A
GUERISON oes VOIES RESPIRATOIRES
PILULESSTA IV D A E R T
IA,
V O NCK-GLEMENT
'il
X
Maison Rogiers
II. GHYSEI-G ALLES
11SII
i mm COMMERCIËLE D'YPllES
1
I
radicale Vi rAnémie
VOIILKZ-YOUS USE B01E MO THE?
[SsT\LL\TI0\ DES R\Y0SS X
Henneberg-SoieSVS™:.
VILLE
D'YPllES.
POPEBINGHE.
SANTÉ, LONGUE VIE
LA BOITE i FR. 50
Kb* 51 I X'- (T- 'c?
èuÉR IS OU
BURGERSTAND VAN YPER
Toux,
t f!E
Seul dépositaire Mr Heursel.
Me
la guëp
opiniatii
\CHETEZ LA VERITABLE MONTRE
CHEMIN 0£ FER INTERNATIONAL
Se rnéfler
des
contrefaQons
'ourvu
iVTTl»
cadran
Eri vente chez les principaux horlogers
(Roentgen)
Mr le docteur Masureel. rue
de Buda, 41, a Courtrai, a l'hon-
neur de f ire co nail,re au public
qu'il a fait,depuis quelques mois,
l'installation des rayons Roent
gen. Consultations tous les
jours ouvrables Prix Modérées.
G. Henneberg, fabrique de Soie
(t'our. I. R.) Zurich..
'cole professionnelle de coupe
et de couture pour daines
15, Rue de Co/ogwe/JCovtiriiai
Peinture Artistique et Décora
tive.
Travaux de Décors en tous
styles pour Eglises, Salons,
1 héatres, Vérandas, etc.
Entreprises de peintures.
Imitation de Lois en marbres,
trés soignée.
Dorureet brunissage.
Grand choix de modèles pour
décors a la disposition des
clients.
Emaillure hygiénique pour sett
les de bains, höpitaux, écoles,
dor loirs, magasins, atelierscui
sines, elc a trés bon marché et
d'une solidité a toute épreuve.
Nouveau marché au bois, 23,
YPRES.
■HANGY
1811
Sagou Blocb t
F écu Ie Blochj
^v**RizJulienne Blochj
Tapioca Crécy Bloch j
Crème d'Orge Bloch j
Crème de Riz Bloch j
Marché du 5 Me
d 1900
4 Mai
•'ra ns, etc. etc.
Vendu.
Frix moyen
par too kil.
Prix moyen par beet.
Fr. vjc ent
Scigl
Av, ii e
Pois
Féve oies
Pora ses de terre
Beur e
tÜ. VTs las 25
1000 kilog.
000
000
000
000
700
17845
16 75
15 00
00 00
00 00
00 00
5 50
221 00
55
13 15
10 80
8 75
00 0
00 0
100 kil. 6 50
1 kil. 1 50
Houblon 50 kil. 45 fr.
PAR LA
VEILLEUSE BR0NCHIALE
S0UVERAINE
Dépot Ypres Pbarmacie Libotte, rue
du Verger.
Ln meilleur Dépuratif et le moins couteux.
La Vèritahle Pilule de Santé Toni-Purgative,
STXNDA.ERT
EST LE PLUS DOUX PURGAT1F VEGETAL GONN1J
En faisant un usage moiéré mais régulier de ces Pilules, on peut être
aisuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreui-s Ailadie du Foie et de U Rite, Jaiuisse, Maux d'Estomac,
Mauvaises digestions, Migraines, 3 sulles et Rliumitisinas, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de Vimpureté du Sang
Les Pilules S'.aadaert purgeat saus doulcur o'. 85 preonent au moment
des repas.
DÉPOT GÉVÉRIC CHIÜZ
H. STANDAERT, Pnrmiaieo. ru des Pierras, 51, Bruges,
El DANS 10UTES LES BONNEN PHARMACIES.
