El. BEIRNAERT-VANDAEL
H. Antony-Permeke,
YPRES.
AUX BONNKS COÜLEÜRS
TH. STEINWEG, succ.
RUE AU BEURRE N° It,
-
La commission administrative
des Hospices civils d'Ypces pro
cèdera Ie MARDI 19 AVRIL 1898,
a 3 lieu res de relevée, a i'hospi
ce Belle», ruede Lille, 38, a
Ypres, a l'ouverlure des sou mis
sions déf)osées pour I'entrepiise
des travaux d'agrandissement a
effectuéal'asile d'aliénés d'Ypres.
Ges travaux sont adjugés en
deux lots.
Le devis estimatif s'élève
pour le premier lot a
fr. m.936,41
pour le second lot a
fr. 103.728.40
Le caul ion nement est fixé
pour le premier lot a
fr. 8.000,00
pour le second lot a
fr. 3.000,00
Les plans, cahier des charges
et devis estimatifs peuvent être
consultés au secretariat des Hos
pices, rue de Lille, n° 38,a Ypres,
les jours non fériés, de 9 heures
a midi et de 2 a 4 heures de re
levée.
Pour de plus amples renseigne-
ments, s'adresser a M. J. Coo-
mans, ingénieur-architecte, rue
de Lille, 43, a Ypres. 73
Etrepreneur de pp in fur es et decoration
70, RUE DE DIXMUDE, 70, YPRES. i
Spécialité dii peintures émail en mutes nuances. Laqué
Chine et du Japon. Dorure et argenturesous verre. Hei j
duction de sujets et dessins sur verre dépoli. Peinture peJ
tionnée des voitures de luxe et de commerce. Peinture
gieuse et héraldique. Peinture garantie sur ciments et n|
humides. Devis, planset croquissont, fournis pour tous
ouvrages qui me sont confiés.
Dépositaire des couleurs i
ASPINALL'S enamell.
Bronzes en poudre et en paillettes surflnes inaltérables
toutes nuances. Vernis anglais supérieurs et tubes surf '1
pour la décoration.
Brosserie compléte.
Atelier spécial pour l'émaillure et la peinture en voitun
même rue N° 6bis, prés de la Grand'Place.
j
Pour eviter toute erreur le dentiste
Maurice Heler de Gourtrai, a l'hon-
neur d'informer sa nombreuse clieulèle ainsi
que les personnes qui auraient i'intention de
venir le consulter, qu'il y a un nouveau den
tiste portant le même nom et avec lequel i!
n'a aucune relation commerciale, qui vient
a Ypres h deux maisonsde sa demeure. II
Irs piie de bien s'informer s'ils sorit cbez
i ancien dentiste MAURICE MEIER de
Courtrai, qui est h consulter Ypres depuis
14 ans, chez M~e V™ VANKEMMEL, Grand-
Place 5 (maison fermee) les Lundi, Jeudi et
Samedi de 9 h 4 h. II n'a ni frère, ni flls,m
parent chargé de représenter sa maison. 38
BURGERSTAND VAN YPER.
Thoux Influenza 11 est prou-
j par 1'expérieDce qu'il hy a qu'un remède
airaent efficace Aucun thoux, aucun rh'um
s lui résiste. Ce remède u erveilleux est
jmmé partout le sirop DE PRATERE.
renez dunc du sirop De Pratere contre le
ioux. Prix 2 fr. la bouteiile. Refusez les
tuitrefacons.En vente chez les pharmaciens:
Ibyssaert Dixmude, Veys Roulers et
icquet h Ypres.
'IneÜleure nourrilure pour enfants, óuerit
les maladies destomac.En vente partout,
t Vente en êros R.Kieist Bruxelles.
PIANOS
La meilleure marque du monde,
8, rue Américaine, Rruxelies. (14
Frictions avec l'Onguent Electrique de
Wilt gij uwe SPEELTUIGEN
(instrumenten) goed doen her
stellen of in het nieuw zetten aan
zeer voordeelige prijzen, wendt
u bij
At DEVOS-VANDROMME,
Gasthuisstraat, 9
16 I'operinglie.
Grand commerce de Charbous et de Matériaux de construction
iUihfllialnlj-HflBbl Sagou Bioch
Crême d'Orge Bloch
wCrème de Riz Bloch
Etablissement spécial pour peintures dii-ectement sur
toile sans aucua procédé de photographie (d'ap^ès nature).
Reproductions, agrandissements au charbon inaltérables,
groupes, instantanées, portraits après décès. Encadrements
en tous genres.
On opère tous les jours et par tous les temps,
Rue au Beurre N6 11 d Ypres. On opère k domicile
sans frais.
Beaux portraits carte-Je-visite commencer de 8 fr.
la douzaine.
