suretê'ü
IÉ Chambard
1 A, VONCK.-CLEMENÏ
GUERISON des VOIES RESPIRATOIRES
STA.X i) AERT
GHYSEI,-GALLES
I UNION COMMERCIALE D'YPRES.
™™™sTnTé7
PILUEES
m
ON OÊSIPE
lil
Hennebei^-Soier.lf/S'.'ct:
On demande
TH. STEINWEG, sue,;.
Goede werklieden
gevraagd
Pn
Notaris DONCk
INSTALLATION DES RAYONS X
VOMZ-VOJS INK M! I10STIIÏ?
i
OVERSLAG
is Etablissement
VEILLECSE DRONCIIIALE S011VERAINE
LONGUE VIE.
LA BOITE 1 FR. 50
^ïez chez vos fournissrurs les sucu-s
en P'i de la Raffinerie Th lemoutoise
^ERVEILLE Pourquoi vouloir
1 viand je garaotis publiquetneni, que
'e^epreiere au goudi'on décoloré ei
au.')id(' Tnlu. guérit le rhume le plus
°P',],en 2 jours. C'est le pectoral le plus
Pt0l!e p us sur et le plus agréable.
^bp D pratere émerveilie tous ceux
usage Prix 2 fr. le bouteille. Le
traiin revmnt 0,10 cent, par jour.
E'ie h Ypres, piiarmacie Socquet-Ter-
''Nulei s, pharmacie VeysDixuude,
PEart» GbyssaertCourtrai, pharmacie,
^e^et Hulpiau.
Toi monde demande les confitures qual'.
SMrAes conserv89 marqu6«So]eil»deMalines
T] o offregratuitement de faire
Uit connaitre a tous ceux qui
sQ'itits d'une maladie de la peau, dartres
eczétboutons, démengeaisons, bronchites
cliroi^ maladies de la poitrine. de l'esto-
paac ia vessie, de rhuraatismes, un moyen
ïpfaidese guérir promptement ainsi qu'il
a élcaiementlui-même après avoir sounert
et e&©n vain tous les remèdes préconisés.
Gette», dont on appréciera le but humani
taire* conséquence d'un voeu.
Ecar lettre ou carte postale a M.Vincent
P'jictor Hugo, a Grenoble, qui répondra
gratifranco par courrier et enverra les
indiq demandées. (43
Pses attractions dignes d'intérêts que
nousirve la foire locale, Ton nous an-
nontiouveau Théatre Henry Opitz, dont
ledéstfixé k Samedi soir le 10 Mars, h
8 h.ises, qui nous assure un spectacle
sortamplétement des banalités foraines,
et diprogramme se compose exciusive-
meriractions scientifiques et modernes.
Lyons X pénétrant les secrets de
1'invji c'est h-dire des corps opaques,
dévigrace k une installation compléte
de Bcopie. dont dispose Monsieur H.
Opilsrsesexpériences seront faites sous
lestimerveillés des spectateurs.
limiers principes de l'éclairage de
l'avear l'électricité sans fill conducteur
seroalement démontrés, ainsi que la
Téléjie sans fii du savant Maruni.
Lesflesera terminé le nature prise
surlt^ par la photographie animée,
maisss ci représentées sans aucune tré-
pédaliet d'une fixeté absolue, c'est le
vérilaThe Américaine Biograph. Inven-
teurlan Cassler de New York, le pro- I
pagate cetle découverte scientifique qui
a révmné le monde savant.Des tableaux i
d'un i admirable et d'une merveilleuse
actua/ec faits nouveaux font de ce spec- I
taclesemble riche, instructif et de bon
goüt.ible, le chercheur, Ie savant mê-
me, j'veront la distraction la plus puis-
sante
To* soirs I 8 h. précise représen-
iatioi
ötur© I© IQ Mars
tveli j ksaf kondigingen
llicis Vandenberghe, drukker, te Yper,
en JuVerfaillie, zonder beroep, te Yper.
Vous tous qui dé-
sirez avoir Vheure
exacten'achetez que
la montre Sü-
retémarque
déposée
unjardinier marié ca
ll. pable, rauni de bons
certilicats, connaissant parfaitement la
taille des arbres, les potagers, primeurs,
massifs, pour un chateau prés Bail leu 1, a
la frontière beige prés Ypres; écrire a Mme
Gleenewerck deGrayemour,26, rue Marais,
Lille.
tée directement de mes fabriques noire,
blanche et couleur, a partir de 95 cts.
jusqu a fr. 28.50 le mètre en uni, rayé,
quadrillé, faqonné, Damas etc. (env. 24)
qual. et 200 nuances et dessins difï'.
franco de port et de douane A, domicile.
