Ril ÉS
VICHY-ÉTAT
VENTE PUBLIQUE
G ArVGLOO-MAHIEU,
A. V O IN C K. - C L E Ml E N T
Chambard dea PurgatU».
SÜHETÊ
If. GHYSEL-GALLRS
UNION C0MMEI1CIALE D'YPRES.
EN VOYAGE, A U CAMPAGNE, A LA CHASSE
YOULEZ-VODS UNE BONNE MONTRE?
INSTALLATION BES BATONS X
Henneberg-Soie ifXlffob.:
TH. STEINWEG, succ.
VILI.K D'YPRES.
POPEBINGHË,
YPRES, Marché au Bétail, N° 3, YPRES.
nombreuse
cbaufnière.
lour, iino suite
li%rête devant la
f°ies bois.
\>i Alfred, couvert dune armuro étin
cei f] or et de pierreries, parait. Je viens
V(Hippele.r voire promesse, dit 1! E>1-
wi Vous m'avez atcepté pour voire R i
qu j'éiais pauvre et malheureux, vous
s«Reioe d'Arieterre
lire his'oire est gaic.
jour an g >nd industrie! invite un de
sens un diner des trois Rois. C'est ce
der qui remporte la fève, une succulente
frjse, qu'tl mange Après s'être fort bier
an, ii rentre Chez lui et se couche
dant son sommeil, il est reveillé pa
dtuleurs atroces dans le ventre et passe
unit comme on n en souhaiterait pas uui-
kennemi le plus iniime. De \k it se figu
reii est victime d une mauvaise farce, et
qi fève contenait un violent purgatif, il
nait pas loin.
si quelques jours plus tard rencontrant
stnphytrion, se mil il it lui faire les plus
vit» reproches. Ce deruier eut toutes les
pi du monde prouver que son ami n'a
Vié victime que dune vulgaire indiges
ti:
BURGERSTAND VAN YPER
Iihagrin engendre
la maladie
Tcux, Rbumatismes Lé Thermogèoe.
üemsi "z cbez vos fournisseurs les sucres
ea p' quels de la Raffinerie Tirlemontoise
UNE MERVEILLE Pourquoi vouloir
tousser quand je garantis puhiiquement, que
le Sirop Depratere au goudron décoloré et
»u baurao d;- Tolu, guérit le rbume le plus
opiniStre en 2 jours. C'est le pectoral le plus
prompt, le plus sur et le plus agréable.
La Sirop Depratere émerveille lous ceux
qui en foot usage. Prix 2 fr. le bouteille, Le
traitemeut revient h 0,10 cent, par jour.
En vente hiYpres, pharmacie Soequet Ter-
lière; Rouiers, pharmacie Veys Dixmude,
pharuaacie GhyssaertCourtrai, pharmacie,
De Boey et Hulpiau.
Préparer soi même instantanémenl une
excellente eau minérale alcaiine gazeuse,
trés économique, avec les
Dose 3 h 5 pour un verre.
2 Francs le FLACON de 100 COMPRIMÉS
Toutes Pharmacies.
A'Tl ET EZ LA VERITABLE MONTRE
CHE81IN DE FER INTERNATIONAL
Puurvue
du
cadran
24
heures
Se méfier
des
contrefagons
lil G*
isl
Hf
ff O
pi
Seul déposit.aire Mr Heursel.
ÉCOLE D'ÉQUITATION
Le conseil d'administratioi) de l'école
d'équiiation a l'honneur de porter k la
connaissance des habitants que. par
tir du SAMEOI 27 JANVIER 1900, k
11 i/2 heures, et succcssivement tou
tes les semaines aux jour et heures in-
diqués ci dessus, il procèdera, h la
caserne, la vente publique du
Fuhier provenant des chevaux de
l'Ecole.
La vent- se fera par l'intermédiaire
de Monsieur l'huissier VAN CAPPEL,
demeurant rue du Lombard, k Ypres.
Ypresle 3 Janvier 1900.
Le conseil d'administration
Par ordonnance
(Roentgen)
M' Ie docteur Masureel, rue
de Buda, 41, a Courtrai, a l'hon
neur de faire connaitre au public
qu'il a fait, depuis quelques mois
l'installation des rayons Roent
gen. Consultations tous les
jours ouvrables Prix Modérés.
G Henneberg, fabrique de Sob
(fourn. I. R.), Zurich.
Eo vente chez ie> pnncipaux horlogers»
Peinture Artistique et Décora-
tive.
Travaux de Décors en tous
styles pour Eglises, Salons,
Théatres, Vérandas, etc.
Entreprises de peintures.
imitation de bois et marbres,
trés soignée.
Dorure et brunissage.
Grand choix de modèles pout
décors a la disposition des
clients.
Emaillure hygiénique pour vl
ies de bains, hópitaux, écoles,
dortoirs, magasins, ateliers, cui
sines. etc., trè-s bon marehé ct
d'une soïidlté a toute épreuve.
