HOFSTEDEN,
MEUBELS,
Agent de Change, Fonds publics,
Escompte Recouvrements.
MEÏÏ31LS
BEEST! ALEN,
MEUBELEN,
IEÏÏ3ELEI
HUIS- EN HERBERGGERIEF,
EN ZAAILANDEN
BIN MNJTP R E
TE Y P ER E N
MENAGIE-GOEDEREN,
9 MELKKOEIEN, 6 JAARLINGEN, 4 KALVERS
NIEUWE ELLEGOEDEREN
ARTHUR DEVARVER,
VRUCHTEN TE VELDE, ENZ.
MEUBELS;
ES LAXDBüUWEIlSGEItEEDSCHAPPBN,
MATERIEL DE FERME,
D'HUITRES D'ÖSTENDE,
MEUBELSLANDSALM
un grand nombre de nos conciloyens sans
doute, par quels procédés ou entend arriver
a l'asséchement des fossés de la ville. Le pro
cédé le p'us élémentaire, le seul que l'on
Irouve pralicable, serait de jeter bas dans
nos larges. et beaus fosSés les jardins réelle-
rnent splendides qui enlourenl la ville depuis
la porte de Thouroui au nord-esl jusqu'a la
porie de Lille au midi, el de la jusqu'a la
Plaine (Tamoar au nord-ouest. Ce ne serail
pas un pelil sacrifice. Ces jardins soul la
promenade favorite des Yprois; elles n'obli-
gent pas les promeneurs a cherchcr au loin
un but d'excursion; elles oiïrent a lout le
monde, a proximilé, les charmes de la cam-
pagné, et som mème plus pilloresques que
nos campagnes généralement assez prosaï-
ques. D'ailleurs quel cachet ne donne pas
a la ville celte rianie ceinture de jardins
couronnant les vieux remparls de la ville, et
ces magmfiqees fossés,donl leseaux loujours
hautes baignenl ces murs riches de lain de
souvenirs!
Nous nous demandons done si l'alimenta-
tion de la ville exige sérieusemenl qu'on la
découronne amsi.
On parle bien de salubrité publique, et cel
intérèl-la doip nous étre précieux. Maisse
rend-on bien comple du bul que l'on pour-
suit el des moyens donl on comple user?
N'esl-il pas inconiestable que nos remparls,
couverts d'une luxurianle verdure, proté-
gent la ville conlre les intempéries des sai-
sons el les brusques variations de tempera
ture, loujours nuisibles a la santé? N'esl-ce
pas vrai qu'ils inlerceplent les vapeurs froi-
des et fatmosphére humide de la campagne?
Et lorsque ces digues salulaires seronl
aplanies, et qae nos fossés comblés n'ofïri-
ront plus qu'une large zóne de terrains rna-
récageux, quelle source d'insalubrité, quels
miasmes déléières n'aura-t-on pas attirésur
les habitants,... el lout cela sous préiexteei
pour cause d'utilité et de salubrité publi-
ques? On ne saurait le nier, la situation
hygiénique de la ville est reslée depuis long.
temps exceplionnellemenl bonne. Tandis
que l'épidémie ravageail les conlrées ei les
villes voisines, Ypres échappait au lléau.
Veillons a ce que des innovations hasardeu-
ses ne lui ouvrenl nos porles!
NECROLOGIE.
Le deuil s'est de nouveau étendu sur le
Chateau de la Hooghe. Le 3 Septembre, la
mort y frappait M. le Baron de Vinck de
Winnezeele. Son beau-père, M. Huughe de
Peulevine avail assisté a ses derniers mo
menis. La verte vieillesse deM. Huughe de
Peulevine permetlait d'espérer que ses en-
fants auraient longtemps encore le bonheur
de le conserver parmi eux, lorsqu'une chute
malheureuse survenue au lendemain du dé-
cés de M. de Vinck, occasionna au noble
vieillard une grave lésion a la lèle et mit
ses jours en danger. N. Huughe reeul les
derniers Sacrements avec la résignalion el
la force d'ame que la Foi inspire au chrétien,
el le 14 Sepiembre il expirail dans la 86°
annèe de son age, enlouré d'une familie
chérie, deux fois si douloureusement éprou-
vée en moms de quinze jours de temps.
Né a Ypres, le 6 Décembre 1792, M.
