ED. DËLEU&GIE
LES «HAP» GYCL
TmÉ CHIIiARD
WOONHUIS
PHQTOGRAPHIE
Augusta Despret,
Succursale, Rue au Beurre, II, f pres,
HONORÉ ANTONY-PERiEKE.
A. VONCE-CLEMENT
aw
(7bet/eMx
A li F,NTS FHDIill WISCIÏ KT C°
EEI HUIS
1
ARTISTIQUE INDUSTRIELLK
UNION C0MMEÏ5CIALE D'YPRES.
mmmmmmmsm
UPPENS ET CIE.
fit jS^^otóSfï
YiUXPMÉS ETGRÉS
to pS
plug de
Qpi£i!!
Un bon piano d'occasion
ESTOMAC.
bruxelles
D'HÜVETTERE te Yper
DE: WOLVI. RH LMPTON
42, rue Philippe-de- Champagne, 42,
A BHUXELLES.
GRANDE FA- ïTÊ DE PAIEHBNT. ao5
Openbare verkooping
INSTEL
DES intuint. I J li.il 1896,
STA» Will. -- IIXSIBCESTIIAAT,
PtiINTRE P HO TO GRAP HE,
direcicmeni sur toile ou sur panneau.
V1LLE Ü'YPRES.
POPËBINGHE.
WiL
glfSfPI» Mgg*|cas«*>H
a venclre.
S'adresser au bureau du Journal. (lis
Poudres Miraculeuses.
32, K ut' des, Bogards, 32
Entrepot et magasin de Dn min
gham Corpora tionstreet 174.
La maison ne traite qu'avec les
méoaniciens, agents et Mds de
vélos.
Studie van den notaris
Cartonstraat n° '21
doivent leur renommée
au tini irréprochable de leur fabrication
Le plus agréable
des Purgatifs.
van een
SCHOON EN GERIEVEL1JK
met de erf ermedegaande,
gestaan en gelegen te Yper in de
Meenenstraatbewoond door de
verkooner M. Charles Tremery.
Dit woonhuis, wel geschikt
voor het uitoefenen van alle
bedrijven is te bezoeken den
Diji.sdag en Donderdag van elke
week, van 2 tot 4 ure namiddag.
In gehruiktreding met 1 Juli
1896.
om 2 ure namiddag
ter herberg De Maan, Groote
Markt te Yper.
1/2 instelpremic te winnen.
Hyp. Van der Marlièrc,
Studie van den
Notaris VANDEftMEERSCH,
te Yper.
Maandag I Juni 1896.
om 2 ure namiddag, ter Estami-
net Les Trois Suisses, Groote
Markt, te Yper.
&tel!igen Overslag
van
niet 80 centiaren grond
en erve, gestaan en gelegen bin
nen Yper, aan de westzijde der
Dixmudestraat, aldaar geteekend
nr 71, bekend per kadaster sectie
F, nummer 486a.
Gebruikt door M° We Wyeland
en kinders.
Handslag met de geldtelling.
Staat op 6.650 (r.
u V eudre.
S'adresser rue de la Bouche, n°4.
Yt dailies, diplömes d'honneur, recompenses aux expositions
Honoré des félicitations de Sa Majesté le Roi des Beiges.
Trois grands Établissement*
irand'Place, Nivelles, Rue Du Quesnoy a Bruxelles.
REPRÉSENTANT
BHH VETS l/JN VENTION en Beigique et dans tous les Pays.
Grand commerce dt Gharbons et de Matériaux de construction.
ÉTABLISSEMENT
FONDÉ EN 1877.
Magasins situés prés de la station, le long de la chaussée
dC Ypres cl Bailleul, passé les rails da chemn de fer.
Raccordement a la gare. Téléphone.
Gharbons de Mons, francais, Anglais, fresties gailletins, et brai-
settes.
Anthracites peur foyers américains, briquettes, cokes et charbons
pour sèchei' les houblons.
Cbaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage).
Chaux en poudre. Ciment Portland le marque. Ciment, bydraulique
4e qualité k prise rapide et h prise lente. Plalre. Pierre de Tournai.
