MEUBELS
BBBSTIÜ.LBM,
MEUBELEN,
MEUBELEN
ZAAILANDEN
EEREN KOORNWIHDMOLEN,
NIEUWE ELLEGOEDEREN
VRUCHTEN TE VELDE, ENZ,
TE RENINGHELST.
ME ÜBEL S
M LAMOUWDUKIIitm,
OVEHSL AG
EEN HUIS EN ERF,
MATERIEL DE FERME,
BIENS IM51EUBLES
W00MIU1S, SCHUUR, wigmot,
MEUBELSLANDSALM
'rssa.'csiTsi*,
HUITRES ANGLAISES
sonne de M. Ie bourgmestre Visart, «ie ses
échevins et conseillers communaux;
2» Réponsede M. A. Vlsart;
3» M. Mabille a la droile parlemenlaire;
4.0 Réponse de M. Ie baron Kervyn de Let-
tenhove;
3» Toast en flamand de M. le docteur Van
den Abeele.
II était six heures quand le banquet
a été terminé. La sortie de M. le chevalier
Ruzette a été comme son entrée aux Halles,
l'occasion d'une démonstralion populaire et
enthousiaste. La foule qui l'entourait lui a
fait corlége jusqu'a la Concorde en traver
sant la Grand'Place et la rue desPierres.
Nous n'insislerons pas sur la solle équipée
d'un marchand de chapelels et d'images re-
ligieuses de la rue des Pierres qui a voulu se
distinguer en sifflanl l'honorable M. Ruzette.
On a pris a son égard le parti le plus sage:
tout doucement on Pa poussé vers la porte
de sa demeure oü on Pa enfermé.
Toules les classes de la population étaient
représentées a la Concorde: patriciens, bour
geois, artisans, membres du Cercle brugeois
et des soixanle-quinze Cercles fédérés de
Belgique, lous se confondaienl dans un élan
sympathique aulour de l'honorable gouver
neur, car c'est bien M. Ruzette qui aujour-
d'hui plus que jamais régne et gouverne dans
le coeur de la ville de Bruges et de la Flandre
occidentale.
ACTES OFFICIELS.
AVIS.
Caisse des Propriétaires
Agent a Ypres
M. A« Vonck-Ocineiit,, Banquier,
rue de l'Eloile, N° 4.
Chrniiiquc locale.
C-A COMMENCE DÉJA.
On lit dans le Progrès du 21 Seplembre:
Nous avons recu ces jours derniers plu-
sieurs communications, les unes anonymes,
d'autres jelant un blame sur ceriaines cate
gories de fonciionnaires. Nous regrellons de
ne pouvoir publier ces divers articles, mais
on comprendra que nous ne pouvons don-
ner place a des communications anonymes,
ui a d'autres donl nous ne croyons pas pou
voir accepter la responsabilité. Si nos cor-
respondants veulent voir publier letirs arti
cles qu'ils les signenl, nous les accueillerpns
alors avec empressemenl mais sous ia res
ponsabilité de leurs auteurs.
Nous copions texluellement. Nous ne sou-
lignons même pas; paree qu'il faudrait tout
souligner.
Voila cependanl a quelles bassesses en est
venu le libéralisme gueux! Tels sont les
nouveaux procédés qu'jl voudrait introduire
pour étayer sa domination; lel est le bon-
leux régime sous lequel il compte nous cour-
ber el nous asservir...: le systéme des déla-
tions anonymes ou grossièreinent cyniques!
En vérité le cceur se souléve a ce specta
cle ignominieux; on se croirait revenu aux
époques les plus néfastes de la Rome payen-
ne et de la Terreur, mais s'il est quelque
chose qui égale ou dépasse en infamie le dé-
lateur anonyme s'attaquanl dans l'ombre au
fonclionnaire inlégreet capable dont il con-
voiteles dépouilies ou la place, c'est assuré-
ment le langage du scribe libéral qui s'excu-
se de ne pouvoir, (crainte sans doute de se
compromettre devant la justice,) donner
place a ces intéressanles communications;^]
r eg telle de ne pouvoir wsérer ces articles,
et proteste que pour peu que les dénoneia-
tions soient signées, il les accueillira avec
empressemenl. Proh pudor!
