 4869.
Commune de Tieghem,
5° Une FERME et 2 hectares 70 ares
90 centiares de fonds bati, cour, jar
din et terres labourables.
Cette ferme est occupé sans bail
par M. Desseyer au fermage annuel
de 335 fr.
S'adresser pour les renseignements
a ir MAS, notaire a Lille.
STUDIE
▼an den ftT«taris VEIS,
TE VLA 31 ER TINGIJE.
OVERSLAG
OP DONDERDAG 28 MAART 4878,
om 2 ure namiddag, ter herberg het
Hoeksken, gelegen te Vlamertinghe,
en bewoond door Charles Costenoble,
van eene welgelegene
waarvan de gebouwen, gesticht in
steen, in zeer goeden staat zijn, in
houdende onder bebouwden Grond,
Gras, Zaailand en Meersch, 43 hecta
ren, 27 aren, 49 centiaren, gelegen
te Vlamertinghe, langs den steenweg
leidende van Ypre naar Poperinghe,
gebruikt door Henri Clarebout, aan
4436 franks bij de jare, boven de
lasten, met recht van pacht tot in
October 4884, verdeeld in 44 loten.
Afzonderlijk ingesteld: 70,300 franks.
En in masse, 70,400 franks.
TE VERKOOPEN.
Temjielstraat.
Een Huis met zijnen grond aan de
westzijde der Tempelstraat, Nr 42,
binnen Ypre.
Bewoond door d'heer Jean Degraeve,
met recht tot 45 Augusti 4878.
Den INSTEL, met gewin van pre
mie, MAANDAG 4" APRIL 1878, om 3
uren namiddag, ter estaminet de
Getemde Leeuwen,» binnen Ypre, door
het ambt van den Notaris Vamlcr-
iiieersch, te Ypre resideerende.
KANTOOR
OP DONDERDAG 4" APRIL 4878,
om 4 ure na middag, te Watou-plaats,
ter herberg en bierbrouwerij van
vrouw de weduwe De Bruyne.
Ten overstaan van bevoegden heer
Vrederechter, bijgestaan van zijnen
greffier,
LICITATIE YERKOOPING
Moenaerdbeke, gescheid met Rousbrugge
EEN PERCEEL
genaamd de Groeze,
met it Woonhuizen, Schuur,
Moeistal en
verdere afliiingiijkhedeis,
groot, volgens meting, 97 aren 45
centiaren, bekend bij kadaster sectie
R, nummers 544b, 544d, 544c, 547a,
546 2» en 546 3».
Gebruikt door verscheidene, met
recht tot 4 October naast 4878, mits
300 franks's jaars, boven de lasten,
en bij uithangende plakbrieven ver
deeld in drie koopen, behoudens sa
menvoeging.
Het kohier van voorwaarden, grosse
vonnis, eigendomstijtelen en plans,
zijn berustende ten kantore van ge-
naamden Notaris CAPELLE.
Ruchtbaarheid.
BINNEN YPRE.
Eene schoone en goede partie ZAAI-
L\NDgenaamd den Kathoorn
gelegen te Oostvleteren, langs den
Burgweg, west van den steenweg van
de Kortekeer naar YVoesten, groot bij
titel 7 H. 38 A. 80 C., en volgens
nieuwe meting 7 H. 20 A. 45 C.
cadaster sectie B, Nr 337. Gebruikt
door verschelde, te zamen aan 926 fr.
85 c. bij de jare, boven de lasten, en
verdeeld in 40 loten.
De twee eerste loten alleen zijn
ingesteld geweest.
En de masse, maar ingesteld 25,700
francs.
ZATERDAG 30 MAART 4878,
om 2 uren namiddag, ter afspanning
het klein ypre binnen Ypre, inge
volge de voorwaarden berustende ten
kantore van den Notaris van DER -
MEERSCH, te Ypre. Ook inlichtin
gen te bekomen bij den Notaris DE B00,
te Oostvleteren.
GROOTE KEUS VAN GEWAERBORGDE
Koperslager en Stoyenmaker^ Oude-Kleermarkt, N° "1 en 6,
Werkplaats en Magazyn, Hondstraat, Nü 56 en 58,
YPER,
théologie; pendant les quatre ans qu'il y
consacra, il eut pour maitres des hommes
d'une grande renommée, tels que les Pères
Jean Perronne, Fr. Manera, Michel Zeeehi-
neili, Corneille Van Everbrock el Ie vénéra-
bleet savant exegóte Francois-Xavier Patriz-
zi qui, encore vivant et plus qu'oclogcnaire,
a la consolation de voir son ancien disciple
glorieusement élevé sur la chaire de Saint
Pierre.
