PIANOS
Louis Derdeyn,
iSVM DE
A. VONCK. - CLEMENT I
8,000 OBLIGATIONS DB OINQ GENTS FRANCS
PILULES~STTANDAERT
CÜUSSURES
Honoré Antony-Permeke,
imovnioNs, expositions.
UNION C0MMERC1ALE D'YPRES.
CAPITAL SOCiAL 8,000,000 DU FRANCS
p
PïuS de
">et/0UX
ÊFisüï
au
J1JF HOEK,
m
YPRES.
ROULERS.
RUE AU BEURRE N'
VENTE PAR SUBSCRIPTION PUBLIQUE DE
4 72 p. C.
pair en 28 années, par
de 1898 a 1925.
francs. - Jouissance du 15 Juillet 1897
Prix d'émission:
SANTÉ, LONGUE VIE.
LA BOITE 1 FR. 50
au CREDIT MTIONaL IflDUSIBIhl rue Royale,70;
a anvers au CRÊÖiT NATIONAL 1PIÖUSTR I EL, »ue Kipdorp, 14,
férences Jété imprimées, honneur qu'elles
roéritaièilpleïient. Jamais on ne faisatt
en vain Iel b 'a charmante et profonde
Parole duTVan T«oht quand il s'agissait
du soutieolne bonne oeuvre.
Détail icliantia dernière conférence
qu'a faiteJR. P. Van Tricht traite du Giel
et est inèlléeLa Baut f' en a evu
lui-même épreuves tout dernièrement, et
elle est emmcfflent sous Pr0SSl3-
Les nlreux amis du religieux et du
conférenci »e manqueront pas de se souve
nir de lui |s leurs prières.
A-ucji produit ne peut lutter pour le
InentDelacrepourbébés.succès.
goutavec
et louteslIaladi0b-'<«
Dépöt airescbez Donck frères rue de
Lille. I 28
K**e,r
F
En venta Ypres chez V® Ommeslagh-Podevyn
4 Poperinge chez Theetea-Lefever. 27
MAN®1'
Fou
G
de la
GURE ESCAUT-DENDRE
TERMONDE
•ksseur de l'Etat Indëpendant
du Congo.
D'PLAGE, 59,
MINUFACTURE DE
Succ Derdej 11 Frères,
fiJE DU GAZ 2-3-4-5
Thonneur de porter la connaissance du public,
que par suite de la mort de Mr Despret (pour qui il a
voyage pendant 12 ans,) a partir du 15 Avril
fait la photographie pour son compte.
On opère to us les jours et par tous les temps,
Rue au Beurre N° 11 a Ypres. On opère a domicile
sans frais.
Beaux portraits carte-de-visite k commencer de 8 fr.
la douzaine. i13
Fabritation de premier ordre; pianos
d'étudeide salon et de luxe. Spécialité
de piaiisen chêne en tous styles.
Pian(3neufs depuis 525 francs,d'oc-
casien Ppuis 200 francs.
JSARANTIE D1X ANS.
Locaticn. Echange. Réparation.
N. B La maison se charge de I'acxor-
dage réjülier de pianos de toute origine.
HarnDniums, violons, mandolines
et accessoires.
Iusique de tout genre. 99
de 1817, Belgique 1900, Prance.
Touttfe ;personnes désirant s'occuper
chez ellffi d'un joli travail décoratif facile
etrappo'tant 3 a 4 fr. par jour devant être
fait par ailliers devraient écrire a M.
Bapaune, 110, Boulevard de Clichy, Paris.
Timbresposte Etrangers pour réponse.
Ia 't Groot Hoekje,
zijn er, 'an af Donderdag 27 Mei, alle
Donderjagen Wafels te bekomen.
(405
Grand commerce de Gbarbons et de Matèriaux de construction.
ÉTABLISSEMENT
FONDÉ EN 1877. I
Magasins situés pres de la Station et au Quai.
Raccorderaent a la gare. Téléphone.
Charbons de Mons, francais, Anglais, fresnes gailletins, et brai-
settes. I
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons
pour sècher les houblons. I
Chaux de Tournai de toute première qualité (grand reodage).
Ghaux en poudre. Ciment Portland 1" marque. Giment hydraulique
le qualité b prise rapide et b prise lente. Plütre. Pierre de Tournai.