NOUS 1NSISTONS
L'organe ofiiciel et oflïcieux de l'adminis-
tration communale assure qu'il n'est nulle-
menl question de niveler les remparts de la
ville pour en combler les fossés, ainsi que
nous le supposions derniérement. L'asséche-
menl serail obtenu sans recourir a ce moyen
extréme.
Nous prenons acte de cette déclaration.
Toulefois nous ferons remarquer que les
fossés asséchés.n'importe par quels procédés,
resteront de longues années encore a l'élat
de marécages. On pourra bien on tirer parti
comme herbages, mais incontestablement ces
terrains bas et humides seront une cause
permanente d'insalubrilé, un foyer de mias-
mes, de fièvres et d'épidémies. Puissent
nos craintes ne pas se réaliser.
Puisque nous en sommes sur ce terrain,
ne pourrions-nous obtenir de l'organe ofii
ciel et ofiicieux quelques renseignements au
sujet d'un projet de destruction au moins
partiel de nos splendides et gracieux boule-
vardsiNous ne sommes pas dans le secret des
dieux. Mais depuis quelque temps, d'aprés
la rumeur publique, les autorités militaires
seraient en pourparlers avec l'autorilè com
munale a l'effet de convertir toute la parlie
sud-ouest des remparts, cel le qui avoisine
l'arsenal el le Zaelhofen vaste plaine de
manoeuvres, en y englobant, bien enlendu,
les prairies el marais qui s'étendent au loin
de ce cöté de la ville. Nous serions heureux
de pouvoir a eet égard rassurer les prome-
neurs inquiels.
Nous nesaurions trop engager nos amis a
surveilIer antant que possible la confection
des lisles électorales. Nous prions instam-
ment ceux d'enlre eux qui pourraient faire
valoir des réclamations, a se rendre au Cer
cle calholique d'Ypres. Le comité se charge-
ra, le cas échéant, de faire valoir leurs droits
elil leur fournira lous les renseignements
nécessaires.
Le Ministre de la Guerre porte a
la connaissance du public qu'il sera
procédé le 19 ©ctolire 1818
midi, dans les bureaux de Monsieur
le Commandant de place a Ypres, a
l'adjudication publique pour l'entrc-
prise de la fonrniture <Se
VIAIDE nécessairependant
l'année 4879, aux corps de troupe
qui occuperont la dite place d Ypres,
Le cahier des charges de l'cntre-
prise est déposé chez M. le Comman
dant de place, rue des Bouchers, oü
les personnes qui désireraient prendre
part a l'adjudication pourront, en
prendre connaissance tous les jours
non fériés.
REWARD.
KANTOOR
vau den Aotaris CAlPEMiE^
llij uitscheiding.
Op DONDERDAG 26 SEPTEMBER 4878
om 9 uren precies 's morgens, ten
huize van sieur Aimable Dennequin,
winkelier en herbergier te Watou,
ter plaats, langs den steenweg naar
Popcringhe,
KOOPDAG
zoo als
Schoon Broekgoed, als laken, enz.,
Kostumegoed, allerhande Robegoed,
als zwart oriéans, mérinos, siamoise,
enz., Rokgoed, schoonc Pretaniére,
veel Voeringe voor broeks en roben,
en van nog veel andere soorten te
lang om alhier te melden.
Op gewoone voorwaarden en tijd
van betaling.
VENDITIE
EN HERBERGGERIEF.
De Notaris Vuyïsteke, te Staden,
zal op DONDERDAG 26 SEPTEMBER
4878, om 40 ure voormiddag, ten
verzoeke van David Boucké, ter her
berg de Zwaan, te Staden, verkoopen
de volgende roerende goederen be
staande in
Stoelen, Tafels, Stoven, Spiegels,
Toog, Bierpomp, Kannen, Liters, Pin
ten IVappers groote hoeveelheid
Koper-, Tin-, Uzcr, Aarde- en Gleis-
werk; voorts 8 aren 86 centiaren
Aardappels.
BY UITSCHEIDING.