Or, tandis qu'il étudiait la théologie, il
fut prié, bien que très-jeune encore, de don-
ner des répélitions de philosophie aux éléves
du collége germanique, charge qui ne pon-
vait être conférée qu'a une personne d'une
intelligence remarquable et d'un savoir
éprouvé. Le jeune professeur Pecci s'en ac-
quitta a la satisfaction générale. La troisième
année de ses études théologiques, c'est-a-
dire en 1830, il soutint d'une facon trés-di
gne d'éloges une thése publique de théologie
et remporta le premier prix.
Dans la liste des prix de l'année 1830,
avanl I'annonce du premier prix obtenn en
théologie par le jeune Pecci, on lil ces paro
les
Inter théologise academicos, Vincentius
Pecci slrecue cerlavit de indulgentiis, in
i> aula maxima, coram doctoribus collegii,
aliisque viris doctrina spectatissimiQuum
vero in hac publica exercitationo, academi-
co more peracla. induslrius adolescens non
parvam ingeuii viin el diligentiam impen-
derit, placui ejus nomen honoris causa hie
recensere.
L'année suivante, il lermina également son
coins d'étudesavec les honneurs des palmes
doctorales. 11 avail alors21 ans.
Un condisciple de l'abbé Pecci, homme
trés digne de foi nous écrit ce qui suit dans
une lellre privée: Je puis atlester que, tant
qu'il fut a Vilerbe, tout le monde admirail
sa vive intelligence et plus encore l'exquise
bonté de son caraclére. L'ayanl fréquenté au
cours d'huriVcinités oünousétionscondisciples,
loules les fois que je le voyais, je me plaisais
a contempler son ame pleine de vie el d'in-
telligence. Pendant ses études a Rome. il ne
connul jamais les fréqueutalions, les conver
sations, les divertissements et les jeux. Sa
table de travail était tout son monde; appro-
fondir les sciences était son bonheur. Dés
l'age de douze ou Ireize ans, il écrivail le
latin en prose et en vers avec une faeililé et
une élégance merveilleuses pour son age.
Entré a l'académie des nobles ecclésiasti-
ques, i'abbé Pecci fréquenla les cours de
runiversité romajne pour y étudier le droit
canonique et civil. Une personne trés autori-
sée. qui l'eut pour compagnon dans ces étu
des nous assure qu'il se distinguait entre
tous par la supériorité de sou esprit et la ré-
gularilé parfaite de sa vie. Lui el le due Ria-
rio-Sforza, qui fut depuis cardinal archevè-
que de Naples, oü il est mort en odeur de
saintetéau mois de Seplembre dernier
étaient les deux étoiles de celle nombreuse
assistance.
A celte époque, l'abbé Pecci fut pris en
affection par le cardinal Sala, qui l'encoura-
gea de ses sages conseils. Ayant été quelque
temps aprés recu docieur dans l'un el l'autre
droit. Sa Sainteté le Pape Grégoire XVI le
nomina prélat domestique et referendaire de
la signature, le 1G Mars 1837. Le cardinal
prince Odescalchi, célébre par l'humilité
avec laquelle il quiita la pourpre pour entrer
dans l'inslilut de Saint Ignace qui lui avail
déja conféré les ordres sacrés dans la cha-
pelle de Saint-Stanislas Kostka a Saint André
du Quirinal, l'ordonna prèlre, le 23 Décem-
bre de cette année la, dans la chapelle du
Vicarial. Le Saint-Pére envoya alors le jeune
prélat gouverner en qualité de délégat apos-
tolique successivement les provinces de Bé-
névent, de Spoléte et de Pérouse.
Dans tous ces postes, il acquit la reputa
tion d'une justice inflexible el d'une insigne
modestie.
Le cardinal Pecci a accompli sepl fois la
visite pastorale compléte de son diocése de
Pérouse et il en avail commence une huilié-
me quand le Pape Pie IX le créa camerlingue
de la sainle Eglise romaine.
Duranlson episcopal, trente-six égliscs de
son diocése ont été lolalement conslruites a
nouveau; six sont en cours de construction;
beaucoup ont été reslaurées ou agrandies.
La cathédrale de Pérouse doit a sa munifi
cence des decorations et des ornemenls pré-
cieux; leséminaire diocésain doil également
a sa générosilé son enlretien presque enlier,
surtout depuis les lois spolialrices qui ont
confisqué son patrirnoine.
PHILOSOPHIE.
l'aME PROÜVÉE PAR I.A SCIENCE.
