PILULES STANDAERT
IA. V 0 AC K-CLEMENT
II. GllYSEL-GALLES
ViGNEVONS FRANQ&IS
1 UNION COMMERCIALE O'YPRES
tn
I
CONSUL COMMUNAL
Chimique judiciaire
Ch
unique Religieuse
En vente
SPEL WERKPAPIER
yftllLEZ-YOUS DNE BOMB 10 THE?
Is-s1
Noivelles diverges
SANTÉ, LONGUE VIE
LA BOITE 1 FR. 50
INSTALLATION DES RAYONS X
Siègerégional: 96, r. du Jardin Publie, Bordeaux (France)
Par suite d'agrandissement, nous prions nos amis et clients de prendre
DO
Stance publique
du
du fynedi 30 Juin 1900,
it 5 heures du soir.
ORDRE DU JOUR
"1° Commuiications.
90 Eêle coatiunale programme.
3° Propriéés comraunales vente de ter
rains rufd'Elverdinghe (deux parcelles.)
4° Propriéés communalesvente d'her-
bages,
5° Ecolensyenne eompte 1899.
6° Eglise SNicolas eompte 1899.
1" Eglise JfPierre eompte 1899.
8® Hospicei: vente de terrain l'Etat.
9" id, vente de terre it Boesinglte.
M. le jug de paix de Thourout a eu it se
prononcerjir un cas intéressant, et qui,
une fois dejpus, fera réfléchir les calomtba-
teurs.
M. Ie ntgiie Verté, de Thourout, était
accusé dat) an pamphlet électorsl, édité par
un distribteur socialiste, d'avoir déclaré
qu'un mét] e pauvre (comptant le père, la
mèreettrt enlants) pourrait honnêtement
subsisteri e un salaire de 72 centimes
par jour.
On se is pellera que e'est lit, pour les
socialiste!i autres néo démocrates, un vé-
ritable sjit ne employé pour rendre leurs
adversairts odieux auprès de la classe ou-
vrière. Cot irmément une jurisprudence
constante, le juge de paix a déclaré l'écrit
dont s'agit alomnieux et dommageable et a
prononcé oiotre le distributeur socialiste les
condamnat'^s réclamées.
Avis k rif amis qui seraient victimes des
mêutes caljnnies.
homme de quatre-vingt-deux ans et une fem
me de soixante-dix huit out célébré leur
mariage.
11 y avait cinquante neuf ans qu'ils étaient
fiancés et attendaient d'avoir une situation
qui leur permit de s'uuir. Une foule énorme
avait tenu k assister k la cérémonie.
Un an de plus, et le mariage coincidait,
pour airisi dire, avec les noces de dia
mant des fianpailles, ce qui n'eüt pas été
banal.
Chapellf
PAX.
es Dames Bénédictines
d
du Sacré-Cceur de Jésus
Vendrin 29 Juin, jour de l'Octave
A 6 h.Exposition du St-Sacrement jus-
qu'k tl heims.
A 7 h Jesse.
A 9 ti. ipsse solennelle.
All h.iinende honorable et Bénédiction
du St-Sacr(||ent.
A 3 h,«position du St-Sacrement.
A 3 h.ts, Salut et Sermon par M. le
PrincipalItjGollège Episcopal d'Ypres.
Amende honorable et Bénédiction du St-
Sacrement
UNE MERVEILLE. Pourquoi vouloir
tousser quand je garantis publiquement, que
le Sirop Depratere au goudron décoloré et
au baume de Tolu, guérit le rhume le plus
opiniatre en 2 jours. G'est le pectoral le plus
prompt, le plus sur et le plus agréable.
Le Strop Depratere émerveiile tous ceux
qui en font usage. Prix 2 fr. la bouieille. Le
Uaitement revient k 0 10 par jour.
En vente k Vpres, pharmacie Socquet-Ter-
rière; Roulers, pharmacie Veys; Dixmude,
pharmacie Gbyssaert; Courtrai, pharmacie
De Boey et Hulpiau.
j Demandez chez vos fournisseurs les sucrcs
en paquels de la Raffinerie Tirlemontoise.
fc!"S, I 0
Sent dépositaire Mr Ilcurscl.
chez Callewaert-De Meulenaere, 36, rueau
Beurre k Ypres
Le Itigorisme, la doctrine du
salut et le nombre des élus, prix 2 fr.,in 32
de 316 pages.
Pensées et Conseils par
le R. M. Schoofs curé de Tilleur. Nouvelle
édition, 688 pages. Prix 4 fr.
Huwelijksafkondigingen
Alphonsus Derous,wever,te Gomen, (Vrank-
rijk) voorgaandelijk te Yper, en Ida Vanbece-
laere, fabriekwerkster, te Comen.
Arthur Geeraets, schilder, te Yper, en Roma
nia Decleire, dienstmeid, te Yper.
I Alphonsus Deeoninck, daglooner, te Yper,
i en Ludovica Jacques, naaister, te Yper.
