MAISON,
ZAAILAND,
WOONHUIZEN,
MEUBELEN,
DE ZWAAN,
;n,
ZAAILANDEN,
MAEIGARS-VENDITIEN.
HAAIGRAS-,
DEK MAAIGRAZEN,
EEN WOONHUIS,
ecne partie Zaailand,
Vendilie van Vruchten,
MENAGIE-GOEDEREN,
AKREMILAAM, WACENARMSCIl,
BEESTiALEN,
MENAGIE-GOEDEREN,
MAISONS DE MAITRE
ZANDSCHEPENBOOTEN
T 1 H. 24 A. 50 C. ZAE1LAND.
Verdeeld in 2 koopen.
3° Eenen schoenen BOOMGAERD,
groot 1 II. 52 A. 20 C.
Boom pry s 150 IV.
T boverislaar.de gebruikt, te samen
door Ch. Louwaege, mits 775 fr. 's
jaers boven de lasten, tot -1 October
4881.
4° Een perceel ZAEILAND, groot
52 aren 40 cent.
Gebruikt door de weduwe Meers-
schaert, tot 1 October 1879.
Gemeente Merckem.
5° Een schoon en gerieflyk WOON
HUIS met verdiep, staende te Merc-
kem-dorpplaats, op 4 aren 41 cent.
Grond, behoorende jufvr. Titeca.
Bewoond door M. Ruyschaert, ryks-
ontvanger, tot 1 October 1879.
6° Een HOFSTEDEKEN met verdere
gebouwen en 0 H. 47 A. 24 Cent,.,
by de Kippe- of Schransmolen, langs
de Dixmudsche kassei.
Gebruikt door de weduwe K. Van
Dammetot 1 October 1880, mits 120
fr. 's jaers boven de lasten.
Alle inlichtingen by de Notarissen
VERïÉ, te Merckem, en de BR0UCKERE,
te Rousselaerc.
ÉTAT-C1Y1L DE LA VILLE D'YPRES,
JL'IIlustration Kiirwiicemie.
KANTOOR VAN DEN
NOTAl&IS VKKXE,
Gemeente Woumen.
MAENDAG 7 JULY, ten 2 ure, by L'1
Verhaeghe
62 hektaren Maeigars, in Woumen
en Merckem.
Verdeeld in 92 koopen.
En een groot getal Hooivummen in
't park van W. E. baron dcConinck, te
Merckem.
De Notaris VERTE, ie Merckem, zal
op MAENDAG 14 JULY, ten 3 ure na
noen,
Openbaer Yerkoopen
Gemeente Langhemarck, (wijden Drift).
0 2 II. 78 A. 77 C. BOUWGROND.
Verdeeld in 6 koopen, gelegen langs
de Langemarcksche kassei.
Gebruikt door Ch. Louwaege, lot 1
October 1880.
Etude de
Me LÉONCE FLAYELLE,
Notaire a Comines,
Comines, rue du Pont,
UNE GRANDE ET SPACIEUSE
a usage d'Epicerie et de Boulangerie,
oceupée par
Monsieur et Madame Demay-Duchatel,
a vemlri! jjiiililiquenieiit,
Le LUNDI 7 JUILLET 1879, a 5
beures du soir cu une saile de la Mai-
ric de Comines, par Ie ministère de
Mc FLAYELLE, Notaire.
Cette propriété nar sa belle siiua-
tion et son accès a la rivière la Lys,
est propre a tons genres de commerce
ou d'industrie.
VERKOOP ING
TE CLERCKEN.
De Notaris BF El uvettere te Zon-
nebeke, zal openbaarlijk te koop aan
bieden
Gemeente CIer eken,
EENIGEN KOOP.
Eene partij ZAAILAND, groot 2 hec
taren 12 aren, gekend bij kadaster
sectie B, nummers 635, 636 en deelen
van nummers 630 en 637; palende
oost de Stockstraat en mijnheer Eu-
gène Peneranda de Francbimont, te
Brussel; zuid en west den beer Notaris
Proot le Woumen, nog west en noord
Mijnheer de Peneranda de Francbi
mont voornoemd.
Gebruikt door David DeJonckheere,
mits 260 00 bij jare, boven de lasten,
met recht van pacht tot 1 October
1880.
Ingesteld fr. 6,275-00.
