VONCK -CLEMEN
G. ANGLOO-MAHI EU
OH^HiARD des PurgaUte.
HUIZEN ERVE
A. DE BROUGKERE
j A R D I N
DINlOiN CUMMËHCIALE D'YPKES. i
YPRES, Marché au Retail, Nu 3, YPRES.
II. GilYSEL-GALLES
HOIiTMAGAZIJN,
GRAINS de VALS
LOUIS VASHOBTTt;
Etablissement
J I
VI Li Ja
lYYPHES.
POmtlNGHE.
Openbare Verkooping
Noordsch, Zweedsch en
Amerikaansch
Kosteloos vervoer
peerdenvracht.
CONSTIPATION
En vente
kalfvaart
yV. l^OÜKK
fruitier et d'agrément,
avec chalet et serres a vignes en
plein rapport. S'adresser chez
M-" Froidure, Kalfvaart. 62
MoVre de Chapclle
a l'Eu Use de Saint M A RTIN
Prix d'honneur
de l'institul Lemmens, sous la direction
de M. Edcar TIN EL.
Lemons de Solfège, Piano, Harmo
nium, Harmonie et accompagnt mi ni
de Plainchant
6, Hue de Dixmirde, 6
Y pres. u
V'| Grand commerce de Gnarbons et de Matériaux de construction. A
FONDÉ EN 1877.
Mag amis sit nés prés de la Station ei au Quai.
Raccordement a la gare. Telephone
'ai-
friiK/iis, 111gi tis ftv.su is yiulaiins, e
briquette. cokes et charbons
Charbois
suites.
Anthracites pour foyers américains,
pour sèclifti' les hou bloos
Ghaux de Touru-ai de toute première qualtté (grand rendage).
Ghaux en poud Ci neat Portluad 1' uurqui. Groent hydrauliq .e
1' qualité k prise rapid» et k prise leute. P l;U re Pierrede Tournai.
Vente de ['excellent cimea: francais de (Boulogne
sur-mer).
Seuils, appuis, marches, laviers, chassisde citerne, dalles, borons,
bacs, crèches, entre deux de vaches, p ivés et bordures.
Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pi «.-re aitiQciel e.
Spécialité de monum.n's funéraires en pie">-e ie Soignies, fine tailL
ou poli. Grand choix (te cheminées en marbre dupaysrtde l'étranger.
Gamituresen marbre pour meubles.
Briques refractaires, hriques ervuaes. tuy iux ert grès pour égoüts
et cheminées, tuyaux drainage du toutes dimensions. Assortiment
complet d'.irticles de Boom, tuiiess rouges k emboitemeiit, tuiles et
faitières vernies, tuiies .;t laitière rouges de Paulamout (grand tor-
mat). Ardoises anglaises taillées e! non taillées,
Statues religieuses et pour jardins en terre' cuite, en ei ment ei en Hf
plktre.
Exécution de ira»aux en pierre de Soignies, de mailles et pienes |j|
blanches pour bhtiments Ateliers de marhrerie, sculpture, pour monu- M
menls funéraires, cheminées en tous styles, autels. bénüiers, fonts <yj
baptismaux. Q
Dallage etcarrelage er. pierr es marbre, rnosaiques etc.
Pour renseignements ou commandes s'adresser au bureau, chez )j|f
M"e V* Vonck-Clément, rue de llaerne, 4 (anciemte rue de l'ötoile, 4) fjj
Ypres et au magasin, prés de ia gare
PRIX TRÉS MODÉRÉS EXÉCUTION SOIGNEE. t2 jjg
Deux arrivages par semaine de ckaux cimentet platre
Gran dcommerce de l'excellent ciment I
frati9ais de Boulogne sur nier garanti pur.
Magasins Marché au Bétail, d la Gare et au Quai: yj
Cimentage de caves, travail garanti.
Commerce de eharbons de Mons, Fresnes, Braisettes 4
et Francais. Spécialité d'anthracites et de eharbons
pour sécher les houblons. Assortiment complet d'arti-
cles de Boom. Ardoises Anglaises et autres. Tuyaux et gj
coudes en grès entous genresTuvaux dedrainagc.Tuiles Zl
etfaitières rouges et vernies Francaisex et du Pottelberg
Pierre de Tournai et de Soignies. Pierre blanchegj|
Seuils,crèches, bacs laviers,chassis de citerne et autres, 4|
poteaux de barrières,entre-deuxde vaches,carreaux et 'ft
dalles. Briquesréfractaires ordinaires et coniques.Car-
reaux en faience pour incrustations. Filtres anglais.^
Tuiles en verre.Grand choix de Cheminéesenmarbre.
