Vitrauphanie
Distributions de Prix.
Nécrologie.
Attentat Anarchiste.
Acte de dévoueiiient.
Ypres for ever.
MM. Declein, Devaux, Goethals, Minne
keer et Roelens, ce dernier de Poperingbe,
font preuve d'beureuses dispositions.
M. Poupart (Oscar) expose deux paysages
el un intérieur d'église. Son Eclaircie au
mois de Novembre est bien brossée; les cou
leurs sont bonnes et les ombres transparen -
tes. Son vitrail nous semble cependant, sa
meilleure oeuvre.
Un mot du cabinet de pbotographie.
annexé it l'Exposition. Li, nous trouvons
presque exclusivement des Yprois et nous
avons le droit d'en être fiers, car le cabinet
est particulièrement réussi. Tous les sujets
sont bien posés et l'exécution est conscien-
cieuse,presque toujours méme réellement ar-
tistique.
Citons les csuvres de MM. Bartier. Bske
Éraile.Boedt Léon, ButayeArthur, Bedeyne
Véron,DupontValère,Fraeijs Ernest, Liégeois
Edmond, baron de Poscb, Rabau de Roriff,
Ruyssen Honoré, dont l'exposition doil être
tii ée bors de pair, Vandermeeisch Eugène,
Vandoorne Valère, Madame la baronne de
Vinck.
Nous ne saurions mieux fuiir qu'en enga-
geant vivement tous nos concitoyens i
aller visiter cette exposition de tous points
remarquable. Us ne plaindront pas d'avoir
suivi notre conseil. Au contraire
Au coilèg-e St-Vincent.
La solennité, présidée par M. Houthave, a
été un nouveau succès pour les élèves du
collége épiscopal d'Ypres.
lis ont exécuté avec talent le programme
qui éuit composé avec beaucoup de goiit.
Le Drame eiicinq actes «Garcia Moreno»,
vengeur et martyr du droit cbrétien, par le
R P. Tricard, de la Compagnie de Jésus,
est une oeuvre de choix, pleine d'iutéiét et
d'actualité. Les élèves l'onl rendu avec beau
coup de tact. Nous devrions citer les noms
dvs principaux auteurs. Cela nous est pres
que impossible, tous les personnages ayant
interprété leur róle avec distinction. Félici-
tons les tous au nom de ceux qui ont pu les
apprécier.
La médaille d'bonneur, accordée au Lau-
réat de Rbéthoiique, a été obtenue parM.
Joseph Morel, deHouihem,
A la fin de la cérémonie, M. le Vicaire-
Général a proclamé les distinctions obtenues
par les élèves au concours diocésain. Les
voici
Classe de Rhétorique, Discours franpais
7U" accessit, M. Morel, de Houthera.
Discours flamand 6mi accessit, M. Pierre
Vuylsteke, de Loo.
Troisième latine, version latine 10°" ac
cessit, M. Pierre Van Raes, de Houlbem.
Nous avons mentionné précédemment les
succès obtenus aux examens universitaires
par les anciens élèves du collége.
Nossincères télicitaiions k MM. les Prin
cipal et professeurs et k leurs éièves. Le
collége épiscopal St-Vincent de Paule conti
nue k marcher dans la voie du progiès et des
succès des années précédentcs.
Collége d.e Popering-he.
La disli rbution des prix a élé présidée par
M. le Gbanoine Descbrevel, secrétaire de
Mgr l'Evêque, ayant k ses cötés M. Berten,
Bourgmestre de la ville, qui, malgré son
grand kge, a voulu donner un hommage
éclatant de l'intérét qu'il porte k sou collége
patronné, en assistant k ia soleniutéM le
Doyen; M. Van Merris, député etc. etc.
Au témoignage de M. le chanoine prési
dent, les élèves ont interprété d'une fapon
remarquable c L'Hommede la forêt noire
un drame en trois actes, et des chceurs tirés
du Judas Macbabéc» de Haendel.
Comme toujours, les éléves ont remporlé
de brillants succès au concours établi entre
les colléges du diocèse
En version latine M. Joseph Delbaere,
élève de 3°" latine, a obtenu le prix.
En thême latin, MM. Albert Sansen, Héri-
bert Muylle et Joseph Delbaere ont obtenu
respectivement les 7m', 9"e et lOm1"' ac
cessits.
Ges succès, joints k ceux que les anciens
élèves ont remportés, continuent k placer le
collége patronné de Poperinghe parmi les
meilleurs éiabliss-ments destruction du
pays.
Cette année, le premier prix d'Excellence
en Philosopbie, k Roulers, a été obtenu-sn
mêiue temps que tous les prix de branches,
par M. Jérome Louwaege, de Noordschoote,
ancien élève du collége.
A Louvain, M. l'abbé Acbille Gamerlynck,
de Reninghelst, ancien élève du collége de
Poperingbe, a conquis, apiès une biillante
dét'ense de tbèse, le grade de Licencié en
Théologie, d'une fapon remaiquable.