Seuils, appuis, marches, laviers, chassisde citerne, dalles, bornes,
bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés et bordures.
Seuds, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artificielle.
Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soignies, fine taille
oupolie. Gran t choix de cheminées en m bre dupaysetde l'étranger.
Garnitures en marbrepour meubles.
Garreaux en ciment unis et incrustés, carreaux céramiques, en
faience, de Basècles, en marbre et en mosaïques.
Briques refractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts
et cheminées, tuyaux drainage de toutes dimensions. Assortiment
complet d'articles de Boom, tui les rouges k emboitemem, tuiles et
faitières vernies, tuiles et taitières rouges de Deulemont (grand for
mat). Ardoises anglaises taillées et non taillées.
Statues religieuses et pour jardins en terre cuite, en ciment et en
platre.
Exécution de travaux en pierre de Soignies, de ma/fles et pierres
blanches pour batiments Ateliers de marbrerie, sculpture, pour monu
ments funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers, fonts
baptismaux.
Dallage et carrelage en pierres marbre, mosaïques etc.
Pour renseignements ou commandes s'adresser: au bureau, chez
Mme Ve Vonck-Clément, rue de Haerne, 4 (ancienne rue de l'étoile, 4)
Ypres et au magasin, prés de la gare.
PRIX TRÉS MODÉRÉS. EXÉCUT10N SOIGNÉE. (29
BRON ZES DART
Boulevard Anspach, 46-48.50,
BRUXELLES
Usine, Fonderie, N" 45, rue de Danemarck
Eclairage
PENDULES, FANTA1SIES
47 Médailles 4'Or Bxposition Bar is i889.
Prochainement ouverture d'une succursale 151-453-455, Boulevard
du Nord, Bruxelles.
21
Marché du 23 Mai 1896.
22 Mai
Grains, etc. etc.
Vendu.
Prix moyen
par lfto kil
Prix moyen par heet.
Froment
Seigle
Avoine
Pois
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
GEufs.
300 kilog.
100
600
200
200
2500
22183
16 75
12 25
15 00
14 00
15 00
4 50
2 20
1 58
13 25
8 25
7 50
0 00
0 00
100 kil. 6 00
1 kii. i 95
Houblon 50 kil. 19 fr.
-V
jf-"" 'CQ\X^e
1 J'hfK
i(.SO I .^tr#dioale^^5oV
•««"'.'V.V.OR®
Dépöt a Ypres chez Donck frères rue de
tile. 45
LE NOUVEAU LONDON
(A base vègètale) fait dispa-
raitre les cheveux gris en
ptv4. pen de jours forti/ie la c'neve-
\f* lure, en arrête la chute. II ne
tache pas la peau.
En flacons de 1 fr. 50 et 2 50
Teint ure anglaise spéciale pour barbes 2 fr. Ie flacon.
q vente a Ypres chez V6 Ommeslagh-Podevyn
Popennghe chez Theeten-Lefever. 46
Si exagérée que puisse paraitre cette
expression, nous nous faisons cependant
un véritable devoir de la reproduire. En
effet, depuis que les Poudres De Cock
sont lancées dans le commerce, il ne se
passe pas de jour oil l'onn'entende pas des
personnes se dire Comment, vous souf-
frez de l'estomac Prenez done les Pou
dres De Cock. Depuis bien des années, ,je
souffrais et j'avais perdu tout espoir de
guérison je manquais complètement
d'appétit, je ne digérais plus rien. Sitöt
que j'avais mangé, j'étais gêné; constam-
ment je faisais des renvois, j'avais des
aigreurs, des suffocations, i'étais oppressé.