TOEWIJZING: DINSDAG 8 JULI 1879,
om drij ure namiddag, Ier herberg de
Vijf Wegente Westroosebeke.
Studie van den
IV T A 05 a ft V EÏS,
Genaamden Notaris zal overgaan:
1° OP DINSDAG 8 JULI 1879,
om 2 ure 's namiddags, ter herberg
het Amarijntje, te Oostvletcrcn, be
woond door S. Sampcrs, met de tus-
schenkomst van den Notaris B0UG-
quey tePoperingbe tot de verkooping
van 29 hectaren 68 aren
groeiende op verscheide meerscben,
gelegen ie
Reninghe en te Oostvlctercn.
2° OP WOENSDAG, 9 JULI 1879,
om 2 ure 's namiddags, ter herberg
de Lelie, te Oostvleteren, bewoond
door de weduwe Depuydt, tot de
verkooping van
18 hectaren 67 aren
MAAIGRAS,
groeiende op meerseben gelegen te
Oost- en Westvleteren.
3° OP VRIJDAG, 11 JULJL 1879,
om 9 ure 's morgens en om 2 ure 's
namiddags, in het Gemeentebuis te
Vlamertinghe, tot de
og»cii!)»re vci-g»arIiJiii£-
voor den termijn van 9 jaren,
in te gaan met 1" October 1879,
van 33 hectaren 35 cent.
ZAAILAND, WEIDE, HOF EM MEERSCH,
toebehoorende aan de Kerkfabriek en
aan liet Bureel van Weldadigheid
van Vlamerlinghe.
Kantoor van den
•?I*r OAPKIiliK. MOTAIUS
TE WAT0U.
en de kooper mag er liand aan slaan
met liet sclieeren en weeren der
vruchten.
DONDERDAG 10 JULI 1879,
om 3 ure namiddag, te Stavele, ter
herberg de Zwaan, bewoond door
de kinderen Markey,
j aarl ijksche verkoop in cj
van M. de baron Oscar Pvcke de Pc-
teghem en den lieer De Bie de West-
voorde.
OP ZATURDAgIFjULI 1879,
om 5 uren namiddag, te Watou-plaats,
ter herberg van Francies Wagbe-
maecker,
Verkooping
Grond en Erve, te Watou,
langs den steenweg naar Steenvoor
de, bij de Wittenhuizen.
Laatst gebruikt door de verkoopers
echtgenooten Albert Dehouck.
Aanslag met de geldtel ling.
OP WOENSDAG
om 4 uren
16 JULI 1879,
te Isenbcr-
namiddag,
glie, ter beberg bewoond door sicur
Edouard Lommcz,
Licitatie verkooping
te Ismbcr&Iie.
inhoudende '1 bek tare 06 aren 52 cen
tiaren, volgens tijtel en per kadaster
sektie B, N° 451. een lick tare 06 aren
38 centiaren.
Gebruikt door sieur Verbouwe.
SïdËr* Deze partij beeft eenen
schooncn uitweg tot de Groencstraat,
DINSDAG 22 JULI 1879,
om 4 ure na middag, bij de te ver
kop pen herberg de Zwaan,
als Tarwe, PlatteboonenErwten,
Hutteboonen, Aardappels en Klavers.
Daarii»
ter herberg van de weduwe van
Benoit Gesquiere,
VERKOOPING van de HERBERG
met 55 arena laailand,
TE BiVEREK,
bij Rousbrugge, langs den steenweg
op Bergen.
Gebruikt door den eigenaar
Auguste Mahieu.
WOENSDAG 30 JULI 1879,
om 3 uren namiddag, tc Stavele, ter
WOENSDAG 23 JULI 1879,
om 9 ure juist voormiddag,
EN DES ANDERENDAAGS 24 JULI,
om 2 ure juist namiddag,
te Proven, ier hofstede voorgaande
lijk gebruikt door de weduwe Van-
dromme, nu door sicur Dekeyser,
Merkweerdige koopdag
als twee haaide ruinpaarden en zeven
melkkoeien, akkerallaam, wagenhar-
nas, en 20 hektaren -tarwe, haver,
peerdeboonen, klavers, aardappels,
erwten rogge en vlas.
VRIJDAG 25 JULI 1879.
om 1 ure na middag, te ilaringhc en
Proven, langs den keiweg van Watou
naar Proven, nabij den Kleinen
Keirsei,» ter hofstede en landen laatst
gebruikt door den overleden Karei
Derycke.