N'ayant pas eu l'occasioii précédemment
de mentionner les succès obtenus par Ls an
ciens élèves, aux examens universitaires,
nous nous empressons de publier les noms
des étudiints qui ontsubi, cette année, leurs
diverses épreuves k l'Universilé de Louvain
et au ju»y central.
A Louvain
MM. Arthur Allaeys et Uilaire Allaeys,
de Woesten, et Victor Cjuerlnyck de Re
ningbelst, avec succès.
MM. Maurice Gaenen et Charles Dt ivulf,
de Poperingbe, avec distinction.
MM. Joseph Boudewyn, de Reninghelst,
Victor Boucquey de Poperinghe, et Camille
Adriasn de Dickebuscb, avec grande dis
tinction.
Devsnt le jury central de Bruxelles
M. Charles Vandenberghe, avec succès;
M. Oaier Gitteiren, avec distinction.
Hoiineur au collége de Poperingbe A son
principal, k ses professeurs etasesé.èves
tant anciens qu'actuels
M. Désiré Blieck, ancien surveiilint des
travaux de la ville et ancien sous-officier au
corps des pompiers, a été enterré Vendredi
dernier.
M. Ducorney, au nom du personnel de
radministration communale et ducoips dts
pompiers, a prononcé l'éloge lui.èbre du
défunt
Le Joui nal d' Ypies est heureux de pouvoir
reproduire cel éioge et se fait un devoir de
joiridre ses regrets k ceux si bien exprimés
par M. Ducorney
Messieurs.
En ma qualité de doyen d'kge du personnel de
l'administratioii communale et d'adjudant du
corps des pompiers de cette ville, permettez-
moi de vous retenir quelques instants encore
autour de cette tombe et d'adresser un dernier
et suprème adieu au Gollègue et ami qui vient
de nous être enlevé.
Né k Ypres, le 4 Novembre 1814, Désiré
Blieck embrassa de bonne heure l'état d'ébé-
niste dans lequel il se perfectionna rapidement
tout en suivant les cours de notre académie des
Beaux-arts.
Les distinctions qu'il obtint dans eet établis
sement, rintelligencedontil faisait preuve dans
l'excercice de sa profession,sa probité et son in-
tégrité le désignèrent en 1849 pour remplir les
fonctions de conducteur des travaux commu-
naux qu'il occupa jusqu'au 14 Février 1891,date
a laquclle il donna sa démission.
L'administration communale se sépara, k re
gret de ce digne et devoué serviteur et en té
moignage de sa haute eslime lui accorda l'émé-
ritat et l'aulorisation de conserver le litre hono-
i iiiquo de ses fonctions, eu récompense des ser
vices exceptionnels rendus k la ville pendant
une période de plus de quarante années.
Blieck était un homme précieuxet intelligent
pour la direction des travaux. II aimait avec
passion nos vieux monuments il avail, pour
ces témoins de l'ancienne grandeur de sa ville
natale une sollicitude qui ne s'esl jamais dé
mentie et dont ses chefs lui ont toujours été re-
connaissants.
II fut, k tous égards, un employé modèle.
II ne se distingua pas moins au corps des
pompiers. Engagé le 1 Janvier 1838, il fut
promu au grade de Brigadier le 1 janvier 1848,
et k celui de Maréchal des Logis, le 12 Septem-
bre 1856.
Le 1 Juillet 1874, il passa k la section de ré
serve avec le grade de maréchal-des-Logis chef.
Le collége des Bourgmestre et Echevins lui
décerna successivement en 1863 et en 1868 une
médaille d'argenl pour 25 années et une médaille
en vermeil pour 30 années de bons et loyaux
services.
Plus tard Blieck obtint encore la décoration
industrielle et la croix civique de 1" classe.
Enfin,le collége des Bourgmestre et Echevins
lui conféra le 20 Juin 1887,une médaile commé-
morative en vermeil de grand module, k l'occa-
sion du 50° anniversaire de son entrée au corps
des pompiers.
Par les bonnes qualités qui le distinguaient,
par son coeur droit et sincère, Blieck avait su
gagner la confiance, l'aft'ection et l'estime de
tous ceux qui le connaissaient.
Par son honnêteté en même temps que par sa
fermeté.il avait acquis la considération générale
tant de ses chefs, que de ses subordonnés.
Tel fut Thomme que la rnortaprès de longues
souffrances, vient de nous ravir.
Puissent nos regrets et les lémoignages de
notre sympathie, apporter un soulagement a la
douleurde sa familie.
Pour nous, son souvenir restera gravé dans
nos cceursjamais nous n'oublierons l'homme
de bien qui a été pour nous un modèle comme
fonctionuaire et comme pompier- Adieu, clier
Camarade, le coeur brisé, nons quittons la tom
be qui tout k l'heure se fermera pour vous.
