Noël Nouvel An
Pour 16 francs franco domicile
I. BEIRWilERT-VANDAELE
A. VONCK-CLEMENT
OTOOBAFEI1 MSIHUE
H. Antony-Permeke,
YPRES.
S5
WERBROUCX-VYNCKIE
UNION C0MMEHC1ALE D'YPRES.
mmmmm
VIMS m MISSIONS D'ALGER
BEN0IT VANQAMME
TRES BON PORTO
chez
18, ruede Lille, YPRES.
VILLE D'YPRES.
POPERINGHE.
AUX BONNES COULEURS
RUE AU BEURRE N°ll,
H enneberc-Soie ®?u!f Writable,
O si elle est ache-
tée direetement de mes fabriques noire
blanche et couleur a partir de 95 ets'
■squ a fr. 28.50 le mètre en uni, rayé,
quadrillé, faqonné, Damas etc. (env. 240
qual. et 200:) nuances et dessins diff)
franco de port et de douane k domicile'
Echantillons par retour.
G. Henneberg, fabrique deSoie
(fount. 1. R.), ^uricli.
BURGERSTAND VAN YPER
Van den 2 tot den 9 December 1898
Geboortbn
Mannelijk geslacht 4 Vrouwelijk 3
Therry Henri, daglooner en Graer Victorine,
huishoudster. Gruson Achiel, fabriekwerker
en Lameire Eulalie, dienstmeid. Laporte
Theodoor, dienstknecht en Louwers Marie,
dienstmeid.
David Alexander, 85 jaar, zonder beroep, on
gehuwd, Ryselstraat. Baelde Clemence, 89
jaar, zonder beroep, weduwe van Grimmonprez
Karei, St Jans Hospitaalstraat. Lannoye Ju-
stina,75 jaar, zonder beroep, weduwe van Bon-
duelle Pieter, Meenenstraat.
Kinders beneden de 7 jaar
Mannelijk 1 Vrouwelijk 0
Vins blancs Muscat doux et demi doux
Ja barrique de 220 litres environ 350 fr.
'a 1/2 de 110 180
1/4 de 55 95
Vin blanc sec
la barrique de 220 litres environ 240 fr.
,;i 1/2 de 110 125
Ges trois vins peuvent être employés
en toute sécurité de conscience pour
le Saint Sacrifice de la Messe.
Vin rouge
la barrique de 220 litres environ 200 fr.
la 1/2 110 105
franco de droits et de port en gare
d'Anvers.
S'adresser h
correspondant des iMissionnaires
RUE DE D1XMUDE. 45, YPRE8
Plusieurs Médailles d'or. (151
Vous tous qui dé-
s irez avoir Vheure
exacten'achetez que
la montre Sü-
reté, marque
déposée
m.
r-
m
w
OFISIH
Er: vente. aYpres chez Vs Ommeslagh-Podevyn
a Poperirghe chez Theeten-Lefever. 9
de
Réglage ga-
ranti par le
fabricant,prix
modique, voild ses qualités
Exiger la marque deposée qüoctf VN
pour éviter les contrefagonsSZ\-±L12b2±-/x/
En vente chez les principaux horiogers. 95
li|
1fPiipa
w
i loules les Maladies - i t6
DÉPOT PA*® T" 'LgafSiï
Dépót a Ypres, chez Donck, frères, rue de
Lille. 8
.m,ua, iriiJHOUTTE
Mattre de Chapelle
a l'Eglise de Saint MARTIN
Prix d'honneur
institut Leinmens, sous la direction
de M. Edgar TINEL,
Lecons de Solfège, Piano, Harmo
nium, Harmonie et accompagnement
de Plainchant
6, Rue de Dixmude, 6
Y pres. M
Le Docteur L. DÖGNIAUX
ex-élève des böpitaux de Paris. Spécialité
pour les Maladies des femmes et les
Hernies (guérison radicale de toute hernie
en quelques jours pour la vie sans ban
dage). Reqoit rue de l'Institut a Jumet
lundi, mercredi, vendredi, de 1 a 3 heures
de Faprès-midi. 152
JÖMBLAIHE-HAüCY
en
1811
Sagou Bloch
v Fécule Bloch
Riz julienne Bloch
Tapioca Crécy Bloch
Crème d'Orge Bloch
Crème de Ril Bloch
Marché du 10 Déccmbre 1898.
9 Décembre
Grains, etc. etc.
Vendu.
Prix moyen
par too kil.
Prix moyen par hect.
Froment
Seigle
Avoine
Pois
Féveroies
Pommes de terre
Beurre
QËufs
5400 kilog.