Openbare ver hooping
Vryilag 3? September 0838,
4 ure juist namiddag, Ier hofstede
gebruikt door sieur Adolphe Camer-
lynck (gehucht de Clytte) zal er open-
baerlyk verkocht worden
4° 5 Melkkoeien, 2 Schotveerzen,
2 Jaerlingen, 4 Zeuge, 4 overjarig
Zwyn, 4 Drinkelingkaif
2U 60 aren Aerdappels44 aren
Beetrapen
3° 2000 llommelpcrssen
4° Kuip- en Kernallaem, 2 Wind
molens, 2 Beetwortelmolens, Balance,
Gewiglen, kleine Landbouwersgereed
schappen, ecne hoeveelheid Stroo
En menigvuldige andere Mobilaire
voorwerpen.
Tyd van betaling voor de koopen
boven de 40 franken, mits goede en
solvabele borg.
Door 't ambt van den Deurwaarder
CHARLES COSTENQBLE, te Ypre.
STUDIE
van den Notaris ELLEBOUD1
VRYDAG 27 SEPTEMBER 4878,
om 42 uren 's middags, ter hofstede
gebruikt door Désiré Gunste, te Lan-
gemarek,
ITeisditie
4 hectare 30 aren Aerdappels en
Beeten 4 Mclkkoeijen, 4 Drinkeling-
Kalf, 4 overjaersch Zwyn en 6 jonge
Zwyns.
Studie van den Notaris DEVOS,
4° VRIJDAG 27 SEPTEMBER 4878,
om 2 ure 's namiddags, ter hofstede
en op de landen gebruikt door Jufv.
Marie Mahieu, te Wervick,
Openbare Verkoofing
van
2 goede Melkkoeien,
40 aren Beetrapen,
35 aren Aardappelen.
2° MAANDAG 30 SEPTEMBER 4878,
om 2 ure 's namiddags, ter hofstede
en op de landen gebruikt door Jufv.
Catharina Cael, te Wervick,
Openbare vei'hooping
4 goede Melkkoeien, 4 Vaars,
60 aren Beetrapen,
20 aren Aardappelen.
STUDIE
van den Notaris MAHIEU
MAENDAG 30" SEPTEMBER 4878,
3 uren namiddag, in liet Ilötel des
BrasseursVleeschhouwersstraet, te
Ypre, van
Sïejeigeu
TE YPRE,
zuidzyde der Botcrstraet, N° 405.
Thans ledig.
Ingesteld 4,725 francs.
Étude de Hl" li A A A €5 A
Notaire a Comines.
LUNDI 30 SEFTEMBRE 4878,
a 2 heures précises de relevée, a la
ferme occupée par Vandelan-
noitte a Zandvoorde,
Aesi4c l®uhBi«pae
6 Vaches laitières, 2 Genisses, 2 Veaux,
2 Pores et 4 Ane.
50 ares de Pommes de Terre.
26 Betteravcs.
ÉTUDE
du Aotaire 02» 04 A .8
VENTE PUBLIQUE
avec gains de 4/2 "L de mise-d-prix,
dépendanis de la succession de M",e
Vaniiaverbeke-Vandamme
Wervicq
rue des Moulins.
4° Une AlAISON avec 4 are 48 cent.
de Fonds et Jardin, marquée n° 49.
Uccupée par Cnockaert-Catrvsans
bail.
2° Une MAISON avec 4 are 44 cent.
de Fonds et Jardin, marquée nu 54.
Occupée par Clément Vandamme,
sans bail.
3° Une MAISON avec 4 are 78 cent.
de Fonds et Jardin, marquée nu 53.
Occupée par Jean Decerf, sans bail.
Le long du chemin dit Rapetstraat.
4° 66 ares 60 centiares de TERRE
EN LABOUR.
5" 38 ares 20 centiares de TERRE
LABOURABLE.
Occupés avec Partiele 4 par Tliéo-
phileCasier, jusqu'au 4 Octobre 4879
a 480 francs l'an et l'impöt.
Pavé de Gheluwe.
6° Une partie de TERRE A LABOUR
de forme triangulaire, contenant d'a
prés cadastre 34 ares, tenant du cou-
chant au pavé de Wervicq a Gheluwe
et du midi a Ia rue de la Procession.
Occupée par Ch. Libert et Pierre Dc-
clerck.sans bail, ensemble au rendage
annuel de fr. 74-50 outre Pimpót.