Venditie van
KUIP - KEERFJ - EN AKKERALLAAM,
Wa^cnbartiaKiTi.
herberg de Geldput
Licitatie verkooping
TE STAVELE,
in gronde 2 bekt. 61 aren 20 cent.;
iEftaillamil ei» ËüttKcia,
TE CROMBHKE,
inhoudende 1 bekt, 61 aren 35 cent;
ES«»sc!a b sa "Wcstulctcccai,
inhoudende 5 bekt. 16 aren 80 cent.;
Sfca (ii'ic
WoonbuiKCEi es» dvpcisdenliën
grond van gebouwen,
hovenierhof en weide te Vlamertinghe,
bij de plaats,
inhoudende 96 aren 23 centiaren.
Gebruikt door verscheidene en af
hangende der erfnis van den beer
Van Egroo-Frutsaert.
MAANDAG 4 AUGUST! 1879,
om 2 ure namiddag, te Bevercn, bij
bet dorp Rousbrugge, ter hofstede
voor dezen gebruikt door de weduwe
Demacrel-Bebaeghelen nu laatst
door den overleden Henri Dannoot,
Openbare Verkooping
Huip tsi Mecrnallaiuin
BEESTIALEN
en Vruchten te Velde.
Om alle inlichtingen te bekomen,
gelieve men zich te begeven ten
kantoore van voornoemden Notaris
GAPELLE, alwaar alle tijtels, plans,
enz., berustende zijn.
Ruchtbaarheid,
BELLES
ett asjtres
SISES EN LA VILLE D'YPRES,
d vendre pubfjquement
RUE DE L1LLE.
1° Une belle et grande Maison, avec
entree principale et porte-cochèrc,
écurie, remises, cour et jardin, a i'cst
de la rue de Lille, N" 27.
Dernièrement habitéc par feu Ma
dame Capron, aclucllement inoccu-
pée.
Nota. Cette maison est a voir, les
Lundis et Mardis, de 2 a 4 heures du
soir.
J Use d prix 35,100 fr.
RUE DE THOUROUT;
2" Une antre belle Maison, avec
cour, jardin et batiment scparè, a
I portc-cocbèic avec écurie et remise;
au sud de la rue de Thourout, N" 14.
Préscnlenient habitée par lc pro*
priétaire, M Jules Capron.
Nota. Cette maison est a voir les
.Mercredis et Jeudis, de 2 a 4- beures
du soir.
Mise d prix 20,000 fr.
RUELLE DU PARADIS.
3° Deux Maisonnettes, situées au
nord de la Ruelle du Paradis, Nos 6
et 8.
Ilabitées par Louis Vieren et Mar
cel in Lauwers.
Mise a prix 2,100 fr.
L'AGJUDïCSTI0FJ BÉFUiiTU'E, aura
lieu le LUNDL 14 JUILLET 1879, a 3
heures de relcvée, a illölel du Soleil,
Grand'Place, a Ypres.
Par lc ministère du Notaire Y an-
dermeerscb, a Ypres.
"WEM-O 1 Tl
10 IIEKTVREN HOOIGRAS,
2000 Eiken Snoekbusschen
en 800 Eiken Kroon-amcloozen, te
Houthulst,
nabij bet kasteel van Mev. Cassiers,
door 't ambt van
n. DE GiiööTE, Greffier te Dixmude.
Op ZATERDAG 12 JULI 1879,
ten 2 ure na middag.
VERKOOPING
TE ypSE, builen.
DONDERDAG, 24" JULY 1879,
om 1 uur namiddag, op de Kaai en
ten huize der weduwe van ivylen
d'heer Philippus Vallaeysbij den
Kalfvaart, teYpre, buiten.
Met gereed! geld, boven den 10"
penning en (Oor bet ambt van den
Notaris VAFlSERMEERSCHte Ypre
resideerendc.
njaarik zal my vreken, want ik heb geen schrik
van te sterven. Als zulke misdaed zal gebeuren,
zult gy van my 'n Laeken hooren spreken maar
jan zal het te laet wezen.