Echantillons par retour.
G Henneberg, fabrique de Sok
(foiirn. I. R.), Zurich.
ménage sans petits enfants. Beaux gages,
30 k 35 ans. S'adresser au bureau du
journal.
y
PIANOS
La meilleure marque du monde,
8, rue Américaine, Bruxelles. (-is
kleermakers
hetzij om te werken op den winkel of
len huize. Werk verzekerd voor geheel
het jaar door, goede loon. Schrijven of
zich in persoon wenden tot «Sint-
Martin», Comen, (België).
une trés bonne
cuisiniêre
pour hötel-restaurant dans grande ville du
Nord. Gages £0 a 60 frs. par mois.
S'adresser au bureau du Journal.
i 1
Le plus agréable
des Purgatifs.
Kantoor van den
Peinture Artistique ef Décora
five.
Travaux de Décors en tors
styles pour Eglises, Salons,
Theatres; Vérandas, etc.
Fntreprises de peintures.
Imitation de bois et, marbres,
t rès soignée.
Oorure et brunissage.
Grand clioix de modèles pour
déc/>rs a la disposition des
clients.
Emaillure hyqiênique pour sol-
les de bains, hópitaux, écoles,
dortoirs, magasins, ateliers, cui
sines. etc., h trés hnn marehé r,i
d'uoe so 1 idité a toute épreuve.
Nouveau marché au bois, 23,
YPRES. 43
(Roentgen)
Mr le docteur Masureel, rue
de Buda. 41, a Courtrai, a I'hon-
neur de faire connaitre au public
qu'il a fait, depuis quelques mois
('installation des rayons Roent
gen. Consultations tous les
jours ouvrables— Prix Modérés.
AUHETEZ LA VERI TABLE MONTRE
CHEMIN 0E FER INTERNATIONAL
Se méfier
des
contrefafons
Reg lage ga-
ranti par le
fabricant,prix
B^ueXTfe
pour !e ntrefacons. QCsUREfFSO
Seiepositaire M' Heursel.
Pourvue
du
cadrati
24
heures
kM1
En vente chez les principaux horlogers.
Op
Woensdag 14 Maart 1900,
om 3 ure namiddag, ter gehoor
zaal van den Heer Frederechler
te FE lilt (SE,
van
Stad L O O
I. Een schoon RENTENIERS
HUIS met 5 aren 90 cent.erve en
hof, kadaster S* C, nr' 22a en 23'
II. Een HUIZEKEN ernevens
met 1 are 46 cent. erve.kadaster
S' C, n' 25".
Beide aanslag met de geldtelling.
Ingesteld fr. 6000,00
Gemeenten STEENKERKE,
VE ERNE en B ULSCA M P
III. Eene schoone HOFSTE
DE,bekend bij kadaster van Steen-
kerke, Se C, n" I, 6, 7, 8\ 9, 40,
I4\ 42a, 29, 83, 36, 37, 38, bij ka
daster van Veurne, Se B, nr 392
en bij kadaster van Bulscamp,
Sc B, n" 24 en 25
samen groot II. 13-10-20cent.
VERDEELD IN ZES KOOPEN
In pacht door Petrus Ferca-
mer te Steenkerke tot 30 Septem
her 4905, mits 4395 fr* boven de
lasten.
Alaar ingesteld fr. 30000,00
Gemeente ZOUTEN AYE
IV. Eene allerbeste VFTTE-
WEIDE, kadaster S' A, nr,87, 88,
89, 79\
groot H. 2-77-40 cent.
In pacht door August Dugar
din lot 30 September 4900, mits
500 frs.
Maar ingesteld fr. 17000,00
Cemeen te PE RW SE
V. Eene goede WEIDE ka
daster Se B, nr 4 65d,
groot H. 0-79-90 cent.
Maar ingesteld fr. 2700,00
VI. Eene partie ZAAILAND,
kadaster Se D, nr S3a.
grooi H. 1-11-20 cent.
In pacht door Benjamin en
Jean Rathé tot 80 September
1900. mits 220 fr'.
Maar ingesteld fr. 3000,00
Gemeente LANGl MARCK
VII. Eene schoone HOFSTE
DE, hekend bij kadaster S' H,
nrs 63, 66, 67, 73, 6Sb, 70a, 74a,
72a,
groot II. 5-82-74 cent.
In pacht door Désiré Pauwels
tot, 30 September 4904, mits
625 francs.
Maar ingesteld fr. 15100,00
Gemeente EL VER DING WE
VIII. Eene HOFSTEDE, be
kend bij kadaster Se C, nrs496
497, 497/2, 498, 499, 500, 503,
groot H. 3-14-20 cent.
