V itrauphanie
P»»~u,a ■ÏSÏSS,"
lis n'en veulent pas
a la petite propriété!
L'Union catholique
et le Progrès
L'union cléricale a Ypres.
Une mort d'enfant.
Non lieu.
Chronique Religieuse.
Sainte Enfance.
^siterm^d"^"®s71neB®f
uSr»"vee dEs
par Jean de Gouy.
UN MONSIEUR
90TCUK
Gri-sii!
INNOVATIONS, EXPOSITIONS,
SEL AST1-ARTHR1T1QÖE
DÉPURATIF
TH. STEINWEG, succ.
ments qui s'y pratiquent depuis quelque
temps.
Les abus fourmillent...
ANSEELE. Citez des faits
SEFFERS. La chose est inutile. Tout le
monde me comprend. On pourra m'exclure
mais on ne modifiera pas mon opinion.
STAUTEMAS. Le compagnon Foucart a
adressé des reproches bien durs, injustes, b
mon, avis, aux rédacteurs de Vooruil. II a
été agressif et brutal.
Les rédacteurs ont la conviction d'avoir
rempli leur devoir et je demande qu'une
commission d'enquête soit nommée pour
examiner s'ils ont, oui ou non, failli it leurs
obligations.
Le compagnon DE BACKER dit que Sef-
fersest un hommesans frein et un anarchiste,
avec qui Ton ne saurait plus s'entendre.
HARDYNS rend hommage b fhonorabiüté
et au zèle du compagnon Seffers, mais il
estime qu'il est impossible de le garder h la
rédaction du Vooruit.
Sous peu paraitra le livre de De Witte
qui sera un ramassis de calomnies et de
mensonges dirigés contre Vooruit.
II s'agira de le réfuter et Setters ne sau
rait s'acquitter de cette têcbe.
Finalement, l'assemblée décide de nom-
mer une commission d'enquête qui fera
rapport dans la quinzaine. Dans l'assemblée
de parti du 2 Juin une résolution définitive
sera prise sur le cas de Setters.
Eles vous satistait? Si non, c'est bien
aussi.
On sc rappelle les protestations, a
la chambre des Représentats, des so-
cialistes et notamment de M. Vander-
velde, prétendant qu'il n'en veulent
pas a la petite propriété.
Voici ce qu ecrit, a ce sujet, le Peu-
ple, l'organe quasi-officiel du socialis
me beige:
La science agronomique, écrit il, nous
parait d'ailleurs incontestablement donner la
préférence b la grande culture, outillée mé-
caniquement, susceptible des applications de
la science nouvelle. La prépondérance impi-
toyable d un mode de production, tolalement
exclusif d'une appropriation parcellaire de la
terre, résoud done ainsi immédiatement cette
question du partage, en la supprimant.
Le Progrès, dans son numéro de jeudi
dernier. éciit, b propos des discours de
MM. Woeste et Beernaert et de Mgr l'arche-
vêque de Malines
MM. les cléricaux ne cessent de nous
dii e sur tous les tons qu'ils sont parfaitement
d'accord entre eux, qu'ils n'ont au fond
qu'un idéal, comme ils n'ont qu'un pro-
gramme, et que, si les démocrates chrétiens
semblent partois ruer un peu dansles rangs,
c'est qu'ils torment un parti jeune, impatient,
n'ayant pas encore jeté ses gourmes etc. etc.
Mais alors, pourquoi done les hommes
les plus considérables du vieux parti catho
lique prêchent-ils tant l'Union
C est,Conti ère,paree qu il y a certains ceux
individus, gagnés h voire cause, tels que
du Recht, qui cherchent semer la discorde
dans nos rangs, et qu'il est du devoir de
nos chefs ecclésiastiques et poliiiques de
prémunir nos amis contre la propagande
des sehimocrates, afin d'éviter que la dis
corde, qui a ruiné votre parti, ne vienne
pas même jeter le trouble chez nous.
Le Progrès, toujours exactement informé,
prétend que dans la réunion tenue au
Volkshuis le 9 Mai dernier, il parait
que conservateurs et démocrates chrétiens
se sont chamaillés^ tel point, qu'è certain
moment, ils se sont embrassé3 (pardon
empoignés) et qu'on a eu toutes les peines
du monde les séparer.
Comme on le voit, ajoute la feuille doctri
naire, ils vont bien, nos cléricaux
Les conservateurs et les démocrates catho-
liques yprois seront sans doute aussi étonnés
que nous d'apprendre cette nouvelle.
