ANOS DERDEYN
:tez la veritable montre
N oëlEtrennes
MAISON G. STËYLAERS-HOCKE
EIKEN, ABEELEN
A. VONCK-CLEMENT
G.ANGLOO-MAHIEU,
iïlïjlll
EN WALLÖMIE
SÜRETÊ
tlllYSEL-GALLliS
LES VIGNEPONS FRANQAIS
UNION COMMERCIALE D'YPRES.
LOUIS VANHOUTTE
Henneberg-Soie ^Kuche:
UEZ-VOlkS UiVR DOME MONTRE?
TH. STEINWËG, succ.
INSTALLATION des rayons X
HAKHOUT EN PLANTSOENEN
SiègerLgional Boulevard du Tondu43bi5, Bordeaux (France)
O
YPRES, Marché au Bétail, N° 3, YPRES.
mandez chez vos fournisseurs les sucres
quels de la Raffinerie Tirlemontoise.
Huwelijksafkondigingen
ïène Vancoppenoble,dienstknecht te Brus-
vonende te Yper, en Emma Maelfait, zon-
woep, te Yper.
Flphe Am eye, wever, te Sweveghem, en
antia Derancè, werkvrouw, te Yper.
)jn Cordonnier, wisselagent, te Yper, en
a Cantaert, zonder beroep, te Sotteghem.
apiardus Knockaert, dienstknecht, te Yper,
ria Titeca, zonder beroep, te Yper.
Ihonneur de vous informer qu'k partir du
fiobre vous pourrez trouver chez moi la
ielle variété d'Huftres dont je
ine spécialité, a des prix défiant toute con
r nee:
liiires d'Hollande a 8.GO frs. Ie cent
"id d'Ostende k IO.OO frs. id
id Royales lïi.OO frs. id
1 de Zélatide k 14.00 frs. id
Impériales k lïJ.OO frs. id
ires Burnham, Colchester, Wistibles etc.
JVendredi on peut se procurer des moules
rqées. Des anguilles et des tanches vivantes
nijint la saison.
Rpérant conserver la confiance que je me
is(cquise, je vous prie M d'agréer
sialutatiousempressées.
ÉPse MERA1NY PAUWELS
Maitre de Chapelle d l'èylise de Salnt-
Marlin.
I*ri x d'Honnenr
de L'institut Lemmers, sousla direction de
M.Edgard TINNEL,
jegons de Solfège, Piano, Harmonium, Har
monie et accompagnement de Plainchant.
6, Rue de Dixmude, 6,
YPRES
G Henneberg, fabrique deSoie
(fourn. 1. R.), Zuricli.
Vient de paraitre
CROQUIS RUSTIQUES
Poésies par E. DESPRECHINS
Une charmante plaquette de 36 pages
prix:
En vente au bureau dn Journal d'Ypres.
dépositaire Mr ïïevtrsel.
MANUFACTURE BREVETEE DE
DERDEYN FRÈRES
ROULERS
Bureau et magasins
Rue du Gaz 2-3-4-5
kantiers, Rive droite du Canal
Sn demande uil jeune
ounie pour le mettre au courant de
icddage de pianos et représenter la mai-
)D.
Cnditions requises: parfaite honorabilité,
Énaissance du bengals et du flamand.
HWéré de service militaire et avoir quel
Motions de musique.
'ére d'adresser les off res par écrit i
MDERDEYN Frêres, ROULERS. 98
EIHIN OE FER INTERNATIONAL
Se méfier
des
contrefagoiis
horlogers. 4]
Peintüre Artistique et Decora
tive.
Travaox de Décors en tous
styles pour Eglises, Salons,
Théatres, Vérandas, etc.
Entreprises de peintures.
Imitation de bois et marbres,
trés soigrtée.
Dorure et br unissage.
Grand choix de modèles pour
décors a ia disposition des
clients.
Rmaillure hygiênique pour s-l-
les de bains, hópitaux, écoles,
dortoirs, magasins, ateliers, cui
sines. file,, A* 1 pAs hnn rnarrhó r,i
d'une solidité a toute ópreuve.
Nouveau marché au bois, 23,
YPRES.
PIANOS
La meilleure marque du monde,
8, rue Américaine, Bruxelles. (18
(Roentgen)
Mr le docteur Masureel, rue'
de Buda. 41, a Courtrai, a l'hon-
neur de faire connaitre au public
qu'il a fait, depuis quelques mois
l'installation des rayons Roent
gen. Consultations tous les
jours ouvrables Prix Modérés.
