PRIX DES CHARMS
M AISON
FLORIMOND BARTIER
L'UNION COMMERCIALE D'YPRES,
BRIQUETTES
Mmmm
PIANOS.
hub i> u lombard, 19, Y 1' k e s
pris dans les Magasins de
situés prés de Ia Station du Cheinin de Fer.
WAR BONS FRÈNHS pour Poëies, etc.
Gaillettes l'e classe '20 Frs.
Gailleltins23
les 1000 kilos.
CHARBONS DE MONS, qaalitextra.
Gailletterie Frs. 34,»» i
Beau Toutvenant23,50 les 1000 kilos.
Gharbons fins. 20,»»
Par hectolitre Touvenant Frs. 1,95 c.
ou sac. j Fins. 1,65 c.
PAR WAGON DE 5000 KILOS OU PLUS.
Gailletteries Frs. 33,»» j
Toutvenant 22^»» les 1000 kilos.
I ins 18,»»
livrés a la Station.
Pour Brasserie, Distilleriè, Moulins a vapeur, etc.
(50 pour 100 d'économie sur la qualité de combustibles
consumés).
25 Frs. par 1000 kilos.
RUE AU BEURRE, 19, YPRES.
wm^z.
wmmmm
A. DECHIÈVRE,
PARAPLUIES.
JAGTWAPENS,
POSTKANTOOB VAN YPEREN.
N. B. Les frais de transport a domicile ne sont pas compris dans les prix
ci-dessus.—Pour renseignements s'adresser aM. A. VONCK-CLEM ENT,
rué de l'Étoile, 4, a Ypres.
Couvertures de voyage, Guètrcs Anglaises, Manteaux imperméables,
assortiment magnifique de Parapluies.
Laines a trieoter qualité supérieure, Galoches Amérieaines.
Assortiment magnifique d'artieles de fantaisie pour cadeaux, etc.;
maroquinerie de luxe; porcelaines d'art montées; caves a liqueurs;
bronzes; laqué de Chine optique; accordéons; pendules bronzes; cari-
délabres; aigenterie Ruoltz; parapluies; Cannes; articles de pêche;
articles de voyage; coutelleries; baromètres; thermomètres; lunettes;
pince-nez, Sacs a raisin, Insecticide vicat, etc., etc.
MACHINES A TR1COTER.
MACHINES A COUDllE DE TO US LES SYSTÈMES,
«F. H e ii ii i ii - M ii y 1 1 e
RUE DE MENIN, YPRES.
Wmm
aie vanaerde,
Achat et vente de Fonds Publics,
ÉCHANGE DE COUPONS,
.29, rue des Chiens, 29,
ÏPBES.
r».« et détail.
M. Ileereii, Docteür Ocülislea Courtrai,
dunnera des consultations a Ypres, Motel de
ia Tele if Qr, pye (te Lille, le Samedi de
etiaque semaine,
M. lieci'cii, Doctor en Oogknndige te
Korlryk, zal tien Zaterdag van iedere week
kunnen geraadpleegd worden in het Motel
j hel Gouden HoofdRysselsiraat, te Yperen.
Un petit livre d'or. La Société Pontifica
le d'Oléographie a réuni dans un gracieux et
élégant volume, et ordonné, suivant Fes matières
dont ils traitent, les Conseils et enseignements
de S. S. Pie IX aux catholiques, et nous venons
les offrir aux catholiques nos frères.
Le prix du volume est de 1 franc. Le produit
de cétte vente códra au profit des missions étran-
gères.
Société
B*onf ificalc (riiléogvapliie.
Npus venons tle peoevQlr le charmant tableau
LA SAINTE EAMILLE AePacelli, qui sera expo
sé dans notre bureau. Dans peu de jours seront
exposés aussi tous les tableaux des années 1877-
1878.
Adresser les demandes d'abonnement par let
tre atfranchie avec mandat poste a l'Administra-
tion de notre journal.
