SUPPLÉMENT AU
m
du 7 Juillet 1900
brunissantmoussant
Pierre AEN et fils,
Emival
COMPRIMÉS
VICHY-ÉTAT
A. VONCK-CLEMËNT
CRÉDIT LYONNAIS
gjaaeeaeeooDSoeoeeaiietei
1 UNION COMMERCIËLE O'YPRES
UjMC LES V1GNER0NS FRANQAIS
b*(kANf'
AVANCES SUR TITHES
Imitation la plus parfaite du beurre naturel
VILLE D'YPRES.
POPERINGHE.
M VOÏ tfiB, A LA MPAGNE, Ui CHASSB
Siège regional: 96, r. du Jardin Public, Bordeaux (France)
Par suite d'agrandissement, nous prions nos amis et clients de prendre
BURGERSTAND VAN YPER
van den 29 Juni tot den 6 Juli 1900.
Geboorte*
A vendre au bureau du Journal,
rue au Beurre, 36, Ypres
La descente de la croix
de Rubens
JL. a Cè ne
de L. de Vinct
I^'érection de la croix
de Rubens
au prix de 1 fr. la pièce.
TT Vjj
Société anonyme
Capital 250 millions
Réserves ÏOO millions
Agences de Bruxelles
72, rue Royale et 27, RouP Anspach
aux meilleures conditions.
S'adresser
a la Direction a Bruxelles.
FABBIGANTS,
Marché du 7 Juillet 1900
6 Juillet
Grains, etc. etc.
Vendu.
Prix moyon
par mo kil.
Prix moyen par beet.
Froroent
Seigle
Avoii e
Pois
Févei oles
Pommes de terre
Reurre
OUufs les 25 g
000 kilog.
400
000
000
000
0000
18462
17 00
IS 75
00 00
00 00
00 00
8 62
255 00
1 70
13 00
10 75
9 35
00 0
00 0
100 kil. 7 00
1 kil. 2 65
Houblon 50 kil. 60 fr.
Prépi rer soi-même instantanément une
excelletne eau minérale alcaline gazeuse,
trèséco unique, avec les
Dose 3 k 5 pour un verre.
Francs Ie FLACON de 100 COMPRIMÉS
Toutes Pharmacies.
Grand commerce de Gharbons et de Matériaux de construction.
ÉTABLISSEMENT
FONDÉ EN 1877
Magasins situés prés de la Station et au Quai.
Raccordement k la gare. Téléphone.
Gharbons de Mons, Francais, Anglais, fresnes gailletins, et brai-
settes.
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbon
pour sècher les houblons.
Chaux de Tournai de toute première qu ilité (grand rendage).
Chauxen poudre. Giment Portland te marque. Giment hydraulique
ie qualité k prise rapide et k prise lente. Platre. Pierrede Tournai.
Veute de ['excellent ciment francais de (Boulogne-
sur-mer).
Seuils, appuis, marches, laviers, chassis de citerne, dalles, hornes,
bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés et bordures.
Seuils, laviers. bacs en pierre de Soignies et en pierre artificielle.
Rriques refractaires, briques creuses, tuyaux en grè3 pour égoüts
et cheminées,tuyaux de drainage de toutes dimensions.Assortiment
complet d'articles de Boom, tuiles rouges k emboitement, tuiles et
faitières vernies, tuiles et faitières rouges de Deulemont (grand for
mat). Ardoises anglaises taillées et non taillées.
Statues religieuses et pour jardius en terre cuite, en ciment et en
platre.
Dallage et carrelage en pierres,marbres, mosaiques etc.
Pour renseignuments ou commandes s'adresser au bureau, chez
jyjme v« Vonck-Glément, rue de Haerne, 4 (ancienne rue de l'étoile, 4)
Ypres et au magasin, prés de la gare.
PRIX TRÉS MODÉRÉS. EXÉCUTION SOIGNÉE.
bonne note que notre S1ÈGE RÉGIONAL est actuellement
96, rue du Jardin I»ui>lio, 90, Bordeaux: (France)
tk
m
Mannelijk geslacht 2 Vrouwelijk 3
HUWELIJKEN
Bayart Charles, brouwer en Van Houver
Paulina, zonder beroep.
Deconinck Alphonse, daglooner, en Jacques
Louisa, naaister.
ITlRVaiVALLZN
Devos Pieter, 73jaar, daglooner, echtgenoot
van Vanden Broek Victorina, Meenenstraat.
Vanhoutte Virginie,73 jaar, zonder beroep, we
duwe van Pareyn Charles. Oude Houtmarkt.
Cailliou Julienna. 64 jaar, hovenierster,wechiwe-
van Monkerhey Jan, St Niklaas, buiten.
Doumarle Amélie, 76 jaar, zonder beroep, wedu
we van Vandenberghe Léopold,Kauwekinstraat.
Dehollander Virgina, 72 jaar, zonder beroep,
weduwe van Verminck Victor, Lange Thourout-
straat. Garrein Virgina, 79 jaar, zonder be
roep, weduwe van Monsy Pierre, Meenenstraat.
Spyckerelle Liévin, 86 jaar, zonder beroep,
echtgenoot van Pollet Euphemia, Meenenstraat.
Swingedouw Maria, 15 jaar, zonder beroep,
Weninckstraat.
Kinders beneden de 7 jaar
Maonelgk 0 Vrouwelijk 1
Minerva
Margarine
Ne se vendent pas en tubes, mais seulement
ca Fla> ons de 100 Comprimés portant la
marque VICHY-ÉTAT.
DJ Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soignies, fine taille
ou poli. Grand choix de cheminées en marbre du pays et de Vétranger.
Garnitures en marbre pour meubles.
Exécution de travaux en pierre de Soignies, de ma/fles et pierres blan
ches pour bdtiments. Ateliers de marbrerie, sculpture, pour monuments
8 funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers,fonts baptismaux.
1xsSS&iï'&2
W I l l Société centrale de Vitioulture, fendéo en 1850
Concurrence impossible-VINS DIRECTS DES PROPRIÉTAIRESRécoltes
de 1893, 1895 et 1898
VINS BLANCS
Graves 1896,
Graves supérr. 1895.
Barsac 1890, 1
LaBrèdesupér. 1893, I
St-Selves sup. 1896,
125fr,
150
200»
22 j
250»
VINS ROUGHS
Bonnes Cötes 1895, 1 125fr.
ChAteau Reignac 1893,1-3 j> I 135
ChAt. Bellerive 1898, f j 160
ChAteau du Cóne 1895, '5 J J180
Saint-Julien 1893,1 *8/225»
Margaux 1895, p" 300»
Nous recommandons le Clos des Bénédictins vin extra, d 300 fr. la
barrique, sous toile. Cognac bon bois, garanti pur, fr. 2.00 le litre.
Fine Champagne depuis 4.00 fr. le litre.
REMISE POUR LE GbOS. GARANTI SUR FAGTURE RAJSINS FRAIS.
NOUS EXPÉDIONS FRANCO DE DROITS ET PORT DANS
TOUTE LA BELGIQUE, done sans aucuns frais pour l'acbeteur. Sur
demande, envoi óchantillons gratis et franco.
AVIS. Étant absolument certains que nos vins seront bien agréés par
la clientèle, nous nous engageons a reprendre toute marchandise qui ne
serait pas au gout de l'acheteur. Demandez le prix-courant des vlas
en bouteilles.
Spécialité de bons vins vieux de Bordeaux:. 121
