EXTRAIT
et/eux
P I L U L E SSTA N D AERT
A. VONCK-CLE
11
I
T
boocherie ceiteale
i
I
I
i
'FTOP W
if
■ffi
m
Bal-Soie p. robes el Satins p.
mascarades95 ets. CïSVS
Bon
gïyg ie
Bi?i£ü!
BÖEUF POBC
Bibliographie.
S A N T LONGUE V' I E
LA EOITE I FR. SO
m
lp
1$
m
1 UJ
i|
11
m
II
(Ancienoe Maison II. GÊBARO-WATREMEZ.)
Par jugement du Tribunal de
commerce d'Ypres, du SI Dé-
cembre 897, le Sr Emile Belpaire-
Degryse, cabaretier a Houthem,
aétédéclaré en état de failiite,
sur requête.
Juge-cornmissaireM. le baron
O. de Negri, juge curateur Me
Arth. Butaye, avocat-avoué, a
Ypres.
Les créances doivent être dé-
clarées au greffe avant Ie 28 Jan
vier 1898; le procés-verbal de
vérification sera clöturé le 2 Fé-
vrier suivant,a 9 h., en cham bre
du conseil, et les contestations,
s'il y a lieu, seront, portées le 16
Février a 10 heures, a l'audience
du Tribunal de commerce.
Pour extrait conforme,
Arth. Butane.
peut s'udresserau Bureau du Journal d'Ypres.
LE NOUVEAU LONDON
*£o "ULS
24, RUE DE LILLE, 24,
YPUES.
de lre qualité,
CIIARCUTERIE FINE,
3.50
0.60
0.50
5.00
2.00
0.50
0.50
1.50
1.25
0 50
1.00
3.50
1.25
1.25
1.00
5.00
5.00
1.00
Liste des ouvrages nouveaux qui sont en
vente chez Callewaert-De Meulenaere, rue
au Beurre,36, Ypres
D' Guido Gezelle. Rijmsnoer Ge
dichten
H. DeZeine. Eene duistere zaak, in 8°
H. Slaes. Door zijn kind gered, in 8°
E. L. Toussaint. Godwin en Adel-
trude, 2 zware boekdeelen 8°
Allard. Democratie rurale, in 8°
de Ghelin. Histoire de Belgique en
1000 mots, in 8"
Pipers. Bescherming en verzorging
der huisdieren, in 8"
Le Clercq. Quelques mots sur la pro
fession d'avocat, in 8° car-
tonné
Hecq. Les romans du moyen age
Berte aux grands pieds, in 18
Truyts. Propagande mutualiste, 3'
édit.in 8°
Vanhaute. Parsifal, in 8°
V. Derie Marchal. Le Sénat Beige
en 1894-1898, in 8°, avec
une introduction par M. le B°"
Surmont de Volsberghe
Burvenich. De leidsman in de doel
matige behandeling der ho
ningbijen
De Belgische Keukenmeid
Cauderlier. Volledig Keukenboek
GrootespaarzameKeukenboek
't Zelfde in 't fransch
De nieuwe Gabinetsekretaris,
bevattende alle slach van
brieven
De volledige dichtwerken van
Dr Guido Gezelle
De volledige dichtwerken van
Albrecht Rodenbach
Herinrichting der Burger
wacht (franschen en vlaam-
schen tekst) in 18°
Le Sénat, biographie des Sénateurs
in 8°
Quinet, Les oiseaux du BasEscaut,
leur chasse en bateaux, in 8° re-
lié
De Volledige Werken van Pater Van
Tricht (in 't fransch)
De Brieven Pater Louwyck,
mission", in Indië, 2 boekdeelen
Godwin en Adeltrude door Eerw.
Heer Toussaint, 2 zware boek
deelen
Barella, De l'alcoolisme, in-18"
de Haulleville, Etude sur le Sénat
beige, in-8°
Didier, Les veilles de Sainte Made
leine, in-18°
Flament, Petit cours d'Economie so
ciale, in-18°
Marchal, Note descriptive des locaux
du Sénat, in-18°
O'Reilly, Vie de Léon XIII, in-18°
8°
De plaag van stad en dorp of het al-
coolisme, in 8°
Dr Scheicher, Le Clergé et la
Question Sociale, 2édit. in 18
Van Gaeneghem, La Guerre des
Paysans, in 8°
Vliebergh, De drie Wetstalen
Zwitserland in 8°
Prix mo dér
os.
0.75
3.50
15.00
2.50
5.00
1.00
1.25
1.00
1.00
0.50
3.00
10.00
0.60
3.50
3.50
0.60
Te bekomen bij CALLEWAERT-DE
MEULENAERE, drukker, Boterstraat:
verschillige soorten van allerbeste
keukenboeken voor het
bereiden van spijzen en confituren.