La réunion du 9 Mai, pas plus que les
réunions précédentes. n'a été marquée par
aucun incident quelconque.
Oü le Progrès prend il ses renseigne-
ments
II est vrai qu'il est toujours bien informé
La Lutte nous demande des explications
au sujet de notre précédent article.
Nous avions dit que la Lm te, toujours bien
informée, prétend qu'il est élabli que la mort
del'enfant est düe a une méningite.
Or, dit la consoeur Ie Journal a déclaré
plusieurs fois avant nous que l'enfant est mort
d'une méningite. Le fait est constaléofficielle-
msnt. Alors a quoi rime ce ton moqueur
La Lutte n'a done pas compiis.
Voici, chère consoeur. Nous avons voulu
dire
1° Que si l'enfant est mort d'une méningite
trois ou quatre jours après la légère punirion
que la soeur lui a donnée, il ne peutêtre
mort k la suite des prétendus mauvais traite -
ments dont vous aviez parlé.
2° Qu il ne faut pas être médecin pour
dire cela.
3* Que dans votre haine de tout ce qui
concerne l'enseignement libre, vous vous
etes fourré une fois de plus le doigt dans
Toeil.
4° Enfin,qu'au lieu d'etre bien renseignée,
comme vous avez l'air de le croire, vous
vous êtes renseignéesi renseignements
il'y a eu des sources suspectes.
Vous dites que nos articles n'égareronl pas
la Justice. Permettez nous de vous dire que
rien ne prouve que nous ayons en cette inten
tion,tandis que vos articles ne peuvent avoir
d'eu autre but que celui lb
Du resle la Justice ne s est laissée égarer par
personne, car ijn non lieu vient d'établir que
10UTES VOS INSINUATIONS SONT PUREMENT CALOM-
NIEUSES.
Aurez-vous la loyauté d'annoncer cette
nouvelle b vos lecteurs Et b l'avenir aurez-
vous la prudence de ne plus écrire avant de
savoir de quoi il s'agit
Laissez agir la Justice seule, s'il vous
ilaitet, surtout, ne vous donnez plus l'air
d être au courant de ses décisions.
Dans votre numéro de ce matin même
vous semblez encore ignorer la décision que
nous venons d'annoncer, puisque vous pré-
tendez que nous voulons égarer cette Justice
quia dit: il n'y a pas lieu.
Un mot de rétractation prouvera mieux
votre bonne foi que tous vos radotages.
Les bébéa nourris avec l'aliment
Delacre grandissent vue d'oeil. Partout
Eglise Saint-Jacques.
DIMANCHE 23 MAI I 897,
b 3 heures de l'après midi, Vêpres b
3 1/2 heures, Sermon spécial sur l'QEuvre,
par le Révérend Père Camille, Récollet
3 4 heures, Salut solennel, chanté par la
sociité chorale l'Opbéon
Binédiction de tous les enfants qui assis
tent i la cérémonie.
PROCESSION.
La quête se fera au profil de l'QEuvre.
Programme dn Salul
Chocolat Delacie garanti pur.
BURGERSTAND VAN YPER.
En vente chez CALLEWAERT-DE MEU-
LENAERE, rue au Beurre, 36, b Ypres
LA VITRAUPHA1NIE
imitation parfaite des vitraux
destinée l'ornementation des surfe»
Mes des Jardins d'biver, Fcnèl J'"
ei d'esealiers, Verandas, Lanierneaox
etc. etc. "«lerneaux, Serres
Son prix peu élevé permet d»
j disgracieux des carreaux.
CWl de dessins.
Avez vous des Illustrations, Revues M
niteurs, livres de luxe ou ordinaire,* fajr
relier, adressez vous chez Callewaert De
Meui.enaere, rue au Beurre, 36.
Modicité de prix. Solidité. Elégattce
La Cuisine
et la Patisserie bourgeoises
Ue plus pratique
Le plus éeonomiqu©
des LIVRES DE CUISINE.
1200 recettes dont 50 spécialités beiges.
Prix fi-.
En vente au bureau du Journal d'Ypres
Cl G
I 'Covts
jLVlédicamcnts dosimétriques
'hannacie Socquet-Terrière
PIA1VOS
La meilleure marque du monde,
8, rue Amérieaine, Bruxelles. Q'
Adoro te, solo pour tenor, avec
accompagnement d'orgue et de violon, Coupe.
par MM. G. Wenes et L. Antony.
t°) O Salutaris, choeur Fred. Koenen.
