WOONHUIZEN,
E U B E L E
BILIEB,
MAISONS DE MAITRE
eene partie Zaailand,
Venditie van Vruchten,
DE ZWAAN,
M EN AGIE-GOED EREN,
ARKEIIAIIAM, 1VACBKAIIN4SC»,
BEESTIALEN,
MENAGIE GOEDEREN,
BEESTIALEN EN VELDVBECHTEN.
WEI- EN ZAAILANDEN,
utf. Van Hee et De Groote prennant en-
•ore la parole.
I e subside est voté par 30 voix contre 14
>t une abstention, celle de M. de Cock.
je conseil decide ensuite de modifier les
■titles 14 et 26 du reglement provincial
i'amélioration de la race chevaKne dans
l ssns des propositions faites par la com
mission d'agriculture.
C.onformément aux propositions de la dé-
tation et de la commission, le conseil
décide de majorer de 20 p. c. les pensions
illouées sur ia caisse de retraite des gardes
eiiampêtres.
i,a demande do subside de la Société de
médecine publique de Belgique appuyée
nar M. Ie gouverneur et combattue par M.
pcbaert, est rejetée par assis et levé.
La séance est levée a 1 1/4 heure.
Séance du 9 juillet.
II est fait rapport sur la proposition de M.
Breydel concernant l'introdüction de bétail
d'Amérique. La commission émet le vocu
que le gouvernement prenne des mesures
preventives, notamment l'imposition d'une
quarantaine, la visite minutieuse avant le
débarquement et au passage des frontières
du bétail importé d'Amérique.
,1/. Soudan rappelle qu'il y a deux ou trois
ans, c'est la deputation permanente qui a pris
riuitiative et que cette année, M. le gouver
neur, se souvenant de ce qui était arrivé
antérieurement, a pris toutes les mesures
que les circonstances commandaient.
Les conclusions du rapport sont adoptées i
ii l'unanimité.
Mi de Stuers demande quelques rensei-
gnements sur la tayon dont le nouveau regle
ment déposé le 26 juillet 1877 a étéexécuté.
M. Soudan répondra dans une prochaine
séance.
Propositions do M. l'ingénieur en chef, sur
les travaux ;i exécuter pour 1'entretien des
routes et des canaux provinciaux pendant
l'année 1880. La commission propose le
fflainticn au budget de l'allocation sollieitée
de '142,300 fr.
M. De Muelenaere appelle l'attention du
conseil sur l'état de la route de Thielt ii Meu-
lebeke, qui est devenue complètement impra-
ticable.
M. l'ingénieur en chef dit qu'il sera pris des
mesures immédiates pour que cette route soit
mise dans un état convenable de viabilité.
M. de Mulié-De Bien demande quelques
explications sur les travaux d'entretien qui
out subi une augmentation et sur le grand
travail qu'il s'agit de faire au canal d'Ypres a
l'Yser. 11 se plaint de ce que les plantations
des routes dans certains cantons, se fassent
tardivement.
M. l'ingénieur en chef. L'auf mentation si-
gnalée par M. De Mulié, provient des adjudi
cations diverses qui out eu lieu. Quant au
canal d'Ypres ;'i l'Yser, les sondages qui y out
étéfaits out révélé l'existence de hauts-fonds.
11 est nécessaire de les faire disparaitre.
Quant ii la plantation des routes, M. l'ingé
nieur examinera cette question importante
avec tout lc soin qu'elle comporte.
Quant a la reprise des matériaux, je crois
avoir donné ii la deputation et a M. le gou
verneur des éclaircissements relatifs ti des
'favaux qui avaient été commences anticipa-
évemeut. A l'avenir, cela ne se fera plus.
Jl. (le Stuers demande, puisqu'oti parle de
qu'il a présentées Pan dernier en ce qui con-
cerne le canal du sud.
41. l'ingénieur en chef dit que le crédit de
10,000 fr. sollicité par la nouvelle loi des
travaux publics est suffisant pour achever le
travail dont il s'agit.
Les conclusions du rapport sont adoptées a
l'unanimité
Chronique religieust'.
la
voine vicinale, s'il u'y aurait pas moyen
<|e continuer l'établissement de cette espèce
e trottoir qui est réservé aux piétons.
M- l'ingénieur en chef examinera cette
luestion.
Pleltinck a depuisplusieursannées déjii,
'Qpelé l'attention de l'administration provin-
C]ale sur le mauvais état de la route d'Ingel-
'Uunster par Meulebeke ii Thielt, tant sous le
'aPport du pavage qu'en ce qui concerne la
"ection de cette route qui va en serpentant
maiiquc de largeur.
