JAR ,D I N
PILULES "STANDAERT
A. V ONCK. - CLEMENT
Mr CH. MASSE
IG.ANGLOO-MAHIEU,
II. GHYSEL-GALLES
MSfiaisnaoaeiaoxiaiaoefeijeiaeiM
UNION COMMERCIALE D'YPRES.
L'ATELIER DE PHOTOGRAPHIE DE
LOUIS V4NH0UTTE
SANTÉ, LONGUE VIE.
LA BOITE 1 FR. 50
YPRES
sera ouvert le Lundi seulement
YPRES, Marché au Bétail, N- 3, YPRES.
Je vieris de jouer.
Oil ailez vous
Je vais rue de Ban de Wedde.
Telle fut la conversation qui séchangea
rapidement enire les deux ie erlocuteu s el
l'enfant part.it en courant.
Quelques jouis ^.p èe VI1" Justice X t'u
teut éutnr.ée en ouvrantles j u n; ux pr
avaient dot né le po» 'ree du p- m G su> F<»
veaux, de ff conn; l. e l>i 1 »v qm e n
avait crusé
El!» fit pa» t eb Cf tab Iimc Uuj dn qui
lui léponóit qu'elle avait»ê*é, quell»- uie
jiouvait avoir vu Gaston Foveaux dat s la
vait
ès
le
uaonde eroyait qu'il n'existait aucun doute sur
ce point.
Malgré cette affirmation, qui paraissait
plausible, Mlle Justine X..., dans la première
course qu elle cut occasion de faire, enira
dans le hall de 1 'Echo du Nord oü la photo
graphic de Gaston Foveaux était exposée et,
avec plus de certitude que jamais elle recon-
nut l'enfant qu'elle avait rencontré le Lundi
boulevard de la Liberté.
Malgré cela, et de peur de se tromper,
elle n'osa rierf dire, Ce n'est que lorsque fu-
rent publiées dans les journaux les conclu
sions de M" Chesnelong, tendant obtenir
un supplément d'experlise médico-légale
l'effet précisément de démontrer, que la mort
ne pouvait vraisemblement ren onter au Di-
manche, que la bonne de Mme Dujardin sentit
renaitre ses scrupule? de n'avoirrien dit.
Elle se préparait même, paralt-il, de
demander it être entendue comme témoin,
lorsque, brusquement, la sui'-e d'un rap
port de dix lignes du docteur Castiaux, l'in-
struclion fut close par M. Delalé.
On comprend l'embarras d'une personne
absolumerit étrangère aux choses de la pro
cédure criminelle et la crainte qu'elle éprou-
vait de parler si tardivewent. Mlle Justine
X... se tut encore une fois.
Mais rnaintenant que toute l'instruction
est refaire, on comprendra que le silence
nepourra être gardé, d'autant plus que cette
demoiselle a raconté diverses personnes
de son entourage les taits que nous avons
rapportés, et e'est ainsi que ces faits sont
venus it notre connaissanee.
II appartient M. le juge d'instruction de
ne pas négliger ce témoignage, qui est un de
ceux qui doivent trouver leur place dans la
nouvelle instruction.
Si ces faits sont établis, ils apportent une
singulière confirmation des présompttons
médico-légales qui ont été tirées par des sa
vants ei des médecins éminents de l'état du
cadavre et de diverses autres constatations
faites dès le but par M. le docteur Castiaux.
Nous n'en dirons pas plus, attendant que
la lumière soit faite sur eet indicent impré-
vu sur lequel not.s aurons l'occasion de re-
venir.
Hu
lij» safk oudigi gen
Hernandez chez vos fournisseurs les sucres
en paquets de la Raffinerie Tirleraontoise.
kaLfvaart
A 1.0UEH
fruitier et d'agrément,
avec chalet et serres a vignes en
plein rapport. S'adresser chez
Mme Froidure, Kalfvaart.
Matlre de Chapelle
ci I'Eg Use de Saint MARTIN
Prix d'houneur
de l'institut Letnmens, sous la direction
de M. Edgar TINEL,
Lepons de Solfège, Piano, Harmo
nium, Harmonie et accompagnement
de Plainchant
6, Rue de Dixmude, 6
Y pres.u
Peinture Artistique et Déeora-
tive.
Travaux de Décors en tous
styles pour Eglises, Salons,
Théatres, Vérandas, etc.
Entreprises de peintures.
Imitation de bois et marbres,
trés soignée.
Dorure et brunissage.
Grand choix de modèles pour
décors a la disposition des
clients.
Emaillure hygiénique pour sal-
les de bains, hópitaux, écoles
dortoirs, magasins, ateliers, cui
sines, p.trv, n trés hnn marp.hó
d'uné solidité a toute épreuve.
Nouveau marché au bois, 23,
YPRES. 43
et
Le meilleur Dépuratif et le Moins Coüteux,
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purgative,
H. STANDAERT, Pharmacien, rue des Pierres 51, Bruges,
ET DANS TOUTES BONNES PHARMACIES.
ATTENTION; N'acceptez pas d'autres boites que celles;envelopóes
d'un papier rose cachetó et portant la firme:
Pharmacie Honoré STANDAERT, rue des Pierres, 51, Bruges.
Dépót a Ypres: DONCK, pharm. VEYS, rue de Lille. 6
Mi Grand commerce de Gn arbons et de Matériaux de construction.
ÉTABLISSEMENT
ft>NDÉ EN 187'
- - d' or'-'i <le ia Stai et au Quai.
Rlaccordetnent a la gare. Téiéphone.
le qualué k prise rapide et prise-leute P a - - e -te 1'->uriw
Vente de l'exceüent cituea- fraocais i {'i »uf»gne
sur-mer).