1> ISK1H AUI/r-POOT,
Pour 7 francs, 40 francs <le Jflnsique.
paraissant tous les 15 jours, donne 28 morceaux de musique par a
plus une prime
Demandez le catalogue de cette belle publication d M. F. IIENDERICKX,
éditeur de Musique, a Mons
a o
S s. Z
is s a f co
S. s
aiiaTiao
Open van 7 nrc 's morgens tot 7 lire's avonds. - ln October 1899
Tabel der vertrekuren der briefwisselingen.
Imp. Vau der Ghiqste-Fossé, Ypres.
A/achines Howe, modèle perfectioiiné.
A/a cl) in es Elias Howe, véritables amé
rieaines.
J/achines ii Elastiques poor coidon-
niers et sellirrs.
Wheeler et Wilzon. Eiltle.
Wanzer. Vilcox. - Hopkins.
Bert bier, etc.
Machines d'occasion
Garantie deux ans, apprentissage gra
tuit. facilité de paiemcnt.
Toiiles ees machines sortent directe-
ment de fabiiqiies. La maison les
vend pour comple personnel, el n'élani
déposiiaire d'auciine autre, elle est ii
méme de défier toute concurrence.
9»
'jzh-i %2'i:
Dentisle,
a consulter tous les jours de 8 heures do matin
h a heures du soir.
ÏUWQUE ET ReCOUVREMEMTS,
N. I'.. A la on peut se procurer
sans frais les oléigations 41" W .^ooété Auonjine,
Cuisse ties Propriétaires Bru^e)l»!fT"'
4'éohan^e gratuit des Coupons dela tnc»ieö:<z< ^lé.
Voulez-vons acheler des Parapluies, Uiubrelles,
Eneas élégants, solides et meilleur marché que
parlotit ailleurs? Allez au St Méd.vkd. coin de
la rue au Beuire, prés la Grand'Plaee, a Ypres,
chez H EM MERY-DECORT.
.01, ^409 «Ül-
SOUVENIR DES NOCES D'ARGENT DU ROI
ET DE LA REINE DES BELGES.
Voici urte publication pleine d'a-propos. La
Société de St-Augustin, a Bruges, l'a faite avec
le iuxe de ses précédentes chromolithograph ies.
Le su'jët en est parfaitement entenau Deux
grands médaillonsrapprochés l'un de l'autre
dans le milieu de la composition, renferment les
portraits du Roi et de la Reine; tout autour sont
disposés les ócussons des neuf previnces surun
lcmd de brillantes arabesques. En haut l'écusson
du Royaume de Belgique est surmonté de l'image
de St-Joseph, patron de notre pays; au bas se
trouve l'écusson de la ville de Bruxelles sur
monté de l'image de St-Michel son patron.
Les portraits du Roi et de la Reine sont excel
lents comme ressemblatice et charmants comme
finesse de travail.
Pourquoi ne pas dire que ce qui nous plait sur-
tont dans cette page d'un dessin exquis, e'est le
sentiment religieux qui la pónètre et qui lui
donne de la vie et une signification propre. Le
sentiment religieux uni au sentiment national,
au sentiment monarchiquee'est une grande
force, ou plutöt e'est Tunion de deux graiides
forces, dont la sóparation serait la ruine de la
Société Beige.
Une belle inscription se déroule au bas de la
composition Romine Salvos facRegem et Regi-
nam et exaudi nos in die qua invocarerimus te.
G'est la prière qui s'élèvera dans quelques jours
des coeurs de tous les catholiques pour nos Sou-
verains. Que Dieu éloigne d'eux tout peril, et
surtout le péril provenant des hommes irréli-
gieux qui les entourent et les menacent.
Le Souvenir des Noces d'argent du Roi et de
la Reine, publié par la Société St-Augustin, est
en vente chez tous les libraires.