0. Van Caloen rappelle les observations
Fails divers.
I/S-ïfisastraf8«si» Sütsi'opêemie.
9e ANNÉE D'EXISTENCE.
8Le Mnsée <fiia <»9c*ime i&gc
ÉTAT-G1VIL DE LA VILLE D'YPRES,
Par jugement du Tribunal de Commerce
d'Ypres, en date du neut'Juillet 1879, le sieur
JULES DEWILDE - MUYLLE, négociant a
Hooglede, a été déclaré en état de faillite.
Le Tribunal a lixé jusqu'au 27 Juillet le
délai pour la déclaration des créances; au 31
Aoüt la date pour la cloture du procés-verbal
de vérification et au 29 Aoüt pour les débats
sur les contestations.
Pour extrait conforme:
Le Curateur
L. BIEBUYCK, Avocat.
Verdeeld in C koopen, gelegen langs
de Langemarckschc kassei.
Gebruikt door Ch. Louwaege, lot 1
October 1880.
2° 1 H. 24 A. 50 G. ZAEILAND.
Verdeeld in 2 koopen.
3° Kenen schoonen BOOMGAERD,
groot -1 II. 52 A. 20 C.
Boomprys 150 fr.
'T bovenstaande gebruiktte samen
door Ch. Louwaegemits 775 fr. 's
jaoi's boven de lasten, tot 1 October
'1881.
4° Een perceel ZAE1LAND, groot
52 aren 40 cent,
Gebruikt door de weduwe Jlleers-
schaert, tot 1 October 1879.
Gemeente Merckem.
5" Een schoon en gerieflyk WOON
HUIS met, verdiep, staendc te Merc-
kem-dorpplaats, op 4 aren 41 cent.
Grond, behoorende jufvr. Tileca.
Bewoond door M. Ruyschaert, ryks-
ontvanger, tot 1 October 1879.
6" Een HOFSTEDEKEN met verdere
gebouwen en 0 II. 47 A. 24 Cent.,
by de Kippe- of Scbransmolen, langs
de Dixmudsche kassei.
Gebruikt door de weduwe K. Van
Damme, tot 1 October 1880, mits 120
fr. 's jaers boven de lasten.
Alle inlichtingen by de Notarissen
verte, te Merckem, en de broückere,
te Rousselaere.
Merkweerdige koopda
van
BELLES
et autccs j?fa5s«ns.
S1SES EN LA VILLE D'YPRES,
a vendre publiquement
RUE DE LIULE.
1° Une belle et grande Maison, avec
entrée principale et porte-cochère,
écurie, remises, cour et jardin, a l'est
de la rue de Li lie, N° 27.
Dernièrement habitée par feu Ma
dame Capron, actuellement inoccu
pée.
Nota. Cette maison est a voir, les
Lundisct Marti is, de 2 a 4 lieures du
soit'. Mise a prix 35,100 fr.
RUE DE THOUROUT.
2° Une autre belle Maison, avec
cour, jardin et batiment séparé, a
porte-cochère avec écurie et remise;
au sud de !a rue de Thourout, N" 14.
Présentement habitée par le pro-
priétaire, M Jules Capron.
Nota. Cette maison est a voir les
Mercredis et Jeudis, de 2 a 4 heures
du soir. Mise d prix 20,000 fr.
RUELLE 1)U PARADIS.
3° Deux Maisonnettes, situées au
norddela Ruelle du Paradis, Nos 6
et 8.
flabitées par Louis Vieren et Mar
cel in Lauwers. Mise d prix 2,100 fr.
L'ADJUOiCATIOfÜ DEFINITIVE, aura
lieu le LUNDI, 14 JUILLET 1879, a 3
heures de relevée, a Hotel du Soleil
Grand'Place, a Ypres.
Par le ministère du Notaire Von-
dermeersch, a Ypres.
De Notaris VERTE, te Merckem, zal
op MAENDAG 14 JULY, ten 3 ure na
noen,
Openbaer Yerkoopen
Gemeente Langhemarck, wyden Drift)
0 2 II. 78 A. 77 C. BOUWGROND.
Kantoor van den
M1'"' CA AAÏTAHDM
TE WATOU.
OP WOENSDAG 16 JULI 1879,
om 4 uren namiddag, te Isenber-
ghc, ter heberg bewoond door sieur
Edouard Lornmez,
Licitatie verkooping
Ie IseiiÜH'i'ühc.
inhoudende 1 hektare 06 aren 52 cen
tiaren, volgens tijtel en per kadaster
sekt ie B, N° 451, een lick tare 06 aren
38 centiaren.
