NÖLF - DURNEZ,
P1AIOS.
B Y B. CU VE
LIE, VADER,
SCHOONE HOFSTEDE
PIANOS.
L. SIROÜX et Fils,
D'ÖRNEMENTS M PLATRE
VÉR I TABLES NI018S BS SATTTB.
LE MM DL JEUNE AGE
Nrs 4 en 6, Yper.
MEUBELEN. 50 Stoelen, 5 schoo-
ALAAM. Spaden, Drijtanden, Vor
ken, Bijls, Zeissens, Peerdarnasch,
Standen, groote Waschkuip, Vleesch
en Melkkuip, 2 goede Roomkuipen,
schoone Kern met toebehoorten, 6
Aalkuipen, 2 Drinkstanden en Stekbak,
6 zeer schoone Leeren, 4 Balliën.
A. DECHSÈVRE,
JACHTWAPENS
~P A R A P L U I E sT
JULES WALLAERT,
FABRIEK
FABRIQUE DE TABACS ET CIGARES,
A LA GAROTTE ROUGE,
ci-devant, Rue tic Lille, N° 130,
ACTUËLLEMENT
HUE HE IjJL STATS&N A." 85,
- YPRES.j—
Al CIIAPEAU ROUGE.
MORLION-KOCKENPOO.
Chapellerie
en gros et en détail
Graml'Place. IV' 57. Tpres.
CHAPÈAUX FEUTRE ET SOIE,
CASQUETTES ET FOURNITURES.
Entrepreneurs de plafonnages
Spécialités
Rue Vieux Marckê au Bois12
Wï£E§.
ArE Vl'A fl A E R E
M. Heereu. Docteur-Oculiste aCourirai,
donnera des consultations a Ypres, Hotel de
la Tèle d'Orrue de Lille, le Samedi de
chaque semaine.
M. lieer CB5, Doctor en Oogkuodige te
Korlryk, zal den Zaterdag van iedere week
kunnen geraadpleegd worden in het Hotel
het Gouden HoofdRysselstraat, te Yperen.
PILULES TÖWS-PU.BGATIVES,
II HE I
KOPERSLAGER E
Oude Kleermarkt,
FABRIEK EJ\
van 42
CALORIFÈ1
idem Baser
Maten en Geiviglei
in vervanging \ran de yzeren,
ook Yzeren Aelpc
groot assortiment van Yzeren Meubt
Hofbankt
Kindervoituren, Waschmachienen
geheel in koper met
Magazijnen en Werkplaetsei
g A a A w s
N YZER WERKER,
MAGAZYN VAN STO VEN,
tot 400 en meer franks,
ES EN SCHOUWSTOVEN
len en andere Weégtuigen,
i, Ketels en Marmiten in brut koper,
ivzonderlyk voor het geboorte,
mpen en andere,
Is, Bedden, Ressorts, Stoelen, Tafels,
in, enz.,
wacronder eene nieuwe systema,
Soupape en Egoutoir.
Honds tract 7V0S 56 en 58,
R. CUVELIE, Vader.
ke, openbaarlijk te koop aanbieden,
den WOENSDAG 4 OCTOBER 4879,
om 42 ure 's middags.
ne Tafels, Kaders en Printen, eene
groote hoeveelheid Koper-, Tin-, IJzer
en Gieiswerk, Marmiten, Kommen,
Potten, enz., Stovetoebehoorten en
Vuurgereedschappen, 2goede Koffers,
2 Bedbakken, veel Zakken, Kleerkas,
eene schoone Kas-Secrétaire.
Veel Houtasschen en Messing.
4000kilogrammen Aardappels.
3 zeer goede en schoone bekalfde
Melkkoeien.
Tijd van betaling
boven de 5 francs.
voor de koopen
MINISTÈRE DE LA ÊUERRE.
11 sera procédé le 44 OCTOBRE
4879, par les soins de M. le Comman
dant de place d'Ypres, a I'adjmli-
(!ieall»n «Sc Ia fou culture «lu
Cltarhon «le Terre nécessaire,
pendant l'année 1880, au cbauffagc
des fours de la boulangerie militaire
établie dans la dite place.