Edition de luxe, prix fr. 2-00
Edition populaire 0-25
CONSEILS ET ENSEIGNEMENTS
DU SOUVERAIN PONTIFE PIE IX
AUX CATHOLIQUES
TIRÉS DES BREFS. ENCYCLIQUES, ALLOCUTIONS
ET DISCOURS DE SA SAINTÉTÉ
A VANTAGES SPIRITUELS ET DONS AUX SOUS-
cripteurs. 500 Messes seront célébrèes pour
demander it Dieu que la parole du Saint-Père
Pie ix produise des i'ruits de bénédiction et de
vie au sein des families catholiques.
Un objet très-précieux pour tous ceux qui ont
aimé Pie IX, le Verre du Saint-Père, sera tiré
au sort, et gratuitement, entre tous les acquó-
reurs du livre.
Le Verre du Saint-Père Pie ix, Le 6 Jan
vier 1877 Pie IX recevant en audience le Pèleri-
nage Italien, prononca un magnifique et trés
ómouvant discours. Après avoir parló (il était
midi et demi), SaSainteté prit quelques gouttes
d'eau.
Lorsque le Saint-Père eüt quitté la salie de
reception, il se passa une scène des plus tou-
cbantes.
Quelqu'un s'apercut alors que le verre dont
s'était servi Pie IX était resté dans la salie.
Aussitöt les pieux pélerins, reniplis de la foi la
plus ardente, se precipitèrent a 1 ehvi pour boire
un ]ieu de cette eau qui avait touché les lévres
du Vicaire de Jésus-Clirist.
Ce précieux verre sera tiré au sort de 21 Juin
1878, entre tous ceux qui auront acheté le volu
me annoncé, ainsi qu'il a étó dit déja.
Dons aux Zélateurs. Les zélateurs sont
ceux qui propageront ce petit livre parmi les
personnes de leurconnaissance.
Tout zélateur qui fera une demande de 20 vo-
lumes recevra, comme cadeau, le dernier Por
trait du Saint-Père Pie IX en miniature oléo-
graphie.
Ceux qui demanderont 100 exemplaires rece-
vront, outre les cinq miniatures, deux tableaux
oléographiques du prix de 20 francs, c'est-a-dire
l'Ecce homo de Guido Reni et la Vierge des
clouleurs dumême maitre.
La commande devra être faite par lettre af-
francbie, aecompagnóe d'un mandat sur la poste,
et adressée directenient A Mr le Gerant de
la Société Pontificale» d'Olkoc.raphie, 8,
Rue d'Edimbourg, d Ixelles-BRUXELLES.
Le but de la Société est: 1. de propager le bon
gout de la peinture chrétienne par des copies
oléographiques des oeuvres les plus remarqua-
bles'des maitres anciens et modernes; 2. de ravi-
ver, en la répandent, la dévotion envers les
saintes images; 3. de procurer gratuitement cés
nièmes images aux óglises pauvres.
La Société s'engage a envoyer, cliaque année,
sept tableaux aux Membres associés. Cet envoi
sera fait par la poste, franco, sur uil rouleau de
bois, sóigneuseineiit enveloppé. Les Membres
associés jouissent en outre du privilege d'achè-
ter, moyeniia'nt la moitié du prix porté au cata
logue, des nouveaux exemplaires des tableaux
requs en abonnement, voire niême les autres
tableaux de la Société qui lie font pas partie de
leurabonnenieiit.
L'engagement des Membres associés est obli
gatoire pour trois ans. La cotisation annuelle est
de 25 fr. payables d'avance. (Extraits des statuts.)
Tableaux pour Vabonnement de f877.
L'ange jouant du lutü. dn Fr. Fruueia 53 uout. sur 72 20 fr
Lk ^Acné-CtEUR do Jésu», do Butloui 45 62 15
Lv; U. Benoit Labhe, «le Mtmtobugiioli) 45 02 15
Sainte Prilomèsk, do Moiitébugiiuli.' 37 51 10
Euce Uomo, du prof. Gutii'dusoui )wnii 2(5 31 5
La Vjebgk des douleur*, Ecole bol. y 26 31 - - 5
Sainte Marie Madeleine, de Dolci 26 31 5
Tableaux pour l'aborinement de f878.
