ilmife;
lil W
Mercredi Décembre 1806
Si Année. N° 3207
10 centimes Ie N'
Hj| \m mmWJM N
^0" ^"'VX/-
L'Eglise d'Amérique
Le triomphe du Cotholicismc
en Allemagne.
Fcniicture de Ia chasse.
CHRONIQUE YPR01SE.
Les Orgues ei la Pêche.
Service Téléphonique.
L'eau et la Lutte.
/ilöl I
IlilSp
On s'ahonne rue au Beurre, 36, k Ypres, et
Le JOURNAL ö'YPRES parait le Mercredi et lo Saraodi.
Le prix do l'abonnemant, payable par anticipation est da 5 fr. 50 e. par an pour tout
la pays; pour l'étrangor, le port en sus.
Les abonnemonts sent d'un an et se régularisent tin Décembre.
Les articles et communications doivent étre adresses franc do nort a 1'adresso ei-dssBus.
k tous les bureaus tie poste du royaume.
I Les annonces content t5 centimes la ligrte. Les réclames dans le carps du jourua pour
30 centimes la ligne. Les insertions judiciairest franc la ligna Les num'éros supplé-
mentaires content 10 francs les cent exomplaires.
piiiif les annonces de France et de Belgique exoeptó los 2 Vlandros) s'adresser k VAgence
Bare,x Bruxollos, rue de la Madeleine n° 32 et a Paris, S, Place de la Bourse.
Yoici le texte de la lettre par laquel-
le le Rape a notific au cardinal Gib
bons, archevêque de Baltimore', la
nomination du Hév.Thomas,.].Comity,
de Worcester Moss, en qualité de rec-
teur de luniversilé de Washington,
pour succéder a Mgr. Keane
A Noire Cher Fi's James,cardinal Gibbons,
archevêque de Baltimore, Léon XIII, Cape.
Cher Fits Salut et Bénédiclion apostoli-
que. G'est avec beaueoup de plaisir que Nous
avous rcfu la letlre que vous Nous avez
envoyée de la réuoion tenue ii Washington
en vue de désigner un autre recteur ft l'Uni
versilélettre manifestant votie pressant
désir de pourvoir aux intéréts de eet impor
tant siège d'fciiseignenieiit.
Donnant suite k voire requéte.Nous avons
considéré les noms drs trois candidate que
vous avez proposé com me dignes d être re-
vêtus des fonctions de R c èur.Sur ces ttois,
Nous en avons düchoisirun, cl de notie
autorité Nous ehoisissons le pr mi- r sur ia
liste, c'ea^it rtire Tnomas James Con.ity,
jusqu'ici iltacbé comme prêtre la paroisse
de Worcester et président de l'Éole d'Eté.
L'instruetionel le zèle pour l'avanceraent
de la religion qui carnctérisent eet bom me
disüngué, reco rnnandé a Nous par vos
suffrages uiu ni.'/es, nous ins, ir. nt lespoir,
bien iondé, que ses efforts portpront u-.s
fruits abondants dans la garde des intéréts de
bUniversité, m mêu.e temps qu'il en enhe-
■tieudra le lout tenom.
Vous ne pouvez manquer de savoir eom-
bien ce s t est clivr Notre eoeur, cai vous
n'ignorez p <s combi- n-Notre sollicitule a eié
intaligablo dat s la I itnlatioa de cette insti
tution, de sorto qua nous pouvons a bon
droit ia melt re au nömbre des oeu vies, que
dans l'intétêt de la religion ct a la science,
nolro vive a faction nous, a inspiréc I idéé
d'eotreprendie pour l'augtnentation de la
gloire de voire pays, ceuvres qu'ii nous a été
donné, avt c Dud,- do Die:;, do m ocr it bonce
fin.
Dat;s 1'enlrt temps, comme un gage des
graces cénstes et c-mme uoe pra uve de
Notre haute bienveili.mr", Nous vous accor-
dons avec em pi esse mes t do; s i. S i i us
Cher Fils. a vous, au nouveau Roe:cur de
1'Universiié i t it mutes ses f 'culiés lo B t é-
diction apostoiique.
Donné h Ro'ui Saint Pi- n<\ le 23 N >-
vetnbre 1896, 1 19"* tnoéc de Notre Ponti-
flUt' LEON XIII, PAPE.
Lo triomphe du co'-bc-lifismc, ousbii-i- -
en politique qu'ett science, est aniu.-tiee p--
le chef des ii anc mapotis, le t "f-
Dans une brochure intilulée le J "u a
nisme culholique, it dit Notie Gj'M
souffre pat tout de id iirurfu -este quo J':'
catbolique serail impuisstmte vis a vis t e
erreursdu temps ei de 1 esprit d
Oa étaii plusou rooins dans le droit u a. -j
cette idéé optimiste it parlir du mil-eu u
siècle passé jusqu'ii la motié du XIX" siècle.