Gebruikt door sieur Verbouwe.
Deze par tij heeft ccnen
schoonen uitweg tot de Groenest raat,
en de kooper mag er hand aan slaan
met het scheeren en weeren der
vruchten.
DINSDAG 22 JULI 1879,
om 4 ure na middag, bij de te ver-
koopen herberg de Zwaan,
als Tarwe, Platteboonen, Erwten,
llutteboonen, Aardappels en Klavers,
llaariia
ter herberg van de weduwe van
Benoit Gesquiere,
VERKOOPING van de HERBERG
ïïiel «y.s %rcn KaailuiüS.
TE BEVEREW,
hij Rousbrugge, langs den steenweg
op Bergen.
Gebruikt door
Auguste Mahicu.
den eigenaar
als twee haaide ruinpaarden en zeven
melkkoeien, akkerallaam, wagenhar-
nas, en 20 bekt aren tarwe, haver,
peerdeboonen, klavers, aardappels,
erwten rogge en vlas.
WOENSDAG 23 JULI 1879,
om 9 ure juist voormiddag,
EN DES ANDERENDAAGS 24 iFU,
om 2 ure juist narm^dag
te Proven, ter hotste voorgaande-
lijk gebruikt. '/j00r {je weduwe Van-
dfQmThe, nu door sieur Dekeyser,
VRIJDAG 25 JULI 1879,
om 1 ure na middag, te Haringhe en
Proven, langs den keiweg van Watou
naar Proven, nabij den Kleinen
Kcirsel,ter hofstede en landen laatst
gebruikt dooi' den overleden Karei
Derycke.
Venditie van
KUIP - KEEBül - EN AKKERALLAAM,
WOENSDAG 30 JULI 1879,
om 3 uren namiddag, te Stavele, ter
herberg de Geldput,
Licitatie verkooping
TE STAVELE,
in gronde 2 bekt. 61 aren 20 cent,;
Kitiiiiantl en SSumHi,
TE CROMBEKE,
inhoudende 1 bekt. 61 aren 33 cent;
SSiiü»«*3a ast Westvleteeei»,
inhoudende 5 bekt. 16 aren 80 cent,;
En j8ï*5«
Woonliitixeii en tSepciidenÜën
grond van gebouwen,
hovenierhof en weide te Vlamertinghe,
bij de plaats,
inhoudende 96 aren 23 centiaren.
Gebruikt door verscheidene en af
hangende der erfnis van den heer
Van Egroo Frutsaert.
MAANDAG 4 AUGUSTI 1879,
om 2 ure namiddag, te Beveren, bij
het dorp Rousbrugge, ter hofstede
voor dezen gebruikt door de weduwe
Demacrel-Behaeghelen nu laatst
door den overleden Henri Dannoot,
Openbare Verkooping
van
Aasig» en
13EESTIALEN
en Vruchten te Velde.
Om alle inlichtingen te bekomen,
gelieve men zich te begeven ten
kantoore van voornoemden Notaris
capelle, alwaar alle tijtels, plans,
enz,, berustende zijn.
Ruchtbaarheid.
V E N T E
A X H
LE maRDI 22 JUILLET 1879,
ét jour suivant. chaque l'ois a 10 lieu
res du matin et 2 heures de relevée,
a la maison morluaire de Madame
Capron, rue de Lille, N" 27.
Par le ministère du Notaire VAN-
DERMEERSCH, a Ypres,
ÉGL1SE DE SAUST MARTIN.
Apostolat de la prière eji l'honneur de Notre-
Dame de Lourdes, pour la conversion des Pé-
cheurs.
Lundi 14 Juillet, Messe solennelle a 8 heures
])oar les fruits de la terre.
Mercredi 16 .Juillot, anniversaire de la der-
nière apparition de la S"> Vierge a Lourdes, mes-
se solennelle a 8 heures.
Le printemps de cette année est, relative-
ment, plus exceptionnel que l'liiver qui l'a pré-
cédé; deux autres printemps seulement ont été
plus froids, ce sont ceux de 1837 et 1845.
Des hivers plus rigoureux et des printemps
moins cléments ont done été observes avant ceux
de 1879; mais ce qui se voit pour la première fois
depuis 45 ans, c'est la permanence extraordinaire
de cette température trop froide qui caractérise
la fin de 187S et la partie déja écoulée de 1879.