Carolus Peire, bediende, te Brugge, en Ju
dith Roaem, dienstmeid, te Yper.
Het beste en gladste
Vindt men in de Boterstraat. n°36,ter
drukkerij van 't Nieuwsblad.
\CHKTEZ LA VERITABLE MONTRE
CHEMIN DE FER INTERNATIONAL
Se méfler
des
conlrefapons
I§ss-
Les grantes villes américaines. D'après
les derniersrésultats du recensemsnt la po
pulation de New-York (Brooklyn compris)
est évaluée 21 chiffres ronds, par le contró-
leur-généra Wilbur, k 3.663.000 habitants.
La pressa new-yorkaise jubile et publie
les statistics démontrant que dans treize
ans la popWdon de New York sera numé-
riquement supérieure k celle de Londres.
New-Yoriseul contient 2.008.000 habi
tants, Chicago 1.843.000, Brooklyn et Phi
ladelphia on; dépassé le million.
Société demande agent pour la ville
et environs. Bonnes conditions. Ecrire G.
W. G., 33, Province Sud Anvers.
Un pett roman. Une scène bizarre,
mais toucbante, vient de se découler k
Kecskemet Pr^s de Pesth (Hongrie). Un
l'ourvu
cadrari
heures
En vente chez les principaux horlogers.
Le meilleur Dépuratif et le moins couteux.
La Vèritahle Pilule de Santé Toni-Purgative,
Standakrt
H. STANDAERT, Pnarmacien, rue des Pierres, 81, Bruges
EI DANS 10UIESLES BONNES PHARMACIES.
ATTENTIONN'acceptez pas d'autres boites que celles envelopée3
d'un papier rose cacheté et portant la flrme
Pharmacie Honoré STANDAERT, rüe des Pierres, 51, Brums.
DONCK, pharm. VEYS, rue de Lille. e
ff 1 I iff Sfl 1 |JJ M €EHT uIMEelHADÏCALE
Ésm ill 11 m PEAU
w ii m
(licentgen)
Mr le doeteur Masureel, rue
de Buda, 41, a Courtrai, a l'hon-
neur de faire eonnaitre au public
qu'il a fait,depuis quelques mois,
('installation des rayons Roent
gen. Consultations tous les
jours ouvrables Prix Modérées.
Henneberg-Soie ""/"estaote-
G, Hennebergjlabriqus de Soie
(four. I. R.)
Peinture Artistique et Decora
tive.
Travaux de Décors en tous
styles pour Eglises, Salons,
Theatres, Verandas, etc.
Entreprises de peintures.
Imitation de bois en marbres,
trés soignée.
Dorureet brunissage.
Grand choix de modèles pour
décors a la disposition des
clients.
EmaHhtre, hygiénique pour sal-
les de bains, hópitaux, écoles
dortoirs, magasins, ateliers, cui
sines, etc., a trés bon marché et
d'une solidité a toute épreuve.
Nouveau mareké au bois, 23,
YPREb.
bonne note que notre SIEGE REGIONAL est acluellement
96, rue du Jardin Public, 96, Bordeaux (France)
fl
A
|7| Grand commerce de Gharbons et de Matériaux de construction.
0 ÉTABLISSEMENT
1 FO.NDÉ EN 1877
PI Magasins situés pres de la Station et au Quai.
ffj] Raccordement k la gare. Téléphone.
I Gharbons de Mons, Frangais, Anglais, fresnes gailletins, et brai-
I settes.
ij Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbon
pour sèeher les houblons.
Ghaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage).
Ghaux an poudre. Giment Portland la marque. Giment hydraulique
le qualité k prise rapide et k prise lente. Piatre. Pierre de Tournai.
Vente de l'exceil >nt cim int francais de (Soulogne-
sur-mer).
Seuils, appuis, marches, laviers, chassis de citerne, dalles, hornes,
I bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavéset bordures.
j Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignie's et en pierre artificielle.
j Briques refractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts
let cheminées,tuyaux de drainage de toutes dimensions.Assortiment
complet d'articles de Boom, tuiles rouges k emboitement, tuiles et
j faitières vernies, tuiles et faitières rouges de Deulemont (grand for-
ji mat). Ardoises anglaises taillées et non taillées.
i Statues religieuses et pour jardins en terre cuite, en cimenteten
piatre.
Dallage et carrelage en pierres,marbres, mosaïques etc.
I Pour renseignuments ou commandes s'adresser au bureau, chez
l yjme ye Votick-Glément, rue de Haerne, 4 (ancienne rue de l'étoile, 4)
Ypres et au magasin, prés de la gare.
i l'UIX TRÉS MOOÉRÉS. EXÉCUTION SOIGNÉE. M
3 <Z>
-o F
c r-
a 3
D
-a Vf.i
=5 o
O
CU 5^
Li
Vous tous qui dé-
sirez avoir I'heure
exacte, n'achetez que
la montre süreté,
marque déposée
Ocli.
offre gratuitement de faire
iJlllt eonnaitre k tous ceux qui
sont atteints d'une maladie de la peau, dartres
eczemas, boutons, démengeaisons, bronchites
chroniques, maladies de la poitrine, de l'esto-
i mac et de la vessie, de rhumatismes, un moyen
I infaillible de se guérir promptement ainsi qu'il
j l'a étéradicalemeut lui-momeaprèsavoirsouffert
etessayó en vain tous les remèdes préconisés.