Mais, depuis, des ebangements profonds
se sent produits dans i'esprit du peuple, et
non sa.'-s l'aide du sémitisme, de sorte qu'il
y a lieu de suivre avec attention la msrche
en av.jiit du dé-eloppsmenl. Le torrent,
jadis si puissant, du libéralisme, dans les
questions politique^ et religieuses, est en
parlie tori, en partie divisé en un grand
nombre de foibles pelits ruisseaux. Le ter
rain forme, dans le canal duque! marc'iait
autrefois le prcgrès, est mouvant et monlre
des prée pices devant lesquels on s'efifraye
naturellcmcnl
Or, la peur pousse en arrière el fournit
de l'eau -ux tendances réactionnaires, qui en
dernier Leu profiteert au eatbolicisme. Celui-
ei, dans sa spbèro d'organisation sévère et
unitairo, s'est réorgariisé et s'est repüé
efficacement sur tous les moyens dont il
dispose. Qui veut taxer it leur juste valeur
les éléments constitutifs de la puissance, ne
doit pas at lacher aux traditions libérales et
au prc-tesiautisme plus d'importanee qu'il ne
leur revient encore. II devra pariir du fait
que l'itivisible et spiiutuel courant inférieur
aussi bi, n que le mouvement uniforme et
conduit avec adresse, se dirigent du cóté de
i'Eglis i catbolique.
Placé entre deux poles ennerais, entre
deux ixiémités également dangereuses.il
est une loi inflexible et bistorique du déve-
loppeait:.:t que 1 s courants modéi és plscés
entre ces deux, seront peu ft peu broyés, et,
d'a'piès l -s circonstarices, po.ussés vers l'un
ou lY.u.io có radical. A ee point de vue
encore la eatbolicisme a l'uvantage en tant
que le socialisme, facteur redcutable, et
l'élémri pótissé par des inté ets et des opi
nio!,s (hfiférents, travaiilent peur 1 Eglise
catboliq e.
Déjit v, rs l'ait 1850, e'est ii-dire avant
Ia proo.e "nation du dog.me de I iiffaillibilité
et a va -1 fobtenlion de la puissance assurée
du jésuinsme, rultramontm ismespéculait t?)
sur uue ésolution retentissante, sacoant bien
qu'il pc ti."r ast en li:er profit.
T,.-ut cela ressort clairement du fait
coi:ï;u que le piotcstantismc pouisuit des
terideuee s criih. tiqu-s et que les gouverue-
mects, us appui ü'ua parri populaire, puis-
s :i.t et ami du progtès, sous la pr.ssi des
dar-co venaril de dioite et de gauche, se
penei;plus ou moins vers l'fïglise ro-
Aiiuv pui le fis chef des Lo, es allemandes,
Ie ei éi able Fmdel, l'eoncmi le plus
ucb. i-e de l'Eclise calhobque. Nest cc pas
un'i ouv. au Balaam qui vcut mauJuc, mais
est ohligé de hétiir
Ftym lure des différente* genres de
chasse. 1896 '1897. Instructions.
Bruxellts, le 18 Décembre 1896.
A MM les gouverneurs des provinces.
M. i si- ur lo .gouverneur,
Aux tormes des.arrêlés minislériels des
11 uoti t 6 iiovembre 1896, la chasse ii la
grouse d'Ecosse ei la perdrix est fermée
aetu Hement celle aux lièvres, faisans,
cables, gélinottes, talcs de campagne ou de
ger ê's t c qs de, bruyère, ainsi que celle fr
l'aide do chien lévrier, cessera d etre per-
rnise après le 31 de ce rnois celle aux che-
vr< uils, ceifs et daims après le 31 janvier
1897, et celle aux gibiers d'eau, tels que les
canaids sauvages, vanneaux, béeassines,
jaquets, pluviers, etc., après le 1b avril
suivant.
Li ehasse aux lapins au moyen de bourses
et de furets resie autorisée en toui temps et
celle il ce gihier avec amies ti feu, dans les
bois, ainsi que dans les dunes, jusqu'au 31
rnai 1897, inclusivement.
En vertu du 2° de l'ai ticle 2 de l'arrêté
roy ff du 14 aoüt 1889, la chasse et la tende-
lie aux oiseaux cessent d'etre permises,
chaque année, après le 30 novcmbre.