KONINKLIJK GESTICHT van MEESEN
VI NS LIQUEURS
Rue Ste Walburge1, BRUGES
A litre de réclame, j'envoie franco contre mandat postal de trente
francs, un panier de vins se composant comme suit
Openbare Verkooping
van
te WytBchaete
OP ZATURDAG 6 JANUARI 1900
(Driekoningendag)
ten 1 ure namiddag, in het bosch
«De Schaapweide» en in de her
berg «Den strooien Haan».
Door 't ambt van den Notaris
El. Thevelin, te Meesen
verblijvende.
Voor naderen uitleg zie de plak
brieven.
Grand commerce de Charbons et de Matériaux de construction.
ÉTABLISSEMENT
FONDÉ EN 4877
Magasins situés pres de la Station et au Quai.
Raccordement a la gare. Téléphone.
Charbons de Mons, frangais, Anglais, fresnes gailletins, et brai-
setles. s
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons
pour sècher les houblons.
Ghaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage).
Ghaux en poudre. Ciment Portland 1" marque. Giment hydrauliq;.e
le qualité prise rapide et k prise lente. Plktre. Pierre de Tournst.
Vente de l'excellent ciment I'ran9ais de (Boulogne
sur-mer).
Seuils, appuis, marches, laviers, chassisde citerne, dalles, bornes,
bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés etbordures-.
Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artificielle.
Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soic ties, fine taille
yj ou poli. Grand choix de chcminées en marhre dupaycetde l'étranger.
ifj Garnituresen marbre pour meubles.
Al Briques refractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égouts
i-| et cheminées, tuyaux drainage de toutes dimensions. Assortiment
0' complet d'articles dc Boom, tuiless rouges k emboitement, tuiles et
faitières vernies, tuiles et faitière rouges de Deulemont (grand for-
j mat). Ardoises anglaises tailiées et non taillées.
H Statues religieuses et pour jardins en terre euite, en ciment et en
U plktre.
j Exécution de travaux en pierre de Soignies, de ma/fles et pierres
blanches pour bhtiments. Ateliers de marbrerie, sculpture, puur monu-
Lm nts funéraires, cheminées en tous styles, autelsbénitiers, fonts
baptismaux.
Dallage etcarrelage en pierres marbre, mosaïques etc.
Pour renseignements ou commandes s'adresser au bureau, chez
Mme Ve Vonck-Glément,rue de Haetne, 4 (ancienne rue de l'étoile, 4)
Ypres et au magasin, prés de la gare.
PRIX TRÉS MODFRËS. EXÉCUTION SOIGNFE. is
L.
CERTAINEetRADICALE
:iPK3^."CT
Deux arrivages par semaine de chaux, ciment et pldtrea
Grand commerce de l'excellent ciment
fran9ais de Boulogne sur mer garanti pur.
Dépót de briques rouges unies et moulurées pour fagades,
flrme Paul Laloy, Deulémont. Vente aux prix de fabrique.
Magasins Marché au Bétail, a la Gare et au Quai:
Gimentage de caves, travail garanti.
Commerce de charbous de Mons, Fresnes, Braisettes
et Fran9ais. Spécialité d'anthracites et de charbons
pour sécher les houblons. Assortiment complet d'arti
cles de Boom. Ardoises Anglaises et autres. Tuyaux et
coudes en grès entous genresTuyaux de drainage .Tuiles
et faitières rouges et vernies Francaisesetdu Pottelberg
Pierre de Tournai et de SoigniesPierre blanche.
Seuils,crèches,bacs laviers,chassis de citerneet autres,
poteaux de barrières, entre-deux de vaches,carreaux et
dalles. Briquesréfractaires ordinaires et coniques.Car
reaux en faience pour incrustations. Filtres anglais.
Tuiles en verre.Grand choix de Cheminéesenmarbre
Monuments funéraires. Carreaux en ciment, encéra-
irique, de Basècles et en marbre. La raaison est en
relation avec une Firme renommée pour la pose des
pavements en mosaïques. Statues pour jar dins. Statues
religieuses. Entreprises de tous travaux de pierres de
taille et de marbres pour batiments. Garnitures en
marbre pour meubles. Nettoyage et réparation k neuf
de vieux monuments funéraires.
FDHDEE EH lïSflj
A la demande des clients, je me rends a do-
leis pour oum-ir les huitres.
tée directement de mes fabriques noire,
blanche et couleur, k partir de 95 ets
jusqu'a fr. 28.50 le mètre en uni, rayé)
quadrillé, faqonné, Damas etc. (env. 24,
qual. et 2000 nuances et dessins diflf.,
franco de port et de douane k. domicile.