Nouveau marché au bois, 23,
YPRES. 43
PIAAOS
La meilleure marque du monde,
8, rue Américaine, Bruxelles. (18
Delle 1NST., bon commenpante franc,
flam.demande place vendeuse mercerie,
bonn'erie, nte'ganterie, bijouterie. Eerie
M D, 26, Charleroi centre.
Vlarché du 13 Janvier i900
12 Janvier
Fi-oment
Seigle
Avoine
Pois
Féveroles
Pom mes de terre
Öeurre
Oli le? 25
900 kilog.
000
000
000
000
1200
10358
45 87
00 00
00 00
00 00
00 00
5 12
307 00
3 25
12 60
10 60
8 50
0 00
0 00
100 kil. 6 00
1 kil. 3 00
Hou hi on 50'<il 47 fr.
Deux arrivagespar semaine de chaux,cimentetpldtre
Grand commerce de l'excellent ciment
fran9ais de Boulogne sur mer garanti pur.
Dépót de briques rouges unies et moulurées pour fagades,
firme Paul Laloy. Deulémont, Vente aux prix de fabrique.
Magasins Marché au Bétail, d la Gare et au Quai:
Cimentage de caves, travail garanti.
Commerce de charbous de Mons, Fresnes, Braisettes
et Frangais. Spécialité d'anthracites etde charbons
paur sécher les houblons» Assortiment complet d'arti-
cles de Boom. Ardoises\nglaises et autres. Tuyaux et
coudes engrès entous genres. Tuyaux de drainage. Tuiles
etl'aitières rouges et vernies Francaisesetdu Potteiberg
Pierre de Tournai et de SoigniesPierre blanche.
Se uils,crèches ,bacs laviers,chassis de citerneet autres,
poteaux de barrières,entre-deuxde vaehes,carreaux et
dalles. Briquesréfractaires ordinaires et coniques Car-
reaux en faience pour incrustations. Filtres anglais.
Tuiles en verre.Grand choix de Cheminéesenmarbre.
Monuments funéraires. Carreaux en ciment, encéra-
rrique, de Basècles et en marbre. La maison est en
relation avec une Firme renornmée pour la pose des
pavements en mosaïques.Statues pour jar iins. Statues
religieuses. Entreprises de tous travaux de pierres de
taille et de marbres pour batiments. Garnitures en
marbre pour meubles. Nettoyage et réparation a neuf
de vieux monuments funéraires.
Hf Grand commerce de Charbons et de Matériaux de construction.
ÉTABLISSEMENT
FONDÉ EN 1877
Magasins situés prés de la Station et au Quai.
Raccordement a la gare. Téléphone.
Charbons de Mons, frangais, Anglais, fresnes gailletins, et brai
settes.
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons
pour sécher les houblons.
Cbaux de Tournai de toute première quaiité (grand rendage).
Chaux en poudre. Ciment Portland 1° marque. Ciment hydrauliq,.e
le quaiité h prise rapide et h prise lente. Platre. Pierrede Tournai.
Vente de l'excellent ciment frangais de (Boulogne-
sur-mer).
Seuils, appuis, marches, laviers, chassisde citerne, dalles, bornes,
bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés et bordures.
Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artificielle.
Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soie lies, fine taille
ou poli. Grand choix de cheminées en marbre dupayvetde l'étranger.
Garniture sen marbre pour meubles.
Briques refractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égouts
et cheminées, tuyaux drainage de toutes dimensions. Assortiment
complet d'articles de Boom, tuiless rouges h emboitement, tuiles et
faitières vernies, tuiles et taitière rouges de Deulemont (grand for
mat). Ardoises anglaises taillées et non taillées.
Statues religieuses et pour jardins en terre cuite, en ciment et en
plhtre.
Exécution de travaux en pierre de Soignies, de ma/fles et pierres
blanches pour bhtiments Ateliers de marbrerie, sculpture, pour monu
ments funéraires, cheminées en tous styles, nulelsbénitiers, fonts
baptismaux.
üaliage etcarrelage er. pierres marbre, mosaïques etc.
Pour renseignements ou commandes s'adresser au bureau, chez
Mrae Ve Vonck-Cléraent.rue de Haerne, 4 (ancienne rue de 1 éioiie, 4)
Yores et au magasin. prés de la gare.
PRIX TRÉS M0DERES EXËCUTION SOIGNEE. a
do cheva- nn vente dans toutes les pharmacies et au dépot
per due auiPri.r!ci-pall._DerQevi!le'66 Waterloo, Bruxelles,
an den 5 tot den 12 Januari 1900.
9B800RTBK
mnolijk geslacht 5 Vrouwelijk 3
HUWBLIJKEN
ie Jules, wever en Santy Marie, kleer
mter. Verwaerde Camille en De Bruyne
Bath, rondleurders. Glerckx Joseph, ho-
vi en Viane Judith, naaister. Dewilde
E; beenhouwersgast en Maertens Celine,
zo beroep. Blomme Martin, handelaar en
Douise, winkeldochter. Defever Amand,
si en Vermaut Mathilde, zonder beroep.