Monuments funéraires. arreaux en ciment, encera- A
irique, de Basècles et en marbre. La maison est cn 4)
relation avec une Firme renommee pour la pose des xj1
pavements en mosaiques.Statues pour jardins. Statues y!
religieuses. Entreprises de tous travaux de pierres de
taille et de marbres pour batinu nts. Garnitures en
marbre pour meubles. iNctt >yage ct reparation h neuf .^jj
de vieux monuments funéraires.
Les commandes sont remises MARCHÉ AT RÉTA1L X" 3,
airisiqu'au bureau du magisirt i LA GARE
gxsy^>.,<ïX9G^lr5X9e^
CT
TÖUX CHHOflIQUE
AI arch du 25 'tl ars 18
99.
24 VIars
Froment
Seigle
Avoine
Pois
Féveroles
Potnmes de terre
Beurre
OEufs
2200 kilog.
000
400
700
100
3500
14994
16 25
00 00
16 25
17 75
19 00
5 25
2 40
1 55
14 15
9 75
8 50
0 00
0 00
100 kil. 6 50
1 kil. 2 30
Houblon 50 kil. 135 fr.
Peinture Artistique et. Décors
ti ve.
Travaux de. Décors en tors
styles pour Eglises, Salon-,
Tliéatres, Vérantlas, etc.
Entreprises de peintures.
Imitation de bois et marbrec,
trés soignee.
Doriire el brunissage.
Grand choix d,> modèle pon-
décors a la dis, ositio i des
clients.
Emailhiro. ki/giénique pour sui
tes de bains, hópitaux, écoles
dortoirs, magaxins, atelierscui
sines, oir. a ir Asiiiin inarché cl
d'une söüditéR toute épreuve.
93,
iovvectu marei
ams
wel ter tale, hebbende
U Ui tv Utamelijk goede geleerd
heid, kan zich aanbieden in een welbekend
handelshuis, om te reizen.
Schrijven naar 't bureel van 't Nieuws
blad onder letters T-E. 65
JUiLJiSF&rrSJ^Tjtnï
us iyisOasiHsoU
MM. JULES JALUZOT AC",PARIS
L'envoi leur en sera fait aussitót
gratis et franco
UINiNEA' 7 PER
Stad Yper NeerstraatJ
D Koop. Een huis met 46
cent. erve, geteckend n. 42.
Bewoond door Charles Vercou-
ler, aan 8 frank te maande.
2e Koop. Een huis met 1
;are cent. erve-, geteekend
|n. 40. Bewoond door de ge
zusters Notcbaert, tot 1 maart
1908 aan 10 frank te maande.
3e Koop. Een huis met drij
achterhuizekeus en l are 03
cent. erve, geteekend n.38.
Bewoond het voorhuis door Na
thalie Vanheeen andere te samen
aan 12 fr. 50 te maande, en de
achterhuizekens door Emile De-
cleire en andere te samen aan
15 fr. 50 te maande.
4f Koop Een huis met 91
cent. ei ve. geteekend ij. 36.
Bewoond door Jean Be kh T aan
9 frank te (baande.
Paradijssl 'aatje
5" En laatst n Ko. j). Twee
aaneenhoudende woonhuizekens
met 65 cent, grond en erve, ge
teekend n. 6 en 8. Bewoond
dooi Isidoor Clinckemaillie en
Charles Segers, eik aan 6 fr ie
maande.
Instel
De zitting voor den instel, met
gewin van a/a */0 voor premie is
vastgesteld op DINSDAG II
APRIL I899, om 2 uren namid
dag, Ier herberg liet klein
Rijssel, bij Leo pjconinek
i'eindc de Rijsselstraat binnen
Yper, ingevolge dc voorwaarden
berustende ten kaniore van den
Notaris VANoERiJEERSCH te
Yper resideerende 66
Le Doete ur L. DOGMAUX
ex-élève des hópitaux de Par is. Spécialité
pour les Maladies des femnies et les
Hernies (guérison radicale de toute iiernie
eu quolquas jours pour la vie saus ba; -
dage). Recoit rue de i'Iustitut a Jumet
luudi, mercredi, vendredi, do 1 a 3 heures
de l'après-midi. 19
K ',LK e» C1MKNT,
VAART rechter kant)
ROUS3ELARE.
Battens, Drieduimers, Balken,
Kul'ers, Persen voor leeren en
schippers, Planchers, Planken in
alle afmetingen, aan prijzen be
neden allo concurrentie.
voor Ovnen
Kalk in brokken per wagon.
Ciment romain en por tland.
Produkten van het syndikaat.
AGENT van het lichtstelsel
WASHINGTON met den petrool,
goedkoopste en meest verlich
tend krachtstelsel.