Adieu
En voici la traduction pour ceux de nos lec-
teurs auxquels le flamand n'est pas familier
En vertu de la nouvelle loi scolaire, je dois
gtre trompé par mes enfants; ils iront promener
avec leurs maitres (instituteurs) qui en feront
des voleurs. II sera trouvé un Roi (souverain)
pour signer une pareille loi; maisjeme vengerai,
car je n'ai pas peur de mourir. Quand pareil cri
me aura lieu vous entendrez parler de moi a
Laeken: mais alorsil sera trop tard.
Adieu.
au pays des Zoulous. Nous lisons dans
]e Figaro: Un mot sur l'organisation militaire
des Zoulous. Soixante mille combattants sont
encadrés dans vingt-huit rógiments, qui portent
lenoin de leur chef, comme jadis en France et
commê aujourd'hui encore en Russie et en Alle-
magne. lis so divisent en régiments d'hommes
mariés (boucliers noirs) et de jeunes gens (bou-
cliers blancs). Les derniers tiennent garriison
clans des villages ou kraals fortiflés. Tous por
tent six ou sept sagaïes, espèce de javelots
courts en bois très-dur et a pointe de fer, qu'ils
lancent avec une surprenante justesse a de for
tes distances, ou bien dont ils se servent comme
d'une épée. En outre, une douzaine de régiments
est armée de fusils nouveau modèle. Mais les
Zoulous sont jusqu'a présent mauvais tireurs, la
cherté des munitions ne leur permettant pas
l'exercice du tir en temps de paix. Aussi leur
Werra-t-on tirer quelques salves bien nourries,
puis s'élancer ii l'assaut, le bouclier en avant, la
sagaïe a la main. 'Leur mépris de la mort est
sans bomes, d'autant plus que les fuyards ont la
tète coupée; dés lors plus de choix; mieuxvaut
encore périr en abattant l'ennemi et, tombé mort
oublessé, servir de projectiles ou de rempart a
ses compagnons d'armes.
Le guerrier Zoulou est un marcheur infatiga-
ble. Vingt-quatre heures de suite il marche au
pas gymnastique, coupant au plus court, ne se
reposant jamais, ne mangeant ni ne buvant. On
dirait qu'il a le ton d'ubiquitó. Dans cette saison
surtout en Afrique on est en plein Automne
les herbes étant trös-hautes, le Zoulou apparait
partout, rampant vers l'ennemi, le perqant de ses
javelots et disparaissant après.
Dans ces cas il opère en petites bandes, et
jusqu'ici rienne prouve que les sauvagesqui ont
■tuéle Prince Impérial fussent plus de dix ou
douze.
- Un étrange journal. Le directeur d'un
établissement d'aliénés, a Vienne, vient d'intro-
duire mie singulière innovation dans le traite-
ment de la folie. G'est le Danube qui fait connai-
tre ce remède:
Le directeur, dit le Danube, a créé dans l'hos-
pice un journal lithographió qui estrédigépur
lesmalades. Des polémiques s'engagent entre les
monomanes, qui se réfutent mutuellement.
Par exemple, celui qui a la ferme conviction
que son nez est en sucre candi et qui, pour évi-
ter de le rnettre dans son verre, boit toujours a
l'aide d'une paille, est chargé de réfuter l'insen-
sé qui croit que sa barbe est un gazon écossais
et qui l'arrose d'eau fraiche de peur qu'il dépó-
risse.
On assure que la logique de ces pauvres fous
«tserrée et pleine de sens pour tout ce qui ne
touche pas leur idéé lixe.
H va sans dire que tout n'est pas rationnel dans
le journal en question. Témoin la démonstration
d'un astronome visionnaire qui assure que le
z°diaque est en révolution et que le Verseau,
Profltant du désordre, promène son urne de
saisoa en saison, comme un marchand de limo-
Bade ambulant. A preuve, dit-il, les pluies per-
Pétuelies.
On écrit de Lisbonne, 29 Juin
"M. Serpa Pinto, l'explorateur de l'Afrique
centrale, doit partir dans quelques jours pour se
rendre a l'invitation qu'il vient de recevoir de la
Pert des sociétés de géographie de Madrid, de
de Londres et de S. M. le Roi des Relges.
'doit faire dans toqtes ces villes, et peut-ëtre
Jussi a Berlin et a Rome, des conférences sur
es résultats scientiflques de son remarquab'.e
%age de Benguella au Natal,
On écrit de Lispari, le 23 Juin
Le vieux Stromboli, ne voulant pas rester en
jurière de l'Etna et du Vésuve, a, du 3 au 6 cou-
,a"t» régalé ses habitants d'une pluie de cendre,
e tout point semblable a celle de l'Etna. LeS, a
euxheures du matin, après un fort grondement,
®est mis a lancer des pierres incandescentes,
Wi heureusement sont tombées dans lamer et
urle versant est du mont, qui n'est pas cultivé.
