COMPRIMÉS
VICHY-ÉTAT
A. V O NCK-CLE.MENT
PILULES STAADAEUT
Maison Rogiers
H. GHYSEL-GALLES
UNION COMMERCIËLE O'YPRES
0
li
BRONZES D ART
■s"
mm
M
Funérj
les du roi Humbert
A propijs de la mort
du roi Humbert
Nouvelles diverges
Internationale ijzerenweg
a
a
ENVOItGE,iLA CAMPAGNE, A LA CBASSE
H. LÜPPENS Cle
MÉDAILLE D'OI: EXPOSITION PARIS 1889
SANTÉ, LONGUE VlË
LA BOITE 1 FR. 50
En échtte juifdonnera £t Monseigneur
un philtreirveilleux qui tuera ses remords.
Au moniiniu départ, l'Alcade et ses algua-
ziis, prfe JS par Bartolomée, pénêtrent
dans le pX de José Maria et. veulent l'arrê-
ter. Encelmerit même le moine intervient
et déclare,3 José Maria ne peut être arrêté
vu qu'il n'Jjpas coupable du fraticide qu'on
lui impute :ar, s'écrie-t-il, le due deCam-
postral, c'fimoi.
II s'étaitite moine pour expier les éga-
rements dion frère tant aimé Entretemps
Manassés, is'était enfui, est amené prison-
nier. On li donne £1 boire.... le philtre
préparé p»José Maria, philtre qui n'était
autre qu'umolent poison.
Quand juif est sur le point d'expier,
José Mariale penchant sur lui, l'invite se
repentir, Inassés pour toute réponse le
frappe au eur, d'un violent coup de poi-
gnard. Alt laissant déborder sa haine, le
bohémien Wie: Je triomphe oü done est
la vengeaii moine
Le moiaetend majestueusemenl l'épée de
José Mariaur la tête du coupable, et trace
lentement signe de la Groix, en disant
au nom |Dieu le père, et de Dieu le fiis,
et de Dieijje saint espritjuif, je te
pardonne
Comme
Constance,
sont prodt
énorme q
Humbert.
La prim
produite r
arrive toujours en pareille cir-
es bousculades inévitables se
'S hier au milieu de la foule
assistait aux obsèques du roi
ale de ces bousculades, qui s'est
Serpenti, a été causée par un
cheval d'uiffficier alpin, que la chute d'une
chaise platt sur un balcon, a fait embalier.
La foule a »is la fuite d'une fapon insensée,
dans toutesles directions, mais quand on a
pu s'expliqw la cause de ('accident, le cal-
me est rev^u et le cortège, arrêté, a repris
sa marche
On dém«
culades de
quées par
drapeau de
Au Prat*
par des int
On écr
[defaponabsolueque les bous-
rue Serpenti aient été provo-
i protestations au passage du
municipalité.
les bousculades ont été causées,
lents sans importance.
de Rome 1 'Univers, le 6 aoüt
Les joi naux libéraux, après l'abomin-
able crimtie Monza, se sont mis £1 l'oeuvre
pour répatlre l'opinion, que le Saint Père
aurait faithrvenir ses condoléances £1 la
maison ro^ e de Savoie, et aurait manifesté
de plusieut fapons ia douleur qu'il ressen-
tait de l'asaisinat du roi Humbert.
Naturelltiient, vous le pensez bien, tout
cela n'est qifc la tactique habituelle du libér
alisme italiin et international. Par lè, on
cherche ètxeiter, d'après l'exemple sup-
posé de SaSainteté, les évêques et les catho
liques £t surabonder en manifestations de
deuil et des/mpathie. D'autre part, on vou
drait ainsi tromper les catholiques italiens
sur les rappirts eutre le Vatican et la mai
son de Savoie, tandis qu'on voudrait faire
croire £1 l'éiranger que le Saint-Père se se-
rait laissé tntrainer par les sentiments de
son cceur, lien qu'il s'agit d'un souverain
excommuiM
Or, je puis vous assurer, de la manière la
plus catégotique, que ces manifestations de
condoléance attribuées au Saint Père, non
seulement norit pas eu lieu, mais que même
il n'en pouvait pas être question, puisque
entre le Sam Siège et le Quirinal il n'y a
aucune relation.
C'est pour la même raison que ni la
mort de Victor Emmanuel II le Vatican ne
fit parvenir de condoléances au Quirinal, ni
l'année passee,pendant la maladie du Saint-
Père, la miison de Savoie ne fit connatire
au Saint-Si^e qu'elle participait auxjustes
préoccupations du monde catholique tout
entier, ou hert au vif inièrêt que les plus
hauts persoaiages de a'importe quelle con
fession prenaient alors la santé du Léon
XIII.
