MAISONS,
HOFSTEDE,
HOFSTEDE
HOFSTEDEKEN,
BOOMVENDITIE
Fails divers.
Société Générale
favoriser l'industrie Nationale.
AV IS.
Les porteurs d'Obligations de fr. 500
4 1/2 de la Société Générale sont infor-
més, que, indépendamment des litres tirés
au sort, les obligations portant les Nos 1 h
13,000 seront remboursées au pair, ;j dater
du lr Janvier 1880, et cesseront de porter
intérêt a partir de cette date.
La Société Générale émettra, en rempla
cement des litres Nos 1 h 13,000 rembour-
sables le lr Janvier prochain et dont les
porteurs pi'éféreraient ne pas être rem-
boursés, des obligations de fr. 500 it 4 °/0
l'an (Coupons au P Janvier et au lr J ui liet.)
dont réchéance sera échelonnée par semes-
tre, du lr Janvier 1885 au lr Janvier 1887.
Ges obligations seront divisées, eti cinq
séi'ies d'un million de francs chacune; elles
seront émises successivement, en commen-
pant par l'écbéance la plus rapprochée. au
fur et i) mesure de la presentation des obli
gations 4 1/2 remboursables.
L'échange pourra être opéré dès le 15
Novembre prochain; les tiires 4 seront
délivrés, coupon semestriel au 1' Juiliet
1880 attaché, contre les obligations 4 1 2,
auxquelles ie coupon au lr Janvier 1880,
qui sera payé immédiatement, devra rester
attaché.
Cet échange pourra se faire ii Bruxelles
et dans toutes les Agences de la Société
Générale en province. 11 ne pourra plus
être effectuéh dater du ler Février 1880.
Bruxelles. le 10 Octobre 1879.
Pr le Gouverneur,
le Directeur,
chargé de la 2° Division,
NOTAR S 5* C 5" Küiïj E,
DONDERDAG 6 NOVEMBER 1897.
om 2 ure na middag, 1c Watou, ter
liei'berg-bierbrouwerij van Van Eecke
ÏJcitiitic vi'flAOwpiisg
van eene patrimonieele wei bebouwde
inhoudende
7 hectaren 40 aren 01 centiaren,
gebruikt door vader VanVeuren, zijn
leven gedurende, aan 900 fr. 's jaars,
boven de lasten.
Om alle verdere inlichtingen zich
te begeven bij den voornoemden No
taris Ca jiclle.
Etudes de
fHtres LA^^OY ET (Ï1EURILL0N,
Notaires a Comines.
Teiste SPauSsliïjïae
JEUDl 6 NOVEMBRE 1879,
ii 3 lieures de relevée. a la Maison
Communale de Comines, de:
1" Une petiie FERME, avec 79 arcs
74 centiares en Fonds, Verger et
Terres, a Comines, section B, nu
méro» 881 a 885, occupée par
Gérard Notre-Dame.
2° Une partie de terre, de G2 arcs
70 centiares, a Comines, section
C, N" 1114, occupée avec la par-
lie suivanle par Henri Leclercq.
3" Une pari ie de PRAIRIE DE LYS, de
Lys de 27 arcs 70 centiares section
C, N° 909, a Comines.
4° Une petite ferme, h Houfhem,
avec 2 hectares 70 arcs 08 cen
tiares en Fonds, Pat ure et Terre,
Section A, N,,s 88 a 108, occupée
par Louis Cousin-Casier.
5° Une parcelle de B3IS, de 38 arcs
90 centiares, a Houthcm, section
B, N"s 44 et 45.
6" Une PRAIRIE OE LYS, do 70 arcs
56 centiares. a Ba's-Warnêton, sec
tion B, N° 460.
Pour cause de cessation de Commerce.
VENTE PUBLIQUE
eas la villi- tï'W
Rue de Li lie.
1° Une Belle Maison, a deux étages
en parfait élat d'entretien. sise a lest
de la rue de 19lie n" 49, en face
de ntötel de la Tête ICor. llabitée
par le propriétaire M' Pironon-Cor-
nette. qui la mettra a Ia disposition
de l'acquéreur pour Ie l,!r Décembre
prochain.
Nota Cette Maison est a voir,
les Mardis et Jeudis de 10 heures du
matin a midi.
Mise a prix seulcmenl a 16,000 francs.
2" Une Maison avec cour et remise,
a usage de cabaret «La ville d'Ar-
mentières, sise a l'ouest de la ruc
de Lille nn 120: llabitée par le sieur
Jean Vanaldernach.
Mise a prix d 5800 francs.
Hue Basse.
3" Une petite Maison, sise a l'est, de
la rue Basse n° 34; llabitée par le
sieur Jösepli Provoost.
Mise d prix d 1800 francs.
ADJUDICATION DÉFIMITIVE, Ie MER-
GREDl12 NOVEMBRE 1879, a 2 heu
res de relevée, a rEstaminet le Sul
tan, Grand'Place, a Ypres, d'après
les conditions, déposées en l'étude du
notaire VANDERiYfEERCSH, a Ypres.
