MEUBELS,
HOFSTEDEKEN
LANDSALM EN MEUBELS,
MEUBELEN, HUISGERIEF,
ALAAM. Spaden, Drijtanden,Vor
ken, Bijls, Zeissens, Peerdarnascli,
Standen, groote Waschkuip, Vleesch
en Melkkuip, 2 goede Roomkuipen,
schoone Kern met toebehoorden, 6
Aalkuipen, 2 Drinkstanden en Stek bak,
6 zeer schoone Leeren, 4 Balliön.
EM HUIZEN,
HERBERGSGERIEF
IIERIS1KS- ES W1NREIGER1EF,
Alsace-Lorraine.
line correspondance adressée a YEtoile
beige, mentionne un incident fort significatif,
dont les officiers-délégués beiges aux manoeu
vres allemandes, le major Brewer et le eapi-
taine Ninette, ont été les héros, incident qui a
fait l'objet de toutes les conversations.
MM. Brewer et Ninette, arrivés k Stras
bourg dans l'après-midi du 17, venaient de
quitter l'hötel pour se promener en ville. A
peine arrivés sur la place de Broglie tou-
jours trés fréquentée Bs se voicnt suivis
par quelques gamins, auxquels viennent se
joindre bientót des gens du peuple, des bour
geois, des femmes. lis s'éloignent de cette
place pour se soustraire k ce qu'ils pensaient
n'être que de la curiosité; ils traversent une
rue moins fréquentée et lk ils sont l'objet
d'une véritable ovation; on les prenait pour
des officiers franc-ais. L'uniforme de ces mes
sieurs, celui de M. Brewer surtout, rappelle,
en effet, quelque peu l'uniforme francais et on
confondait les insignes de l'ordre de Léopold,
que portait le major avec ceux de la Légion
d'honneur. MM. Brewer et Ninitte se sont
empressés de rentrer k l'hótel et de revêtir
des habits bourgeois.
Cet incident a, naturellement, produit une
certaine sensation.
On écrit de Strasbourg au Times, relative-
ment k la récéption de l'empereur d'Allema-
gne:
Un trés-grand nombre de boutiques
étaient fermées, ce qui aurait pu être pris
pour l'indication d'un jour de fête! mais il en
était de même des croisées et même des per
siennes, ce qu'il est difficile d'interpréter pour
un signe de réjouissance. Derrière moi, j'en-
tendis une voix s'écrierEh bien; (lone! I'Al
sace est en deuil! (en francais dans le texte).
Les rues étaient remplies de monde; mais,
dans la contenance des assistants, rien ne
rappelait fenthousiasme patriotique de Ivoe-
nigsberg, Dantzig, Stettin. Beaucoup de dra-
peaux aux édifices officiels; extrêmement peu
aux maisons. En somme, on peut dire que la
récéption de l'empereur a été purement offi-
cielle. Dans les groupes, on n'entendait pan
ier qu'allemand, bien que le francais soit en
core très-pratiqué k Strasbourg.
Faits divers.
DONDERDAG 25 SEPTEMBER 1879,
om 9 lire voormiddag,
IE
EN HUISRAAD,
TE STAGED,
ter herberg St-Josèph, laatst bewoond
door S1' Aug. Spruvtte.
A. Bij verandering van woonst.
DONDERDAG 25 SEPTEMBER 1879,
op 't hofstedeken gebruikt door Joan
nes Capclle-Meersscman, te Staden,
bij 't Lindeken,
VENDITIE
SCHOONE MELKKOE!.
IJ. Bij uitscheiding van bedrijf.
bestaande namentlijk in:
'Tafels, Bierpomp en Toog, Spiegel,
Pinten, Kappers, Wijnruimers, Karaf
fen, Koperen Vuurpotten, Quinquets,
Cabarets, Stoors en Gordijnen, Bi 1 -
lard, Winkeltoog, Bakken en Standen,
Koffijmolen, SlaghorlogieBokaals,
Sulferpotten, Tellooren, Lepels, Four-
chetten en Tafelmessen, Zoufgraan-
der, Bascule, Keern, Melkkuipen,
Bank en vele andere voorwerpen.
De Notaris VUYLSTEKE, te Staden,
is met deze venditie getast.
STUDIE
vsin alesi nrotai-i* MAÜI BIJ,
7" YPRE.
A.
VRYDAG 26 SEPTEMBER 1879,
ten 12 uren,
ogicuBmre vtTlioophig
ter hofstede en landen gebruikt door
Vanhaelewyn-Capocn.te Brielen, digt
by de plaets, van
1° Meubelen, effecten van rnenagie,
Kuipen Kernaliaem;
2" Akkerbouwgetuig, Wagens en
Karren;
3° Vruchten te velde: Loof, Beetra-
pen, Boonen, Klavers en Aerdappe-
len;
En 4° Beestialen: 3 Melkkoeijen, 1
bekalfde Veers, 1 Jacrling en 3 Kal-
vels, 3 schotelingzwyns en 1 Ruin
pcerd.