Divisée en terrains a batir.
Séances de la vente
MISE-A-PRIX le Mercredi 2 Octobre
4878,
ADJUDICATION le Mercredi 46 du
même mois,
chaque fois a 4 heures de relevée, en
Pestaminet «Ze Faucon», rue Fla-
mande, a Wervicq.
Stud E ëu
Notarissen VUYLSTEKE te Staden
en BOEDTS te Eerneghem.
OPENBARE VERK0ÖP1NG
Koei- en Peerdenstae,
EN MEERSCHEN,
TE STADEN EN ZARREN,
langs den steeniveg van Rousselaere
naar Dixmude.
De Notaris ^uylsSeke, verblij
vende te Sladen, zal, met tusschcn-
komst van den Notaris is«edts, te
Eerneghem openbaarlijk te koop
bieden de.volgende onroerende goe
deren
GEMEENTE STADEN.
Koop 4. Een wel geklant KOORN-
WINDMOLEN gerieflijk Woonhuis
Schuur, Wagenkot, Koei- en Peerden-
stal met 25 aren 50 centiaren Erf,
onder bebouwden grond, boomgaard,
tuin en land, seclie A, nrs 404, 402,
403, 404 en 405.
Koopen 2 en 3. Partij LAND, Se A,
n1' 442, groot 44 A. 50 C.
Koop 4. 56 A. 70 C. ZAAILAND, SeA,
nr 441.
Koop 5. 66 A. 70 C. ZAAILAND, SeE,
nr 4365a.
Koopen 6, 7 en 8. 80 A. ZAAILAND
Se E, li' 4411.
Koopen 9, 40 en 41. 84 A. 40 C.
ZAAILAND, Sc E, nr 1413".
Koop 42. 4 A. MEERSC1I, Se E, nr
4425\
Koop 43. 3 A. 40 C. MEERSCII, S" E,
nr1425\
GEMEENTE ZARREN,
Koop 44. 19 A. 30 C. MEERSCII,
Se B, nr 447" en 448".
Koop 45. Partij MEERSCII groot
28 A. 10 C. Sc B, n™ 447" en 448b.
In genoltrcding van de hierboven
gemelde goederen met den dag der
betaling.
Inslelpenningen le ie innen.
INSTEL, Maandag 7 October 4878,
ter herberg den Engel, bewoond door
Désiré Vanheulc,
OVERSLAG, Maandag 21 October
4878, ter herberg la Belle Vue, be
woond door Ch. De Ketelaere, beide
te Staden en telkens om 3 uur na
middag.
Voor nadere inlichtingen men bc-
gevc zich ter studiën van de Nota
rissen VUYLSTEKE en BOEDTS voor
noemd.
Den DONDERDAG 40 OCTOBER 1878,
om 9 uren voormiddag, ten hove ge
bruikt door Ambrosius Pacquet, ie
Staden, wijk Mispelaar Eik,
V E W D I T I E
van
4 Pecrd, 3 Koeien en 22 Zwijns.
De Notarissen Vuylsteke, te Sta
den en te Eerneghem, zijn
met deze venditie gelast.
CHEZ
TjE£*!SIEa.i - DEBAEDT,
a 42 fr. le
1IOMAKDS, PLU BOTS
POISSONS DE MER
Un arrêté royal du 20 Septembre porte
Art. lcr. Les colléges de toutes les communes
sont convoqués pourlemardi 29 Octobre pro-
chain, a neut heures du matin a l'effet de procé
der par un seul et même scrutin
1° Si le nombre des conseillers communaux est
maintenu ou augmenté, au renouvelement de la
série sortante, et, le cas échéant, au remplace
ment des conseillers décédés ou démissionnaires
appartenant a l'autre série, ainsi qu'a l'élection
pour les places créées par ladite loi du 4 Juin
1878
2° Si le nombre des conseillers communaux est
réduit ou s'il s'agit d'une première élection, au
renouvellement integral ou 4 la formation du
conseil communal.
Art. 2. Les candidats devront être proposés
avant le jeudi 24 Octobre prochain.