L'on peut aussi ohtenir tons ren
seignements en l'étude du notaire
viCTOOR, a Warnéton.
EINDELIJKEN OVERSLAG
van goede
en
LANDEN,
gelegen te CROMBEKE.
VRIJDAG 14 NOVEMBER 1879,
om 3 ure in den Engel, Pottestraat te
Poperinghe, bewoond door Charles
Pareyn,
beslissend ine te wijzen
1° Eene goede herbouwde Hofste
de te Crombekc langs de kalsijde op
Proven, van II. 5, 05, 35 centiaren;
gebruikt door Hourg aan 575 fr. tot
1 October 1881;
Verdeeld in koopen afzonderlijk in
gesteld, maar hoogst in masse slechts
19,000 franks.
En 2" Een Pachtgoed je van 84 aren
30 centiaren en bij kadaster 95 aren
26 centiaren, (laat tegen aan, gebruikt
door F. Vangraefschepeaan 155 fr.,
tot 1 October 1881.
Maar ingesteld 3,000 fr.
Door den Notaris VANDECASmLE,
te Poperinghe.
SCHOON
«pen Sta art 3 jk
le verJioojtrii Iiiiuica "¥pre.
Gemeente Zonnebeke.
Een Hofstedeken gelegen te Zonne
beke, zuidoost van de Kerk, langs den
steenweg leidende van de Broods
einde naar Becelacre, groot in lande
5 hectaren 57 aren 65 centiaren.
Verdeeld in zeven koopen.
Gebruikt door sieur Louis Vande-
walle. zonder pacht, aan 680 francs
bij de jarc, boven de belastingen.
Den instel, met gewin van prc-
miën, ZATERDAG 15 NOVEMBER 1879
om 2 uren namiddag, ter estaminet
Café de l'Union, op de Groote Markt,
binnen Ypre, door het ambt van den
Notaris varidermeersch, te Ypre re-
sideerende.
Ook alle inlichtingen te bekomen
bij den Notoris CAPELLE, te Watou.
Studie van
M'er 1 isjKIckr, Notaris
te Staden.
bestaande in
08 SCflOONE POPULIEREN en
9 WILGEN,
op d'bofstede gebruikt door sieur
Henri Cappelle-Nüttens,
TE STADEN, wijk de dreef,
MAANDAG 24 NOVEMBER 1879, om
2 j2 ure namiddag te beginnen,
op gewone voorwaarden.
De Notaris Wuyïsteke, te Staden,
is met deze venditie en derzelve ont
vangst gelast.
travail chrétien. (Ëuvres diverse» qui ont en vue
la restauration de la familie ouvrière. CEuvre
de placement. Etude sur la banque populaire
d'Angers. Société chrétienne de secours mu-
tuels. Logeniéhts d'ouvriers. Congregations
religieuses vouées a la surveillance des ateliers.
CEuvres des cercles eatfioliques d'ouvriers.
Union des Associations ouvrières catholiques.
Bureaux diocésains. CEuvres de Saint-Francois-
Xavier a établir dans toutes les localités. Etude
sur lo compagnonnage chrétien pour les jeunes
ouvriers qui font leur tour de France. Chants
populaires. Conférences publiques pour les ou
vriers.CEuvres des houillières. c) CEuvres pour les
carnpagnes.CEuvresdeSt-Michel et St-Remypour
la conservation et la restauration des habitudes
chrétiennes a la campagne. Commissions constil-
tatives des agriculteurs. d) Aumönerie militaire
etceuvresannexes: Cercles, écoles, bibliothèques,
etc. Mesures a prendre pour mettre les jeunes
gens qui se rendent sous les drapeaux en rapport
avec les oeuvres militaires: Messes de depart,
lettres de recommandation, etc. CEuvre de N.-ü.
des Soldats. Ressources a fournir aux ceuvres
militaires. Funérailles des soldats. CEuvres de
priéres en faveur des soldats morts pour la pa-
trie. Messes a fonder par les families pour l'an-
nóe de volontariat. CEuvres en faveur des marins.
Publications périodiques destinées aux militai
res la France militaire et religieuseI'Ami du
Soldat.
2° CEuvres charitables. Société de Saint-
Vincent-de-Paul sa propagation a la ville et a la
campagne. CEuvre de Saint-Franeois-Régis. Réta-
blissement de tours. Orphelinats dans les villes.
Orphelinats agricoles. Patronages d'apprentis,
d'écoliers et de jeunes garcons employés dans
l'industrie. Réunions dominicales. Expositions
des travaux d'apprentis. Secretariat des pauvrcs.
CEuvres hospitalières comrae celles de Marseille
et de Paris. Noviciats des Fréres de Saint-Vin-
cent-de-Paul. Donations aux établissements de
bienfaisance.
Les questions relatives aux princlpales oauvres
mentionnées dans la partie B de la 3" section,
telles que l'organisation chrétienne de l'usine et
des corps d'état, la corporation chrétienne, les
associations de patrons, la protection du travail
chrétien, seront plus particulièrement traitées, le
jeudi 20 et le vendredi 21, afin de donner des
facilités aux industriels qui ne pourraient rester
a Lille pendant toute la durée de l'Assemblée
générale.
