La procession des
Saints Cheveux.
La lutte a Ypres.
La gratuité du transport
par chemin de fer
pour les produits agricoles.
Société photographique
a Ypres.
Un terrible accident
a 1'Opéra a Paris.
TOMBOLA.
perlée et la construction d'une ligne de
chemin de fer entre Ypres et Dixmude.
Le Progrès lui même a reconnu que nos
représentants et Sénateurs s'occupaient de
la question d^s travaux du canai. Quant
l'établissement de la ligne Ypres Dixmude,
M. le Baron Surmont de Volsberghe n'a
guère insisté, le ministre compétent ne se
treuvant pas k son banc, lors de la discus
sion de la pétition du cercle commercial.
Nous supposons du reste que le cercle n'a
pas plus d'espoir que nos députés de voir
accueillir cette demande. Le vent n'est plus
k la construction de petites lignes auxquelles
d'ailleurs les chemins de fer vicinaux peu-
vent suppléer avantageusement.
Lors qu'il y a quelques années, nos repré
sentants et sénateur se sotit joints leurs
collègues de Roulers et Gourtrai pour obtenir
la ligne Menin Roulers Ardoye, l'Etat leur a
répondu qu'il ne pouvait faire la concurrence
k la société de la Flandre-Occidentale, et que
c'était k celle-ci k établir la ligne.
La Flandre a construit la ligne. Pourquoi
le Cercle commercial, qui est bien en cour
k la Flandre, ne cherche t-il pas k obtenir
de la société la construction d'un chemin de
fer d'Ypres k Dixmude
Ce serait un moyen de faire constater son
influence qui n'a guère éclaté jusqu'ici. Le
cercle pourrait même demander ie concours
du Progrès qui a célébré longuement et so-
lennellement le cinquantenaire de M. le
Directeur Vanden Bogaerde.
Allons, Messieurs, un bon mouvement
Si vous obtenez de la Flandre la construction
d'un chemin de fer d'Ypres k Dixmude, nous
l'irons dire k Rome.
Nous pensons, avec nos chefs, qu'il vaut
mieuxse contenter de lignes de chemins de
fer vicinaux et nous les engageons k déve-
lopper, autant que possible, ces moyens de
communication.
Déjk la ligne Ypres-Neuve Eglise est con-
cédée et sera construile sous peu. D'autres
projets sont k l'étude. Ils se réaliseront plus
facilement aujourd'hui que le Gouvernement
est décidé k intervenir pour urm somme de
cinquante pour cent dans l'établissement de
ces lignes. Nous ne pouvons qu'en exprimer
toute notre reconnaissance au ministère. Le
Cercle commercial se joindra sans doute k
nous pour lui rentre hommage
Dans l'article du Progrès intitulé Nos
Travaux notre confrère constate que nos
représentants ont tout fait pour l'agriculture,
dans la question des tabacs.
C'est vrai, et nous actons l'aveu. Les élec-
teurs en seront reconnaissants k leurs com-
mettants, si le cercle commercial ne l'est
pas.
Nous rappellerons, k l'occasion, et les ef
forts de nos Députés pour arriver k une bon
ne solution dans la puestion des tabacs, et...
l'aveu du Progrès.
La procession des Saints Cheveux a eu
lieu Dimancbe k Courtrai au milieu d'une
affluence extraordinaire de monde. La ville
entière, en pavoisant, a tenu k rendre un
hommage public et solennel k eet inappré
ciable trésor.
Après le salut pontificalchanté k 3 heures,
la procession s'est mise en marche en pas
sant devant l'estrade dressée pour les auto
rités prés de l'église Notre-Dame. Dès le
départ, le plus grand ordre, chose rare, n'a
eessé de régner dans le cortège. Ce qui nous
a frappé tout d'abord, c'est que tous les
costumes indistincteraent étaient neufs. C'est
même k se demander de quoi étaient com-
posées précédemment les processions k
Courtrai.Tout a été fait pour la cireonstance.
Le clergé s'est imposé des sacrifices énor-
mes. Mais.de l'avisde beaucoup d'étrangers,
on attendait mieux de I'mitiative privée.