Charles Huughe de Peulevine se distinguaii
dés sa jeunesse par les qualités précoces et
solides de son esprit. II joignait a des con-
naissances approfondies et variées ainsi qu'a
l'amour du travail, un jugement loujours sul
ci un tact parfait dans la conduite des alïaires.
11 fut attaché en qualité de secrétaire a la
personne de S. A. R. le Prince d'Orange
depuis Guillaume II. L'on connail la prédi-
lection de ce Prince a l'égard des Beiges el
J'estime parliculiére qu'il porlait aux calho-
liques. Lors de la revolution de 1830, M.
Huughe de Peulevine, malgré son vif patrio
tisme, ne se crüt point délié de ses devoirs
envers le prince magnanime qui l'honorail
de son eslime et de son amilié. II Ie suivit
en Hollande, el lors de l'avénement du Prince
au tróne des Pays Bas il resta iuvesti de sa
haute confiance.
A la mort de Guillaume II, M. Huughe de
Peulevine se relira de la cour. II revint au
pays natal, el eet homme, naguére l'ami et
le coufidenl d'un Ro«. ne fut plus parmi nous
que le type du parfait genlilhomme, du bon
citoyen et du catholique exemplaire.
M. Huughe laisse après lui deux filles,
Madame la Baronne Gericke d'Herwynen
femme de l'ambassadeur des Pays-Bas, a
Bruxelles, et Madame Powis de Tenbossche,
femme dè M. de Tenbossche, coriseiller pro
vincial du Brabant. Madame la Baronne de
Vinck a precede son pereel son toari dans
la tombe. L'ainé de ses trois fits, M. le
Baron de Vmck de Winnezeele, habile
le Chateau de la Hooghe.
Messire Charles-Andrè-Louis Francois Huu
ghe de Peulevine était Chevalier de I'Oidre
du Lion Néerlandais, Conseiller d'Etal de
S. M. Ie Roi des Pays Bas en service ex
traordinaire. II était veuf de la Vicomtesse
Georgine de Winnezeele.
Ses obséques auronl lieu demain Jeudi en
l'église paroissiale de Zi 1 lebeke.
Son nom est eu honneur dans la conlrée;
sa mémoire est en benediction parmi les
pauvres le souvenir et I'exemple de ses
verius sont le plus bel héritage qu'il laisse
a ses descendants, et leur impose»! le glo-
rieux devoir de les imiler.
Sainedi 14 de ce mois, est décédé en cette
ville, a la suite de longucs et cruelles infir-
mités, M. Prosper Morel, chanoine honoraire
de Gand.
Le défunt était agé de 09 ans.
CHRONIQUE RELIG1E0SE.
BIBLIOGRAPHIC.
VERKOOPING
LANDSALM
en BB JE JE S T I A S, E A
te Zonnebeke.
Schoone patrimonieele
te verknepen
Westroosebeke en Passchendaele.
1» Ecnc HOFSTEDE, groot 23 H. 38
A. 58 C., gelegen te Westroosebeke
en Passchendaele, weinig zuid van
den steenweg van Ypre naar Brugge,
langs de Foncieregoedstraat.
Gebruikt door S' Victor Pauwelyn,
aan 2400 francs bij de jare boven de
lasten.
Slaat maar op 76,800 francs.
Boven 920 francs voor de boomen
op de 2 eerste koopen; de andere zijnde
uilbehouden.
Reninghelst en Poperingiie.
2° Eene HOFSTEDE, groot 10 II. 61
A. 27 C., gelegen te Reninghelst, langs
den steenweg naar Poperinghe, behal-
vens eene partie op deze laatste ge
meente.
Gebruikt door S' Ferdinand Deceu-
ninck, aan 1000 francs bij de jare,
boven de lasten.
Staat inparlien op 42,900 francs.
En in masse op 43,500 francs.
Boven 910 francs boonprijs.
Nog Reninghelst.
3° Eenen blok ZAAILAND, langs
den steenweg van Reninghelst naar
Poperinghe, groot 4 11 56 A. 20 G.
kadaster sectie E, nummers 702 tot
en met 709.
Gebruikt door Sr Ilenri Vandelanole
en andere, aan 567 francs 50 cent" bij
de jare, boven de lasten.
Verdeeld in 14 loten, waarvan 7
ingesteld zijn.
En de masse staat maar op 18,000
francs.
Westoijtre.
