MM
4
geS>
ill
c*P-
I11
Samedi 26 Mai 1900
PC. 5550.
ARRONDISSEMENT YPER
VERKIEZING VOOR DRIE VOLKSVERTEGENWOORDIGERS
ARRONDISSEMENT YPER
VERKIEZINGVOOR DRIESENATOREN
POÜP. LES AFFAMÉS
DES INDES
COMMENT VOTERt
Électeurs, pour qui
voterez-vous
Électeurs
I
iill
10 I a N'
J?
)n s abonne rue au Beurre, 3b, 4 Ypres, et tous les bureaux de poste du rovaurae.
den 27 Mei 1900
Van Merria
Xhevelin
Fraeijs
\(>ll
l trunfaul
Lambot
I .eclercq
Leclercq
Lefevre
den 27 Mei 1900
Deridder
Caotillion
de Vinek
Listes précédentes
N. M.
Anonyme
H. F. W.
M. et M"* Louis Biebuyck
A. M. P.
P. A. I.
fr.
895 00
25.00
50.00
20.00
50.00
100.00
100.00
I n seul coup de crayon.
Voilé Fessentiel.
Le plus simple est de noircir le point
blanc qui se trouve au dessus de la liste
catholique, sous le IV01, pout le Sénat et
pour la Chambredes représentants.
On ne peut voter pour deux candidais
d'une liste ou pour des candidats de diöéren-
tes listes. Le panachaye annule le bulletin
de vote.
Sera-ce pour les socialisies Les socia-
Üstes sorit les ennemis de Dieu, de la Patrie,
de la piopriété, de la familie et des ouvriers
honnétes.
Seta ce pour les radicaux? lis ont fait al
liance avec les socialisies. lis l'avouent et
leurs compagnons le proclameot sur ieurs
affiches.
lis veulent l'enseignement neutre, c'est k-
ditc l'enseignement sans Dieu, comme en
Franco oü non seulement le prêue est hors
de l'école, mais le catbéchisme et la croix
jetés k la porte.
M. Nolf veut en outre le service personnel
et obligatoire, i'impót progressif, le libra
écharïge absolu.
Vous vous rappelez avec quelle désinvol
ture les libéraux ont géré les affaires publi-
ques, leurs iois de parti, raugmentatiou de
la detle, l'augmentation constante des impöts
et contributions, si bien que leur renverse-
ment en 1884 fut un soulagemeni universel.
Or les radicaux, comme M Nolf, ne gou
verneraient pas mieux le pays que les libé
raux au contraire.
Voierez vous pour M. Lefevre? M. Lefevre
ne saurait êire élu. Tout vote qui lui sera
donné profitera k M. Nolf ei aiaera au tnom-
phe des radico socialisies.
Restent les catholiques. Depuis leur avè-
nement, en Juin 1884, ils ont gouverné avec
sagesse et moderation. La situation du bud
get rt'a jamais élé aussi brtllante. Depuis
•1884, en eflet, les budgets se sont soldés par
uri boni total de 53.319,434 francs. De plus
un grand nombre de iois en faveur de la
classe ouvrière ont élé votées.
Partout, les catholiques ont établi des
oeuvres, sociétés de secours mutuels, caisses
d'épargne, caisses de retraite, habitations
ouvrières destinées k améliorer le sort de
l'ouvrier honnête et de sa familie.
Qu'onnous nomme une seule loi votée.une
seuie mesure prise par les libéraux, de 1878
k 1884, en faveur de l'agriculture ou de la
classe ouvrière Oui, uni skuli loi
Ils ont augraenté les contributions, voté
l'odieuse loi sur la chasse, imposé la culture
du tabac, créé le déficit permanent, pour
construire des bailments scolaires sans élè
vt s et faire la guerre k l'enseignement libre
Qu'ont fait les catholiques
Ils ont dégrevé le tabac beige et imposé le
tabac étranger.
lis ont modifié la loi sur la chasse.
Ils ont voté 10,000,000 francs pour
accorder le transport gratuit des déchets
de carrière en vue de créer des graviers.
lis ont accordé un franc par tête d'habi-
taDt et par an, soit 6,000 000 francs.
lis ont voté des indemnités puur l'abat-
tage d'animaux atteints de maladies conla-
gieuses.
Ils ont imposé le bétail, l'avoine, les
tarines venant de l'éttanger.
Ils proposent de réduire I'impót foncier de
7 5
Voilk quelques unes des Iois et mesures
adoptées pour l'agriculture.
Et pour les ouvriers?
lis ont voté
8 millions par an comme rémunération
pour vos fils astreints au service militaire
30 millions d'avances en dix ans de temps
pour vous permettre l'acquisition de voire
maison
L'exemption de la contribution personnelle
pour votre maison ouvrière, ce qui constilue
une diminution de recettes de 1 million et
demi
12 millions par an pour la constitution
des pensions de vieillesse
Indépendamment des lois qui assurent le
payement des salaires en argent, qui
protégent les enfants, les filles et les fem
mes mineures contre l'exagération des beu
res de travail, qui règlementent le con-
trat de travail et soumettent les règlements
d'atelieis k des dispositions légales,qui
instituent l'inspection du travail, qui pres-
crivent le soin de l'bygiènë publique, qui
encouragent le développement de l'instruc-
tion professionnelle, qui favorisent les
mutualités, les assurances, l'épargne et la
retraite.
Voilk une partie de ce que le ministère
catholique a fait pour les ouvriers
Vous voterez pour les listes catholiques,
sous le n* 1.
Demain, le sort du pays est entre vos
mains.
Voulez-vous conserver la royauté
"1
ar'
1 VT fVT 1?
Le JOURNAL D YPRïS parait le Mercredi et le Samedi r
L«* annonces coutent 15 centimes la ligne. Les réclames dans le corps dn journal cofttent
30 centimes la ligne. Les insertions jndiciaires1 franc la ligne. Les dumóros Supplé-
montaires content 10 francs les cent exemplaires.
Pour les annonces de France et de Belgique excepté los 2 Flandres) s'adresser it 1 'Agence
Havas Bruxelles, rue de la Madeleine n° 32 et 4 Paris, 8, Place de la Bourse.
Le prix de l'abonnementpayable par anticipation est de 5 fr. SO c. par an pour tout
le pays; pour I'étranger, le port en sus.
Les abonnements sont d'un an et so régnlsrisent fin Décembre
Les articles et communications doirent ëtre adrossés franc de port 4 l'adresse ci-dessus.
Vote\ ici Stemt hier
PLAATSVERVANGERS
PLAATSVERVANGER
m
PLAATSVERVANGER
B
m
I Vote{ ici ^^BH Stemt hier
Bethune
Surmont de Voieberghe
Clantillion
PLAATSVERVANGERS
PLAATSVERVANGER
l.tlMf
B
H
Ml ii 1
Ti fi