Une seule fois, de Juin 1S60 a Janvier 1861, on a
pu constater une succession ininterrompue de
liuit mois pendant lesquels le thermomètre est
restó constamment au-dessous de sa hauteur
moyenne, mais aveeune intensité moindre qu'ac-
tuellement: l'écart moyen de ces huit mois fut de
1°8 et aujourd'hui il atteiut 2°. Sommes-nous,
d'ailleurs, a la fin de eet état anormal
On écrit de Borgerhout, 4 Juillet, au Cour-
rier de Bruxelles: Dans notre commune, les
enfants pauvrès qui doivent faire leur première
communion sont habïllés par l'intermódiaire des
membres de la conférence de Saint-Vincent de
Paul. Cette année-ci, une pauvre femme de la
ruo Sterlinger, dont le mari, ouvrier de fabrique
ne sachant ni lire ni écrire, a pris une patente de
3,400 francs, se présente au bureau de la confé
rence. Un des membres lui dit en badinant
Madame, je suis étonné de vous voir ici, votre
mari gagnant 3,400 francs par an. La femme,
un peu gènée, répond: Ati! monsieur, si c'était
vrai, eomme vous le savez bien, vous ne me ver-
riez pas ici.
Après cela, on tire l'échelle.
Il nous revient de source süre une nou
velle qui n'est pas sans intérêt et qui pourrait
même avoir une certaine portee
La marquise A"', qui est la fille de M. Pej'rat,
vient de donner a son intendant en Belgique
l'ordre de disposer les appartements de son cha
teau de Gaesbeck pour la réception très-prochai-
ne de M. Gambetta, qui vient y passer un bout de
villégiature.
Une armée de rats a envahi, parait-il, les
sous-sol de la gare de Charleroi et, faute de
mieux, vont jusque dans les bureaux rogueries
paperasses et les registres. Ils ne respectent pas
meme les billets de banque.
La semaine dernióre un employé a la distribu
tion des coupons s'apercut qu'un billet de ban
que de cent francs ava-it disparu de sa caisse. A
bout do recherches, il eut l'idée de faire enlever
le plancher oü le billet fut retrouvó mais en quel
étaten nombreux petits morceaux
Le Nouvelliste de Verviers annonce que
l'ex-bourgmestre Tychon a été de nouveau arrê-
té Vendredi a Sippenaeken. M. le procureur du
Roi s'est pourvu en appel contre la décision de la
Chambre du Conseil qui ordonnaitsamise enli-
berté sans caution.
Le prévenu a été transféré Samedi a la prison
de Liége.
10.50 fr. franco par an.
2.65 francs franco par trimestre.
SOMMAIRE DU N°. 36.
Gravures La Terrasse du Palais Royal de
Naples, d'après M. G. Castiglioni. Les noces
d'or, d'après M. L. Knaus. L'Héritière de Dui
venvoorde. La Visite au Souverain.
Texte: Nos Gravures. Chronique deca
dela. Connaissances Usuellesde laSemane.
Une Excursion au Mont Etna. La sensitive,
L'Héritière de Duivenvoorde. Episode de la
Lutte entre les Hamecons et les Cabillauds.
(4.25 frs. franco par an).
SOMMAIRE DU tl N°.
Gravures Julien et Julienne. Julienne abais-
sa son voile et fit semblant de dormir. Le
Petit Gardeur d'Oies. La Chasse au Renard.
Le petit Magicien.
Texte Julien et Julienne ou Histoire de deux
Orphelins. Le petit Gardeur d'Oies. La
Chasse au Renard. Le petit Magicien. La
Chauve-Souris. I'rodigalité et Économie.
Les Chats qui marquent l'Heure. Les Baromè-
tres du Village. Entretien d'un père avec ses
Enfants sur l'Art Épistolairc.
ON S'ABONNE AU BUREAU DU JOURNAL.
du 4 au H Juillet 1879.
NAISSANCES
Sexe masculin 6. ld. fémininö.
MAR1AGES
Verhaeghe Charles, sans profession et RuylTe-
let Rosalie, sans profession. Baelde Jean,ton-
nelier et Lepla Colette, sans profession.
DÉCÈS;
Vanden Bogaerde Auguste, 09 ans, saus profes
sion, époux de Dresen Catherine, nouveau Mar-
ché au Bois.
Enfants au dessous de 7 ans.
Sexe masculin 0. ld. féminin 4.
TE I1IXMUDE, IN T VREDEGEUEGT
van
WlSJi'UBB UiJt'JSiïKÏ'li.
van
cl'un beau
g