HOFSTEDE
Mort ehrétienne
de Jules Simon.
A Becelaere.
Un accident a Ypres.
Nouvelles diverses.
TOMBOLA
BIBLIOTHÈQUES
publique et populaire
de la ville d'Ypres.
OVERSLAG
Dinsdag 23 Juni 1896,
l STUW MÉDICtt WlMUNWi
saper par la base l'ordre social, en tkchant
de détruire dans l'esprit du peuple l'idée ra
ligieuse, son sup.ême garant, il est plus que
jamais nécessaire que les pouvoirs publics et
les grands d„ ce monde s'efforcent au con
traire de l'y maintenir. G'est pourquoi un
spectacle comme celui de dimanehe est ré-
conlortant et consolant.
II y avait un groupe de plus que les autres
années, la musique des orphelins, ce qui
fait que trois musiques prenaient part k la
solennité religieuse. Toutes les trois ont joué,
alternant avec les chants liturgiques du cler-
gé, de fort belles marches tiiomphales. 11
semble cependant qu'on devrait organiser un
peu l'ordre des exécutions, car il est arrivé
que deux, et, k certain moment, même trois
musiques jouaient la fois, et, comme elles
sont assez prés les unes des autres, ce n'était
ni majestueuxau point de vue du but pour-
suivi, ni harmonieux musicalement parlant.
Ce qui produisail comme tous les ans la
plus forte impression sur les habitants de
noti e ville, c'était la présence du Collége
échevinal et du conseil communal, qui sui-
vaient respectueusement le dais, dormant
aussi le grand et bel exemple au peuple dont
nous parions plus haut.
Jules Simon, le célèbre philosophe, l'écri-
vain distingué. l'ancien auteur de la Religion
Naturelle, celui qui a écrit la parole célèbre:
l'Etat doit préparer sa destitution, Jules
Simon a eu le bonheur de se réconcilier avec
l'Eglise. Le prêtre a consolé ses derniers in
stants.
A quatorze ans, Jules Simon composa
quelques vers sur le Dies iroe. La dernière
strophe disait
Jésus, mon espoir, mon elTroi,
Qui mourrut pour nous sur la croix,
Jésus par le coeur de ta mère,
Epargne-moi pardonne-moi
Sauve-moi
Dieu a entendu eet appel de la jeunesse
du grand homme que la France pleure.
L'opinion du Gaulois sur la mort
ehrétienne de MJules Simon.
La vie de M. Jules Simon est comme une
image du siècle et nous est d'un précieux
enseignement dans la situation présente.
Né chrétien et chrétiennement élevé, de-
venu phdosophe par la pente de son esprit,
par ses études et par l'enlisement de sa car
rière,au milieu de sa vie,au point culminant,
au sommet du coteau, M Jules Simori était
une sorte de désiste philosophe ou de philo
sophe désiste, oü il n'était pas facile de de-
mêler ce qui dominait.
Plus k mesure qu'il descendait l'autre ver
sant, le philosophe ne disparaissait pas sans
doule.mais le désiste npparaissait davantage.
le chrétien renaissait, et enfin le catholique
que ses parents avatent fait redonnait k la
religion le symbole et ie cuite, et il est mort
en recevant les secours de l'Eglise, qu'il
avait demandés.
M. Jules Simon revient k l'Eglise au mo
ment même oü son pays revient k l'idéalisme
k la religion, comme l'a constaté avant hier,
k la tribune de la Chambre, le président du
conseil lui-même, et oü il cherche k rentrer
k l'Eglise.
II y revient au moment même oü lout le
monde s'occupe d'améliorer le sort de ceux
qui travaillent et qui souftrent, sentiment qui
mêne k la religion et auquel mêne la reli
gion, de telle sorte que, lorsque le pays sera
rentré k l'Eglise, o'est k-dire lorsqu'il aura
la plénitude du sentiment humaine et du sen
timent religieux, il aura dix fois plus de
volonté, d'intelligence et de tendresse pour
accomplir l'osuvre dont il n'a encore que le
désir incertain et gauche.
C'est ce qu'a fort bien exprimé, nous de-
vons le reconnaitre, l'empereur Guillaume
dans son téiégramme de condoléance,et c'est
comme un trait de lum ère qui brille sur le
lit funèbre de ce grand travailleur et de ce
grand honnête homme que tut M. Jules
Simon
LTn bon exemple.
Nos amis de Becelaere out vu arriver
chez eux des meetinguistes socialistes.
Ceux-ci trouvé k qui parler.
MM. Ch. Syx et P. Coulleit, deux ouvriers
braves et courageux, ont montré qu'il n'ont
pas froid aux yeux, comme on dit vulgaire-
ment,
lis ont donné la réplique, et le représen
tant duVooruit a été obligé de filer doux!
Allons N'y aurait-il pas, dans chaque
commune, deux ou trois hommes courageux
pour imiter l'exemple de Syx et de Coulleit?
Nous signalons l'acte de courage posé
par ces braves k l'admiration et k l'irriitation
de nos amis de partout
Jeudi dernier, une charrette attelée u'un
mulet passait par la rue du Lombard.