Un des créaleurs de la physiologie, celte
science qui a tant de pretentions a l'heure
présente, M. Claude Bernard faisait riaguère,
devanl un correspondant du Journal de
liruxeltesl'admirable remarque exposée
par ce correspondant dans les termes ci-
aprés
Le corps humain, vous le savez, est tin
composé de matiéres qui se renouvellenl
incessatntnent. Toutes les parties du coi ps
sont soumises a un perpéluel mouvement
de transformation. Chaquejour, vous perdez
un peu de voire être physique et vous retn-
placez par l'alimenialion ce que vous perdez.
Si bien que dans un espace de huil annèes
environ, voire chair, vos os sont remplacés
par une nouvelle chair, par de nouveaux os
qui, petit a petit, se sont subslilués aux an
ciens par suite de ces allusions successives.
La mam avec laquelle vous écrivez aujour-
dtiui n'est pas du tout cornposée des mèmes
molécules qu'il y a huil ans. La forme est la
méme, mais c'est une rouveile substance
qui la remplit. Ce que je dis de la main, je
le dirai du cerveau. Voire boite cranienne
n'est pas oecupée par la mème malière céré
brale qu'il y a huil ans.
Ceci posé, pnisque tont cliange dans vo-
tre cerveau en huil années,comment se lait il
que vous vous souvenez de choses que vous
avez vues, entendues, apprises il y a plus de
huil ans Si ces choses se sont comme le
prétendent certains physiologistes logées
incrustées dans les lobes de votre cerveau,
comment se fail-il qu'elles survivent a la
disparilion absolue de ces lobes? Ces lobes
ne sont plus les mèmes qu'il y a huit ans,
et pourlant votre mémoire a gardé intact
son dépöt
C'est done, ajoulait Claude Bernard,
qu'il y a autre chose dans l'homme que de
la maliére, c'est done qu'il y a quelque
chose d'immatérielde permanent, de tou-
jours présentddndépendant de la malière.
Ce quelque chose, c'est fame.
Voila une question qui va bien embaras-
ser ces prétendus savants qui se basent sur
la science pour ne croire ni a Dien ni a
fame. La science elle inème confond leur
athéïsme.
Si l'on était tenté de douter de ce per
péluel mouvement de transformation de
notre corps de cette substitution de nou
veaux os et d'une nouvelle chair a nos os et
a notre chair au bout de huit années, une
simple observation rendrait ce jugement, ce
renouvellemenl vraisemblable c'est qu'il
s'opère d'une maniére bien plus rapide pour
la barbe et pour les cheveux.
La vitle de Paris conlrihuMa pour dix mille
francs aux splendeurs du Cenlenaire de Voltaire.
Ainsi font décidé les eonseillers luunicipaux que
la vitte s'esl donnés el qui out pour mission de
gérer ses intéréts et d'êlrt les gardiens de son
honneur et de sa dignilé.
Ponr bien faire ressortir l'espril d'a propos et
de convenance d'un pared vote, il faul se rappeler
le mépris profond que Voltaire professait pour les
Parisiens. II l'a laissé percer en mille occasions de
sa vie, mais il l'a surtout rendu sensible en écrivant
a d'Alembert >i Les Parisiens sont laches; ils
SOU PENT ET ILS OUBLIENT
ACTES OFFICIELS.
Par arrêté royal du 9 Mars, M. Charles
Pety de Thozée, docteur en droit et en scien
ces politiques et administralives, secrétaire
de légation de le classe, membre du conseil
provincial du Luxembourg, etc., est nommé
cotninissaire de l'anondissemeril de Charle
roi, en remplacement de M. Francois de Ger-
lache, dont la demission est acceptée.
Par arrèlé de la mème dale, M. Artrtand
de Haerne est nommé commissaire de l'ar-
rondisseinenl de Termonde, en remplace
ment de M. Fraters, dont la démission a été
acceptée.
Le Monileur publie un arrêté ministeriel
en date du 6 Mars, portaul creation d'un
timbre-poste de la valeur de cinq francs. Ce
timbre, dont femission est fixée au 1' Avrii,
sera rouge brun.
CHBONIQUE RELIGIEUSE.
ÉGLISE DE SAINT MARTIN.
Apostolat de la prière en l'honneur de N. D.
de Lourdes, pour la conversion des pécheurs.
Lundi 25 Mars, l'ète de l'Anuonciation de la
Ste- Vierge, Messe solennelle a 8 heuros, a l'in-
tention des associés.
Nous venons de recevoir de la sociétó saint
Charles-Borromée un exeniplaire d'une brochure
très-intéressante sur Notre Saint Père le Pape
Léon XIII.
L'auteur s'est attaché a f'aire connaitre et aimer
le Souverain-Pontii'e, l'illustre chef de l'Eglise,
II nous donne une esquisse de sa vie si bien
remplie et si sainte; il le suit dans ses difl'érentes
missions, a Bénévept, a Bruxelles, a Pérouse et
a Rome, pour arriver a son couronnement comme
chef suprème de l'Eglise catholique.