Saint Josei-h avec Jésus knf., de Ciarauü 46 cent. sur 63 20 fr
Sainte Cécile, de Ihiphaöl45 G2 15
La Murt de.St-.Ioseph,do braneeschin) 'ó7 51 10
La Sainte Famillk. do Pucolli V 57 «51—10
St-Fkancois d'Ass.ses, de 26 35 5
Si -Fhan',-0 5 dk. Guavtlasoni) 26 .35—5
La V|Érge avec Jesus, du Corrége. 26 31 5
Toute personne qui, avant de verser sa sous-
cription, désire avoir un spécimen des tableaux
ci-aessus, peut envoyer un bon sur la poste de
4 F R. dans uiie lettre affranchie, et elle receyva
de Ifologne un tableau, cotó 19 FRflNQS Us-
fl'p l'Atjqée fS]8 Sj, gprè's rpceytiQn du tableau-
Siieptmén, cette persontie se décide a souscrire,
elle 11'aura qu'a compléter sa cotisation; par con
séquent elle ne devra plus nous remettre que
21 fr. au beu Dfc 25.
Celui qui prendra son abonnement, en corn-
menqant depuis 1877, etnous enverra un Mandat-
poste de 50 FR- en dehors des tableaux ci-dessus
'létaüléS- recevra en prime un autre tableau coté
lÜïftANCS,
Par une simple location, régulièrement payee,
on devient pröpriétatre d'tin excellent Piano dc
Paris.
S'adresser chez H. EMMERY, coin de la rue
au Beurre, Ypres.
Tons les envois se font franco.
Groote keus of assortiment van schoone
gekeurde
en al'e slach van nieuwigheden, aen de genadig
pryzen,
TE BEKOMEN BY
in de Groote Schaer, Rysselstraet, N'5, te Yp(;re
MODICITÉ DE PRIX
3 -T-
<5* l_j o
c rn 53
0* 5 O»
J! z.- 0
Z *3 c 3 H
k t 3 .*9 a.
ten 5 u. 34 m. 's morg.
ten 6 u. 00 m.
ten 7 u. 13 m.
ten 7 u. 50 m.
ten 9 u. 07 m.
ten 9 u. 49 m.
ten 11 u. 18 m.
ten f2 u. 05 m. 's avond'
ten 12 u. 06 m.
ten 12 u. 25 m.
ten 12 u. 30 m.
ten 2 u. 35 m.
ten 3 u. 57 m.
ten 2 u. 30 m.
ten 2 u. 30 m.
ten 5 u. 25 m.
ten 5 u. 45 m
ten 6 u. 20 m.
ten 6 u. 45 m.
ten 6 u. 50 m.
ten 9 u. 50 m.
Wegen van Yperen, Comen, Werviek, Meenen, Kortryk, Gent, Brussel
Leuven, Verviersen Duitschland.
Waesten, Moskroen, Frankryk en Engeland.
Oostvleteren, Alveringhem. Veurne, Merckem, Dixmude, Loo, Woumei
N ieu wkerke,Vlamertinghe.
Langemarck, Tbourout, Ostende, Staden, Cortemarck
Rousselaere-Brugge, Moorslede, Passcbendaele.
Poperinghe, Rousbrugge, Proven.
Kortryk, Brussel, Antwerpen en Holland.
Wegen van Kortryk, Moskroen, Ryssel, Bergen, Frankryk en Duitschland
Wegen van Yperen, Kortryk, Gent, Brussel.
Wegen van Brussel naar Charleroi, naer Jurbise en naar Antwerpen. Rys
sel, Robaeys, Tourcougne.
Poperinghe, Rousbrugge, Proven.