Le mulet se saisit et renversa une échelle
sur laquelle se trouvait un ouvrier badi-
geonneur.
L'ouvrier fut renversé et gravement blessé, I
et le conducteur de l'attelage tomba sous
les roues du véhicule et reput aussi quelques
blessures.
Pour cause de décès.
Allez voir la belle collection de Chine et
Japon, objets d art (60 °/o moins cher qu'ils
n'ont coütés). Trop de détails voir sur
place.
Hötel de la Ghdtellmie, Grand'place,
YPRES.
La vente durera jusqu'au 17 c' inclus.
Nouvelles grêves a Halluin. Vive émo-
tion au hameau des Barraques et k Menin.
Plusieurs ouvriers devront quitter l'élablis-
sement de M. Gatiy qui est momentanément
fermé. Quand il sera réouvert, on n'admet-
tra plus que des ouvriers habitant Halluin
depuis de longues années dixk quinze ans!
Cette décision atteiudra aussi des ouvriers
de Wervicq, de Reckem, etc.
Attentat a la dynamite a Barcelone.
L'osterisoir venait de passer lorsque ia
bombe a éclaté. On croit que l'attentat était
dirigé contrele général Despujols, comman
dant en chef du 7e corps, qui portait un dra-
peau en avant. La plupart des personnes
étaient k gerioux. Huit d'entres elles, appar-
tenant k la classe ouvrière, ontététuées ins-
taritanément.
La police a immédiatement ordonné qu'un
hotel situé dans la rue oü l'explosion a eu
lieu fut fermé et que personne n'en sortit.
Le préfet el le maire ont conseillé au géné
ral Despujols de déciarer l'état de siège. En
attendant, de nombreuses descentes domici-
liaires ont été opérées par la police. Le chef
de la police est allé lui-même au cercle anar
chi te des charretiers oü il n'a trouvé per
sonne. Cependant tous les Dimanchesce cer
cle est plein de monde.
On espère que les auteurs de l'explosion
seront bientöt connus.
Sur le lieu du sinislre le spectacle était ef-
frayant des membres, des morceaux de
cranes gisaient de tous cótés. La panique fut
immense au moment de l'explosion, el la
consternation est loujours grande.
On suppose que la bombe a été jetée du
balcon d'une maison la bombe était du sys-
tème Orsini, et elle avait plus de 23 chemi-
nées. Les principaux anarchistes seront
dirigéssurla prison. L'auteur vient d'être
ariêté.
Nous apprenons que le tiragr. de la tom
bola pour les deux objets d'art sculptés par
M. Emile Coffyn-Coutrez, est remise au 21
Juin k midi aux Halles, oü les meubles se
ront exposés.
Nous espérons que le public tiendra k
coeur d'eneourager un de nos concitoyc: s
qui a déjk ohtenu plusieurs distinctions aux
expositions de Bruxelles et d'Anvers
On pourra se procurer des lots jusqu'au
commencement de la tombola.
Les bees a incandescence de La
Lumiüre (soc'é an= 12 Place Rouppe a
Bruxelles) sont en vente a Ypres chez
M. Vanderstuyft, rue Carton n° 33. li?
BURGERSTAND VAN YPER.
Van den 5 tot den 12 Juni 1896.
Geboorten.
Mannelijk geslacht 6. Vrouwelijk 2
Huwelijk.
Verfaillie Jules, daglooner en Notebaert Ma
rie, huishoudster.
Sterfgevallen.
Wicart Sidonie, 62 jaren, zonder beroep,
echtgenote van Joseph Lernould,Boesinghestr.
Vankemmel Marie, 16 jaren, kantenwerkster, 1
Paddepoelstraat.
Kinders beneden de 7 jaar,
Mannelijk. geslacht 2. Vrouwelijk 1.
Liste des ouvrages entrés du ler Février au
le' Juin T 896
(Suite.)
(Les ouvrages marqués d'un proviennent
d'achats, les autres de dons.)
Bulletin de ia société liégeoise de littérature
wailonne. Liége, Vaillant-Carmanne
1894 in-8°.
D. Wercier. Gours de philosophie. Tome
ler. Logique et notions d'ontologie.
Tome 2. La psycologie, Louvain Uyst-
pruyst, 1894 2 vol. in-8°.
T. S. Psalmer. The jack rabbits of the
United States. Washington, govern'
printing office, 1896 in-8°.
Literary sketches of Argentine writers.
S. 1 n. d. Br. in 8°.
Dc Don Eslanislao S Zeballos Arbitration
on misiones. Buenos Aires, Jacobo
Peuser, 1893 in 12°.
Gharles Justice. Le Codex Schottanus
desextraits de Legationibus Gaud,
Glemm (Engelcke), 1896 in-8°.
Garnoy etc. La celluie. Recueil de cytolo
gie et d'histologie générale. Tome XI
2efasc. Louvain, Uystpruyst, 1896,
in 4°.
Jan Broeckaei t. Graf- en gedenkschriften
der stad Dendermonde. Dendermonde,
De Schepper-Philips, 1896 in-4".