300
000
000
000
1500
14640
16 75
13 75
00 00
00 00
00 00
5 75
2 75
B 65
15 25
10 50
7 60
0 00
0 00
100 kil. 6 25
1 kil. 2 80
Houblon 50 kil. 125 fr.
Entrepreneur de peintures et décoration
70, RUE DE DIXMUDE, 70, YPRES.
Spécialité de peintures émail en toutes nuances. Laques de
Chine et du Japon. Dorure et argenture sous verre. Repro
duction de sujets et dessins sur verre dépoli. Peinture perfec
tion née des voitures de luxe et de commerce. Peinture reli-
gieuse et héraidique» Peinture garantie sur ciments et murs
humides. - Devis, planset croquissont fournis pour tous les
ouvrages qui me sont confiés.
Dépositaire des couleurs
ASPINALLS' ENAMELL.
Bronzes en pouare et en paillettes surflnes inaitérables en
toutes nuances. Vernis angiais supérieurs et tubes surflnes
pour la décoration.
Brosserie compléte.
Atelier spécial pour l'émaillure et la peinture en voitures
même rue N° 6bis, prés de la Grand'Place.
i«"«ars V CEÜ
Grand commerce de Charbons et de Matériaux de construction
ÉTABLISSEMENT
FONDÉ EN 1877'.
Magasins situés prés de la Station et au Quai.
Raccordement a la gare. Télëphone.
Charbons de Mons, franqais, Anglais, fresnes gailletins, et brai-
settes.
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons
pour sècher les houblons.
Guaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage).
Chaux en poudre. Ciment Portland 1° marque. Ciment bydrauliq.e
1" qualité h prise rapide et h prise lente. Platre. Pierre de Tournai.
Vente de Texcellent ciment fraaigtais de (Boulogne
sur-mer).
Seuils, appuis, marches, laviers, chassisde citerne, dalles, hornes,
bacs, crèches, entre-deux de vaehes, pavés et bordures.
Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artificiel'e.
Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soigniesfine taille
ou poli. Grand choix de cheminées en marbre dupaysetde l'étranger.
Garnituresen marbrepour meubles.
Briques refractaires, briques creuses,tu yaux en grès pour égouts
et cheminées, tuyaux drainage de toutes dimensions. Assortiment
complet d'articles de Boom, tuüess rouges h emboitement, tuiles et
faitières vernies, tuiles et faitière rouges de Deulemont (grand for
mat). Ardoises anglaises taillées et non taillées.
Statues religieuses et pour jardins en terre cuite, en ciment et en
plktre.
Exécution de travaux en pierre de Soignies, de ma/fles et pierres
blanches pour bhtiments Ateliers de marbrerie, sculpturepour monu
ments f unéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers, fonts
baptismaux.
Dallage etcarrelage er. pierr es marbre, mosaïques etc.
Pour renseignements ou commandes s'adresser au bureau, chez
Mme Ve Vonck-Clément, rue de Haerne, 4 (ancienne rue de i'étoile, 4)
Ypres et au magasin, prés de la gare.
PRIX TRüS MODËRÉS. EXÉCUTION SOIGNÉE
Etablissement spécial pour peintures direetement sur toile
sans aucun procédé de photographie (d'après nature).
Reproductions, agra idissements au charbon inaitérables,
groupes, instantanées, portraits après décès. Encadrements en
tous genres.
On opère tous les jours et par tous les temps, Rue au Beurre,
AMI, a Ypres. On opère a domicile sans frais.
Beaux portraits carte-de-visite a commencer de 8 fr. la dou
zaine.
La maison tient aussi les albums, les paravants, les cabas, les
sacs et necessaires de voyage, ainsi que les cadeaux pour fêtes.
HUWELIJKE»
STERFGEVALLEN
Vs» H
X
O
ces
63-
LE NOUVEAU LONDON
(A base régétale) fait ciispa-
raftre les cheveux gris en
peu de jours fortifle laTiheve-
lure, en arrête la chute. 11 nc
taclie pas la peau.
Kn flacons de i fr. SO et 2 fr. 50
Ïoiatuïe anglai.se spéciale pour barbes 2 fr. le flacon.
-llOl W///Ï.
EOITE
If. 50
0*-£ L f
ieSEl)LES(|UIguar.RGgiMÏ
»RITATIONS4tlt60R%o-,^R^^c
Le6?EULES(i»Uuéri«s3n 'gr;, \«f
Ma/ton ftndie
T
JhPLÖME d'Honneur Bbuxellkb 1897
153