Cette brochure, qui est, comme on le voit, de
toute aetualité, vient de recevoir l'approbation
suivante de l'évêchó de Tournai
Quelque modeste que soit cette notice, elie
- sera lite avec un vif intérêt et le lecteur ne
pourra se défendre d'un profond sentiment de
foi et de reconnaissance envers cette admirable
Providence, qui console l'Eglise de la perte de
Pie IX par l'élection de Léon XIII.
D.-G. Hallez, Vic. Gén.
Nous ne doutons nullement du grand succès
qui attend ce petit livre, qui contient le portrait
du Saint Père, ainsi que le fae-simile de sa signa
ture gravé par un de nos meilleurs artistes.
11 est a souhaiter que chaque familie catholique
se procure des exemplaires de cette notice bio-
graphique écrite dans un but de propagande
pour la répandre autour d'elle. Elie convient
également aux pensionnats et aux établissements
religieux. Les élèves la liront avec intérêt.
Son prix excessivement minime en permettra
l'achat a tout le monde: 10 centimes l'exemplaire.
Les vingt-cinq, fr. 2,50- Les einquante, fr 4.
Le cent, fr. 7,50.
S'adresser a la société saint Charles-Borromée,
rue du Curé-Notre-Dame, 7, a Touruai, et chez
tous les libraires du pays.
De loules les curiosités qui encombrent
notre champ de foire, rien n'est plus intéres
sant que la Crislallerie arlistique deM.A.
Bénard.
Tous les articles qui sont exposés dans le
magasin sont fabriqués devant le public et
sont vendus a loules les personnes qui en
font la demande.
Le speclatenr de chaque classe recoil en
sortant un cadeau d'un article qui vaut le
prix de son entrée et qui, en collection de
familie, peut ét re cbangé pour une pièce de
valeur au choix; eequi fait qu'il voit travail-
ler pour rien.
On travaille de li heuresdu matin a 10
heitres du soi.
Prix des places: Premières, 50 centimes;
Secondes, 30 centimes.
On nous annonce pour le 25 et le 26 cl
la célébre el grandiose exhibition équeslre
et zoologique de M. George Sanger, sous le
patronage de la Reine el de la Familie Royale
d'Angleterre.
Celte exhibition comprendra trois parties
distinctes: l'hippodrome, la ménagerieet le
cirque. Le Propriélaire désire donner des
détails sur son établissement de premier or-
dre. II y aura des homines, deschevaux el
des animaux de toutes les parties explorées
du Globe, qui preudrorit part au grand
Corlége, lequel traversera les principales
rues do la ville, a quatre heures du soir.
Les porles s'ouvriront a 6 heures 30 m.
du soir. La séance comineueera a 7 h.
30 rn.
Prix des Places:
Première place (Fauteuils), 3 frs. Deu-
xiétne, 2 frs. Triosiétne, 1 fr.
van
IN HET VLAEMSCH EN FrANSCH,
voor
de
ltOYAUME DE BELGIQUE.
(Arrondissement d'Ypres.)
(Arrondissement de Courtrai.)
van den
IV O T A It S M «D I» E li Bi JE,
TE WATOU.
van
GEMEENTE WATOU,
OPENBAARLIJK TE VEUIvOOPEN
Bïcii
un vaste et magnifique
COMPRENANT
KI les ont les propriétés de dissipcr les douleurs
d'enlrait-les, les névralgies, les ui tg ra i nesia con
stipation.
C'est un remède centre ies Iteinéroides, les
rhumes. les hronchitcs les mauvai-es digestions,
les du'lres, les engorgements de tuineiirs froides.
les rhumatismes, les plates de inauvaise nature,
le délabrement d'esiomac, la lourdeor de tèie, ma
laise, qu'on envisage sous le nom de ntauvaise
santé.
Prises au débui, elles préserveut d'etre atleint
de ces affections.
On les prend a lome heurc de la jotirriée, soit
avant, pendant ou apiès chaque repas. Ce remède
est done trés commode même pour les personnes
en voyage paree qu'elles u'ernpêehent pas de faire
ses occupations.
Ces pilules sont stomachiques, anti parmodiqties,
dépttralives, derivatives, luxatives ei purgatives,
sittvanl le nombre de pilules qu'on en prend.
DÉPOTS
a Ypres, chez M. Frysoti-Van Outl ive, pharntacien;
ii Bruges, chez M. Vercruysse, pharuiaeien; ii
Courtrai, chez 51. Hulpiau, pharuiaeien.