2°) Sanctus, solo et choeur Gounod.
soliste M. G.Wenes, maïtre
de la Chapelle de l'église
St-Jacques
3°) Ave Maria, pour tenor, avec Gounod.
accompagnement d'orgue,
violon et violoncelle par
MM. Antony père et fils
iln Deo, duo pour basses Diabelli.
chanté par MM. De-
rudder et Wouts
Laudate Omnes gentes, Gounod.
choeur
5°) Tantum ergo, choeur Riga.
Organiste M. E. Weneg.
Fan den i4n tot 21" Mei 1897.
Geboorten.
Mannelijk geslacht 5 Vrouwelijk. 5
Huwelijken.
Gillebert Alfons, hovenier, en Lynde Maria,
huishoudster.
Coppin Maurits, sfatiebediende, en Cailliou
relicie, zonder beroep.
Hoornaert Pieter, kalseilegger en NuyttenVir-
ginie, landbouwster.
Sterfgevallen.
Verbeke Coleta, 72 jaar, zonder beroep, wedu
we van Denys Edward, St-Niklaaisstraat.
Bernier Hortense, 56jaar, kantwerkster, eeht-
genooie van Deprez Lodewijk, Doorgangstraat
Debruyne Justine, 62 jaar, herbergierster
echtgenooto van Vandromme Karei, de Stuers-
straat.
Therry Francies, 84 jaar, zonder beroep, on
gehuwd, St-Jacobs-buiten
Dethoor Eugenie, 44 jaar, kloosterlinge, onge
huwd, de Stuersstraat.
Demandez chez M. JANSSENS MOnfv
rue au beurre. les cigares de José Tinchant v
r0c-Zr! S,?. i esseurs de Tinchant frères
5 1 ruc Bieydel. Anvers. La plus important»
abrique de Belgique, 4500 ouvriers Ma roues
recommandées Vent Vidi Vici, La Flor de Don
Tosé, Hom soit qui mat v nense FvIm?
nom bien complet José Tinchant y gonzMès I
(29
Anspach. On y trouve m. Phr.iv ?pulevard
meubles. lapis, objeis d'att elo nm°fs .fï'*110
30
sont atteints d'une maladie de la peau dartres
eczémas, boutons, démengeaisons, bronchia*
chroniques, maladies de la poitrine de l'es'o
mac et de Ia vessie, de rhumatismes," un moven
infallible de Be guórir promptement ainsi qu'il
1 a eté radicalement lui-raême après avoir souffert
et essayé en vain tous les remèdes préconisés
Cette oiTre, dont on appréciera le but humani
taire, est la consóquence d'un voeu.
Ecrire par iettre ou carte postale M Vincent
8, place Victor Hugo, a Grenoble, qui répondra
gratis et franco par courrior et enverra les
indications démandóes. (91
LE N0UVEAÜ LONDON
(A 1 nsf vi'j. i It f';.jl
r.iihe Its ci.ivcux cr.
pen lie jours forlit.c la cl.» w-
lure, cn arrète la chute. 11 nr
tache pas la pcau.
bU goulot
En flacons de 1 fr. 50 et 2 r>. 50
Tainture anglaiso spéciale poe - barbv» fr. ie flacon.
En vente aYpreschez V" Ommeslagh-Podevyn
a Poperinghe chez Theeten-Lofever. 27
BOITE
X f. 50
*uéri\'°GOBG-*6^*^
Les SEULESqnliüénsBo-f
l R RIT AT O M S
el loutes les Maladie- te
RRITATIO
es ai'"-"-- ,tl6 i.t
dépot oaks wjg
Dépot d Ypres chez Donck frères rue de
Lille. 28
de 1897, Belgique 1900, France.
Toutes personnes dés'rant s'occuper
chez elles d'un joli travail décoratif facile
et rapportant 3 b 4 fr. par jour devant être
fait par milliers devraient écrire a M-
Bapaume, 140,Boulevard de Clichy, Paris.
Timbres poste Etrangers pour réponse.
de la
Sociétó de dosimetric LOCQ A C".
Rhumatismus, goutte, gravelle, obé-
sité, calculs, acidités, diabète, albu-
minerie, aigreurs, déraugements d'es-
tomac et de foie.
Constipation sont guóris par le
de la
SOCIÈTÉ DE IlOSIMÉTRIE LOCQ A C"
Dépói i YPRES