La rnaison tient aussi les albums,les paravants, les cabas,
les sacs et nécessaires de voyage, ainsi que les cadeaux
pour fêtes. (0
Par un Traité passé, la SociÊte des Artistes Parisiens fera
a tout Lecteur et Abonné de ce Journal unGRAND PORTRAIT
Artlstique, fini au crayon fusain, tout encadré, ABSOLUMENT
POUfl RiEN, pourvu"que le destinataire de ce beau portrait nous
recommandea ses parents et amis.Pour profiter de cette PRIME,
il sufflt d'écrire votrenoni et adresse au dos de votre photographie et
de l'envoyer par la poste avec cette annonce détachée a M. SCHNEIDER,
Directeur, 9, Flue de Saint-Pétersbourg, Paris. Cette offre n'est va-
lable que pour dix jours a partir de la date de ce journal et seulement
pour un portrait dans chaque familie. Comme garantie de bonne
foi. M. Schneider s'engage formellement a payer la somme de
MILLE Francs a un h&pital quelconque de Belgique, si la Sociétè
des Artistes Parisiens ne fait pas ce Portrait gratuitement dans un
délai de un mois.
aannaai
«wwf.xJtBfifyjawr
Van den 25° Maart tot den 1° April 1898.
Geboorten.
Mannelijk geslacht 5. Vrouwelijk 5.
Sterfgevallen.
.Belettre Emanuel, 87 jaar, schoenmaker, we
gvaar van Spotbeen Julie, Korte Meersch.
anne Emiel, 37 jaar, beenhouwersgast, eebtge-
ool van Masscho Sidonie,Meenenstraat.David
ugust, 74 jaar, hovenier, echtgenoot van David
osalie, St-Niklaaisbuiten.
Kinders beneden de 7 jaar.
Mannelijk geslacht O Vrouwelijk 1
M r t-rrn,, M 'J R S S 0 W S A W S 1 AI 5 N
pHf. -.5., ^ïljj Tttittcuru, Onneers au sein,O lande»au o.ou.lLrkTpïi» u la f:wv
FY, VLm ricroïdt's ulcères rongeants, ehunoivs). KyUbMiome»
I |»V jV'. M (ulcé' e a la lévrc), ïistulcs (ulcéraiious, hém<>nhoïdes),
VI W i ft? ïkÏÏ" 5 vaiiqueux, varices, iJlcèfe» maladies del»
II1, V-..-'V '.fx l.ti Jl|l i mairice, Carie». ankylose du genou, eczéinas
VzjSi kystes, loupes, polypes, goitre Ma Kad ie» Mecrètea, hydro^
k- .A\323 cèle, rétrécisseinent, plaies. Si vous avez toni, essay en vain.
atlieHSez-voub a l'INSTITUT WINDELINCX
INS 1 it Ui W iiJl/L qui guérit ces maladies sans couper, et sans infecter le sang.
122, rue Gallait, Bruxelles Germes détruits, éliminés par truitements rationnels. Réponsè
Consult, de 11 h. a 1 h. a tout malade exposant clairement sa maladie. Pharmacie
annexée. Traitement par oorrespondance, par visites ou séjoir
k l'Institut. Guérison publiée avec automation
Guérisons publiées avec aatorisationMad. Glynis k Schermermeer prè
Amsterdam, d'un cancer au sein. Mad. Cath. Omwerkx, rue de l'Etuve 2 e
4, Anvers, d'un cancer, guéris sans opéranon.
Renseignements a Gourtrai les l" et 3me Samedi du mois de 10 i/i A 12 h.
l'Hötel Royal, en face de la gare. o.
Sï vous expectorez! Si vous toussez! Si votre
witrine sifjfle! Si vous êtes oppressé! Si vous trans-
nrez facilement! Si vous passez de mauvaises
luitsl Et si vous n'obtenez pas d'amelioration
wee les remèdes que vous employezEssayez
ET LES
IJADTIM TH MO pharmacien spécïüliste et profes-
MAm I m I IN spur de bactériologie, 104, rue de
I I 111 I UtitL-, |;1 Lnj (,.i.(jovaiit avenue des Arts,
i Bruxelles. Prop'»'- r r «ie rIjlilt médical,
Doofheid, Oorsuizing, Rheumatism,
Jicht, Zwaarlijvigheid, Indigestie, Bron-
chiet, aschmaninking. Zenuwzwakten
Verlamming enz. genezen in huis door
Médieo-Electrische toestellen. Brochuur
gratis en franco
Módico-Eiectrische Instituut, Lijst 121
Brussel. /20
Maison fondée Fécule Bloch
en Riz Julienne Bloch
V1 Tapioca Crécy Bloch
i^piPLÓMF. d'Honneur Bruxelles 1897