Les membres du congres pourront présenter
des travaux ou faire des communications sur
toutes les ceuvres qui se rattachent a l'une des
parlies du programme, sans qu'elles y soient
expressément indiquées, en s'entendant préala-
blement avec le Président de la Section.
Toutes les communications on demandes de
renseignements relatives au Congres doiventêtre
adressèes au secrétariat-général, rue Négrier,
43, a Lille.
Le train de Courtrai a Ypres a déraillé le 30
Octobre, vers les 9 heures du matin, par suite du
dérangement d'un excentrique. C'est a cinq mi
nutes de distance avant d'arriver a la station de
Comines que l'accident est arrivé. Un wagon
touchant a la locomotive a étó en partie brisó. 11
y a eu prés d'une Imure de retard pour recom-
poser le train et faire venir line locomotive d'Y-
pres, ville éloignée d'environ trois lieuses de
Comines. Les vovageurs se sont retirés dans la
sallede la station.
Personne n'a été blessó ni contusionné, bien
que la secousse ait été assez forte. Heureuse-
ment que la marche du train était ralentie, par
suite de l'approchement de la station. Sans cela,
on aurait eu probablement a déplorer de graves
accidents personnels.
On écrit de Louvain
La semaine derniére le nombre dos étudiants
inscrits dans les dilférentes facultés s'élevait a
1,060; tout porte a croire qu'avant la fln de l'année
ce chiffre sera considérablement majoré.
Sous peu commenceront, assure-t-on, les tra
vaux de construction d'une nouvelle pédagogie
située rue des récollets, dans le voisinage de
l'habitation de Mgr Namèche, recteur de l'UJni-
versité. Ce batiment sera trés-vaste: il pourra
contenir une centaine d'éléves.
Les expeditions de charbons sont tellemeut
importantes que le matériel de transport par
rails fait encore défaut: c'est la seconde fois, de-
puis cinq ou six semaines, que pared fait se pro
duit. Les approvisionnements de charbons do-
mestiques donnent surtout ce regain d'activité,
car la hausse est déja déclarée pour ces qnalités.
Comme on prévoit que d'ici peu elle sera plus
importante, on prend ses precautions d'une fa-
con sérieuse.
On étudie au ministère des travaux publics
un projet général pour le rachat de tous les che-
rains de fer concédés, et la concentration de tout
le réseau entre les mains de l'Etat.
Aux termes de la nouvelle convention mo-
nétaire concilie entre la France, la Belgique, la
Grèce, l'Italie et la Suisse, le 5 Novembre 1878 et
rendue exécutoire par le dócret du ler Aoüt der
nier, les pieces divisionnaires italiennes d'ar-
gent de 20 cent., de 0,50 cent., 1 fr., et 2 fr., ces-
seront d'avoir cours en Belgique et en France a
partir du 1"' Janvier 1880.
Jusqu'd cette époque, les pieces dont il s'agit
seront remboursóes au pair: a Bruxelles, a la
Banque nationale eten province, chez les agents
de ladite Banque; en France, a la caisse centrale
du Trésor et aux recettes générales et particu-
lières des finances, dans les départements.
Lks pommes de terre. Depuis un mojs,
dit un journal de Liége, des trains journaliers
venant de l'Allemagne et des Ardennes francai-
ses, composés de 30 a 40 waggons de 10,000 kil.
chacunavec complet changement de pommes de
terre, entrant en Belgique en destination dos
principales localités du pays.
Actuellement, [dus de vingt-deux trains spé-
ciaux de pommes de terre sont encore en charge
ii Her besthal.
Beaucoup de personnes que leurs occupations
retiennent toute lajournée hors de chez elles
lie peu vent se soigher lorsqu'elles sont atteintes
de rhumes, bronchitës, catarrlies, ou autres
affections des bronches ou des poumons.
Rien de plus facile maintenant avec les capsu
les de goudron dk Guyot, qui remplacent les
tisanes, sirops, loochs et patés peetorales. 11
suffit de prendre deux ou trois de ces capsules au
moment de chaqne repas. Le flacon, du prix de
2 fr. 50, contenant 60 capsules, ce traitement
si eflicace lie revient done qu'a dix ou quinze
centimes par jour, et dispense de toute autre
medication, l'our éviter les nombreuses imita
tions, exiger sur chaque flacon la signature
Guyot imprimée en trois couleur».
Dépot dans la plupart des pharmacies. (5)
pour
J. Vander Straeten.
le Secrétaire,
E. Delvaux
N. Des listes du tirage des obligations 4 1/2 °/o
remboursables le lr .Janvier prochain sont dépo-
sées dans toutes les Agences de la Société Géné
rale en province et a la Trésorerie ii Bruxelles.
- Elles seront envoyées aux personnes qui en
feront la demarule par écrit, au Gouverneur de la
Société Générale, a Bruxelles.
KASTOOR VAN DEN
TE WATOU.
DE