4° Eene schoone en goede WEIDE,
genaamd de Verbrande Weide, gele
gen te Westoutre, langs de Vleminck-
hofstraat. groot 2 H. 34 A. 80 G. ka
daster sectie A, nummer 447.
Gebruikt door vrouw weduwe Van-
dromme - Leynaert, aan 300 francs
's jaars, boven de lasten.
Maar ingesteld 7,000 francs.
Boven 3,530 francs boonprijs.
55 De boeveelheid van 87 A. 60 G.
ZAAILAND, te Westoutre, langs de
straat van Boeschepe naar Vlamer-
tinghe, kadaster sectie A, N,s 602, 603,
604 en 605.
Gebruikt door Sr Philippus Buret,
aan 70 francs bij de jare boven de
lasten.
Maar ingesteld 2,500 francs.
Vlamertinghe.
6" Ecnc goede WEIDE, te Vlamer-
tinglie, bij de herberg het Exercicie
Plein, langs den steenweg van Ypre
naar Dickebusch, groot 66 aren, ka
daster sectie D, nummer 272.
Gebruikt door Sr Louis Doize, aan
130 francs 's jaars, boven de lasten.
Slaat op 4,050 francs.
Boven 800 francs boonprijs.
Den OVERSLAG, ZATERDAG 21"
SEPTEMBER 1878, om 1 uur namid
dag, ter estaminet de Kleine Concier-
gerie, op de Groote Markt, binnen
Ypre, ingevolge de voorwaarden, be
rustende ten kantore van den Notaris
Aamlcrmccrsch. te Ypreresidee-
rende.
V E N DITIE
VENDITIE
fhnlhetSeii, enz.,
DEN MAENDAG 23 SEPTEMBER 1878,
om 10 uren juist voormiddag te be
ginnen, zal er opcnbaerlyk verkocht
wórden te Yperen, St-Nicolausstraet,
num. 12, ten sterfhuize van den heer
Clement, de volgende goederen
A. MEUBELS.
KleerkassenCommoden, Tafels,
Zetels, Stoelen, Stoven (waervan een
voor loodgieters), llorlogiën, Regula
teur, Pendule, Spiegels, Vazen, Beel
den, Kaders, Kandeiaers, kleine Secre
taire, Tabourets, Jalousien, 2 Koffers
in zink, Loket, Stoors en Gordvnen,
NachttafelsBed bakken Bedezei4
Matrassen, pluimen Bed, Oorkussens,
Hoofdeinden en ander Beddegoed
Porcelein- Cristael- Glas- Gleis- Kopcr-
Yzer Tin- en A er de werk, Kuipen en
Standen eene hoeveelheid Brand
hout, 4 Leêren, Bascule en Gewigten.
B. OUDHEDEN.
2 gesneden Klcêrkassen in Eiken
hout, Optique met 460 gezigten, oud
Porcelein, Gravuren en menigvuldige
andere voorwerpen.
Door 't ambt van den Deurwaerder
CHARLES C0STEN0BLE, te Yperen.
KANTOOR
van «Beu Notaris CAEEILILE,
Op MAANDAG 23~SEPTEMBER
1878, en volgende dag noodig zijnde,
telkens om 1 ure namiddag, te Wa-
tou, ter schaaphofstede de Cortewij-
le, gebruikt en bewoond door Jouf-
vrouw de weduwe van d'heer Louis
Mostaert;
Openbare Verhooping
KUIP- EN KEERKALLAAitö,
IIET PLUIMGEDIERTE,
30,U00 Mogspepersscsa en
veel Strooi.
Op gewoone voorwaarden en lijd
van betaling mits voldoende borg
stellende ten genoegen van den Nota
ris CAPELLE, voornoemd.
ISij uitscheiding.
Op DONDERDAG 26 SEPTEMBER 1878
om 9 uren precies 's morgens, ten
huize van sicur Aimable Dennequin
winkelier en herbergier te Watou,
ter plaats, langs den steenweg naar
Poperinghe,
KOOPDAG
zoo als
Schoon Broekgoed, als laken, enz.,
Kostumegoed, allerhande Robegoed,
als zwart orléans, mérinos, siamoise,
enz., Rokgocd, schoone Pretanière,
veel Voeringe voor broeks en roben,
en van nog veel andere soorten te
lang om alhier te melden.
Op gewoone voorwaarden en tijd
van betaling.