Vente de l'excellent ciment frar^ais de (Boulogne-
sur-mer).
Seuils, appuis, marches, laviers, chassisde citerne, dalles, bornes,
bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés et bordures.
Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artificielle. V:
Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soigniesfine taille
oupoli. Grand choixde cheminées en marbre dupaysetde l'étranger.
Garnüuresen marbrepour meubles. f
Briques refractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts
et cheminées, tuyaux drainage de toutes dimensions. Assortiment |i
complet d'articles de Boom, tui les rouges -a emboitement, tuiles et f
faitières vernies, tuiles et taitières rouges de Deulemont (grand for-
mat). Ardoises ariglaises taillées et non taillées.
Statues religieuses et pour jardins en terre cuile, en ciment et en V
platre. I
Exécution de travaux en pierre de Soignies, de ma/fles et pierres
blanches pour bhtiments. Ateliers de marbrerie, sculpture, pour monu-
ments funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers, fonts 1
baptismaux.
Dallage et carrelage er. pierres marbre, mosaïques etc. 1
Pour renseignements ou commandes s'adresser au bureau, chez
Mme Ve Vonck-Glément, rue de Haerne, 4 (ancieune rue de l'étoile,4) 1
Ypres et au magasin, prés de la gare. I
PRIX TRÉS MODÊRËS. EXECUTION SOIGNÉE. 2s|
(Société Anonyme Beige)
CONSEIL D'ADM I N 1ST RATION
M. Somzée, Président, a Bruxelles.
ADMINISTRATEURS MM. J.-A,. Akhwerdofl', a Viadicaucase;
Cóme Somzée, a Bruxelles; Jules
"V^iansom, a Bruxelles.
ADMINISTRATEURS-DÉLÉGUÉS MM. Henri IKietli, a Anvers;
.1 o.se|>l*-.>I. Waterkeyn, a Anvers.
GOMMISSAIRES MM. Jocobs, a Anvers; Jolxu
Axxlit, a Anvers; Léon
a Bruxelles.
Remboursables avx pair en 28 années, par voie de tirages au sort,
La Société se réserve le droit de remboursement anticipatif.
En souscrivantSO francs.
Le25 Juilletcontre remisedes titresJOO
Payables
Le meilleur Dépuratif et le Moins Couteux,
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purgative,
Standaert
ET LE PLUS DOUX PURGATIF VÉGÉTAL CONNU
En faisant un usage modéré mais régulier de ces Piluleson peut être
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Foie et de la Rate, iaunisse, Maux d'Estomac,
Mauvaises digestions, Migraines, Goutte et Rhumatismes,Maladies de la peau
Et toutes les Maladies provenant de l'impureté du Sang
Les Pilules Standaert purgent sans douleur et se prennent au moment
des repas.
DÉPÓT GÉNÉRALCHEZ
H. STANDAERT, Pharmacien, rue des Pierres 51, Bruges,
ET DANS TOUTES BONNES PHARMACIES.
ATTENTION: N'acceptez pas d'autres boites que celles envelopóes
d'un papier rose cacheté et portant la firme:
Pharmacie Honoré STANDAERT, rue des Pierres, 51, Bruges.
Dépöt a Ypres: DONCK, pharm. VEYS, rue de Lille. (3
CERTAINE et RADICALE de
toutes les affections de la Peau,
Boutons, Dartres, Herpès,
Eczéma, Zona, Acné, Coupe
rose, Prurigo, Ecthyma, Li
chen, Pityriasis, Ictyose,Pso
riasis, Sycosis, Lupus, Lèpre, Teigne. Pelade, Fellicules de la tête. Accidents
syphilitiques, Scrofule, Fissures, Fistules, Hémorrhoïdes, etc., méme dra Plais
et Ulcères variqueux. Le traitement qui a été essayé dans les Höpitaux et présenté
a 1 Académie de Médecins de Paris, n'exige aucun régime particulier, ne derange
pas du travail; il est a la portee des petites bourses et dès le deuxième jour il
produit une amélioration sensible. S'adresser a M. LENORMAND, médecin
spéciaiiste, ancien aide-major des Höpitaux militaires, 9, rue de Turin, Paris
(France). Consultations gratuites par correspondance. 33
48O francs.