En B.
VRYDAG 3" OCTOBER 1879,
2 uren namiddag,
ter herberg de Meehenpoort, te Ypre,
buiten,
ogïcssSmsE'c- vcrkoopiiig
in eene zittingzonder uitstel
GEMEENTE PASSCHENDAELE,
1° Een schoon groot Huis met an
der gebouwen dienende voor Stoom-
tuig-zwingelrie en Maelderie, en 21
aren 17 cent. Grond en hovingen, digt
bv de plaets, gebruikt door de echt
genoten Vandenweghe, die daeracn
onvergeld het' gebruik behouden hun
leven gedurende.
2" Een Huis en afhangelykheden
staende op 8 aren 70 centiaren Grond
van M. den Ridder E. llynderick, ge
bruikt door Jan Sieuw aen 90 fr. by
jare boven de lasten;
En 3° Eene andere woonst en af
hangelykheden, staerule opgrond van
denzelven heer Ridder llynderick,
wyk Roosevelt, gebruikt door Forrcz,
mits 125 fr. by jare.
Door verandering van woning.
OpeiiStare verBioopisig
AKKERALLAA®,
Zool en Wagenarnasch,
BEESTIALEN
E *T MöP Is Si K SS H S BS
WEST OUTRE.
OP VRIJDAG 26 SEPTEMBER 1879,
om een uur precies namiddag, ter
hofstede bewoond door den heer I io
noré Becuwe-Dehem, 1c Wcsfoutrc,
langs den steenweg leidende naar Re-
ninghelst, zal er in het openbaar ver
kocht worden, de hierna beschreven
roerende goederen
Deze venditie zal gehouden worden
met langen tijd van betaling, mits
goede, welbekende en solidaire bor
gen of medekoopers te stellen, en de
tiende penning met liet voorbesprek
gereed te betalen, in banden van den
Notaris BQUDEWYJJ, te Reninghelst,
Alen verzoekt de ruchtbaarheid.
Door uitscheiding van bedrijf'.
De Notaris D'HUVETïERE te Zonnc*
beke, zal ten verzoeke van vrouw
Barbara Speecke, weduwe Jan Cap-
pelleherbergierster te Wcstroosebe-
ke, openbaarlijk te koop aanbieden,
den WOENSDAG 1 OCTOBER 1879,
om 12 ure 's middags.
MEUBELEN. 50 Stoelen, 5 schoo
ne Tafels, Kaders en Printen, eene
groote hoeveelheid Koper-, Tin-, IJzer
en Gleiswerk, Marmiten, Kommen,
Potten, enz., Stovctoebehoorten en
Vuurgereedschappen, 2goede Koffers,
2 Bedbakkcn, veel Zakken, Klcerkas,
eene schoone Kas-Secrétaire.
Veel lloutasschen en Messing.
1000 kilogrammen Aardappels.
3 zeer goede en schoone bekalfde
Melkkoeien.
Tijd van betaling voor de koopen
boven de 5 francs.
Studie van den
'A'olai'i§ Vaylstekc,
te Staden.
OPENBARE VERKOOPING
TE STADEN, wyk Stadenrcke.
1" Een Hofstedeken groot onder be
bouwden grond en land 74 aren 20
centiaren, sectie 1), nummers 98, 99,
100, 101, 102 en 103.
Gebruikt door Joannes Capclle, tot
1 October 1880 aan 150 fr.'sjaars
boven de lasten.
2" Een Huis met 6 aren 30 centia
ren erf, sectie D, nummers !04A en
104".
inpachtedoor Leonard Koffez lot
1 October 1880, aan 60 fr. bij jare.
Wijk 't Stampkot.
3" Een Huis met 4 aren 70 centia
ren erf sectie E, nummers 1579 en
1580.
Bewoond door Karei Cornacrt aan
5 fr. 50 cent. te maande.
bien, si pas mieux, comprise on Angleterre qu'en
gelg'ique et il serait a désirer pour l'honneur de
la Belgique qu'une condamnation pareille vint
arrêter le déluge d'immoralité qui semble avoir
obtenu chez vous droit de passage, quand au
contraire les bonsjournaux rencontrent chaque
jour quelque nouvelle entrave.
Bspérant, Monsieur, que le fait que je vous
relate etqui est mentionné dans le Standard du
22 septeinbre, pourra faire réfléchir l'autorité
compétente.
Je suis, avec respect, etc. - X.
Un vol de 03,500 francs a été commis a 3
heures de l'après-midi a la Banque Nationale.