E9ins«iag S September fl§2S,
9 uren 's morgens, ter Ilospitael hof
stede, te Boesinghe, gebruik Ilenri
Deroo, zal den Notaris mahieu, te
Ypre, openbaerlyk verkoopen al het
geen zich aldaer bevindt, bestaende
namentlyk in
MeubelenBeddingen Kuip
Kern en Schuergerief, 3 Wagens,
4,800 Hommelpersen, 18 Melk-
koeijen, 12 jonge Koeijen, 7 Kal
vers, 13Zwyns, 3 hectaren Haver
cn 3 hectaren Aerdappelen.
VENDITIE
EK HERBERGGERIEF.
De Notaris Vnylstrke, te Staden,
zal op DONDERDAG 26 SEPTEMBER
1878, om 10 ure voormiddag, ten
verzoeke van David Boucké, ter her
berg de Zwaan, te Staden, verkoopen
de volgende roerende goederen be
staande in
Stoelen, Tafels, Stoven, Spiegels,
Toog, Bierpomp, Kannen, Liters, Pin
ten Kappersgroote hoeveelheid
Koper-, Tin-, Uzer, Aarde- en Gleis-
werk; voorts 8 aren 86 centiaren
Aardappels.
8?, ene «Se Eilllc,
Ouverture lixée au 2 Septembre 1878.
BY UITSCHEIDING.
Openbare vér hooping
TE RENINGHELST.
Ary«lag S2 SepteBjaber f§?§.
1 ure juist namiddag, ter hofstede
gebruikt door sicur Adolphe Carner-
lynck (gehucht de Clytte) zal er open
baerlyk verkocht worden
1° 5 Melkkoeien, 2 Schotveerzen,
2 Jaerlingen, 1 Zeugc, 1 overjarig
Zwyn, 1 Drinkelingkalf
2" 60 aren Aerdappels, 44 aren
Beetrapen
3° 2000 llommelpersscn
4° Kuip- en Kernallaem, 2 Wind
molens, 2 Beetwortelmolens, Balance,
Gewigten, kleine Landbouwersgerccd-
schappen, eene hoeveelheid Stroo
En menigvuldige andere Mobilaire
voorwerpen.
Tvd van betaling voor de koopen
boven de 10 franken, mits goede en
solvabele borg.
Door't ambt van den Deurwaarder
CHARLES C0STEK08LE, te Ypre.
STUDIE
van den Notaris ELLEBOUDT,
2" VRYDAG 27 SEPTEMBER 1878,
om 12 uren 's middags, ter hofstede
gebruikt door Dósiré Gunste, te Lan-
gemarek,
Aenditle
van:
1 hectare 30 aren Aerdappels cn
Beeten 4 Melkkoeijen, 1 Drinkeling-
Kaif, 1 overjaersch Zwyn en 6 jonge
Zwyns.
Studie van den Notaris DE\ OS,
1° VRIJDAG 27 SEPTEMBER 1878,
om 2 ure 's namiddags, ter hofstede
cn op de landen gebruikt, door Jufv.
Marie Mahieu, te Wcrvick,
Openbare Verkooping
van
2 goede Melkkoeien,
40 aren Beetrapen,
35 aren Aardappelen.
2° MAANDAG 30 SEPTEMBER 1878,
om 2 ure 's namiddags, ter hofstede
en op de landen gebruikt door Jufv.
Catharina Cael, te Wervick,
Openbare verkooping
4 goede Melkkoeien, 1 Vaars,
60 aren Beetrapen,
20 aren Aardappelen.
ÉS eb de «ie Me E A W UT A
Notaire a Conines.
LUNDI 30 SEPTEMBRE 1878,
a 2 lieurcs précises de rclevée, a la
ferme occupée par J.Vandelan-
noilte a Zandvoorde,
Vcnte Pultüiqtic
6 Vaches lai tières, 2 Genisses, 2 Veaux,
2 Pores et 1 Ane.
50 arcs de Pom mes de Tcrrc.
26 Betteraves.
A LA CARPE,
Marclié aux Poissous, Apres,
V'; MERAINY-MORTIER,
IMKEOT
A 12 FRANCS LE CENT.