Les pierres ont brüló lesarbustes qu'elles rencon-
traient.
Le surintendant de la poste de New-York,
en examinant dernièrement les matières posta-
les(non cachetées) transmises par ce bureau, a
trouvé un paquet renfermant un crapaud cornn.
C'était un crapaud délictueux, car la loi déclare
expressément que les animaux vivants en géné-
ral, et les crapauds en partióulier, ne sont pas
matière postale. Après de müres délibérations
entre les divers chefs de services, et examen at-
tentifdesrèglements, précédentset instructions,
le directeur de la poste, M. James, a envoyó le
corps du délit au directeur général a Washing
ton, avec la lettre suivante
Monsieur, veuillez trouver ci-inclus un cra
paud cornu vivant, que les règlements excluent
des malles et qui estrespectueusement expódié
en votre bureau sans la détention babituelle,
paree que la réclusion rigoureuse de cot animal
dans le bureau de New-York mettrait son exis
tence en sérieux danger. Ayez la bonté de me
faire connaitre les dispositions a prendre a l'a-
venir a l'ógard de ce genre de matières non pos-
tales, carje ne pense pas être autorisé les dé-
truire. En même temps, si j'ai ce pouvoir, je ne-
connais pas de méthode par laquelle leur des
truction puisse être accomplie sans douleur. Res-
pectueusement.
La conduite de M. James en cette circonstan-
ce délicate a été pleinement approuvée dans les
hautes régions offlcielles, ainsi qu'en témoigne
la réponse suivante
Monsieur,
- Au sujet de votre lettre du 3 Juin courant, il
vous est notiflé que votre envoi du crapaud cor
nu vivant au département des lettres de rebut
(dead letter) est approuvé, et que votre action
servira de précédent pour les cas semblablesqui
pourront se produire a l'avenir en votre bureau.
Le département constate avec plaisir, par voire
lettre, que la bonne influence de M. Bergh règne
au bureau de la poste de New-York.
du 27 Juin au 4 Juillet 1879.
NAISSANCES
Sexe masculin 4. ld. fóminin5.
MARIAGES
Sleghem Charles, mécanicien et Desmytter
Stéphanie, servante. Sleghem Henri, tisserand
et besmytter Sidonie, repasseuse. Segers,
Franqois, cabaretier et Boudry Cécile, servante.
DÉCÈS.
Delhem Pliilomène, 28 ans, dentellière, céliba-
taire, rue du Passage. Vermeersch Auguste;
30 ans,tonnelier,veuf de Goubé Florence,Marché
au Bétail. Vanaerde Valérie, 42 ans, dentelliè
re, épouse de Devos Pierre, rue St-Jacques.
Enfants au dessous de 7 ans.
Sexe masculin 4. ld. féminin 0.
9e ANNÉE D'EXISTENCE.
10.50 fr. franco par an.
2.65 francs franco par trimestre.
SOMMAIRE du N°. 35.
Gravures Le Suaire de Ste Véronique,
d'après M. F. Ittenbach. (Peinture-Bogaerts.)
La Laitière flamande, d'après M. J.-B. Madou.
(Peinture-Bogaerts.) La Plata: Gaucho laneant
le Laco. Avant le Combat. (Souvenir des Cour
ses dé Taureaux a Lima.) L'Héritière de Dui
venvoorde. L'Evasion.
Texte Nos Gravures. Cela aurait pu
être. Connaissances usuelles de la Semaine.
Eléonore de Rouge-Cloitre. Roman. L'Héri
tière de Duivenvoorde. Histoire de ia Lutte entre
les Hamecons et les Cabillauds. Rébus N° 9.
ON S*ABONNE AU BUREAU DU JOURNAL.
TE MERCKEM.
TE DIXMUDE, IN VREDEGEREGT
successeur de M" Lambin.
POUR EN JOUIR DE SUITE,
van
zuid nabij de plaats,
TE VLAMERTINGHE.
van
van
van
i
t,
van
van
van
van
EN ANDERE aANNEMEMERS ALLAMEiN,