Langemarck, Staden, Tbourout, Ostende en Engeland.
Passchendaele, Moorslede, (1) Rousselaere, Brugge-Dixmude, Veurne.
Meessen-Nieuwkerke.
Kortryk, Brussel. Weg van Brussel, Leuven, Verviers en Duitschland
Weg van Brussel naar Jurbise.
Comen, Waesten, Meenen. (1)
Poperinghe.
Dixmude, Merckem.
Oostvleteren, Veurne.
Wegen van Yperen, Kortryk, Gent, Brussel, Leuv. Verviers en Duitscbl. (5
Wegen van Comen, Werviek, Meenen, Kortryk naar Moskroen, Frank
ryk en Engeland (3)
Meessen.
Langemarck, Staden, Tbourout, Ostende en Engeland (3)
Moorslede, Rousselaere, Brugge, Dixmude, Veurne, Kortryk Frankry
en Engeland (4). Gent, Brussel, Antwerp. Meehelen, Leuven en Duitscb
Poperinghe, Vlamertinghe,
Poperinghe.
Re brief bus is geligt 30 minuten voor elke verzending en 10 mi
nuten voor eiken uitgang der brievendragers.
BIJGEVOEGDE BUSSEN IN STAD.
Bussen.
Uren der ligting.
Vleesehou werstraat.
4.15
7.15
9.30
1.00
3.30
8 00
Botermarkt.
4.20
7.50
9.35
1.05
3.35
8 05
llysselstraat.
4.30
8.00
9.45
1.15
3.45
8.15
St-Jacobskerkliof.
4.35
8.05
9.50
1.20
3.50
8.20
Meenenpoort.
4.40
8.10
9.55
1,25
3.55
8.25
Dixmudepoort.
4.45
8.15
10.00
1.30
4.00
8.30
Elverdinghestraat.
4.55
8.25
10.00
1.40
4.10
8.40
Groote Markt.
5.00
8.30
10.15
1.45
4.15
8.45
DE UITDEELINGEN IN STAl
WORDEN GEDAAN:
1° ten 7 ure 's morgens (1
2° ten 10 ure 10 m.
3° ten 12 ure 35 m.'s avonds.(1
4° ten 4 ure 15 m.
5° ten 7 ure 00 m. 0
Het vertrek der brievendra
gers te lande heelt plaats: 1" te:
6 ure 's morgens, 2°ten 4 u. na
middag voor eene tweede uit
deeiing van St-Jan en Yper
buiten.
KORRESPONDENTIE - KAARTEN.
Die Kaarten, door het Bestuur uitgegeven, mogen geschrevene mededeelingen behelzen, maara
op den averechtsche zijde alleen. Zij dragen een frankeertimber van 5 centiemen. En mogen doo
ganscli het rijk in omloop gebragt worden. Er bestaan overigens dubbele kaarten met betaalde ant
woord aen 10 centiemen.
POSTKANTON VAN YPEREN.
Boesinghe, Brielen, Dickebusch, Glieluvelt, Kemmel, St-Jan, Voormezeele, Zillebeke en Zonnedek:
FRANSCHE POSTKANTOREN, WELKERS AFSTAND VAN HET KANTOOR VAN YPEREN
DE 30 KILOMETERS NIET OVERTREFT. (15 centiemen voor frankeering).
Armentiers, Belle, Cassel, Comen, Estaires, Fournes-en-Weppe, Halluin Haubourdin Haz«
bijpuck, Hondschote, Laventie, Ryssel, Linselles, Loos, Marc-en-Baroeul Mervi'lle Quesnoy 'Konck
Robaeis, Steenvoorde, Steenwerck, Tourcougne, Vieux-Berquin, Wambrecbies en'Wormhout-
(1) Den Zond. uitgezonderd. (2) Den Zaturd. uitgezonderd.(3) den Zaturd alleen.(4) 's Zomers ten 6 ure