Seutls, appuis, marches, laviers, ciiassss'de -i»u .ma».'-.,
bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés et burdures.
Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artificiel'e.
Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soigniesfine taüL
ou poli. Grand choix de cheminées en marbre dupaysetde l'étranger.
Garnituresenmarbrepour meubles.
Briques refractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts
et cheminées, tuyaux drainage de toutes dimensions. Assortiment
complet d'artieles de Boom, tuiless rouges h emboitement, tuiles et
faitières vernies, tuiles et taitière rouges de Deulemont (grand for
mat). Ardoises anglaises taillées et non taillées.
Statues religieuses et pour jardins en terre cuite, en ciment et en
pl&tre.
Exécution de travaux en pierre de Soignies, de ma/fles et pierres
blanches pour bhtiments. Ateliers de marhrerie, sculpture, pour monu
ments funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers, fonts
baptismaux.
Dallage etcarrelage er, pierres marbre, mosaïques etc.
Pour renseignements ou commandes s'adresser au bureau, chez
M°" Ve Vonck-Glément,rue de Haerne, 4 (ancienne rue de l'étoile, 4)
Ypres et au magasin, prés de la gare.
PRIX TRÉS MOOÉRËS. EXÉCUTION SOIGNÉE. ia
Pro visoirerneu t
61 Rue (ie Dixmude 61
i Deuxarrivagespar semaine de chaux,cimentetpldtret
'i Grand commerce de l'excellent ciment
fran9ais de Boulogne sur rner garanti pur.
'Vagasins Marché au Bétail, a la Gare et au Quai:
Cimentage de caves, travail garanti.
Commerce de charbotis de Mons, Fresnes, Braisettes
et Francais. Spécialité d'anthracites et de charbons
pour sécher les houblonsc Assortiment complet d'arti
eles de Boom. Ardoises Anglaises et autres. Tuyaux et
coudes en grès entous genresTuvaux de drainageTuiles
etfaitières rouges et vernies Francaisexetdu Pottelberg
Pierre de Tournai et de SoigniesPierre blanche.
Seuils,crèches,bacs laviers,chassis de citerne et autres,
poteaux de barrières,entre-deux de vaches,carreaux et
dalles.Briquesréfractaires ordinaires et coniques.Car
reaux en faience pour incrustations. Filtres anglais.
Tuiles en verre.Grand choix de Cheminéesenmarbre
Monuments funéraires. Carreaux en ciment, encéra-
irique, de Basècles et en marbre. La maison est en
relation avec une Firme renommée pour la pose des
pavements en mosaïques.Statues pour jardins. Statues
religieuses. Entreprises de tous travaux de pierres de
taille et de marbres pour batiments. Garnitures en
marbre pour meubles. Nettoyage et réparation k neuf
de vieux monuments funéraires.
Les commandes sont regues MARCHÉ AU BÉTAIL N" 3,
ainsiqu'au bureau du magasin A LA GARE )S
rien dans le domaine de t os misères qui soit
plus susceptible de fixer nos soins'f Le choix
judicieux d'un bonr-emède s'impos" a l'effetd'en
appeler a ses vertus au moindrc accès.
Parmi les mille spécialités pharmaceutiquef
ut e sélection éelarée est nécessaire. Un remède
souveraic est c»tlui qui, tout en procédarit non de
la churn*, maisde la s*ub' preparation des plan
tas e ray.-' Je ma dès qu'on en fait usage celui
qui non seulenient calme promptement la dou-
leur. mais encore en détruit les causes. Or,
I'Eli'ii a/ntirhw)! a'ismt ei untigutUux Vin
rent, qui se p.'éj-a e a la pharmacta d-cc nom.
i u>- de U L»mit ,'i. mix des, iéunit le mieux
toutc> I s rondh o iquizes.
népó'. a Yfies 'Uaruiacie Libotte P iX: 3 fr
le flacon.
La goutte et le rhumatieme constituent, de
tous nos maux, les piui communs et les plus
douloureux tout ensemble. Etro privé de l'usage
de ses membres et risquer par incurie d'aboutir
k la paralysie compléte et déflmtive, y a-t-il
Arthur Philipparl, (ivglooner, met Marta
Giiisquiere, kantanwei-kstar, bnde te Yper
Hector-Van Daele, bloemist, met Felicie Van
holst, zonder beroep, beide ;e Yper.
Marcel Swijngedouw, slacbtersknecht, te
Oostende, voorgaandelijk te Yper, met Marie
Willaert, zonder beroep, te Oostende.
lAKfiPI IMP wel Ier tale, hebbende
U m «J sjIj lI IJ tarnel i,j k goede geleerd
heid kan zich aanbieden in een welbekend
handelsbuis, om te reizen.
Schrijven naar 't bureel van 't Nieuws
blad onder letters T-E.
(Si
Sta NDAERT
ET LE PLUS DOUX PURGATIF VÈGÉTAL CONNU
En faisant un usage modéré mais régulier de c.es Piluleson peut être
assure de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Foie et de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomac,
Mauvaises digestions, Migraines, Goutte et Rhumatismes,Maladies de la peau
Et toutes les Maladies provenant de l'impureté du Sang
Les Pilules Standaert purgent sans douleur el se prennent au moment
des repas.
DÉPÓT GÉNÉRALCHEZ
;1
Ij I A q
üir-iuX *0 P»»ad G-Uitiü Po» l» lil., i nii-q
Les personnes qui désireraient poser un autre jour sont priées de prévenird'avance.
72