Ges obligations jouissent d'un intérêt annuel de fr. payable b Bruxelles ou
Anvers, en deux coupons semestriels de fr. It SÏJ chaeun, les 15 Janvier et 15 Juillet.
La Société anonyme des PETROLES OE GttOSMVI a été constituée
en 1895-1896, au capital de 8,000,000 de francs, pour l'exploitation de onze terrains
pétrolifères, contenant six cent quarante hectares, situés dans le gouverne
ment du Térek (Gaucase).
A Bakou, ies concessions sont réputées importantes, quand elles s'étendent sur deux
hectares e'est dire que notre Société a un champ d'activité presque inépuisable.
Huit puits étaient en exploitation la fin de l'année 1896 et avaient produit environ
S5,000,000 de pouds (!e poud, 16 kil. 33), soit 400,000,000 de kilog. Huit puits
nouveaux sont actuellement en forage et ce nombre sera encore augmenté.
La Société a terminé i'établissement d'une conduite tubulaire de 15 kiiomètres, pour le
transport de ses péiroles des sources b la raffinerie et b la gare de Grosnyi.
Devant les demandes toujours croissantes, elle est obligée d'agrandir sa raffinerie.
Elle a acquis récemment 225 wagons-citernes et compte augmenter encore son matériel
de transport.
La vente de ses produits bruts et raffinés prend une extension remarquable. Indépendam-
ment des livraisons déjb faites au 30 Avril, sur l'exercice actuel, elle avait en portefeuille,
au ter Mai, des contrats de livraison, pour 20,679,282 pouds, soit 338,726 tonnes de
pétroles bruts et raffinés.
Depuis le ler Juin, les expéditions journalières varient de 75,000 b 200.000 pouds.
Avec des moyens de transport et de production plus puissants, elle pourra s'engager pour
des fournitures encore plus importantes.
L'émission de 4,000,000 de francs, divisés en 8,000 obligations de 500 francs b 4 1/2
p. c., servira b l'augmenlalion des puits d'extraction, b l'extension des installations, b
l'achat de matériel de transport et b laugmentation du capitat roulant.
Malgré les difficultés d'une industrie nouvellement organisée, la Société des Pétroles de
Grosnyi a réussi, dès la première année de son exploitation, a réaliser un benefice nel
defr. 911,493.£SSt
non compris les amortissements, sélevanl a :ii6,325.08
Soit ensemble fr.
cequi lui a permis de dislribuer un dividende de 4iO francs a, ses actions de capital et de
125 francs a ses actions ordinaires. L'action de capital se. négocie a 635 francs environ et
'action ordinaire a ITO francs, aux Bourses de Bruxelles et d'Anvers.
L'émission des 8,000 obligations nécessilera settlement une annuité de SS3<£,(S)83 frs,
intéréts et amorlissement compris, bien que l'emprunt soit remboursable dans un délai trés
court, e'est a dire en vingt huit ans, de 1898 d 1925.
En approchant cette somme du bénéfice réalisé dès le premier exercice et du bénéfice
plus grand que l'avenir réserve incontestablement, il est hors de doute que l'obligation
4 1/2 p. c. de la Société des Pétroles de Grosnyi peut être considérée comme présentant
toutes les garanties désirables.
LA SOUSCRIPTION SERA OUVERTE LE 15 JUILLET, DE 9 H. A 16 H. 1/2
a BRUXELLES, au SIÈGE SOCIAL, rue dés Palais, 22;
1
et chez; tous les Banquiers et Agents de Change «In Pays.
On peut souscrire dès d présent par correspondance. Si le nombre de titres
demandes dépasse celui des titres offerts it y aura lieu d réduclionproportionnelle.
La cote officieile a la Bourse de Bruxelles et d'Anvers sera demandée.
BOITK
lf 50
}SC6S
IRRITA1
LE NOUVEAU LOÏIDÜH
(A Lase vcgèUle) faail di»pa-
rattre les chcveux irri-v cl
peu dc jours fortifle la cl.* n c-
.ure. en arréle la chutp. 11 u*
t&ebe pus la peau.
EU gOUlot
i lu
Yeicture s
•ons de 1 fr. LQ et 2 fr. 50
i spéciale pou" barbes t fr. Ie flacon.
98
BZSSKXItK
114