Courtrai qui remue for k la pelle, et, qui
d'hnbitude aime bien k le faire voir, pouvait
certainemerit faire plus grand et plus riche.
Lors du jubilé de 1883, la ville d'Ypres, dis-
posant cependant de moiris de ressources,
avail donné une importance autrement con-
sidérable k la partie historique. Pourquoi pas
un seulchar Pourquoi 1'escorle de cavalerie
n'avait elle pas remplacé le monotone habit
noir par un riche costume historique 11 y
aurait eu ainsi moyen de rehausser énor-
mément la pai tie historique raiment un peu
trop sommaire. Mais ce n'est qu'un début. et
cette procession, qui sortira désormais tous
les ans k pareille date, se complètera, parait-
il, par une série de groupes représentant
le culte sept fois séculaire de li précieuse
relique.
Parmi les costumes, nous en avons re-
marqué quelques-uns tout k fait réussis
L'archange Michel, k l'épée flamboyante, en
robe de soie vert myrteet manteau de velours
rouge foncé, avait un caractère vraiment im
posant. Les reines formant les groupes de
Judith et d'Estherportaient des robes de soie
des plus riches et du meilleur goüt. Le
groupe des femmes juives portant les instru
ments de la passion, était bien oriental et
semblait quelque peut inspiré par le magni-
fique ouvrage de James Tissot La vie" de
Jésus-Christ. Le seul et unique groupe histo
rique représentait Philippe d'Alsace, comte
de Flandre, rapportaut de la croisade la re
lique des Saints Cheveux. La chasse, ou
plutót Ie coffret cerclé de cuivre et rehaussé
de gros cabochons, était porté pardesreli-
gieux sous un baldaquin souple bien dans le
style du 12e siècle. Reconstitution archéolo
gique absolument irréprochable. Le comte
et sa suite, marchant religieusement derrière
la relique, portaient au-dessus de leur cotte
de mailles, des manteaux de peluche telle-
ment épais et empesés qu'ils ressemblaient k
des chapes de prêtre.
La Sainte relique était portéek tour de róle
par Mgr. Waffelaert, évêque de Bruge, Mgr.
Roelens, le nouvel évêque du Congo, et les
curés des quatre paroisses de Courtrai. Vers
6 heures,la bénédiction a été donnée du hant
du perron de l'Hótel de Ville. Toute la pro
cession se trouvait alors massée k la Grand'-
Piace et formait un ensemble trés imposant.
Au retour, k l'église Notre-Dame, une nou
velle bénédiction a été donnée par Mgr.
Roelens. L'instant était solennel. Du haut du
maitre-autel, i'auguste prélat bénissait avec
la sainte relique la foule ageriouillée, tandis
que les i ets retentissaient du son de la
musique et que des nuages d'encens mon-
taient ientemenl vers les sombres voütes.
Au moment de mettre sous presse, nous
apprenons qu'il y aura plusieurs listes pour
l'élection législative du 5Juillet.
(I y aura, entre autres, une liste ouvrière
socialiste, composée de... trois candidals
dont deux étrangers k l'arrondissement. Un
ouvrier Yprois, un avocat et un conseiller
communal étrauger.
Allons, voilk qui est bien La Lutte eon-
firme cette nouvelle dans son numéro d'hier
et fait connaitre les cmdidats. Ce sont: MM.
Baeckelandt, d'Ypres, ouvrier,Vinck, avocat
k Bruxelles, et Spitaels,conseiller communal
k Grammont.
Une excellente mesure et qui sera
approuvée par tout, le monde est la
suivante que nous signalons a nos
lecteurs
M. le ministre des chemins de fer vierit
d'informer.par circulaire du 15 Mai courant,
tout le personnel de soa administration que:
1° Les légumes et les fruits cultivés en
aire ou en serre, le beurre, la crème et les
fromages, les oeufs et les animaux de basse-
cour (tués ou vivants), que les cultivaleurs
emportant avec eux dans les trains pour les
offnr directement en vente sur les marchés,
sorit admis gratuitement au transport k ur'i
seul train-omnibus dans chaque direction
(les trains-tramways exceptés)- k désigner
par les chefs de service
2 Le lait que les-campagriards vont livrer
au domicile de leurs clients est admis dans
les mêmes conditions, k un seul train-omni-
bus dans la matinée et k un seul train-omni-
bus dans l'après midi, entre 1 et 3 heures
de relevée
3° Cette faveur n'est accordée aux campag
riards que pour les seuls produits dénommés,
des jarditis, étables et basses-cours exploités
par eux lis ne peavent done, en cours de
voyage, se faire i emettre par des tiers des
colis de même nature, maïs d'aulre prove
nance, k transporter dans les mêmes condi
tions
Les négociants revendeurs qui se four-
nissent, mèm- aux lieux d'origine, les pro-
duits susdus ne sont pas admis k faire héné-
ficier ceux ci de la gratuité du transport
4° Les poids de chaque colis ue peut ex-
céder 50 kilog.