Puissiez-vous recevoir dans un monde meilleur
la récompense que Dieu réserve aux hommes
de bien.
Adieu Désiré, Adieu
M. Hyacimbe Gartuyvels, député de
Waremne, est mort Luudi vers midi et
demi.
M. H. Gartuyvels avait été élu pour la
première fois le 8 juiu 1886.
M. 11. Carluyveis a toujours été un vail
lant défenseur de la cause prolectionniste
et son róie k la Cbambre a élé surtout la dé
fense obstinée de l'agriculture.
11 a contribué k faire adopter par la Cham-
breles droits d'entiée sur les viandeset les
bestiaux étrangers. II s'est occupé aussi de
l'indusu ie suerière, dont il diiigeait d'impor-
tantes exploitations et dans laquelle il s'était
formé une grande compélence.
La mort de M. Hyacinthe Cartuyvels lais-
sera un vide trés grand k la Chambre.
Ganovas assassiné.
Madrid, 8 Aoüt
Une dépêche de Santa Agueda annonce
que M. Ganovas, président du conseil des
ministres, a élé viclime d'un attentat anar
chiste.
M. Ganovas avait quitté, il y aquinze jours,
Saint-Sébastieo pour aller, comme il en avait
1 habitude, faire une cure aux bains de Santa
Agueda. Les bains de Santa Agueda soul
situés k 3 kiiomètres de Mondragon, char
mante petiie ville espagnoie des provinces
basques k 50 kilomèties de Saint Sébastien.
Aujourd hui, tandis qu'il se promenait
avec sa femme dans la galerie de l'établisse-
ment de bains, un individu s'approcha de lui
et l'interpella. Pendant que M. Ganovas,
étonné, s'apprêlait k lui répondre, l'inconnu
sonit tout k coup de sa poche un revolver
et décbargea sur lui trois coups de son arme.
La première balie atteignit le président du
conseil des ministres au front, la seconde et
la troisième k la poitrine. M. Ganovag
s'afïaissa en criant lnfkaae Vive
l'Espagne
L'assassin fut aussitót arrété par les pro-
meneurs et les agents de police accourus.
On s'empressa de donner des soins au
ministre, mais les médecins reconnurent
au premier examen que les blessures étaient
mortelles. En effet. vers 3 h., Ie président
du conseil succombait.
L'assassin, que les agents eurentbeaucoup
de peine k protéger contre la foule indignée
qui voulait le mettre en pièces, refusa tout
d'abord de donner aucun renseignement.
Pressé de questions, il déclara se nommer
Rinaldi, mais on croit qu'il se nomme Angina
Galii et qu'il est originaire de Naples.
La nouvelle de l'ailenlat a causé une
émolion profonde k Madrid. Les ministrts
présents dans la capitale, le gé ;éral Azcar-
ragua, ministre de la guerre, l'arairal Be-
ranger, ministre de la marine, et M. Cos-
gayon, ministre de l'intérieur, se sont réunis
en conseil pour parer k tou tes les éventua-
lités. Le capitaine général de Madrid assistait
aux ,délibérations. A Madrid, l'ordre est
complet; l'iudignation est générale contre
l'assassin.
La Reine-Régente k chargé de la prési-
dence du conseil le général Azcarragua, mi
nistre de la guerre. Le retour k Madrid de
la cour, qui se trouve k Saint Sébastien, est
annoncé pour Mardi. Les corps diploma
tique, les généraux, les sénateurs et députés
se sont inscrits k la présidence.
Mercredi dernier, vers deux heures de
l'après-midi, un clieval, sans conducteur,
attelé k un tilbury, pussait au grand galop
par la rue de Dixmude. Tout k coup le cbe-
val effrayé par le bris d'une roue, prit le
mors aux dents.
M. Goetbals, coiffeur en cette ville,n'écou-
tant que son courage, se jeta résolüment au
devant du cheval et parvint, non sans peine,
k l'ariêter prés de la Grand'Place.
Grace au sang-froid de M. Goetbals de
graves accidents ont pu étre évités.
Nous espérons que eet acte de courage et
de dévouement recevra sa juste récompense.
Chocolat Delacre garanti pur.
En vente chez CALLEWAERT-DE MEU-
LENAERE, rue au Beurre, 36, k Ypres
LA VITRAUPHANIE
imitation parfaite des vitraux
destiriée k l'ornementation des surfaces vi-
tréesdes Jardins d'hiver, Fenèlres d'églises
et descaliers, Verandas, Lanterneaux, Serres
etc. etc.
Sou prix peu élevé permet de supprimer
partout les rideaux, ainsi que le niattage si
disgracieux des carreaux.
Choix varié de dessins.
&IA.RGHE inédite
pour piano
EUG. GRETON.
En vente au bureau du journal.
EvitcaE maladies aux bébésen les nour-
risant avec faliment Delacre. Vente partout.
fcnawta—
PAR