Bewoond door Jules Crombez
tot 30 September 4900, mits
480 fr.
Maar ingesteld fr. 10000,00
Ook alle inlichtingen te beko-
bij de Notarissen SVOEN te Loo
en LAFA te Poperinghe.
CE R T 4 INEet RADICALE
Grand commerce de Gharbons et de Matériaux de construction.
1 FONDÉ EN 1877
Magasins situés prés de la Station et au Quai.
Raccordement a la gare. Téléphone.
li Gharbons de Mons, francais, Anglais, fresnes gailletins, et brai-
Q settes.
s Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons
y pour sècher les houblons.
<j\ Gbaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage).
I Chaux en poudre. Giment Portland le marque. Gi nent hydrauliqLe
1e qualité it prise rapide et k prise lente. Piatre. Pierre de Tournai.
Vente de l'excellent ciment fraapais de (Boulogne-
s sur-mer).
i Seuils, appuis, marches, laviers, chassisde citerne, dalles, bornes,
j| bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés et bordures.
H Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artificielle.
4 Spécialité de monuments funéraires en pierre de Sola ties, (ine tailL
f| ou poli. Grand choix de cheminées en marbre dupaysetde l'étranger.
H Garnituresen marbre pour meubles.
Briques refractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts
et cheminées, tuyaux drainage de toutes dimensions. Assortiment
»i complet d'articles de Boom, tuiless rouges h emboitement, tuiles et
J faitières vernies, tuiles et taitière rouges de Oeulemont (grand for-
l| mat). Ardoisés anglaises taillées et non taillées.
.1 Statues religieuses et pour jardins en terre cuite, en ciment et en
j plètre.
Exécution de travaux en pierre de Soignies, de ma/fles et pierres
s blanches pour bhtiments. Ateliers de marbrerie, sculpture, pour mom-
ij mmts funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers, fonts
j baptismaux.
Dallage etcarrelage er. pierres marbre, mosaiques etc.
'I Pour renseignements ou commandes s'adresser au bureau, chez
1 Mme Ve Vonck-Glément,rue de Haerne, 4 (ancienne rue de l'étoile, 4)
Ypres et au magasin, prés de la gare.
PRIX TRÉS MODLRËS. EXÉCUTION SOIGNÉE. 15
P A R LA
NOMBREUX CERTIFIGATS
1.50 fr. la boite de 6 veilleuses.
Dépot b Ypres Pharmacie Libotte, rue
du Verger.
5 e
La
meilleur
Véritable
Dépuratif et le Moins Coüteux,
Toni- Purgati ve,
Pilule de Santé
Sta NDAERT
ET LE PLUS DOUX PURGATIF VÉGÉTAL CONNU
En faisant un usage modéré rnais régulier de ces Pilules, on peut
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
être
Bile, Aigreurs, Maladie du Foie et de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomac,
Mauvaises digestions, Migraines, Goutte et Rhumatismes,Maladies de la peau
Et toutes les Maladies provenant de Vimpureté du Sang
Les Pilules Standaert purgent sans douleur et se prennent au moment
des repas.
H. STANDAERT, Pharmacien, rue des Pierres 51, Bruges
ET DA NS TOUTES BONE ES PHARMACIES.
ATTENTION; N'acceptez pas d'autres boites que celles envelopées
d'un papier rose cacheté et portant la firme:
Pharmacie Honoré STANDAERT, rub des Pierres, 51, Bruges.
DONCK, pharm. VEYS, rue de Lille. s
i
S
1
te V'euvne
Cj cc
15
CD
0 52 c
rr <D>
CD C5
ue u les les Afle«tions de la
Dartre,, Hcrpès, rezéma,Zona,Acné.Couperose, rurigo,Pityriasis, Iotyose,
Psoriasis, Sycosis, Lupus, Teigne, Pelade, Scrolule, etc.. mème des Plaies et
Ulcèrec variqueux. Le traitement qui a été essayé dans les Hópitaux et présenté a
l'Académie de Médecine de Paris, 11e dérange pas du travail; il est a la portée des
petites bourses et dès le deuxième jour il produit une amelioration sensible. S'adresser
a M. LEKORMAND, inédecin-spécialiste, ancien aide-major des Hópilaux militaires,
9, Rue de Turin, Paris (France). Consultations gratuites par correspondance.
AiiiS-ines, Asthine, Bronchites
aieruë et chi-onique, Catarrhe,
Oronp, Coqueluche, Biphtérie,
Emphysème, Gfrippe, Influenza,
et Tubercylose pulmonaire
DKPÓT GENERAL CHEZ