5" Les intéressés peuvent charger leurs
colis dans le fourgon ou dans un wagon que
('administration fait ajouter k cette fin,
notamment les jours de marchés aux trains
désignés.
6° L'Administration évaluant k 60 kil. la
charge moyenne pouvant être portée par un
homme, le poids total des colis k transpor-
ter gratuitement ne peut dépasser cette quan-
tité par chaque producteur
7° Au delk de ce poids, les colis devront
j être enregistrés et expédiés aux conditions
du tarif 2, mais ils seront tranportés par le
même train de voyageurs
8° Les emballages, ct'uches et paniers
vides, en retour, sont admis gratuitement
dans les trains de voyageurs k désigner par
j les chefs de services et dans la limite de cinq
cruches ou paniers par voyageur.
Gette nouvelle faveur du gouvernement
pour l'agricullure sera accueillie avec joie et
reconnaissance par ie pays.
Le Mardi 26 Mai proehain k 8 1/2 h. du
soir k la salie de spectacle une conférence
sera donnée sous les auspices de la Société
photographique d'Ypres. Un de ses membres
a bien voulu se charger d'initier le public
Yprois aux
Experiences du prof. Röntgen
sur les rayons X.
Au moyen d'excellentes projections iumi-
neuses, on présentera au cours de la con
férence, des photographies trés intéressarites
obtenues k travers des corps opaques.
Une entrée de 0.50 fr. s-wa porpue puur
couvrir les frais.
Des places seront réservées pour les
membres de la société et leur f'-imille, aitisi
que pour les personnes payant un supplé
ment de 0 50 fr, au profit de 1 'expédition
antarctique de M. deGerlache.
Le Président,
Bon ALFRED de POSCH.
Le Secrétaire,
HONORÉ RUYSSEN.
N. B. La conférence commencée, les
portesde la salie ne s'ouvriront plus.
Un terrible accident, qui s'est produit hier
soir k l'Opéra pendant la représenlation
d'Hellé, a fait plusieurs victimes.
Un des huit contrepoids en fonte, qui sou-
tienrieut le grand lustre, s'est détaché et,
crevant une partie de la coupoie, s'est abattu
sur la quatrième galerie, oü étaient assis de
nombreux spectateurs. Dans sa chute, ce
contrepoids, qui pèse 600 kilos, a écrasé
une femme et a blessé une demi douzaine de
personnes, dont deux assez grièvement.
Les spectateurs placés k la galerie remar-
quèrent depuis 1 commencement du specta
cle que la lumière électrique ne fonctionnait
pas régulièrement dansle grand lustre. Tout
k coup. k 9 ti.un bruit sourd se fit enten-
die au dessus d'eux; ils vireut la coupoie cé
der et le contrepoids descendre sur eux.
Pendant qu'ils s'enfuyaient, une poussière
intense envahissait toute la salie. Les artis
ts et forchestre s'arrêtèrent: un régisseur
vint direau public de rm pas s'effrayer. On
espérait alors qu'il n'y avail persoime de
mort, mais lorsqu'on sapprocha de la masse
de fonte pour ia retirer, on conslata qu'une
malheureuse femme était dessous, oomplè-
tement broyée, le crane fracLuré.
A cöté d'elle une jeune fille ci iait: Manaan!
G'est ma mère qui a été écrasée», puis s'éva-
nouissait.