La somme volée se composait
De 50 billets de Ir. 1000; 125 de fr. 100; 50
de fr. 20.
La Banque Nationale promet une recompense
dequinze mille francs a qui procurera l'arresta-
tion du voleur et le recouvrement de la somme
volée.
Nous n'avons pas de renseignements précis sur
la f acon dont ce vol a été commis.
On dit qu'un encaisseur était en train a comp
ter sa recette a l'un des guichets, quand il fut in-
terpellé par une personne qui lui demanda quel
ques renseignements; pendant qu'il les donnait,
un compere entrait dans la partie réservée aux
employés et tout naturellement ramassait l'ar-
gent compté.
Quand on s'aperqut du vol, le voleur était loin.
Une rixe a eu lieu hier soir, rue de l'Ecuyer,
devant la taverne Royale. Un officier supérieur
de l'armée et un bourgeois se sont colletés dans
la rue; l'officier a été lancé contre une des portes
de la taverne et sa tête a passé a travers le vi
trage; gnèvement blessé, il a été transporté chez
lui en voiture. La police a [iris les notns des com-
battants.
L'honorable officier general qui vient
d'être nommé inspecteur général de la garde ci-
vique a des états de service qui rattachent le
commencement de sa carrière a l'époque de
notre révolution nationale.
Né a Dinant, le 7 Juillet 1872, M. le lieutenanl-
génóral Maréchal était étudiant quand éclata
cette révolution. Dés les premières journées, il
y prit une part très-active et, vers la fin du mois
d'Aoüt, c'est lui qui abaissa a Dinant le drapeau
hollandais et planta le drapeau national a la mai-
son de ville.
11 vint ensuite a Bruxelles, oü il setrouvaitle
2 Septembre avec ses deux frères.
Le 12 Septembre 1830, il entra dans l'armée
avec le grade de sous-lieutenant et futdésigné
pour les cuirassiers.
II a fait les campagnes de 1830, 1831, 1832 et
1839 contre la Hollande.
II a servi aux cuirassiers comme sous-lieute
nant et lieutenant; aux guides comme capitaine
en second, capitaine commandant et major; il
estretourné aux cuirassiers comme lieutenant-
colonel et commandait le lnr régiment de cuiras-,
siers, eri 1863, lorsque ce régiment, par suite de
la réorganisation de la cavalerie, dévint le 3e lan
ders.
C'est comme commandant du 3e lanciers qu'il
fut nommé général major en 1808.
Dans ce grade, il commanda successivemeut
la province de Luxembourg, la 2ebrigade de la
2C division de cavalerie et enfin la 2e division de
cavalerie.
En 1873, il fut nommé lieutenant-général etcon-
serva le commandement de la 2e division de ca
valerie jusqu'au 26 Septembre 1877, jour oü il
obtint sa pension de retraite.
Lo lieutenant-général Maréchal est grand-offi-
cier de l'ordre de Léopold, décoró de la croix de
Fer et de la croix commemorative.
On colporte en ce moment ce mot de M-
de Bismark
Maintenant que l'armée francaise chante la
Marseillaise, je n'ai plus a m'en occuper.
Les hirondei.les quittent nos parages,
mais elles mettent si peu d'empressement a ac-
complir leur émigration qu'on a tout lieu de con-
clure de cet augure que nous serons encore fa-
vorisés d'une longue série de beaux jours.
Programme du concert qui sera donné sur le
kiosque de la Grand'Place le Jeudi 25 courant
a 7 1/2 li. du soir, par la rnusique du lei'régi
ment de Ligne.
Guillaume-Tell, ouverture (Rossini.) Gavotte
de Louis XIII Le Trouvère, fantaisie (de-
mandée) (Verdi) (avec solo de piston, tuba, saxo
phone et trombone.) La vague, valse (Métra.)
Rimenbrenza, pot-pourri arr: (Bernhart.)
L'éclat de rire, polka (Rhuling.)
van
van
en eene
van
van
van
TE
«ess**.—
A. Meubelen en Huisgerief, bestaande inBuf
fet, Tafels, Tellooren, Messen, Tafelvorkèfi, Ka-
lers, Bedlakens, Kuipen, enz.
B. Akkerallaem, Zooien Wagenarnasch:\or-
ken, H.juwen, Wagen met vier smalle en vier
breede wielen, Kar, Ploeg, Eggen, enz.
C. Beestialen: Twee schoone Koeien, drie goe
de Jaarlingen, twee Kalvers en Hennen.
En B. Hoppeperssen: 1,600 goede Hoppepers-
sen en S00 lulegperssen, verdeeld in koopen t'elks
gerief'.
De vergadering op de hofplaats.
van
E SS N
j
