VanWinsen
i, Poot-Philippe et A. Therry
4 BAUSFrères 5
s meubles m:jAitiiiN, i
MATERIAUX Dl CONSTRUCTION,
CHABBONS.
RNEST SEYS-STAELENS
H. Antony-Permeke,
YPRES.
gnilLISSlOT HillTICflM
Banque et Change
Agence de la Caisse Hypothécaire Anversoise
Caisse d'Epargne
g YPRES, 28 6 72, rue de Lille,
|j MERCERIES.—QUINCAILLE«IES. jj
4< Clotures Métaliques brevetés,
J> KI VIHTIIB D'ENHNTS,
2 BR Tondeuses de gazon, g
5 mi R°NCES ARTIFICIELLES, H
I ifil Treillages galvanisés,
1 i i I, CARTON BfTUMé*
S fMËS H4CIIK-PA1LLES, ME-RACINES, (f
<8 IjlK malt'e*c" CL
Ècrémeuses verticales
im HERPELS-LAVA
RÉELLE OCCASION
RÜE AU BEURRE N°ll,
YPRES.
H COFFRES FORTS, Système Bauche, IBNy u
fi LITS EN FER ANGLAIS (Wl^
S |M/ MACHINES AGRICOLES, ff
S Iffl MOULINS A FARINE U
3h gcux. 3
Architecte de Jardins
Entrées: Rue Carton et Rue de Divmt de
YPRES.
Graines potagères, fourragères et
de fleurs.
Articlesjde pépinières et fraisiet s.
Oignons a fleurs.
Collection de|
rosiers et chrysanthèmes.
bruits, primeurs et legumes frais.
Plantes d'appartements,
palmiers, fougères, etc.
Confections florales
do ïquets, gerbes, couronnes.etc.
Surtouts de table
Fleurs naturelles
en toutes saisons.
Les catalogue et prix courant-s
seront, adressés a toutes les pet -
sonnes qui nous en feront 11
demande.
Achat et vente de valeurs Beiges et étrangères. Courtage de
1.95 #/oo port compris.
Paiement et négociation de tous coupons.
SOUSCRIPTION SANS FRAIS a toutes émissions d'actions et
obligations.
Prêts sur hypothèque remboursables par annuitésou x date
txe.
Emission au pair et saus /rcdsd'obligationsa l'iatérêl de 8.25
Ces obligations sont négociables tout en étant a l'abri des fluctua
tions de la Bourse,
L'intéi est le même que pour les obligations soit 3.25
Les versements a partir d'un franc sont acceptés.
Le Règlement sur l'organisation de la Caisse d'Epargne et tous
autres renseignements sont donnés aux personnesqui en font la
'temande aux agents J. POOT-PHILIPPE et A. THERRY,
Rue de la Prison 6, pres de la Grand'Place,
La même maison s'occupe également du commerce de char-
bons, cokes, briquettes, grains et farines en gros et en détail.
Prix Irès avantageux. s5
sk Aplatisseurs pour avoine, If
4) TH a la main et a vapeur, O
a ia main
4! ff ^SasaajaQ écrémant 300 litres a l'heure et
M I I don nan t un bénéflce assuré de lè
100 a 450 fr. par vache.
Dépót a Ypres, chez Donck, frères, rue d#
MAISON
Rue Longue des Pierres, 2d,
'Courtrai.
Ëntrepri^e de diners en Ville et
en Province.
Plats sur comrnande.
Fourniture compléte de maté
rie! de Table.
Jr*iano tont neuf,
cordes croisées. ayantcoüté 1200 fr.,k
vendre pour 690 fr. S'adresser an
bureau du journal. m
•ournitures générales pour
VÉLOC1PÊDES et AUTOMOBILES
YPRES, RUE DËLVERDINGHE, 44 YPRES.
Magasrns et ateliers
Prés cle 1'abattoir, 17, et au Quai.
O; Char bons de tous genres, de premier choix et k des prix avanta- HÉ
h Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulargers. fg»
I Chaux, ciments et plktre. Monopole pour la vente des ciments
francais de Boulogne-sur mer. Seuils et chassis de toutes grandeurs, tej
Crèches, bacs, iaviers etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Gar-
reaux en ciment et en grés céramique, ordinaires et incrustés. Gar-
reaux cmaillés pour revêtements intérieurs et exiérieurs. Briques $5
n refract::ires pour tous usages. Spécialité de carreaux pour fours.
Tuyi: 1 ix do drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et fer.
Travaux diversen ciment et en fer, tels que égoüts, puits, réser-
pl voirs, chklets etc.
fl Exécution de lous travaux en pierre bleue, blanche et en marbre '0
jfÜ pour ci nstructions.
blf Pose de ious pavement en ciment et mosaïque en marbre et en gré
céramc. Gheminées en marbre de toute provenances. gg
3;; Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
Sipli ons. Gcudes et double-ooudea en grès. i>-
Ardeises anglaises, franpaises et du pays.
,1 La p aison espère, par la bonne qualité de ses marchaodises et la
modiciié de ses prix, gagner la confiance de chacun. p
t Les - agasins, ateliers et la maison sont reliés par téléphone.
Représentant M. CH. TaN HAYERBEKE. li
Exposition provinciale de Gand
Grand succès pour les pianos exposés
par la Maison Stoppelaere, rue du
Pont M di u 3, Gand.
Etablissement spécial pour peintures direct- ment sur toile
sans aucun procédé de photographie (d'après nature).
Reproductions, agrandissements au charbon inaltérable^
groupes, instantanécs, portraits après décès. Encadremenis en
tous genres.
ünopère tous les jours et par tous les temps, Rue hu Beurre
N° 14, a Ypres. On opère a domicile ssms frais.
Beaux portraits carte-de-visite a commencer de 8 fr. la dou
zaine.
La maison tient aussi ics albums, les paravants, les cabas, les
sa"S et nécessaires do voyage, tiosi q<w te- cadea-.tr m-ir
Imp. Callewaert-De Meulenaere, Ypraa,
BOITK
if.se
U,SEUlES,.i|,,,^'gonQ-BtV1'
ei
v 4
