S
installation des rayons X
Ch ais bard
GUERISON des VOTES RESPIRATOIRES
PILULES STA.NDAERT
A. VO NCR-CLE ME NT
SURETÊ
BREAK OE MftlTRE
II. r.HYSELHlALLKS
UNION COMMEKCIALE D'YPRES.
Henr,eberg-SoieKlf;£Sfc
Lnlv iH x^sau
St andaert
CAFE DU SULTAN
VOÏI EZ-VODS ME MM flOHTRE?
AC!Si TEZ LA VERITABLE MONTRE
CHëMIN de fer international
AS
Goede werklieden
VEILLEUSE BRONCHIALE SOUVERAINE
SANTÉ, LONGUK VIE.
LA BOITE 1 FR. 50
O8» pp lie nés 'V ufat
victime k la froDtière trangaise M. Ié doe
t, u Jacques, de Florenville.
A W suite'deïinterpellati'pn de M. Taok et
do M. Ie co<nt de Limbourg Stirum la
Chambre, M. Ie ministre des affair,es étran-
gères 'i peis les mesures que la situalion
cooip' rtait. Desoncóiéle miniso-e de I'm
téi'ieur de ia Républiqu< fraogaise a obtenu la
relation de l'incident par utte commission
spéciale, délécuée aux fi sd't quête
Enfin, la direction des douanes de Char-
leville inslruisit l'affaire et dès le 8 mars, le
capitalne des douanes de Matton vint k Flo
renville présenter k M. !e docteur Jacques
les regrets de son directeur poer les fairs
do ut il avait eu k se plaindre et lui dormer
l'assurance que pareille mésaventure ne se
reproduirait plus.
M. Acbille G^ndibleux, de Courcelles lez-
Charleroi, écrit
Monsieur Vincent, pharmacien,
rue de la L-mite, 33, Bruxelles.
Atteint d'un rhumatisme articulaire bien carac-
térisé, j'avais fait sans succès usage de tous les
médieaments que l'on prescrit contre cette affec
tion, lorsqu'une personne obligeante me recom-
manda 1'Elixir antirhumatismal et antigout-
teux Vincent. Je le fig prendre et, suivant a la
lettre les instructions qui aceompagnent chaque
flacon, je me trouve entièrement guéri.
Je vous prie d'agréer l'expression de ma sin-
cère reconnaissance.
Dépóta Ypres: Libotte aPoperinghe Mon-
teyne. Prix 3 fr. le flacon.
Toux, Rhumatismes. Le Thermogèrie.
Ueinandez chez vos fournisseurs les sucios
en paquels de ia Raffinerte Tirlemontoise.
Vows tous qui dé-
sirez avoir Vheure
exacten'achetez que
la montre Sü-
reté, marque
déposée
-
r-, «-O
o
m
Grand'Place, Ypres
A i'occassion du Carnaval il y aura un
buffet froid depuis 4 heures de l'après-midi.
Le café restera ouvert après le bal.
Bon choix. Prix modéré.
Se métier
des
contrefagons
Pourvue
fleur >s
En v 'fite chez les priricipaux horlogers.
i* Henneberg, fabrique de Soie
(fourn. 1. R.), ^itricïi.
HM. JÜLES JALÜZOT Cto, PARIS
L'envoi leur en sera fait ausaitót
jratis ef franco
Par suite de décès, a vendre
magnifique
tout neut.
Prendre adresse au bureau du Journal.
Pemture Artistique et Décora-
tive.
Travaux de Décors en tons
styles pour Eglises, Salons,
Théatres, Vérandas, etc.
Entreprises de peintures.
Imitation de bois et marbres,
trés soignée.
Dorure et brunissage.
Grand choix de modèles pour
décors a la disposition des
clients.
EmaiUure hyqiénique pour a ll
ies de bains, hópitaux, écoles,
dortoirs, magasins, ateliers, cui
sines. etc., a trés hon marché f,f.
d'tiné soiidité a toute épreuve.
Nouveau marché au bois, 23,
YPRES. 4i)
kleermakers
GEVRAAGD
hetzij om te werken op den winkel of
ten huize. Werk verzekerd voor geheel
het jaar door, goede loon, Schrijven of
zich in persoon wenden tot «Sint-
Martin», Gomen, (België).
(Roentgen)
M' le docteur Masureel, rue
de Buda, 41, a Courtrai, a l'hon-
neurde faire connaitre au public
qu'il fait, depuis quelques mois
l'inst iiation des rayons Roent
gen. Consultations tous les
jours ouv rabiesPrix Modérés.
Le plus agréabl©
des Purgatils.
S ul dép sitaire Mr 8 leurs(d.
vmT' CEB'i k IE E Li RADICALE
PAR LA
NOMBREUX GERTIFIGATS
1.50 fr. la boite de 6 veilleuses.
Dépöl k Ypres Pharmacie Libotte, rue
du Verger.
tsm:
Le sneilleur Dépuratif' et le Moins Gouteux,
La Veritable Pilule de Santé Toni-Purgative,
ST LE PLUS DOUX PURGATIF VÉGÈTAL GONNU
H. STANDAERT, Pharmacien, ue des Pierres 51, Bruges,
ET DA VS TOUTES BONNES PHARMACIES.
