V. V O N K. - C L E M N T i
GUÉRISON oes VOIES RESPIRATOIRE?!
PILULES STANDA
H. GHYSEL-GALLES
UNION CÖMMËSïCiALE D'YPRES a
MaISON RoGIERS
R
C'est pourquoi, Électeurs,
pour toute la liste catholique
sous le chiffre 1.
Nouvelles diverses
VOIlLB^yOHS USB BONNE (HO1 TRB?
Hi
Wa
Henneberg-Soie 8'™'*
INSTALLATION DES RAYONS X
UIQMSLM-
SANTÉ, LONGUE VIE
LA BOÏTE FR. 50
Done lc vote que vous lui accorderiez ne
lui proliterait en aucurie fagon ce vote se-
sait perdu, pour la liste catholique, et de
fait un appoint donné h la liste libérale.
Doric, qui vote pour Monsieur Lefevre ne
vote que pour Monsieur Nolf.
Ne votez; que pour les Catholiques,
qui, pendant 16 ans, ont administré le pays
avec sagesse, justice et modération. Beau-
coup de libéraux et de feuilles libérales eri
témoignent.
Ne votez que pour les Catholiques,
parce que, dans les circonstances actuelles,
les catholiques sont les seuls qui puissent
administrate pays. Les libéraux eux-mêmes
en conviennent.
Si notre ministère catholique venait h
tomber, e'en serail fait de la iiberté, de la
paix, de la prospérité du pays. Ge serail If
signal d'un désastre dont personne ne saurait
mesurer les conséquences.
Quand Dimanche prochain vous irez au
scrutin, ne consultez que voire conscience
et votez tous cosnme un seul homme
Pour 1'Association Catholique
UNE MERVEILLE. Pourquoi vouloir
tousser quand je garantis publiquement, que
le Sirop Depratere au goudron décoloré et
au baüme de Tolu, guérif le rhume le plus
opiniatre en 2 jours. C'est le pectoral le plus
prompt, le plus sur et le plus agréable.
Le Sirop Depratere émerveille tous ceux
qui en font usage. Pi ix 2 fr. la bouteille. Le
trailement revient 0.10 par jour.
En venteh Ypres, pharmacie Socquet-Ter-
rière; Roulers, pharmacie Veys; Dixtnude,
pharmacie Ghyssaert; Courtrai, pharmacie
De Boey et Hulpiau
Demandez chez vos fournisseurs les sucros
en paquels de la RafBuerie Tirlemontoise.
Exigezconfit.etconservesdu Soleil Malines.
■VCHETEZ LA VERITABLE MONT RE
CHEMIM DE FER INTERNATIONAL
Se métier
des
contrefagons
Pourvu
du
cadran
24
heures
MÊgSpL
fefervjF-.r-t
En vente chez les principaux horlogers.
M
Seul dépositaire Mr Heursel.
Peinture Artistique et, Decora
tive.
Travaux de Décors en tons
styles poui Egiisés, Salons,
1 héatres, Verandas, etc.
Entreprises de peintnres.
Imitation de Lois en marbres,
trés soignée.
Dorureet brunissage.
Grand choix de modèles pour
décors a la disposiiioo des
clients.
Emaillure hggiénique pour sal-
les de bains, höpitaux, écoles,
dorloirs, magasins, ateliers, cui
sines, etc a trés bon marché et
d'une solidité a toute épreuve.
Nouveau inareké au bois, 23,
YPRES.
Ecole professionnelie de coupe
et de couture pour dames
15, Rue de Cologne,' Uoiirntii
La plus importante deBelgique
Enseignementde la coupe des vêtements
pour dames, fillettes et enfants.
Cours tous lesjours. Pension dans ld
maison.
Patrons sur mesure. Mannequins,
roulettes, etc.,
pour tailleurs et tailleuses.
Abonnement aux journaux de mode.
Demandez prospectus gratis.
Henneberg,fabriquedeSoie
(four. I. R.) Zuriclx.
(Roentgen)
Mr le docteur Masureel, rue
do Buda, 41, a Courtrai, a i'hon
neur de f1 ire coi nait.ro au public
qu'ii a fait.depuis queiques rnois,
l'installation des rayons Rcent-
geu, Consultations tous les
jours ouvrables Prix Modérées.
1811
Sagoo Blocfi
Fécuie Bioch
Riz Julienne Bloc!:
Tapioca Crécy Bloch n
Crème d'Orge Bloch
Crème de Riz Bloch
Grand commerce de Gb/rbons et de Matériaux de construction.
ÉTABLISSEMENT Sj
FO.UDÉ E1N 1877
Magasins situés pres de la Station et au Quai.
ffj Raecordement h la gare. Téléphone. |i,t
0 Gharbons de Mons, Franpsis, Anglais, fresnes gailletins, et brai-
13 settes.
|A Anthracites pour foyers a néricaias, briquettes, cokes et charbons
pour sècher les houblons.
lH Ghaux de Tournai de toute pre niè^e qu a li té (graad rendage).
|S Ghaux en poudre. Ciment Portland le marque. Giment hydrauüque ifT]
■M 1* qualité h prise rapide et h prise lente. Pldtre. Pierrede Tournai.
m Vente de ['excellent eiuieat francais de (Boulogne- S$
Q sur-mer).
Seuils, appuis, marches, lavi srs, chassis de citerne, dalles, hornes, y|
M lues, crèches, en'.re-deux de /ach pa vós et bordures.
Seuils, lavier.s, baos en pierre de Soiguies et on pierre artiflcielle.
M Briques refractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts fr?