Le cahier des charges est déposé au
Ministère de la Guerre, dans les bu
reaux de Messieurs les Gouverneurs
de province, des Sous-Intendants mi-
litaires et des Commandants de place,
ou les amateurs peuvent en prendre
connaissancetous les jours non fériés.
ïïiiagre.
TE HUREN.
Om aenstonds in bezit, te treden,
met circa 80 gemeten Land en Weide,
gelegen in de Moëres, 4000 gemeten,
genaemd St-Joseph, biervorens ge
bruikt door wylen Charles Anckiere.
Zich te bevragen op bet kasteel S,e
Flore, by Jules Jassogne.
Banque et RecouvremRAts
Achat et vente de Fonds Publics,
ÉCHANGE DE COUPONS.
29, rue des Chiens, 29,
K FI KS.
GROOT ASSORTIMENT
in alle slach van nieuwigheden,
alsook eerste kwaliteit van
isajsitaaijUH,
aan de genadigste prijzen te bekomen
bij DESRAIHAULT-PQOT,
in de groote Schaar, Rijsselstraa/.N" 7,
Gros et détail.
AVIS.
üsstregireEseaar,
Menuisier et Charpentier
Rue dc Uiile, 121
Choix considérable de Meubles, fels
que Ar moires, Commodes, Tables,
Bois de Lit, Lavabos, Tables de Niiits,
etc.
Prix très-modérés
Engelsche PORTLAND-TEGELS,
dienstig voor alle werken, als: fabrie
ken, kerken, huizen voor alle slach
van inwoners, serren, koers, trottoirs,
remisen, enz. Zij hebben een uitmun
tenden schoon en glans, en door den
duur worden zij zoo bard als marmer.
§gi»tE)een>§c3i«Aiihecre,
•xiHd au axiDiaow
Te verkrijgen bij MOERMAN, "Vader Zoon,
ELVER.DTNGHESTRAAT, N° 50, goede nieuwe
PIANOS, te beginnen van 600 tot 1000 fin, ge
maakt naar de beste franscüq facteurs.
Hij neemt ook oude pianos tegen verwisseling
over.
Al de instrumenten zijn verzekerd voor liet
termijn van twee jaren.
pour hommes et enfants,
POUR SALONS. ETC.
Par line simple location, régulièrement payee,
on devient propriétaire d'un excellent Piano do
Paris.
S'adresser chez II. EMMÊRY, face des Halles
(anoienne maison Antony) Grand'Place, a Yprcs,
ci-devant coin de la rue au Beurrc.
Tons les envois se font franco.
Dentiste,
HUK I)U I. O M BAR I) 19, ÏPRKS,
a co'nsulter tons les jours de 8 heures du matin
a S heures du soir.
préparées par Hmi Standaert, Pharmaeien
rue des Pierres, N° 29, d Bruges.
Ces Pilules ne renferment aucune substance
minérale; elles sont uniquement composées d'ex-
traits de matières végétales les plus pure?, dont
la presence dans le corps de l'honnne ne peut
jamais occasionner le inoindré derangement.
Leur usage, ne demande l'observation 'd'aucun
régime et on doitde préférence les prendre avee
un bon repas; en se dissolvant dans l'estomac,
elles s'emparent de toutes les buméurs inutiles,
qu'elies font évacuer et laissent les vöies libres
a la diffusion de tous les éléments de la bonne
nutrition.
Ces Pilules prévennent et guérissent les mala
dies produites par la bile et lés humeurs, telles
que les maladies du foie, de la rate, la jaunisse,
les maladies de l'estomac et des intestins les,
aeidités, la mauvaises digestion et de. vers.
En faisant un usage modéré mais régulier de
ces pilules, on peut ètre assure de jouir toujours
d'une bonne santé, car tous les maux, toutes les
maladies chez l'homme, proviennent du séjour
de mauvaises liumeurs qui vicient le sang et
amènent des inflammations.
En s'emparant des glaires, elles préviennent
les maladies de poitrine, la toux, la grippe,
l'asthme, les maladies nerveuses et la migraine.
DIT ALLES AEN t
CHEMINS DE FER.
l Juin 1879.