Echantillons par retour.
Vous tous qui dé-
sirez avoir l'heure
exacten'achetez que
la montre Sü-
reté,
déposée
Réglage ga
ranti par le
fabricant.prix
modique voila ses qualités
soger la marque deposée"VN
ouéviter le r.nnt.refnoons K/\ auntlt /S./
5-H
ai in
Champagne 2 B®11" Margaux vieux
2 BellM
2 n
2
1 n
Porto vieux
Sherry supérieur
Bourgogne Nuits 1887
Médoc 1890
Pisporter 1890
Graves 1893
UI
Socióté central» de Viticulture, fondée en 1805
Conourrenoe impossible - VINS DIRECTS DES PROPRIÉTAIRES Récoltes
de 1893, 1895 et 1898
VINS BLANCS
Domaine de Ia Tour Reville
lr«® Graves Merignac
Graves 1896, - -125fr.
Graves supérr. 1895. 150
Bareac 1890, g 1. j 200»
LaBrèdesupér. 1893, J °f 226
VINS ROUGES
Domaine du Gros
Bonnes Götes 1895, 125fr.
Chateau Reignac 1893,1 135
ChAt. Belierive 1898,Z3 j 160
Chateau du Cöne 1895, 111180
Saint-Julien 1893,1 jrli 225»
Margaux 300
Nous recommandons le Clos des Bénódictins vin extra, k 300 fr. la
barrique, sous toile. Cognac bon bois, garanti pur, fr. 2.00 le litre.
Fine Champagne depuis 4.00 fr le litre
REMISE POUR LE G tOS. - GARANTI SUR FAGTURE RAISINS FRAIS.
NOUS EXPÉDIONS FRANCO DE DROITS ET PORT DANS
TOUTE LA BELGIQUE, done sans aucuns irais pour l'acheteür. Sur
demande, envoi échautillons gratis et franco.
AVIS. Etsnt absolument certains que nos vins seront bien agréés par
la clientèle, nous nous engageons a reprendre toute marchandise qui ne
serait pas au goüt de l'acheteür. 121
152. me Oailait, Bruxelles
Coaüult. de 11 h. k 1 h.
U i-- H i VÜ O li S A <rl L a w t i A f 1 N
Tuüte» va. Vtutxeer» au ifiiuteaau cou. JLupa» a la face-
Ci«uroïde« ulcèros rongeants, chancres), tuélióraec
iulcère A la lèvro), FUtulc» (ulcérations, hómorrhoides),
Ulc ere* varlqueux, varices. Vlcérefi et maladies de la
matrice, <,'«rlen, ankylose du genou, BarUen. ecaémaa,
kystes, loupes, polypes, goitre Jlaladle.» s<>crèt««, hydro^
ee.le, rétréetssement, plaids. Si vous avea tout essayé en valn.
stiltes«ez-von« u 1'IJfftTXT'IJT WI5DEL1KCX
qui guérit c«6 maladies sans couperet san» infscter le sanff,
Uermes détruits, éliininós par iraitemenw rationnela. Répente
A tout malade exposant clairement sa inaladie. Pbarmacia
annexéo. Traitement par oorrespondance, par visites ou séjou'
Moatitut. Quérison publiés avee autoriaation
g|Guérisons publiées avec aatorisationMad. Glynis k Schermermeer prés
Amsterdam, d'un cancer au sein. Mad. Cath. Omwerkx rue de l'Etuve, 2 et
4, Au vers, guéris d'un cancer, sans opération.
Les clients de l'institut Windolincx sont informés que les voyages du
médecin, en province, seront supprimés a partir de ce jour ils sont done
priés de se mettre en relation directement soit par écrit, soit en personne,
avec le Médecin-Directeur de l'institut Windelincx, 122, rue Gallait,
BRUXELLES. 10
de lot tes lea Aff- «tiona de la
rti-es LHi'i £czéma,Zona,Acné.Couperose, T urigo,Pityriasis, Ictyose,
iOinisis, toycosis, Lupus, Teign-, Pelade, Scrolule, etc.. mime des Plaies et
Üicèrec variaueux. Lé trailement qui a élé essavó dans los H&pitaux et présenté a
c-'démie dê Médecine de Paris, ne derange pas du travail; il est a la portee des
.'-.dós bourses et dés le deuxième jour i! produit mie amélioration sensible. S'adresser
t LENORliAND, inédecin-spécialiste, ancien aide-major des Hópitaux militairee,
kue de Turin, Paris (France), Consultations gratuites par correspondanc».