G, ANGLOO-MAHIEU,
A. VONCK-CL
M E N
EN WALLONIË
UNION COMMERCIALS D'YPRES.
Le Chant du Troubadour
NO WELLES Dl VERSES
En vente
de
Sfi-s
LOUIS VANHOÖTTE
YPRES, Marché au Bétail, N° 8, YPRES.
ff ,MXl H
Nous lie saurions former aucune conjec
ture sur l'issue dececouflit latent. Le parti
catholique est bien fort, mais le Roi est bien
habile. II est possible que les Beiges tran-
chissent cette nouvelle étape vers le suffrage
universel. Gomme la plupart des autres peu
pies, ils arriveront au but. Sera ce pour
leur boriheur
La-bas, qui done ose dans l'ombre
Passer sous ce rempart si sombre
Du donjon noir
Ne sentez-vous pas qu'un mystère
Plane sur la demeure auslère
Du vieux manoir!
Quand les astres aux cieux scintillent,
Lk, point de lumières qui brillent
Lk, tout est noir
Au vieux manoir 1
Voici ce que dit la légende
De la solitude si grande
Du donjon noir
Un homme indigne et sanguinaire
Enchaine en un coin solitaire
Du vieux manoir,
Un pauvre el malheureux jeune homme,
Que seule la bise nous nomme,
Quand il fait noir,
Au vieux manoir
L'enfant torturé par le traitre,
G'est l'héritier de l'ancien maitre
Du donjon noir
Le boureau croit cacher son crime
Mais Dieu veille sur la victime
Du vieux manoir
Car sa délivrance est prochaine,
Telle est la légende certaine
Du cachot noir
Du vieux manoir!
Qu'il craigne Dieu Tinfime et lkche,
Qu'on croit le chevalier sans tache
Du donjon noir
L'enfant gisant dans la misère
Fera connaitre le mystère
Du vieux manoir!
Alors le chevalier coupable
Subira sa peine effroyable
Au cachot noir
Du vieux manoir
P.-P. D.
Demandez cbez vos fournisseurs les sucres
en psquels de la Rsffiuerie Tirlemontoise.
En allant a Bruxelles ne manquez
pas de visiter 1 'Höteldes Ventes,lt, Boulevard
Anspach. On y trouve un choix considérable de
menbles, tapis, objets d'art etc., neufs et d'occa-
ïion avec prix marqué sur chaque objet. Entrée
libra.
Plumes black pens Commercial
en vente chez Callewaert-De Meulenaere,
rue au Beurre, 36. Seul dépositaire pour
la ville. Prix 2.73 fr. la bolte.
Huwelijksafkondigingen
Arthur Hahn, daglooner, met Maria Behague
kleermaakster, beide te Yper.
Arthur Carnier, herbergier, te Yper met Syl
vie Decadt, dienstmeid, te Noordsckote, voor
gaandeiljk to Yper.
Victor Maekelbergh, gareelmaker, te St Jan
eertijds te Yper met Elodie Lapere, dagloonster
te Staden.
Arthur Vandevyver, brouwer, met Pharailde
Burggraeve, zonder beroep, beide te Yper.
Victor De Smaele, dienstknecht, te Oostende
met Eugenie Carton, dienstmeid, ta Oostende,
voorgaandelijk te Yper.
Cyriel Lemahieu, landbouwer, te Yper met
Marie Verpoort, landbouwster te Oostuieuw-
kerke.
Arthur Schreiber, bediende aan den buurt
spoorweg, met Louise Baeyen, kleermaakster,
beide te Yper.
Henri Werrebrouck, daglooner, met Eveline
Waulter, kantenwerkster, beide te Yper.
Une pelite filla de 41 ans, nommée Denae-
gliel Aline, est devenue dimanche la victime
de son imprudence. Voulant ramasser sa
bille, qui était tombée sur la glacé, elle se
risque sur une eau profonde de la ville, s'y
enfonpa sous les yeux d'une vingtaine d'au-
tres enfants et en (ut retirée une demi heure
plus tard. Son cadavre fut transporté k l'hó-
pital.
Disparition. Une couturière, mère
d'un fils et d'une fille d'environ 20 ans, a
quitté secrètement et mal vêtue sa maison,
jeudi matin. Depuis lors on n'a plus revu
cette malheureuse mère Vandamme et l'on
craint généralement une noyade prémédi-
tée.
chez Callewaert-L)e Meulenaere, 36, rue au
Beurre k Ypres
Le lUgorieme, la doctrine du
salut et le nombre des élus, prix 2 fr.,in 32
de 316 pages.
le R. M. Schoofs curé de Tilleur. Nouvelle
édition, 688 pages. Prix 4 fr.
Almanacli Hachette p. 1899
1.50 fr.
De Meclielsche Catechis
mus, in verband met de gewijde geschie
denis, uitgelegd aan kinderen, die zich tot
de eerste communie bereiden, door D.
Sieuw, pastor, gedipl. onderwijzer.
PRIJS !,BO Fr.
Marei die Olauvver, eene schels
uit het blauwersleven, door E. H Julius
LEROY, onderpastor te Staden. Een boek
van rond de 300 bladz. groot 8° zwaar
gegeluwd papier.
paus 1,50 FR.
LE NOUVEAU LONDON
2^1
Er. vent' aYpresihez V® Ommeslagh-Podevyn
k Poperiughe chez Theeten-Lefever. i
Vient de paraitre
CROQUIS RUSTIQUES
Poésies par E. DESPRECHINS
Une charmante plaquette de 36 pages
prix: O.T2S
En vente au bureau du Journal d'Ypres.