Ypres - Poperinghe. 6 20, 9 07, 9 55, 12 07,
2 45, 3 57, 6 47, 8 45, 9 50. Poperinghe - Ypres.
5 15, 7 15, 9 33. 11 00, 11 30, 2 20. 5 05, 5 30, 9 30.
Poperinghe - Hazebrouch. 6 40, 12 25, 7 04.
Hazebrouch - Poperinghe. 8 25. 4 00, 8 25.
Ypres - Eovlers - Bruges. 7 45, 12 25, 6 30.
Bruges - Routers - Ypres. 7 35, 12 40, 6 42.
Ingelmunster - Gand. 5 00, 9 10, 2 15, 7 03,
Gand-Ingelmunster6 58, 11 20, 4 41, 7 21.
Lichtervelde - Dixmude-Furnes-Dunherque.
7 009 081 43, 7 45. Dunherque - Furnes-
Dixmude-Lichtervelde. 6 00,11 02, 3 40, 5 00.
Dixmude - Nieuport. 9 502 238 30.
Nieuport - Dixmude. 6 55, 12 05, 4 20.
Elles préviennent les fièvres malignes et infw
mittentes, surtout celles des marais connn«
sous le nom de Polder-koortsen.
Elles guérissent et préviennent toutes les ma
ladies de la peau, telles que les ulcères la "alp
la netite vérole, l'érósipèle, en un mo't toutes
celles produites par un sang impur.
PRIX Fr. 1.50 c. la boite de 35 pilules.
Dépots:
Ypres, M. Veys, rue de Lille. 13. Roulers M
Boutens. Furnas, M. Duclos. Dixmude' m'
Verwaarde.
i.E >1 El I.LEUR MARCHÉ DES PUBLICATIONS
1LIÜSTRÉES EST
qui pnrait deux fois par mois et qui ne coflte
franco pour toute ia Betgique, que fr. 4.25, par
an.
Un emboitage gracieux en toileanglaise, pressée
el dorée, destince a reiier les années écoulées, se
vend fr. 1.25 a ('Administration du journal a
llruxelles et chez tous ses correspondants en
province.
On s'abonne au bureau du journal, a ('Admi
nistration a llruxelles, chez tous les libraires et
aiix bureaux de postc.
EKINGE T'RYZEN.
Ypres - Langenicirch-Ostende. 5 50 0®®®"
medi seulemeiit jusqu'a Langemarck), 7 20, 12 L>
6 15. Ostende - Langemarck -Ypres. 'yb
12 15, 6 17 (de Langemarck a Ypres, le samen
seulement, 6 10 matin.) Q,
Ypres - Cour tr ai. 5 24 9 4211 20, ff?
5 25. Courtrai -Ypres. 8 08, 11 05, 2 ao.
5 40, 8 49.
Comines -Warnéton- Armeritières.
11 45, 3 35. Ai~méntiêres- Warnéton-Comines,
7 25, 2 05, 4 45.
Comines - Warnéton. 8 45, (6 30, le LuOU'-'
9 25. Warnéton - Comines. 5 40, 11 1°> 1°
le Luncli.)
Comines - Lille7 20, 11 45, 6 43, 9 30.
Lille - Comines. 5 55, 10 35, 4 37. 8 15.
Imp. Van der Ghinste-Fossé, Ypres.
LE MIN1STRE DE LA GUERRE,
van sclioone goedgekeurde
TE YPEREN.
VoiiLiz-vohs acheter des Parapluies, Ombrelies,
Eucas élégants, solides et meilleur mai-ché que
partout ailleurs? Allez au St Médakd, face des
Halles (ancienne maison Antony) Grand'Place, a
Ypres, chez H- EMMERY-DECORT, ci-devant
coin de la me au Beur ra.
van
IN BELGISCHEN GEPOLIERDEN C1MENT,
gs'oote licuM vati 0®essi*ss,
KOOPMAN IN BOUW/STOFFEN EN KOLEN,
Houtmarkt, N° 29.
YPEREN.
CÉLÉP.ITÉ.
w
cc
BZ
en
ui
&A
■l:
K o3
Ui
2 LU
X
Cu CU
BZ
C
O
X
H
:--7
I