Louis Banneux. L'assistance par le tra
vail. Brux., Polieuuis et Geuterick,
1896 br. in-12°.
Raquet (Hector). De l'utilisation -pour la
cousommation publique des viandes
provem.nl d'animaux tubercuieux.Brux.
Weissenbruch, 1895; br. in-89.
Gust. Aimard. De Araucanier. Naar de
fransche uitgave. Gent, Vuylsteke,z-d
in-8'.
Le tour du monde, nouveau journal des
voyages publié sous la direction de
Gharion. Paris, 1860(le année) k 1880;
40 tomes en 20 vol. in-4°,
Schiller. QEuvres. Traduction nouvelle
par Ad. Régnier. Paris, 1873 8 vol.
gr. in-8°.
C. Lemonnier. La Belgique. Paris,
'1888 gr. in-4°.
Viollet-ie-Duc. Histoire de ('habitation
humaine depuis les temps préhistoriques
jusqu'k nos jours. Paris, s. d. gr.
in 8°.
Ch. Blauc. Grammaire des arts du des
sin. 4e édit. Paris, 1881 gr. in-8°.
G, Congny. Album manuel d'histoire
de l'arL-l' anliquilé. Paris, 1894 gr.
in-8°.
Guilmard. La connaissance des styles
de l'ornementation. Histoire de l'orne-
ment et des arts qui s'y rattachent.
Paris, s. d. in f° en cart.
J. B. Lesueur. Histoire et théorie de
l'archiiecture. Paris, 1879 gr. in 8°.
Le miroitier. Ornements sculptés, profils
k moulures, frontons,etc de tous styles.
Album de 74 plgr. in 8"
Warius Vachon. La femme dans l'art.
Les protectrices des arts. Les
femmes artistes. Paris, 1893; pet.
in-f°.
Wyilys Elliott. Pottery and porcelain
from earby times down to the Philadel
phia exhibition of 1876. New York,
1878 gr. in-8».
Ryssens DeLauw. Suite de 25,facades
concues dans le gout de l'architecture
beige du XVI" siècle. Liège, s. d.
in-f° en cart.
Feuchère. L'art industriel. Recueil de
dispositions et de décorations inté-
rieures comprenant des modèles pour
toutes les industries d'ameublement et
de luxe. Paris, s. d. gr. in-f\
MANUSCRITS.
Chronike van Ypre door een naemloozen
(Pieter Rogier, messagier van de stad(
3« boek. 1783-1793. In-8«.
Eenighe van de principaelste annotatien
uytde cronycken der stadt van Ypre.
In 8*.
Relation du siège d'Ypres en 1794. In-8'.
Fragmenten der jaarboeken van Ypre.
In 8°.
Chartes et documents concernant la ville
j d'Ypres. (Liste). In-f°.
Commissie tot verzekering eener goede
bewaering van gedenkstukken van
geschiedenis of kunst. In-f°.
Vernieuwingen van 't magistraet en decol-
legien, geschiedenissen te Ypre en
elders. 1366-1442 (door Olivier van
Dixmude) in-4°. (Par voie d echange).
Chronique d'Ypres parPierre van de Letuwe.
(1443-1479).In-4°.(Par voie d'échange)
Communiqué
Kantoor van den Notaris
KAREL SYOEN te Loo.
in het Handelhuis bij Louis Mes-
dach te Pollinchove, om 3 ure
namiddag van
Gemeente Pollinchove
EENE
genaamd De Vrange gelegen
te Pollinchove langst den weg
leidende van Elsendamme naar
Pollinchove tegen de rivier den
Yzer, dicht bi* het gehuchte El
sendamme, groot volgens kadas
ter van Pollinchove sectie C, 22
hectaren 27 aren 38 centiaren en
groot bij titel 23 hectaren 24
aren 30 centiaren onder grond
van gebouwen,hovenierhof, wei,-
gras- en zaailand.
Verdeeld in twee koopen. Ge
bruikt door Jacobus Torerelle te
Pollinchove tot 1 October 1897
aan 2800 francs te ja re.
Bij afzonderlijke koopen maar
ingesteld 61500 fr.
In massa maar ingesteld
62000 fr.
Breedvoeriger bij plakbrieven
beschreven.
Alle inlichtingen te bekomen
bij den notaris Karei Sijoen te
Loo. '30
120 b, et 122 rue Gallait, èi Bruxelles.
Traitement sans opération
par médecins spécialistes
1° TUMEURS. CANCERS du sein, matri-
ce, lèvre et organes externes, LUPUS
DARTRES, CARIES et maladies des os,
VARICES et ULCaRES aux jambes. Glan-
des du cou, bémorroïdes, fistules. Cure
spéciale des HERNIES par injections.
2° Maladies des femmes et enfants, ma
ladies dosvoies urinaires, maladies dunez,
oreilles, gorge et poumons, maladies des
yeux, maladies de l'estomac. Locauxsépa-
rés pour acouchements.
Consultations tous les jours de 10 h. 1/2
a 12 heures. Renseignemants gratuits.
Consultation a Courtrai, Hotel royal
(face gare), le 4mo Lundi de chaque mois,
a 3 heures. mq
9
152