Maltre de Chapelle
a iEglise de Saint-MARTIN
I»rix d'hooneur
de l'institut Lemmens, sous la direction
de M. Edgar TINEL,
Lepons de Solfège, Piano, Harmo
nium, Harmonie et accompagnement
de Plainchant
6, llue de Dixmude, 6
Y pres. u
U Deux arrivagespar semaine de chaux,ciment et pldtre„
Grand commerce de l'excellent ciment
franqais de Boulogne sur mer garanti pur.
My ins Marché au Bétail, d la Gare et au Quai:
Cimentage de caves, travail garanti.
Commerce de charbons de Mons, Fresnes, Braisettes
et Francais. Spécialité d'anthracites et de charbons
pour sécher les houbkms. Assortiment complet d'arti-
cles de Boom. ArdoisesAnglaises et autres. Tuyaux et
coudesengrës entous genres. Tuyaux de drainage. Tuiles
etfaitières rouges et vernies Francaisesetdu Pottelberg
Pierre de Tournai et de SoiqviesPierre blanche.
Seuils,crèches,bacs laviers,chassis de citerne et autres,
poteaux de barrières,entre-deuxdevaches.carrcaux et
dalles. Briquesréfraetaires ordinaires et coniques.Car-
reaux en faience pour incrustations. Filtres anglais.
B Tuiles en verve.Grand choix de Cheminéesenmarbre.
jjff Monuments funéraires. Carreaux en ciment, encéra-
|.v rrique, de Basècles et en rqarbre. La maison est en
ij) relation avec une Firme renommée pour la pose des
pavements en mosaïques.Statues poiir jardins.Statues
religieuses. Entreprises de tous travaux de pierres de
en
taille et de marbres pour batiments. Garnitures
marbre pour meubles. INettoyage et réparation k neuf
de vieux monuments funéraires.
Les commandes sont reQues MARCHÉ AU BÉTAIL, Nn 3,
ainsiqu'au bureau du magasin A LA GARE
Wl
SUÉRISON SAMS OPERATION
Guérisons publióes avec autorisation M. Jacob Jopp, a Sommeklijds,
(Zeelande) d'une hernie. M. Nihoul, a Ramez-Ivoz lez Liége, do glandes ul-
cérées au cou, guéris sans opération.
Renseignements a Courtrai les ier et 3me Samedi du mois dc 10 i/i a 12 h. a
l'Hötel Royal, en face de la gare. io
Grand commerce de Charbons et de Matériaux de construction.
ÉTABLISSEMENT
II
O
FONDÉ EN 1877.
Magasins situés prés de la Station et au Quai.
Raccordement a la gare. -Telephone.
Charbons de Mods, francais, Anglais, fresnes gailletins, et brai
settes.
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons
pour sècher les houblons.
Ghaux do Tournai de toute première qualité (grand rendage).
Ghaux en poudre. Giment Portland 1® marque. Ciment hydrauliq:>e
le qualité k prise rapide et k prise lente. Piatre. Pierre de Tournai.
Vente de ['excellent ciment francais de (Boulogne
sur-mer).
Seuils, appuis, marches, laviers, ehassisde citerne, dalles, homes,
baos, crèches, entre-deux de vaches, pavés et bordures.
Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artificiel'e.
Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soignies, fine tailL
oupoli. Grand choix de cheminées en marbre dupaysetde l'étranger.
Garniture sen marbre pour meubles.
Briques refractaires, briques creuses.tu yaux en grès pour égoüts
et cheminées, tuyaux drainage de toutes dimensions. Assortiment
complet d'articles de Boom, tuiless rouges k emboitement, tuiles et
faitières vernies, tuiles et faitière rouges de Deulemont (grand for
mat). Ardoises anglaises taillées et non taillées.
Statues religieuses et pour jardins en terre cuite, eti ciment et en
platre.
Exécution de travaux en pierre de Soignies, de mafjles et pierres
blanches pour bhtiments. Ateliers de marbrerie, sculpture, puur monu
ments funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers, fonts
baptismaux.
Dallage etcarrelage en pierr es marbre, mosaïques etc.
Pour renseignements ou comraandes s'adresser au bureau, fo,hez
Mme Ve Vonck-Clément, rue de Haerne, 4 (ancienne rue de l'étoile, 4)
Yores et au magasin, prés de la gare.
PRIX TRllS MODËRËS. EXÉCUTION SOIGNÉE. 12
Pensees et Eonsells par
(A base vègètale) fait ilispa-
raïtre les chevcux gris en
peu de jours forlifie la cheve-
lure, en arrète la chute. II nc
ft tache pas la peau.
Exige.r (^SsV=)o-
au goulot [j"
En flacons de 1 fr. 50 et 2 fr. 50
Teinture anglaise spéciale pour barbes 2 fr. le flacon.
Lii-a
13
iyOHDÊE EN I860;
INSTITUT V.iNuE
meurs, Cancers au sein,<3 lande» au cou,I)tipus A la fa
ncroïdes lulcères rongeants, chancres), Fpithéliömt
(ulcère A la lèvre), Flstules (ulcérations, hémorrhoïdes),
Ulcères variqneux, varices. Ulcere» et maladies de la
122, rue Gallait, Bruxelles
Consult, de 11 h. a 1 h.
matrice, Caries, ankylose du genou, Dartres, eczémas;
kystes, loupes, polypes, goitre Maladies secretes, hydrt>
cèle, rétrécissement, ylaies. Si vous avez tout essayó en vain.
adrcssez-vons a l'SNSTITIIT WINDELDTOX
qui guérit ces maladies sans couperet sans infecter le sang.
Germes détruits, éliminés par traitements rationnels. Réponse
a tout malade exposant clairement sa maladie. Pharmacie
annexóe. Traitement par correspondance, par visites ou séjjoup
k l'institut. Guérison publiéo avec autorisation