Cette offre, dont ont appréeiera le but humani
taire, est la conséquence d'un vosu.
Ecrire par lettre ou carte postale a M. Vincent
8, place Victor Hugo, a Grenoble, qui répondra
gratis et franco par courrier et enverra les
indications demandées.
Réglage ga-
ranii par le
fa.bricant,prix
modique, voild ses qualités.
Exiger la marque déposée /•,/-- - .-v/v
pour éviter les contrefagons. vX SUn£§E A/
ii i j ■iiM^in
o
Q
O IS 1 03
cc
8"®
O 3 %S.
P M g'CD
►-3 O
O'S"?
3.B g
►Q 5-
s
CD
Sff
A
«-wseiöi&sA'AftCiJwSB».-
EST LE PLUS DOUX PURGATIF VÈGÉTAE GONNU
En faisant un usage nodéré mais régulier de ces Pilules, on peut être
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Foie et de la Sate, Jaunisse, Maux d'Estomac,
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhunutisines, (Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de l'impureté du Sang
Les Pilules StandaerL purgent saus douleur et se prennent au moment
des repas.
DÉPOT GÉNÉItAL CHEZ
b-.\ N Éj i| tv \j v ,1 cie toi tes les Affections de la
Dartres ii-rjèi, Eczéma,Zona,Acné.Couperose, Prurigo,Pityriasis, Ictyose,
Psoriasis, Sycosis, Lupus, Teign?, Pelade, Scroiule, etc., mèmo des Plaies et
'ülcères variqueux. Le traitement qui a élé essayé dans les Hópitai;:; et présenté a
1'Académie de Médecine de Paris, ne derange pas du travail; il est a la portee des
j.elites bourses et dès le deuxième jour il produit une amelioration sensible. S'adresser
a K. LEHORMAND, ïnédecm-spóeialiste, ancien aide-major des Höpilaux militaires,
3, Rue de ïurin, Paris (France). Consultations gratuites par corr'espondance.
tée directementdemes fabriques noire,
blanche et couleurs, a partir de 95 cts.
jusqu'a fr. 28 50 le mètre en uni, rayé,
quadrillé, faconné, Damas etc. (env. 24)
(jual. et 2000 nuances et dessins diff.
franco de port et de douane domicile.
Echantillons par retour.
bosi cocher
connaissant son
métier.Bonces références exigées.
S'adresser chateauBoesinghe-lez- Ypres
T 'tS
Société centrale de Viticulture, fondée en I860
Concurrence impossible - VINS DIRECTS DES PROPRIÉTAIRES - Récolies
de 1893, 1895 et 1898
VINS BLANCS
Graves 1896,
Graves supérr. 1895.
Barsac 1890,
LaBrèdesupéL 1893,
St-Selves sup. 1896,
125fr.
150 r
200»
22b i
250
SW
i-n-AtaEBSEasaBBBKSS
nil
VINS ROUGES
Bonnes Cötes 1895, 1 j 125fr.
ChAteau Reignac 1893, l-SS I 135
ChAt. Bellerive 1898, j 160
Ch&teau du Cöne 1895, |s| j 180
Saint-Julien 1893,1^8/225»
Margaux 1895, 300»
Nous recommandons le Clos des Bénédictins vin extra, k 300 fr. la
barrique, sous toile. Cognac bon bois, garanti pur, fr. 2.00 le litre.
Fine Champagne depuis 4.00 fr. le litre.
REMISE POUR LE GROS. - GARANTI SUR FAGTURE RAISINS FRAIS.
NOUS EXPÉDIONS FRANCO DE DROITS ET PORT DANS
TOUTE LA BELGIQUE, done sans aucuns irais pour l'acheteur. Sur
demande, envoi échantillons gratis et franco.
AVIS. Étant absolument certains que nos vins seront 'bien agréés par
la clientèle, nous nous engageons a reprendre toute marchandise qui ne
serait pas au gout de l'acheteur. Demandez le prix-courant des vins
en bouteilles.
Spécialité de bons vins vieux de Bordeaux. 121
1
Spécialité de monuments fwiéraires en pierre de Soignies, /ine taille
ou poli. Grand choix de cheminées en marbre du pays et del'étranger
j Garnitures en marbre pour meubles.
Exécution de travaux en pierre de Soigniesde ma/fles et pierres blan-
ji ches pour bdtiments. Ateliers de marbrerie, sculpture, pour monuments
l funérairescheminées en tous styles, autels, bénitiers,fonts baptismaux.