ATTENTION: N'acceptez pas d'autres boites que celles envelopées
d'un papier rose cacheté et portant la flrme:
Pharmacie Honoré STANDAERT, rue des Pierres, 51, Bruges.
DONCK, pharm. VEYS, rue de Lille. 6
„.saw!wmmmmsmwMmMimwmwMmmmmmmmimmMmBMmKmmHm
n i—mirTmtmmrrn
tj Grand commerce de Gharbons et de Matériaux de construction.
ÉTABLISSEMENT
FONDÉ EN 1877
Magasins situés prés de la Station et au Quai.
Raccordemenl. a la gare. Téléphone.
Gharbons de Mons, frangais, Anglais, fresnes gailletins, et brai-
settes.
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons
pour sècher les boublons.
Gbaux de Tournai de toute première quaüté (grand rendage).
Ghaux en poudre. Giment Portland 1' marque. Giment hydrauliqde
le qualité k prise rapide et a prise lente. Platre. Pierre de Tournai.
Vente de Texcelient cimeaf fraa9ais de (Boulogne
sur-mer).
Seusls, appuis, marches, laviers, chassisde citerne, dalles, bornes,
öacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés et bordures.
Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artiffcieKe.
Spécialité de ■monuments funéraires en pierre de Soit; ties, fine taille
ou poli. Grand choix de cheminées en marbre dupaynetde l'étranger.
Garnituresen mar bre pour meubles.
Briques refractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts
et cheminées, tuyaux drainage de toutes dimensions. Assortiment
complet d'articles de Boom, tuiiess rouges k emboitement, tuiles et
faitières vernies, tuiles et faitiète rouges de Deulemont (grand for
mat). Ardoises anglaises taillées et non taillées.
Statues religieuses et pour jardins en terre cuite, en cimeut et en
plktre.
Execution de travaux en pierre de Soignies, de ma/fles et pierres
blanches pour bhtiments. Ateliers de marbrerie, sculpture, pour monu
ments funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers, fonts
baptismaux.
Dallage etcarrelage er. pierres marbre. mosaiques etc.
Pour renseiguements ou commandes s'adresser au bureau, chez
Mme Ve Vonck-Glérnent,rue de Haerae, 4 (ancienne rue de i étoile, 4)
Ypres et au magasin, prés de la gare
PRIX TRÉS MOULRES. EXECUTION SOIGNEE.
Achtllb Gandibleux,
rue deRianwelz. a Courcelles.
m to
m
O
se
inqj
<r
cd o er p.
p g 3.5
o-2'S
Am fltC'S f unja-rdinier marié ca-
Ui* Ut As It pable, muni de bons
certiftcats, connaissant parfaitement la
taille des arbres, les potagers, primeurs,
massifs, pour un chateau prés Bailleul, a
la frontière beige prés Ypres; écrire a Mme
Cleenewerck deGrayemour,26, rue Marais,
Lille.
tée directement de mes fabriques rioire,
blancho et couleur a partir de 95 ets.
jusqu'a fr. 38.50 le mètre en uni, rayé,
quadrillé, fagonné, Damas etc. (env. 24)
qual, et 200) nuances et dess;ns diff.,
franco de port et de douane domicile.
Ecbantillons par retour.
NOUVBAÜTÉS
Nous prions les personnes
qui n'auraient pas encore regu
jotre Catalogue général illustré
i Saison a Cté d'en faire
la demande
Sont également enroyéi franco, les
échantillons de tout lés tistut com-
posant not immemes assortiment»,
mais bien spécifierles genres et prix.
90
Réglage ga-
ranti par le
fabricant.prix
modique voila ses qualités
Exiger la. marque deposée
pour éviter le contrefagons. \X qJ'i.-ic A/
1 ,-iv.. ae tot tes les Afiowtions de la
Dartres, iierpè Eczéma,Zona, Ac:.Couperose, t rurigo,Pityriasis,Ictyose,
Psoriasis, Sycosis, Lupus, TeicjnPelade, Sorofule, etc., inême des Plaies et
Ulcères variqueux. Le traitement qi;i a été essayé dans les Hópitaux et présenté a
l'Académie de Médecine de Paris, ne dérange pas du travaiiil est a la portée des
petites bourses et dès le deuxième jour il produit une amelioration sensible.- S'adresser
~a ffi'. LENORMAKD, médecm-spéeialiste, ancien aide-major des Hópitaux militaires,
9, Ruo Je Turin, Paris (France), Consultations gratuites par corresvondance.
Ang-iues, Asthme, Bronchites
aijjuë et ehrouique, Catarrhe,
Croup, Coqueiuche, Diphtérie,
Emphysème, Gfrïppe, Influenza,
et Tubereylose pulinouaire
En faisant un usag -nodéré mais régulier de ces Pilules, on peut être
assure de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, IVIaladie du roie el de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomac,
Mauvaises digestions, Migraines, Soutie el Sliu.natismas,Maladies de ia peau
Et toutes les Maladies prove.iant de Vimpureté du Sang
Les Pilules Standaert purgent sans douleur et se prennent au moment
des repas.
O P-X GÉNÉRAL chez
12
