COMPRIMÉS
VICHY-ÉTAT
PILULESSflNDAERT
A. VO .NEK-CLEMENT a
CHEffll
CROIX
CRÉDIT LYONNMS
Maison Rogiers
mot
UNION C0MMERCIA1E D'YPRES
11. GIIYSEL-GALLES
EN WALLONIË
Nouvelles diverges
ENV0HGE,4LA CAMPAGNE, A LA CHASSE
AVANCES SUit TIM'S
Internationale ijzerenweg
JEUNE aOMK demande place dome-
SPEL WERKPAPIER
SANTÉ, LONGUE VIE
LA BOITE 1 FR. 80
En vente chez
CALLEWAERT-DE MEULENAERE
OCCASION
A vendre,, chez Callewaer r-
De Meulenaere, rue au Beurre,
36, Ypres,
en chromo, encadremenls
en chêne sculpté.
Demandez chez vos fournisseurs les suercs
en paquels de la Raffinerie Tirlemontoise.
M© touasez plus. Je garantis
la guérison du rhume et de la toux la plus
opiniètre en deux jours au moyen du Sirop
Depratere au goudron décoloréet au baune
de Tolu. G'est le pectoral le plus prompt, le
plus sür et le plus agréable qui existe. G'est
un remède incomparable, mais faites bien
attention, demandez et exigez toujours le
véritable Sirop Depratere.
Prix: 2 fr. la bouteille. Le traitement
revient 0.10 centimes par jour. En vente
i Ypres, pharmacie SocquetRouleis,
pharmacie VeysCourtrai, Hulpiau et De
Boey Dixmude, Ghyssaert.
Piéptrer soi même instantanément une
excellente eau minérale alcaline gazeuse,
trés écoue: lique, avec les
Dose 3 k 5 pour un verre.
Société anonyme
Capital 250 millions
Réserves ÏOO millions
Agences de Bruxelles
72, rue Royale et 27, RoulA Anspach
aux meilleures condition?.
S'adresser
a la Direction a Bruxclles.
WILT GIJ EEN GOED UURWERK?
Te Yper: Huis Jtfc. Heursel.
et de couture pour dames
15, Rue de Cologne/
La plus importante deBelgique
Enseignement de la coupe des vêtemenls
pour dames, fillettes et enfants.
Cours tous lesjours. Pension dans la
maison.
Patrons sur mesure. Mannequins
roulettes, etc.,
pour tailleurs et tailleuses.
Abonnement aux journaux de mode.,
Demandez prospectus gratis.
Het best#1 en gladste
Vindt men in de Boterstraat. n" 36,ter
drukkerij van 't Nieuwsblad.
A vendre au bureau du Journal,
rue au Beurre, 36, Ypres
Li'éreetion de la crotx
de Rubens
au prix de 1 fr.
Le meilleur Dépuratif et le moins couteux.
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purgative,
Standaert
EST LE PLUS DOUX PURGATIF VÉGÉTAL CONNU
H. STANDAERT, Pbarm.ici m, rua des Pierres, bi, Bruges,
Grand commerce de Gharbous et de Matériaux de construction.
ÉTABLISSEMENT Q
KOM)IC EN 1877
Magasins situés prés de la Station et au Quai.
Raccordement a la gare. Tëléphone.
Gbarbons de Mons, Franpais, Anglais, fresnes gailletins, et brai-
settes.
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes eteharbons
pour sècher les houblons.
Gbaux de Tournai da toute première qualité (grand rendage)
Chauxen poudre. Ciment Portland 1* marqué. Giment hydraulique
te qualité prise rapide et ft prise lente. PlAtre. Pierrede Tournai.
Vente de l'excellent ciiaent fraupais de (Boulogne-
sur-mer).
Seuils, appuis, marches, laviers, chassis de citerne, dalles, bornes,
bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés et bordures.
i Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artificielle.
Briques refractaires, briques creusis, tuyaux en grès pour égoüts
jet cheminées,tuyaux de drainage de toutes dimensions.Assortiment
j complet d'artieles de Boon, tuiles rouges emboitement, tuilea et
faitières vernies, tuiles et faitières rouges de Deulemont (grand for-
I mat). Ardoises anglaises tail léés et non taillées.