Homards, Tui bote, Saumon et tout
autre Poisson de hier pour Diners et
Banquets,
De Notaris D'HUVETTERE, te Zon
nebeke, zal op DONDERDAG 19 SEP
TEMBER 1878, om 9 ure voormiddag,
ten verzoeke der weduwe J. Santy,
herbergierster in het Hof van Commerce
te Zonnebeke, openbaarlijk verkoo
pen
De koopen beneden de 5 franks
moeten komptant betaald worden;
degene daarboven binnen de 6 maan
den.
BEESTIAAL EN AARDAPPELS,
te STADEN, in de Beekstraat.
De Notaris Auylstcke, te Staden,
zal met tusschenkomst van den Nota
ris Aamlepiatie, teBumbeke, op:
ZATERDAG 21 SEPTEMBER 1878,
om 1 ure juist namiddag, ten ver
zoeke van Maltheus Pilteljon, land
bouwer te Staden, ter hofstede door
hem aldaar gebruiktbij venditie
verkoopen
Eene hoeveelheid Meubels en Lands-
alm, 5 schoone Melkkoeien, 2 Veerzcn,
11 Zwijnsen 1 Peerd. Voorts nog om
trent een hectare goede Aardappels,
verdeeld in koopen.
Langen tijd van betaling voor de
koopen boven de 10 franks mits goede
borg te stellen.
ÉGLISE DE SAINT MARTIN.
Apostolat de la prière en l'honneur de N. D.
de Lourdes pour la conversion des pécheurs.
Samedi 21 Septembre, Messe solennelle dl h.
Quelques artistes d'élite qui out pris, sur les
lieux, le croquis des cérémonies mémorables des
fêtes des noces d'argent de LL. MM. le Roi et la
Reine des Beiges, vont publier sept dessins très-
soignós qui constitueront Valbum-souvenir de
ces fêtes. Cet album, véritable oeuvre d'art, sera
le seul souvenir sérieux et son prix minime (5fr.)
franco a destination dans toute la Belgique, le
met a la portee de tous nos lecteurs. Comme le
tirage de cet album sera trés-restreint, nous en-
gageons vivement les amateurs a adresser, sans
retard, leur souscription, 64, rue Froissard, a
Etterbeek-Bruxelles.
L'Illustrated Australian News, qui se pu-
blie a Melbourne et qui a une édition spéciale
pour l'Exposition de Paris, a distribué, a la date
du 10 juin, un magnifique numéro renfermant
une série de gravures qui représentent les bati-
ments les plus importants, les places principales
de Melbourne et des autres villes de la colonie
de Victoria (Australië).
Parmi ces gravures se trouvent aussi le plan
de Melbourne et le plan adopté pour la construc
tion du palais de l'Exposition universelle qui
aura lieu dans cette ville en 1880.
Ge journal, qui a un certain nombre d'articles
francais, renferme en outre, des détails très-
intéressants sur la colonie de Victoria, son liis-
toire, son climat, -sa population, ses produits,
ses institutions, et sur les avantages olferts aux
colons.
Le développement que la colonie de Victoria
a pris en un espace de temps relativement res-
treint, est quelque chose de prodigieux. Le nu
méro que nous mentionnons peut en donner une
idee.
Bureaux de la commission royale-de Victoria,
1, rue Desaix, d Paris.
van
Door verandering van woonst.
van
TE WATOO.
j van
van allerhande
van
Conditions avantageuses.
TE LANGEMARCK.
TE WERVICK.
■«✓VXAAAAT»jVVWvvv
VAN
DE
C1IEZ LA
TOUS LES JOURS FRAIS,
Huis- en HerberggeriefStoelen, Tafels, Fles-
schen, Kaders, Spiegels, Quinquet, Boter-
potten, Hespeketel, Marabouts, veel Tin-
Koper- Ijzer- en Gleiswerk, Commode,
Kleerkassen, Porte-parapluies, Slaghorlo-
gie met kas.
Banken, Pinteglazen, Vloerbollen, Vuur
potten.
Alaam: Spaden, Houwen, Drietanden, Pikken
Zeissens, Melkkuip, Bascule, 1 groote
Wagen, breed beslag, 2 ordinaire Wagens
2 Karren, 1 Strijkbal, Eegden, Sleephout-
ten, Ploegs, Kegge, Rol, Raapmolen, 5
Paardeharnassuf-eu Zwinkels Ketens
Monture voor wagens.
BeestialenDrie Koeibeesten en Paard.
Verders eene hoeveelheid Strooi.
van