Kaert Leonard, dienstknecht en Thiteca
M zonder beroep.
STBEÏOBVALLBN
mdt Francisca, 77 jaar, zonder beroep,
oawd, Bollingstraat.-Braem Barbara, 71 f|
jionder beroep, ongehuwd, Bollingstraat. I
-rssen Sophi6, 81 jaar, zonder beroep, we \J %J
dvan Bolengier Charles, Rijselstraat.
Hinders beneden de 7 jaar
Mannelijk 2 Vrouwelijk 0
- -
in fait chaquejour latriste experience. La
dir morale, en efïet, est souvent la cause de
libéance physique et pour peu que la per-
s qu'elle vient l'rapper soitd'un tempéra-
un peu faible, d'un sang un peu pauvre, les
quences du chagrin peuvent avoir une in-
terrible sur la santé. Le système nerveux
eiremier touché, l'appétit disparait, le som-
révanouit ou il est peuplé de ré ves qui vous
ént, do sorte qu'on n'a de repos ni jour ni
cans ces dispositions désastreuses, le sang
sa rapidement et l'anémie qui vous guette
cus qu'a étendre sur vous son aile malfai
sLe meilleur moyende lutter, c'est d'avoir
eg généreux et riche et pour l'obtenir d'em-
t' le plus puissant tonique et reconstituant.
ilules Pink ont fait dans des circonstances
jtbles, des cures surprenantes. Nous cite-
r'exetnple de Mile Buterne, rue de la Ro-
^-Saint-Nicaise, 2 a Tournai, que les a em-
pS-
suisheureuse de vous dire, écrit-elle, les
rits que j'ai obtenus par i'emploi des Pilules
a trois ir-aucs cinquante la boïte et dix-sept
francs par six boite, franco eontre mandat-poste.
Depóts, pharmacie MrAertsens, ancienne
pharmaeie Bécuwe et M. Donck, rue de Lille,
a Ypros.
ÖrGGfoffregratuitement de faire
e. 11connaitre k tous ceux qui
ont atteints d'une maladie de la peau, dartres
eczémas, boutons, démengeaisons, bronchites
cbroniques, maladies de la poitrine. de l'esto-
mac et de la vessie, de rbumatismes, un moyen
infaillible de se guérir promptement ainsi qu'il
l'a óté radicalementlui-mêmeaprèsavoirsouflert
et essayé en vain tous les remèdes préconisés.
Cette. offre, dont on appréciera le but humani
taire, est la conséquenoe d'un voeu.
Ecrire par lettre ou carte postale a M.Vincent
3, place Victor Hugo, a Grenoble, qui répondra
gratis et franco par courrier et enverra les
indications demandées. (43
Ne sc vendent pas en tubes, mais seulement
en Flacons de 100 Comprimés portant la
marque VICHY-ÉTAT.
fll y adeux ans, je n'avais jamais été ma-
ifout a coup, a la suite de chagrins sérieux,
j ma santé s'ébranler peu a peu J'ai éprouvé
juffrancesterribles: points de cöté, douleurs
(és reins, manque de respiration, maux de
ftourdissements et pour comble de malheur,
i'nemie profonde accompagnée de fièvre
,-ara de moi. Je dus cesser tout travail pen-
(Plus de six semaines. Après les soins d'un
(ient médecin, j'avais pris Ie dessus et me
js sauvée. lorsque l'année dernière,je re
ft dans le même ètat. C'est alors qu'on
j:agea a prendre des Pilules Pink et le trai-
t't fut tenement efflcace que, complètement
aujourd'hui, je travaille autant que ;-
i01 Que plus rien ne me fatigue.
artnUiet8i Pink.ont re,nd(t au sang sa force et
fo ]sti]eSm5.me?résuLtats seront obtenus
mes h- <?s d anemie, de chlorose, de rhu-
jmes, d ataxie locomotrice, d'épuisement
1 homme et chez la femme> maladies engen
toutes par la faiblesse du sang. Elles sont
Vous tous qui dé-
sirez avoir l'heure
exacten'achetez que
lamontre Sü-
retémarque
déposée
|H r-
hU PT
•-3
•9,
Réglage ga
ranti par le
fahricant,prix
modique voila ses qualités
Exiger la marque deposée _rJ wx
pour éviter le contrefagonsoufitilt y\/
41
Ville d'Ypres
Le Major-Président,
Daufresnede la Chevalerie.
Le Lieutenant-Pageur,
Van Wynsberghe.
tée directement de mes fabriques noire,
blanche et couleur, g partir de 95 ets
jusqu'a fr. 28.50 le mètre en uni, rayé'
quadrillé, faqonné, Darnas etc. (env. 24
qual. et 2000 nuances et dessins diflf.
franco de port et de douane A domicile
Echantillons par retour.
KI O
P-Ü.TJ O
W g-
•O (D
O N
Grains, etc. etc
Vendu.
Prix moyen
par l"o kil
Prix moyen par heet.
-j