Souvent aussi il m'arrivait degonfler trés
fortj'éprouvais des douleurs un peu
partout, au ventre, a la poitrine, dans les
reins et a la tête. J'avais la langue charges,
la bouche sèche et pateuse. Bref, je sentait
un malaise indétinissable qui me pesai,
sur tout le corps, et cependant, chose
assez extraordinaire, je conservais la figu
re bonne et forte. Personne n'aurait sup-
posé que je me trouvais dans une telle
situation. Én plus, j'étais devenu vif.tristes
impatient, nerveux et sans goüt. La moin-
dre chose m'irritait et m'agagait. J'étais
insupportable. Et cependant que n'avais-je
pas tenté pour meguóriri J'avais fait tout
et pris de tout, et si aujourd'hui je suis
guéri, je ie dois uniquement aux Poudres
De Cock. J'ai été réellement émerveillé de
leurs effets. C'est a ne pas y croire On
pourrait encore ajouter qu'outre ces pré-
cieuses qualités, les Poudres De Cock ont
en plus celle-cicelle d'etre complètement
inoffensives et méme qui plus est, d'etre
toujours utiles. En effet, l'action des pou
dres et c'est ce qui fait leur force, consiste
simplement a fortifier l'estomac et a l'as-
sainir action done bonne et utile a tout
point de vue. Elles s'appliquent a toutes
les personnes indistinctement dont l'esto
mac est malade, faible. aérangé, ou récla
me des forces. Or, il n'est peut-être pas
inutile de faire observer que l'estomac est
l'organe le plus important du corps, que
c'est lui qui a pour mission de nourrir tous
les autres en leur envoyant la nourriture
que nous prenons après l'aroir préparée
et digérée. Et si de nos jours l'on rencon
tre tant de personnes faibles de constitu
tion, maladives, anémiques, c'est bien sou-
vent par* e que l'estomac ne sait supporter
ia quantité de nourriture que le corps
exige ouqu'il ne sait la preparer qu'in
complètement.
Les Poudres De Cock sont en vente
dans toutes les principales pharmacies du
pays a deux francs la boite. Depót général:
pbarmacie Dubois, a Roy.
On les trouve a Bruxelles notamment
aux pharmacies Pélerin, rue de l'Ecuyer,
Delacre, Montagne de la Cour; Frédrix,
boulevard du Nord; Alescb, boulevard du
Hainaut, Ypres, chez Socquet, Grand'
Place.
Avis important. Pour éviter toute
une correspondance devenue aujourd'hui
mpossible a cause de la quantité de de-
mandes de renseignements qui nous par-
vienneDttous les jours concernant ce pro;
duit et qui toutes ont pour but de savoir si
réellement il est aussi efficace et sans
risques, nous répondons que sous tous les
points de vue il donne les résultats les
plus surprenants et sans jamais pouvoir
produire le moindre inconvénient; qu'on
peut done a eet égard avoir tous ses apaise-
ments. (44
Fourtutures générales pour la fabri
cation des vélocipèdes pièces brutes
et achevées, tubes,jantes, moyeux,
rayons, nipples, selles, pédales, lan
ternes, cornets, Brackets, cadres com
plets, machines complètes, etc. etc.
Garnitures toutes complètes avec
pieces mécanisées, ajustées. tubes
plies tout prêts pour l'assemblage
plus ricn a faire que le brasage.
Agents dela célêbre marque EADIE.
Dépöt des Standard cyclomètres
Catalogue sur demande CU
136
Concurrence impossible, bon marché,
solidité et élégance. IMPORTATION de
Cycles angiaïs The Impéria
England". Routières de première marque
contruites spécialement pour nos routes
beiges. Arrivage de 200 machines garantis
sur facture au prix incroyable de 250 frs
Dépositaire-Représentant:
Constructeur-breveté, 143, ruede Lille,143
Ypres. (86
106
npim ,rm JONGELING van 14 tot
ufc uAnljll 17 jaar, Vlaamsch en
Fransch kennende, om te dienen als
winkelknecht.
Zich te wenden ten bureele dezer. (20
COLLECTION COMPLÉTE DE BRONZES RUSSE.
MAISON E0NDÉE EN 1850.
ttKSRHi
Portraits en tous genres et de toutes grandeurs. Agrandissement, Reproductions
Portraits aprrès décès.pour lesquels on se renda domicile. Prevenirjpai .elegramme
GROUPES instantanés de Sociétés d'Ecoles, de Militaires et Families.
Magasin d Encadrements en tous genres,spécialité d albums sanset avec musique.