I Stalues religieuses et pour j irdins en terrecuite, en ciment et en
platre.
Dallage et carrelage en pierres,marbres, mosaïques etc.
Pour renseignuments ou commandes s'adresser au bureau, chez
Mme Ve Vonck-Glóment, rue de Haerne, 4 (ancienne rue de l'étoile, 4)
Ypres et au magasin, prés de la gare.
PRIX TRÉS MODÉRËS. EXECUTION SOIGNÉE. ia
Peinturc Artistique et Décora-
tive.
Travaux de Décors en tous
styles pour Eglises, Salons,
Théatres, Vérandas, etc.
Entreprises de peintures.
Imitation de bois en marbres,
trés soignée.
Dorureet brunissage.
Grand choix de modèles pour
décors a la disposii ion des
clients.
Emaillure hygiénique pour aal
les de bains, hópitaux, écolea,
dorloirs, magasins, ateliers, cui
sines, etc., a trés bon marché et
d'une solidité a toute épreuve.
Nouveau marché au bois, 23,
YPRES.
rue au Beurre, 36, Ypres
Encres Carter
Encres Bouhon
Encres Blue-Blach
Encres Stephens
Encres Antoine
Encres Gimborn
Plumes Black Pens
Plumes Mittchell
Plumes Callewaert
Crayon Yprois et Crayon nota
rial marques déposées
Crayons rouge et bleu, etc. etc.
Vient de paraitre
CROQUIS RUSTIQUES
Poésies par E. DESPRECH1NS
U ie charmante plaquette de 36 pages
prixs O.TJ5
En vente au bureau du Journal d'Ypres.
magnifiq ue
Te bekomen bij CALLEWAERT-DE
MEULENAERE, drukker, Boterstraat
verschillige soorten van allerbeste
keukenboeken voor het
bereiden van spijzen en confituren.
D Frant s le FLACON de 100 COMPRIMÉS
Toutes Pharmacies.
Ne se vendent pas en tubes, mais seulement
Fla ons de 100 Comprimés portant la
narque VICHY-ÉTAT.
1-|W
1 -■ --'.ij1'1 -- -
KOOPT DAN HET ECHT
Sinds ieder weet
dat het het beste is,
heeft dat uurwerk
vele namaaksels
gevonden
Het fabriek van
het uur
werk
Chemin
de fer in
ternatio
nal in
Zwitser
land ge
vestigd,
verzoekt
het pn-
bliek te
eischen
dat het
gedeponeerd mark
wel op het uurwerk staat. Het fabriek verzekert
het uurwerk onder alle opzichten.
Verkrijgbaar bij de goede horlogiemakers
van alle 'landen
«tique ou garQon de mag. Adresser au bureau
du Journal.
Directrice M-e Carbonnelle
Ecole professionnelle de coupe
En faisant un usage modéré mais régulier de ces Pilules, on peul ètre
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Foie et de la Rate, Jaunisse, Manx d'Estomac,
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhumatismes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de Vimpureté du Sang
Les Pilules Standaert purgent sans douleur et se prennent au moment
des repas.
DÉPOT GÉNÉRAL CHEZ
EI DANS 10U1ESLES BONNES PHARMACIES.
ATTENTIONN'acceptez pas d'autras boites que celles envelopées
d'un papiér rose cachetó et portant la firme
Phabmaoib Honoré STANDAERT, bub dbs Pihbbbs, 51, Hbuöhs.
DONCK, pharm. VEYS, rue de Lille. 6
i Spécialité de monuments fu.iéraires en pierre de Soigniesfine taille
ou poli. Grand choix de cheminées en. marbre du pxys et de l'étranger.
Garnitures en marbre pour meubles.
i Exécution de travaux en pierre de Soignies, de ma/fles et pierres blan
chespour bdtiments. Ateliers de marbrerie, sculpture, pour monuments
j funérairescheminées en tous styles, autels, bémtiers,fonts baptismaux.