ATTENTIONN'acceptez pas d'autres boites que celles envelopées
d'un papier rose cacheté et portant la flrme
Phabmacib Honoré STANDAERT, rue des Pibrres, 51, Bruoes.
DONCK, pharm. VEYS, rue de Lille. 6
<^0
P 0% -C
i|p CE R T k INE et R A DIC A LE
0 IH ;ea,.'ss^"ïj
Grand commerce de Charbons et de Matériaux de construction.
ÉTABLISSEMENT
FO X DÉ EN 1877
Magasins situés pres de la Station et au Quai.
R iccordement h la gare. Téléphone.
Gbarbons da Mons, Franptis, Aijlais, frasnes gailletins, et brai-
settes.
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons
pour sècher las houbions.
Gbaux da Tournai de toute p emiè'e qualité (grand rend tge)
Guaux ea poudre. Gioneut PtrtUn l le mtrque. Giment hydraulique
le qu ilité k prise rapide et ft prise leute. Pljüre. Pierrede Tournai.
Vente de l'excellent cimont francais de (Houlogne-
sur-mer).
Seuils, appuis, marches, laviers, chassis de citerne, dalles, hornes,
bios, crèches, aotre-deux.de /aches, pavéset bordures.
Seuils, laviers. bacs eta pierre de Soignies et en pierre artificielle.
Oifliuqg. (le
Nous i
Nèvr
nous
Bin'ado
sujet queljj
quelques
rexpóri||
Beaucoi
se marien
ment vig0„
r« is de M- Joseph Ledoux, forgeron
1m malernité Exi-ezconfit etconservesdu Soleil h Malices.
osses, une lettre dans laquelle i]
le rétahlissement de sa femme
te de couches Nous ferons a ce
observations, et nous donnerous
eihs, qui nous- sont inspirés par
femmes sont, a l'époque oü elles
line santé robuste, d'un tempéra-
x Puis surviennent les longuas
épreuvesj(mat .pnité, qui ont sur quelques
témpéraue, une influence facheuse. 1,'enfant
que la ujr p0rté dans son sein l'a épuisée
avant quj vu lejour, et au moment oü elle
a besoinjj teases forces pour l'allaiter, elle
éprouveu), jiblesse, un épuisement qui sont
les avant-t 3Uf g de l'anémie.
Telle fm lituation de Mme Ledoux, et ce fut
seulemeni[ l'usage qu'elle fltdes Pilules Pink,
tonique e: ^énérateur incomparable du sang,
qu'elle pu rouver la vigueur sufBsante pour j
continue!) oeuvre maternelle.
Ma fei S( nous écrlt M. Ledoux, était, a la
suite de souches, tombée dans un grand état
de faibless t l'anémie commenqait a s'emparer
d'elle. J'éSuquiet decette situation et je crai.
gnais desiipücations. J'employai alors les
Pilules ft si recommandées contre l'anémie,
ut J'ai III .«faction de vous annoncer qu'un
court trail ;nt lui a procuré un rétablissement
complet]
J'affii|s|que les Pilules Pink l'ont radiea-
mentguif|tje ne cesserai de recommander
un remèieifflcace.
Onneia® trop conseiller aux jeunes mères
de survei» leurs forces a ce moment, et les
Pilules Pi ne peuvent que les soutenir et les
garantir cèe tout accident De mêmedans les
cas dechfge, de maladies nerveuses, d'affec-
tion de l'^nac et des intsstins et aussi db rhu-
matismei es seront d'une efficacité compléte.
En vente s toutes les pharmacies et au depót
principal ii' la Belgique, M. A. Derneville
66, Bouiid de Waterloo, a Bruxelles.
Trois frj jinquante la boite et dix-sept francs
cinquantr six boites prises a la fois, franco
conti e s at-poste.
Dépots I. Aertsens, ancienne pbarmacie
BécuweiDonck, rue de Lille, Ypres.