Chaque proposition devra être signée dans les
communes
De plus de 10,000 habitants, par 20 électeurs au
moins
De 5,000 a 10,000 habitants, par 10 électeurs au
moins
De 3,000 a 5,000 habitants, par 3 électeurs, par-
mi lesquels peuvent figurer les candidats eux-
mêmes.
Art. 3. En cas de ballotage, le scrutin aura lieu
sans convocation nouvelle des électeurs, le mar-
di 5 Novembre prochain, a neut heures du
matin.
La Caisse des Propriétaires émet des obligations
aux conditions suivantes
Obligations a 5 ans, intérêt 4 112 °|o
id. 10 4 8|4 °|0
id. a primes 4 1|2
équivalant ii o"|. avec la prime de remboursement.
Pour obtenir les litres 011 avoir des renseigne-
ments sadresser a M. VüNCK CLEMENT, seul
agent de la Soeiétéa Ypres.
Les obligations de la Caisse des Propriétaires
ont uil double gage les hvpothèques qui garan-
lissenl les prêts el le capital de la Société.
Un déplorable accident est arrivé le 15 de
mois au Chatelard pendant la distribution
des prix aux élèves des écoles communales.L'es-
trade construiteau fond de la salie de la mai-
rie oü se faisait la distribution et portant un cer
tain nombre de spectateurs, s'est écroulée par
suite du bris d'une poutre qui servait a la soute-
nir. Dix sept personnes ont été blessées, dont
quatre griévement. Parmi celles-ci, le Bon Sens
cite une femme du Chatelard qui a eu la colonne
vertébrale rompue, et la femme du maitre
d'école, qui a eu deux cótes et une épaule cas-
sées.
Les renseignements parvenus au même journal
ne mentionnent pas cependant que M. le maire
et M. le curé aient été atteints, ainsi que le bruit
en a d'abord couru.
Le Mont Blanc raconte de son cöté que les
combles de lamairie, qui avaientété appropriés
pour la cérémonie, ayant été jugés trop étroits
pour tout le monde, on eut l'idée d'établir dans la
partie supérieure une sorte de plateforme. Mal-
heureusement, on ne s'inquiéta ni de la solidité
du plancher qui reposait sur une poutre unique
ni du nombre de personnes qui y pourraient
prendre place sans danger. Une centaine de per
sonnes s'y entassèrent.
Le maire venait de finir son discours, lors que
en applaudissant des pieds et des mains, les in
vités de la plateforme déterminèrent la rupture
de la poutre et l'écroulement de l'óchafaudao-e
qu elle supportait. Qu'on se figure la situation
des parents qui se trouvaient sous la plate for
me. Ce tut tout d'abord un immense cri d'effroi.
Puis une panique s'empara des enfants et des
femmes et ajouta au désordre de l'accident. Sous
les débris du plancher, les vietimes criaient
gémissaientenfin on parvint a organiser le sau-
vetage.
Une cinquantaine de personnes étaient bles
sées, l'état de quelques-unes, qui ont des cótes
enfoncees et des membres brisés, ne laisse guère
d'espoir de les sauver. On leur a administré les
derniers sacrements, puis on les a transportés
chez eux sur des charrettes et des traineaux
garnis le matelas.
Qnlqu3.3 artistes d'élite qui ont pris, sur les
lieux, le croquis des cérémonies mémorables des
fêtes des noces d'argent de LL. MM. le Roi et la
Reine des Beiges, vont publier sept dessins très-
soignés qui constitueront l'album-souvenir de
ces fêtes. Cet album, véritable osuvre d'art, sera
le seul souvenir sérieux et son prix minime (5 fr.)
franco a destination dans toute la Belgique, le
met a la portée de tous nos lecteurs. Comme le
tirage de cet album sera très-restreint, nous en-
gageons vivement les amateurs aadresser, sans
retard, leur souscription, 64, rue Froissard, a
Etterbeek-Bruxelles.
TE WATOU.
van allerhande
van
VAN
TE LANGEMARCK.
TE WERVICK.
--^\/\AnAAA/\AA/vw^
VAN
TE YPRE.
DE
A WERVICQ.
DES
ci-après désignés,
VAN DE
van
in volle nijverheid,
gelegen
wijk Mispelaar Eik.
langs den steenweg van Rousselaere naar
Dixmude.
ZITDAGEN
et toutos sortes de