D'ailleurs, on n'a qu'è se rappeler qu'en
1888, pendant le jubi'.é sacerdotal de Sa
Sainteté, le prince Torlonia, syndic de
Rome, fut destitué de sa charge paree qu'il
avait cru de son devoir de faire alors une
visite au cardinal-vicaire de Rome et de lui
déclarer que la municipalité de Rome, oil il
yaaussi un grand nombre de catholiques,
s'associait £1 la joie commune des fidèles.
De ces faits résulte clairement quellessont
les dispositions du Quirinal et de son gouver
nement vis-kvis du Vatican.
Quant £1 l'assassinat du roi Humbert, il
faut observer aussi que de ce malheur, par
lequel est frappée maintenant la maison de
savoie, le Saint-Père n'a repu aucune com
munication. De cela nous sommes sur. Com
ment done serait-il possible que le Saint
Père eüt témoigné ses condoléances
11 est bien certain que Léon XIII, dans la
noblesse de son coeur, a appris avec hor
reur et indignation la nouvelle de la mort
cruelie, qui vient de frapper le roi Humbert
par la ma n d'un misérable assasin, et que
Sa Sainteté a imploré pour l'auguste défunt
la miséricorde divine.
Mais de cela 11e résulte point ce que la
presse libérale a voulu faire croire h tout le
monde catholique, comme s'il existait des
relations quelconques entre le Vatican et le
Quirinal.
Au contraire, ce qui se passé et les ma
noeuvres que nous signalens démontrent.une
fois de plus, quelle est la condition fausse et
indigne, danslaquelle on vaudrait mettre
Rome le suprème Chef de l'Eglise.
Nous avons voulu signaler tout cela clai
rement aux catholiques, afin qu'tls tiennent
ouverts les yeux sur la triste réalité des
choses.
Toux, Rhumatismes. Le Thermogène.
I¥e loussez plus. Je garantis
la guérison du rhume et de la toux la plus
opiniètre en deux jours au moyen du Sirop
Depratere au goudron décoloré et au b; ume
de Tolu. C'est le pectoral le plus promj t, le
plus sür et le plus agréable qui existe. C'est
un remède incomparable, mais faites bien
attention, demandez et exigez toujouis le
véritable Sirop Depratere.
Prix: fr. la bouteille. Le traiteraent
revient 0.10 centimes par jour. En \ente
£1 Ypres, pharmacie SocquetRou'ers,
pharmacie VeysCourtrai, Hulpiau et De
Boey Dixmude, Ghyssaert.
Les sucres en paquets de la Raffinerie
Tirleraontoise sont les meilleu 's. En vente
chez tous les épiciers.
WILT GIJ EEN GOED UURWERK?
Te Yper: Hub Heuursel.
Lsi
0
25
I c
1
W
CL
O
Cu
a
C/5
W
cd
J*-
Q
n-4
I?
fr
inivr UAMMr 25 ans' bons certiAoats,
jr.UIlCi ïlUIulllu demande place dome-
atique ou gargon de mag. Adresser au bureau
du Journal.
Prépt rer soi-raême instantanément une
excellente eau minérale alcaline gazeuse,
trés éco '.onique, avec les
Dose 3 £i ÏS pour un verre.
et de couture pour dames
15, Rue die Cologne,rï?o\irnai
La plus importante de Belgique
Enseignement de la coupe des vêtements
pour dames, fillettes et enfants.
Cours tous les jours. Pension dans la
maison.
Patrons sur mesure. Mannequins
roulettes, etc.,
pour tailleurs et tailleuses.
Abonnement aux journaux de mode.,
Demandez prospectus gratis.
Peinture Artistique et Decora
tive.
Travaux de Décors en tous
styles pour Egiises, Salons,
Theatres, Vérandas, etc.
Entreprises de peintures.
Imitation de tois en marbres,
trés soignée.
Dorureet brunissage.
Grand choix de modèles pour
décors a la disposition des
clients.
Emaillure hygiénique pour sett
les de bains, höpitaux, écoles,
dorloirs, magasins, ateliers, cui
sines, etctrés bon marché et
d'une solidité a toute épreuve.
Nouveau marché au bois, 23,
YPRES.
HH Grand commerce de Gharbons et de Matériaux de construction.
ÉTABLISSEMENT
FO.VDÉ EN 1877
Magasins situès prés de la Station et au Quai.
1 Raccordement h la gare. Téléphone.
j
Gbarbons de Mons, Francais, Anglais. tVesaes gailletins, et brai-
settes.
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons
I pour sècher les houblons.
Ghaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage)
Ghaux en poudre. Ciaaent Portland le marque. Giment hydraulique
l le qualité k prise rapide et k prise lente. Piatre. Pierrede Tournai.
jj Vente de l'excellent ciment francais de (Boulogne-
sur-mer).
Seuils, appuis, marches, laviers, chassis de citerne, dalles, oornes,
bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés et bordures.
Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en p'terre artificieile.
j Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soignies, fine taille
ou poli. Grand choix de cheminées en marbre du pays et de Vétranger.
j Garnitures en marbre pour meubles.
Briques refractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts
jat cheminées,tuyaux de drainage de toutes dimensions,Assortiment
complet d'articles de Boom, tuiles rouges emboitement, tuiles et
g faitières vernies, tuiles et faitières rouges de Oeulemont (grand for
mat). Ardoises anglaises taillées et non taillées.
Statues religieuses et pour jardins en terre cuite, en cimsat et en
pUtre.
Dallage et carrelage en pierres,marbres, mosaïques etc.
Pour renseignuments ou commandes s'adresser au bureau, chez
Mme V® Vonck-Glément, rue de Haerne, 4 (ancienne rue de l'étoile, 4)
Ypres et au magasin, prés de la gare.
PRIX TRÉS MODÉRÉS. EXECUTION SOIGNÉE.
ra
ÉCLAIRAGE, PENDULES, FANTAlSrRS
Le meiileur öépuratif et le mains coüteux.
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purgalive,
Standaert
H. STANDAERT, Pharm,icien, rue des Pierres, 51, Bruges
CER T AINE et RADICALE
KOOPT DAN HET ECHT
Sinds ieder weet
datliethetbeste is,
heelt dat uurwerk
veh; namaaksels
get onden.
Het fabriek van
het uur
werk
Chemin
de fer in
ternatio
nal in
Zwitser
land ge
vestigd,
verzoekt
het pn-
bliek te
eischen
dat het
gedeponeerd mark
welop het uurwerk staat. Het fabriek verzekert
bet uurwerk onder alle opzichten.
Verkrijgbaar bij de goede horlogiemakers
van alle landen.
<3
O
o
O
ja
CÖ
CL
a
O
O
O.
O O
00
-o o
co
o
Oi O O 50
*5
to
IN O
ao
c
o
M
O IE
da
<3
O
"tt
3
*0
-47
J3
O
u
3
a_;
®.-
C-I eö
CL Cu
3
O
O
■4-»
2C
6^
©O
20
o
O
E""*
20 <3<l
ff*
tJD
ft
2 co
O o o
o ©CD
O)
<0
"o g
- - S
.5? c .52 S
r"j O NU O
b c/5 CU Cl
ar
C
O
O
cc
s»
Sm
3 3
v Cl
ca 5
Franc s Ie FLACON de 100 COMPRIMÉS
Toutes Pharmacies.
Ne se vendent pas en tubes, mais seulement
cu Fla ons de 100 Comprimés portant la
marqué VICHY-ÉTAT.
Directrice M»e Carbonnelle
Ecole professionnelle de coupe
Exécution de travaux en pierre de Soignies, de ma/fles etpierres blan-
j ches pour b&timents. Ateliers de marbrerie. sculpture, pour monuments
Ik funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers,fonts baptismaux.
BRÜXELLES
151, 153, 155, boulevard du Nord
Boulevard Anspach, 46, 48, SO
USINE, FONDüRIE
15, rue de Danemark
Collection d'Objets variés en Etain
Installations d'Eleclricité
MAISC FONDÉE EN 1850 L354
EST LE PLUS DOUX PURGATIF VÉG3TAE CONNU
En faisant un usage modéré mais régulier de ces Pilules, on peut ètre
assure de jouir toujours d'une b. nne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Foie et de la Rate, Jau isse, Maux d'Estoinac,
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhumati nes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de Vim pureté du Sang
Les Pilules Slandaert purgent sans douleur e so prennentau moment
des repas.
DÉPÓT GÉNfÉRAL CHEZ
EI DANS 10 UI ES LES BONNES PHARMACIES.
ATTENTION: N'acceptez pas d'autres boïies que celles envelopée3
d'uu papier rose cacheté et portant la lirme
Phabmaoib Honors STANDAERT, rub des Pirrres, 51, Bruoes.
DONCK, pharm. VEYS, rue de Lille. 'e
BS35
de toutes les Afie-ttions de la
•j— - O PEAU
Dartres Herpès, Eczéma,Zona,Acné.Couperose, Trurigo,Pityriasis, Ictyose,
Psoriasis, Sycosis, Lupus, Teigae, Pelade, Scrofule, etc., même des Plaies et
Ulcères variqueux. Le traitement qui a été essayé dans les Hópitau:: et présenté a
'.'r.cadémie de Médecine de Paris, 11e dérange pas du travail; il est a Ja portee des
petites bourses et dés Ie deuxième jour il produit une amelioration ensibl-e. S'adresser
a "\lLENORMAND, médecin-spéciaiiste, ancien aide-major des Höpitaux militaires,
9, hut de TurinParis (France). Consultations graiuites par correspondance.