Voulez vous des sucres de toute première
qualité? Prenez ies paquets de la Raffirierie
Th lemontoise.
t.'O.: ii
Le Seul autor:sé spielalemtnt.
lJour Rcnscigncincnts, 6 adreascr chex let
EG.'. UR? do la CHA.RITÉ.105,P.. Sc-Dorair.ique.Purla,
OU NET, Pharmacien-Chiraiste, 1, Passace Saulniv:r, PvU
Lvpui Général p' la Belgique: CH. DEL ACRE. JBruxellaz.
DANS TOUTES PHARMACIES.-- Hrocuvhe Pk mo-
O ëë'ëWv Vv Vv v/V'Q
üépót a Ypres chez Libotte, Marché au beurre
van den 27 tot deD 4 Mei 1900.
Geboorten
Mannelijk geslacht 4 Vrouwelijk 7
HUWELIJKEN
Segers Cyriel, klakkenmaker en Dhondt Em
ma, zonder beroep.
Legein Emiel, daglooner en Bossaert Louise,
zonder beroep.
STERFGEVALLEN
Gallens Melanie, 82 jaar, zonder beroep, onge
huwd, St-Jocobsbuiten.
Vallaeys Emeric, 24 .jaar, peerdeugeleider,
ongehuwd, St-Niklaasbuiten.
Kinders beneden de 7 jaar
Mannelijk 4 Vrouwelijk 0
Vous tous qui dé-
sirez avoir l'heure
exacte, n'achetez que
la montre sur et
marque déposée
laiistnes. Le Thermogèue.
Deux gt^armes, un beau dimanche... Tout
le monieianait la chanson de Nadaud, mais
n'empêclB|ue, par un beau dimanche, deux
gendarmtaaontaient au pas gymnastique le
boulevardJitanique. La foule s'assemblait et
suivait lejeprésentants de l'autorité. Ceux-ci
prirent p la rue de la Limite et s'arrêtêrent
au n°33. lp, dans le rassemblement, qui s'ótait
tn
cr
nr-;
formé, oi
l'on vit i iraitre nos deux braves pandores.
L'un por
Vincent,
vériiabli
Prix
arlait d vol. d'assassinat, lorsque
Réglage ga-
ranti par le
fabricant.prix
modique, voila ses qualités.
Exiger la marque déposée a/IyTSAa
pour éviter les contrefagons-. Sunttft y\y
dans ses bras un flacon d'Eüxir
itre aussi... Renseignements pris,
il résultes le commandant de la gendarmerie
de la villi X..., atteint d'un accès de goute,
avait dotl'ordre de faire prendre, au pas de
ii flacons d'Eüxir antigoutteux et
mal vincent. N'empêche qu'on se
souviend ongtemps, rue de la Limite, de 1'in
cident qi [st produit en cette circonstance.
ttbues. Influenza R u i,t>
sur paSsWme réchaufï tut la laine Latia
Sanitariil oO fr. duns toutes les pharma
cies.
a n
n-ü-c
CD-JQ
TJ o "i
O N
X —CD 05
O- £3
S?Ï
3rr Q
Ef c
ussez plus. Je garantis
du rhutne et de la toux la plus
deux jours au moyen du Sirop
Depratei u goudron décoloréet au ba urne
de Tolu. 'est le pectoral le plus prompt, le
plus sürile plus agréable qui existe. Cost
un reffili incomparable, mais faites hien
attectioii lemandez et exigez toujours le
rop Depratere
fr. ii bouteil
E---. i, u ;uu;mo. Le traitemr nt
D centimes par jour. En vente
rharmacie SocquetRoulei s,
'eys Courtrai, Hulpiau et De
ude, Ghyssaert.
'A ic- -. :i;&
L .VV#
beures
tö-2
=2.0.5-®
r'S
S g>3-rq
3.3 ai
d
S3
CD
La Compagnie AnVersoise d s Plan
tations du Lubefu (Congo) deman
de un coniptable p >ur ses
élablissemenls en Afrique.
Pour renseignements s'udresser it M.