Le contrepoids était tout brülanl. On rie
put le déplacer qu'au bout de quelques minu
tes. On emporte le corps de la malheureuse
femme au bureau de police, qui se trouve
dans le théatre même. On conduisitles bles
ses k une pharmacie voisine.
Pendant ce temps ou priait les spectateurs
de se retirer, la représenlation cessant un
commencement d'incendie s'était déclaré
dans les combles. Et de toutes les casernes
de pompiers de Paris arrivaient des pompes
k vapeur qui bientót, au nombre de treize,
encombraient la placode l'Opéra.
Aussi le bruit, a t if couru toute la soiréek
Paris que l'Opéra brülait. Bientót ou renvoya
touies ces pompes inutiles, car l'incendie
avaitété éteint par les pompiers de service
au théktre.
Le directeur de l'Opéra et les principaux
fouctiounaires de la police out aussitöt com-
mencé une enquête afin de connaitre les
causes dn la chute de ce contrepoids. Le
lustre central qui éclaire la salie est soutenu
par huit cables en acier, au bout desquels
pendent ces énormes contrepoids.
Les fils électriques ei les cable:, sont pla
cés les uns au prés des autres. On croit qu'un
fil électrique aura pris contact avec un cable
et qu'il l'aurarougi. puis brülé. Sous l'effet
de la cbaleur, le cable se sera rompu et le
contrepoids aura fait la chute qui aurait pu
entrainer des conséquences plus graves en
core que celles qui se sont produites.
La pauvre femme tuée est une concierge,
Mme Chaumet, agée de 56 ans, habitant rue
Rochechouari, n° 7. Oo a transporté son ca-
davre dans la soirée chez elle.
Les dégats occasionués k l'Opéra même
sorit peu considérables, puisque la millième
représentation d'Hamlet, qui devait avoir
lieu aujourd'hui, sera dounée ce soir quand
mème.
Ouverture de la succursale H. Lup.
pens Ciu. Bronzes, Lustres,Pendules,
151 a 155 Boulevard du nord Bruxelles.
134
Nous apprenons que le tirage de la tom
bola pouides deux objets d'art sculptés par
M. Emile Coffyn-Coutrez, aura lieu ledi-
manche 14 Juin.
Nous engageons vivement le public en al-
iant voir ces deux vrais bijoux qui sont ex-
poses chez i auteur, rue de Menin, n°33
en cette ville, a prendre quelques numéros!
Nous espérons que le public tiendra a
coeur d'encourager un de nos concitoyens
qui a déja obtenu plusieurs distinctions aux
expositions de Bruxelles et d'Anvers.
Huwelijksaankondigingen
Achille Durnez, koperslager u
en Flavie Hempryck dienstmeid,''te Vper
Jules Vertailhe, daglooner, te Comen i
en Maria Notebaert, huishoudster, te Ynir
Benedictus Ferryn, koopman en Marie Riem
zonder beroep, beide te Yper. mane Kiem,
BURGERSTAND VAN YPER.
Van den 15 tot den Mei 22 1896,
Geboorten.
Mannelijk geslacht 6. Vrouwelijk 4
Huwelijken.
<ler beroep6"1"' 8,1 Bit..
Sterfgevallen.
Haverland Emile, 37 jaren schiMaw
noot van Leroy Marie, Thouroutstraaf 6C vge"
schaeve Edmond 56 iaren f"ti5Uaat- Ver-
noot van B o s s a e r t F e 1 e c i e ,Rij s s e?st ra a"60 Hge"
reman Auguste, 56 jaren VnmW h Her'
waar vau Suffis Jeanne, 'Rysselstraat°eP'nWed»
Bibiane, 66 jaren, zonder Dewitte
Demarteau Simon. Tem pels tra af weduwe van
phie, 93 jaren, zonder beroen wl ips So"
Lauwers Jean, St Jans üosnitaai^ twe van
mander Auguste, 70 jaren genlnifn 7 Ver"
oier, echtgenoot van' Coaóf2£®°nS!IïIe
buiten. - Priem Henri 51 in»St Jac°bs-
der, echtgenoot van Lederenkoetsverhuur-
houtmarktstraat. J Marie, nieuwe
Kinders beueden de 7 jaar
Mannelijk geslacht o. Vrouwelijk 1.
- -