•YÖMBLA1HE-HAMCY
en
1811
Sagou B!och|
Fécule Bloch
z julienne Bloch
(W' TaPioca Crécy Bloch
T Crème d'Orge Bloch
t ^pCrême de Riz Bloch
PURGAT1FS f DÉPURATIFS
TRAITEMENT RATIONNBL DB LA
Le flacon, 25 grains, fr. 1,50
Plumes black pens Commercial
en vente eoez Gallewae«t De Meulenaerk,
rue au Beurre, 30. Seul dépositaire pour
la villa. - Prix 2.75 fr. la hoïce.
chez Callewaert-De Meuieoaere, 36, rue au
B.-U' re Ypres
ris me, la doctiine du
s-lui ei le nombre des élus, prix 2 fr.,in 32
do 316 pages.
Stensées et Consells par
I R W. Schools curé de Tille.nr. Nouvelle
édiuon, 688 pagi-s. Prix 4 fr.
O© i^Sechelselie Catechis
mus, in verband met de gewijde geschie
denis, uitgelegd aan kinderen, die zich tot
de eerste communie bereiden, door D.
Sieu-.v, pastor, gedipl. onderwijzer.
PRIJS 1,30 Er.
Enstruction concernanl
d'iüngrais Ctiimi-
que», iraduction du flamand par Edmond
Holvoet, if>siituieu' Gomincs. PiixOfr.25.
:"1 ^client uaar Hlidden-
Mongolië, door eerw. heer J. SINTO-
BIN
Zi vaar boekdeel van 368 bladz.,versierd
mei talrijke platen en een portret van den
pater. PRiJS2,50 fr.
Ten nureele van 't Nuuwshlad.
M XLS
o O «J i
Au nombre des maladies communes de
Ia vie, it en est une, et des plus ènnuyeuses,
la toux chronique. qui est i-ehell j a tin
traitement ordinaire. Kous remarquons
souvent, chez les ent'ants, qu'urie toux
fait son apparition sans cause appre
ciable, et continue jusqu'a ce que l'enfant
devienne faible et amaigri et se Irouve
tout prédisposé a la mala die.
La toux chronique ou même la suscep-
libilitè de s'enrliumer avec faciiité est
toujours signe d'un manque de vitaljté.
Le traitement le plus rationnel pour la
toux chronique ou pour un état general
1 d' amaigrisse-
ment, e'est de
MW,SSM, prendre l'Eraul-
W;G-ft 3ion S'.ott qui est
la forme 1:,
—V. phis agivahle
vt. d'absorber
l'huile dc I'oie
de mor ue en
combinaison
avec les liypo-
r" fiphosphites de
-a®.:haux e t de
alv.v<v^-,
«a»* ft*
Ï-' fflnhaux el
voudc.
V f \l L'Kmulsii
T bik' Srolt e;t
sion
non
seulemeni un
Marie-Tliévése. si.i.sVtMS/curatif direct
pour toutes les affections de la gorge et
de la poitrine, mais elle communiqué a
toutlesystème.vilaiitéet force,el oiubat
les tendances au dépërissement. l.'limul-
sion Scott se fait cons lammen I remarquer
comme un remède lies plus efficaces.
Kile est si agréable au goüt que les per-
sonnes les plus délicates peuvent l'absor-
ber avec plaisiret son enel reconstil utif
sur 1'organisme est tel, que les can de
dépérissement, même les plus rebelles,
sont bientót. guéris.
C'est avec plaisirquenousmettons sous
les yeux de nos lecteurs une- lellre au
sujet d'une pelite enfant de quntreans qui
a eté guérie d'une toux chronique et ame-
née a une condition de pleine santc.
Villenruve-sur-Lot, 6 mal 1S97.
Monsieur, au commencement du mots
de novemhre 1896, ma petile alle Sgde de
4 ans fut atteiute d'une bronchi te dont,
elle garda une toux perslstante jusqu'en
Janvier 1897, ce qui me üonnalt beauooup
desoucls.J'employai votre Emulsion scott
et.Je suis heureuse de pouvolr vous dlre
qu'après quelques Jours de traitement, la
loux avalt complétement dlsparu, mafll-
lelte étalt guérie. Agréez, Messieurs, elc.
(Sipé) Mme -sanjou, Institutrlce.
Grains, etc. etc.
Vendu.
Prix moyen
par 1°0 kil.
Prix moyen par heet.
48
i
NOUVEAUTÉS
Nous prions les personnes
qui n'auraient pas encore reyu
notre Catalogue général illustré
Saison d'Èté d'en faire
la demande a
Sont également envoyés franco, les
échantillons dc tous lés tissu* com-
posant nos immenses assortiments
mais bien specifier les genres et prix
Hil'ilii I "li qiii'ii
i
Menton fon die
^i^n>LÓMB d'Honneür Bruxbllb» 1897
Dépót général pour la Belgiquê
KALCKER - WIELEMAWS, BmxeBM.