Albert Lopiere, YPRES.
90
tée directement de mes fabriques noire,
blanche et couleurs, a partir de 95 ets.
jusqu'a fr. 38 50 le mètre en uni, rayé,
quadrillé, faconné, Damas etc. (env. 24)
qual. et 2000 nuances et dessins diff.,
franco de port et de douane domicile.
Echantillons par retour.
Directrice M"1" Carbonnelle
La plus importante de Belgique
Enseignement de la coupe des vêtements
pour dames, fillettes et enfants.
Gouis tous les jours Pension dans la
maison.
Patrons sur mesure. Mannequins,
roulettes, etc
pour tailleurs et tailleuses.
Abonnement aux journaux de mode.
Demandez prospectus gratis.
Ma son fondóe
en
JüPLÓ.uii d'Konneur Bruxelleb 1897
sont atten
eczémJs,
ÏPJinoffre gratuitement de faire
Li Uil connaitre a tous ceux qui
d'une maladie de la peau, dartres
Ow.Cu,.-,,lut011s> démengeaisons, bronchites
chroniQi"! ma'a.dies de la poitrine, de l'esto-
mac et dn vessie, de rbumatismes, un moyen
se guérir promptement ainsi qu'il
"ment lui-mêmeaprèsavoirsoun'ert
vain tous les remèdes préconisés.
'lont ont appréciera le but humani
eonséquence d'un voeu.
Ie tre ou carte postale a M. Vincent
tor Hugo, a Grenoble, qui répondra
et enverra les
in
l'a étrad
et
Cette
taire,
Ecrire
8, place
gratis etfnco par courrier
indicatief emaQdées.
Auglues, Asthme, Bronchites
atjufue et chronique, Cutarrhe,
Croup, Coqueluchc, Diplitérie,
Emphysème, Grippe, Influenza,
et Tuberculose pulinoniiire
NOMBRBUX GERTIFIGATS
1.50 Ir. la boiie de 6 veilleuses.
ii
k&i'
i ti es Hg r:
T ir je tes les Alf.-:tioao de la
e Eczema,Zona,Acné.Couperose, iurigo.lPityi iasis,Ictyose,
'sariasis, Sycosis, Dunr.s, Teign. Pelade, Sorofule, etc., mém. des Plaies et
Jlcères vaiiqueux.be traitenient qui a été essayé dans les Hópitai;;; et présenté a
cadémie de Médecine de Paris, ne dërange pas du travail; il est a !.i porlée des
-ia-s bourses et dés le deuxième jour il produit une amelioration sensible. S'adresser
LSNORBAND, ïuédecin-spéeialiste. ancien aide-major des Höpitaux militaires,
Po Je Turin, Paris (France). Consultations gratuite* par correspondence.
Spécialité de monuments fu téraires en pierre de Soignies, fine taille
ou poli. Grand choix de cheminées en marbre du pays et delétranger.
Garnitures en marbre pour meubles.
Briques refractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts
et cheminées,tuyaux de drainage de toutes dimensions.Assortiment
complet d'articles de Boon, tuiles rouges k emboitement, tuiles et
faitières vernies, tuiles et fait ères rouges <ii Deulemont (grand for
mat). Ardoises anglaises tail léés et non taillées.
Statues religieuss et pour jardius en lerre cuite, en cimenteten
p'atre.
Exécution de travaux en pierre de Soignies, de ma/fles et pierres blan
ches pour bdtiments. Ateliers de marbrerie, sculpture, pour monuments
funéraires, cheminées en tous stylesautels, bénïti&rs,fonts baptismaux.
Hallage et carrelage en pierres,marbres, mosaïqur-s etc.
Pour renseignuments ou commnndes s'adresser au bureau, chez
Mme Ve Voück-Glément, rue de Haerne, 4 (ancienne tue de l'étoile, 4)
Ypres et au naagasin, prés do la gare.
PRIX TRÉS MODÉRÊS. EXÉCUTION SOIGNÊË.