Le meilleur Dépuratif et le Moins Gouteux,
La Véritahle Pilule de Santé Ton i- Par ga ti re
H. STANDAERT, Pharmacien, rue des Pierres 51, Bruges,
ET DANS TOÜTES BONNES PHARMACIES.
ATTENTIONN'acceptez pas d'autres boites que celles envelopées
d'un papier rose cacheté et portant la firme:
Pharmacie Honoré STANDAERT, rue des Pierres, 51, Bruges.
Dépöt a Ypres: DONCK, pharm. VEYS, rue de Lille. (u
«1
f™
Grand commerce de Gharbons et de Mat^riaux de construction.
ET A B
1
FONDÉ EN 1877.
Magasins situés prés de la Station et au Quai.
Raccordernent a la gare. Telephone.
brat-
Gharbons de Mons, franpais, Angiais, fresnes gailletins, et
settes.
Anthracites pour foyers atnéricains,. briquettes, cokes et charbons
pour sècher les boublons.
Gbaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage).
Gtiaux en poudre. Ciment Portland l8 marque. Giment hydraulique
le qualité h prise rapide et h prise lente. Platre. Pierre de Tournai.
Vente de l'excellent ciment francais de (Boulogne-
sur-mer).
Seuils, appuis, marches, laviers, chassisde citerne, dalles, barnes*
bacs, crèches, entre-deux de vacbes, pavés et bordures.
Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artificielle.
Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soignies, fine taille
ou poli. Grand choixde cheminées en marbre dupaysetde l'étranger.
Garnituresen marbre pour rneubles.
Briques refractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts
et cheminées, tuyaux drainage de toutes dimensions. Assortiment
complet d'articles de Boom, tuiles rouges h emboitement, tuiles et
faitières vernies, tuiles et faitières rouges de Deulemont (grand for
mat). Ardoises anglaises taillées et non taillées.
Statues religieuses et pour jqrdins en terre cuite, en ciment et en
platre.
Exécution de travaux en pierre de Soignies, de maffles et pierres
blanches pour bailments Ateliers de marbrerie, sculpture, pour monu
ments junéraires, cheminées en tous styles, autels, bénüiers, fonts
baptismaux.
Dallage et carrelage en pierres marbre, mosaïqÜes etc.
Pour renseignements ou commandes s'adresser au bureau, chez
Mn,e Ve Vonck-Clément, rue de Haerne, 4 (ancienne rue de l'étoile,4)
Ypres ei. au magasin, prés de la gare.
PRIX TRÉS MODÉRÉS. EXECUTION SOIGNEE.. 6
1 1 -I A
M
m
|f!
lie
ïNs
wt
fe..# O
f.J .i^A I i P.KÜLê
c,
BOTOGRAPHIE ARTISTIQUE ET INDUSTRIEELS.'
PHOTOTIP/Ë.
jÈDÉS NÖtH/EAI1'
deproductlons-Agrandissem.ents charbons inaitérables. Dor-
traits aionvi aeats, Intérieurs, Groups iastaatanês, Militaires éco-
les, Sociétés, Etablisse imtits, Portraits après décg^t
impression inaltérable sar porcslsine. Encadrements émtcms gen-
res.
DA ILL ES DE VERMEIL et DIPLOYÏES DIIONNEUH
hf WAÜMVi! n'ft iH éi t\i - P- 0. v ou 3
HHW"
que Ilenneberg'-Soie noire, blanche et
couleur, a partir de 95 cts. jusqu'a fr. 28.50 le
mètre en uni, rayé, quadr'illé, faqonné. Daraas
etc. (env. 240 quai. et 2000 nuances et dessins
diff.), franco de port et de douane éi domicile.
Echantillons par rerour.
G.Henneberg, Fabrique deSoie (fourn. I. R.) Zurich.
(A base végètale) fait dispa-
rattre les cheveux gris en
peu de jours fortifle la cheve-
lure, en arrête la chute. II ne
têche pas la peau.
En flacons de 1 fr. 50 et. 2 fr. 50
~~Teinture anglaise spéciale pour barbes 2 fr. le flacon.
Er. vento AYpresihez V6 Ommeslagh-Podevyn
ét Poperiuqhe chez Theeten-Lefever 9
EOITE
1 f. 50
DÉPOT DA.»3
■i—i IIiTiTT
Dépot a Ypres chez Donck frères, rue de
Lille. 8
■mHHHflmiSBH»
17S
UI
Sta NDAERT
ET LE PLUS DOUX PURGATIF VÉGÉTAL CONNU
En faisant un usage modéré mais régulier de ces Piluleson peut être
assure de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Foie et de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomac,
Mauvaises digestions, Migraines, Goutte et Rhumatismes,Maladies de la peau
Et tout es les Maladies provenant de Vimpureté du Sang
Les Pilules Standaert purgent sans douleur et se prennent au moment
des repas.
DÉPOT GENERAL CHEZ
pi
I
Iflj!
AA
«S3H0S «ss;
i) jj
r' t
•:VA;.n
p tl