Hl et cbeminées,tuyaux de drainage de toutes dimensions.Assomment W
complet d'articles de Boin, sulles rouges k emboitement, tuiles et
IJ faitières vernies, tuiles et faitières rouges de Deulemont (grand for-
H mat). Ardoises anglaises taillées et nou taillées. p|
|V| Statues religieuses et pour jjrdins en terrecuite, en ciment et en 0
Oallage et carrelage en pierres,marbres, mosaïques etc.
Wjj Pour renseignumeiits ou eommandes s'adresser au bureau, chez
U: Mme Ve Vonck-Glément, rue de Haerne, 4 (ancienne rue de l'étoile, 4) W
0 Ypres et au magasin, prés de la gare.
PRIX TRÉS MODÉRÉS. EXÉGUTION SOIGNËE.,
PAR LA
VEILLEUSE BRONCHIALE
80UVERAINE
Dépót a Ypres: Pharmacie Libotte, rue
du Verger.
Le meilleur Dépuratif ei le tnoins couteux.
La Véritable Pilule de Santé 'Toni-Purgative,
Staydaert
I
LE PRÉSIDENT,
LE SECRÉTAIRE, IWEINS u'EEGKHOUTTE
E. FRAE1JS,
gratuitement de faire
USUI™"31 ïjU n connaitre a tous ceux qui
sont attaints d'une maladie de la peau, dartres
eczémas, boutons, démengeaisons, bronchites
cbroniques. maladies de la poitrine, de l'esto-
mac et de la vessie, de rhumatismes, un moyen
infaillible de se guérir promptement ainsi qu'il
l'a étéradicalement lui-raèmeaprèsavoirsoufrert
et essayé en vain tous les remèdes préconisés.
Cette offre, dont ont apprériera le but humani
taire, est la conséquence U'ua voeu.
Ecrire par lettre ou carte postale a M.Vincent
8, place Victor Hugo, a Grenoble, qui repondra
gratis et franco par courrier et enverra les
indicationsaiemandees.
o
•a a i
o n
X 05
O B ge
C3 03 2. r*
O
a> 3-
fM-.p-c®
5. W
S-ffi-g
,0 a B
e C.
SB: swimi
Vous tous qui dé-
sirez avoir Vheure
exacteriaclietez que
la montre süreté,
marque déposée
e=J.
rn-
Réglage ga-
ranii par le
fabricantprix
modique, voila ses qualités.
Exiger la marque déposéè ~z
pour éviter les contrefagonsv. Av Si/.slöL /\y
Directrice Mme Carbonnelle
tée directementdemes fabriques noire,
blanche et couleurs, a partir de 95 ets.
jusqu'a fr. 28 50 le mètre en uni, rayé,
quadrillé, faconné, Hamas etc. (env. 24)
qual. et 2000 nuances et dessins diff.,
franco de port et de douane k domicile.
Eobantiilons par retour.
90
a son fondèo
en
V^hp
bPlPLÓME D'IIONNEUR BrUXELLES 1897
.-Pa K
'"HunWii
m Spécialité de monuments fwiéraires en pierre de Siigni.es, fine taille W
poli. Grand choix de cheminé '.s en marbre du pays et de l'étranger.
lij Garnitures en marbre pour meubles. Al
iM platre. 'ké
W: Evécution de travaux en pierre. de Soigniet, de ma/fles etpierres blan- 'sm
Hf ch-s pour bdtiments. Ateliers de marbrerie, sculpture, pour monuments 'fÏÏ
W: funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers, fonts baptismaux. jut
iniimi mi"!11 mi:?.??rwr'
Laffines, Xslhme, 8r(»nchites
a>s;u(ï et chronique, Catarrhe,
Croüp, Cotjuelnolie, Diplitérie,
Emphysome, Grippe, Inllueuxa,
et Tuberculose pulinonaire
NOMB uiUX CERT1FICATS
1.50 t boite de 6 veilleuses.
EST LE PLUS DOUX PU AG AT IF VEGETAL GONNU
En faisant un usage modéré mais régulier de ces Pilules, on peut être
assuié de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs. dalatlie du Fj at la h Rite, Jaunisae, filaux d'Estoinac,
Mauvaises digestions, Migrainss, Soutles et liiuinitismes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenait de V imp ure té du Sang
Les Pilules Staadaert purgent s-ins douleur et se pro an ent au moment
des repas.
OKPÖT GÉ VÉRAL CHEZ
H. STANOAERT. Pharmicio i. rue d;v\ Pierres, 51, Bruges
El DA iY i 10 VIES LBS BOV.VES PHARMACIES.
ATTENTION: N'acceptez pas d'autres boites que celles envelopóes
d'nn papier rose cachecé et portaut la firma
Phahmacie Honorb STANDA1ÜRT, rüe des Pierres, 51, Bruges.
DONGK, pharm. VEYS, rue de Lille. 6
•- Affi^wwtisaEryma.
m mm i t-k w. ."EHt/gneetkadicale
3 - faXi d v-- - i:H tc\ tes les Affections do la
llÈ m V-.S Li nv ,r,. iTT
rtro L-czéma,Zona,Aci. Couperose, ruric.o,Pityriasis,Xctyose,
Psoriasis, sjycc-sis, Xaupti;Teign.- Pelade», Scroiule, etc.. mêm: des Plaies et
iJlcères variuuoux. Le traitenieiit qt:i a été essayé dans les Hópitai;:: et présenté a
('Académie de Médecine de Paris, ne derange pas du travail; il est a la portee des
.elites bourses et dès le dcuxièntc jour il produit une amélioration sensible.-- S'adresser
a M. LENORMAND, rnédecm-spéi iaüste, ancien aide-major des Ilópilaux nïilitaires,
Bue de Turin, Paris (France). Consultations gratuites par correspondance.