En temps de neige, ii est dét'endu de
chassér en plaine, quelle que soit la quarttité
de neige qui recouvre la terre la chasse
reste autorisée dans les bois ainsi qu' ux
gibiers d'eau, sur les burds de la mer, dans
les marais, sur les fleuves et les rivières.
Aux termes de i'artiele 10 de la loi du
28 lévrier 1882, après le troisième jour qui
suit la date de la fermeture de la chasse ii
un gibier, il est défendu d'exposer en vente,
de vendre, d'acheter, de transporier ou de
colporter ce gibier.
Gependant le trafic et le transport de cer
tains gibiers qui ne se multiplient pas dans
le royaume et que le commerce repoit de
l'éiranger sont toujours autorisés; parmi
ces gibiers doivent ê-.re rangés notamment
le renne, le bèvre blane de Russin, la bé-
cass'i, le lagopède ou perdrix blanche, la
poule de prairie d'Amérique, le léiras Uio-
galle ou grand ct q de bruyère, Sa perdrix
rouge, la perdrix de Virginia, les colins
d'Amétique ainsi quel s oiseaux f xotiques
de collection et du voliè e, iels que le faisan
Lady Amherst, ie taisan doié, le faisan
argenté et tous les t ut res oiseaux qui i e
viveilt pas it l'ét.-.l sauvage en Belgique.
Je saisis cette occasion pour vous G»ire
remarquer de uouveau qu'eu vertu de l'ar
rêté miriistéi iel du 11 aoüt dernit r, l'usage
du chien courant, pour la ehasse ii tir, n'est
autorisé que jusqu'au 31 décembre apiès
cette date, las cbiens de cette race ne
peuvent être employés qu'en meute et sans
armos it feu, poUr la chasse h courrc, la-
qu-iile n est plus permisc ap ès le 15 avril
1897, txceplé toutekvs dans la province de
Luxembourg et dans les cantons de Chimay
et de Gedititie oü eile reste ouvorte jusqu'au
30 du même mois, inclusive-merit.
Je vous prie, monsieur le gouverneur, de
rappeler aux habitants dn voire province les
dispositions qui précédent et d'inviter les
autorités locales, lo commandant de la gen
darmerie de votre province, ainsi que les
au tres agents chargés de constater les in-
fractious èi la loi sur la chasse, ii faire exé-
cu'er rigoureusemeut ces dispositions.
Le Ministre de l'agrioulsure
et des travaux
Léon De Bruyn
Deux bonnes nouvelles. La pre
mière
Dans sa séance de Lundi prochain,
le Conseil communal sera appelé a
discutcr le règiement qui lui sera pro
posé, par le collége éehevinal-, co neer-
nant lesjeux d'orguedans les cabarets
cl les bals publics.
Nous croyons savoir que ie rapport
du collége et le projet de règiement
seront distribués, dés demain, aux
membres du conseil communal, qui
auront ainsi l'occasion d'examiner et
d etudier la question avant la séance
de Lundi.
Le public sera aussi curieux que
nous de connaitre les deux docuineuls.
Espérons que nous pourrons les pu
blier dans notre numéro de Samedi
prochain.
La seconde nouvelle Ia location du
droit de pêche dans le Majoorgracht
expire le fef Janvier prochain.
Le collége éehevinal est déeidé,
dit-on, a ne plus louer ce fossé de la
ville, mais de 1'abandanner aux pê-
cheurs a la ligne, sans redevance
aucune, a la condition que ceux-ci
veillent a la conservation du poisson
et cmpêchent los abus dont ils se
plaignent a jusle titre aujourd'bui.
Cette question sera également trai-
tée dans la séance de Lundi prochain,
a 5 heures du soir.
A partirdu o fanvier 1897, nu bu
reau téléphonique auxiliaire sera ou-
vert a Ypres; ce bureau fonefionnera
de 7 hcures du matiu a 9 heures du
I soir pendant la semaine ct de 8 heures
du malin a 8 heures du soir les Di-
manches et les jours de l'Ascension,
de l'Assomption, de la Toussaintet de
la NToël.
Le bureau central d' Ypres sera rat-
taché au groupede Gourtrai-Iseghem-
Roulers.
La Lutte triomphe
Nous avons dit, dans notre numéro
du 16 Décembre, qu'il résultc d une
analyse faite par le laboratoiro de
Roulers que l'eau de la ville est de
bonne qualité, qu elle ne rcuferme ui
matières ammqgialesni etc.
Tous les geus intelligents ou simple-
men t senses auront lu matières am-
moniacales.
La Lutte nous demamle ce que e'esl
Se;5L->
"h
Iliiuni:.
BS,