LEBBE Soeurs
l JU
Eli |1 h
z[\\ tsw
VanWinsen
A. VONCK.-CLEMNT
i
1
PILULES STANDAERT
»""sïïSS««r'
U. GHYSEL-G ALLES
mmmom,
UNION COMHERCIALE D'YPftES
R. HEURSEL-BALLOEY
m
km
LES PENSIONS OUVRlERES
MEN VRAAGT suikerbaiken te leeren
ETABLISSEMENT HORTICOLE
m
SANTÉ, LONGUE VIE
LA BOITË t FR. 50
1
9
1
Huwelijksafkondigingen
Henricus Bossuyt, beenhouwersgast, te Ise-
ghem, en Sylvia Jacques,dienstmeid te Rousse-
laere,'voorgaandelijk teYper.
Henricus Baert, fabriekwerker te Comen, en
Maria Bonte, kantenwerkster te Yper.
Gustavus Candeel, metser te Yper, en Maria
Verhaeghet, keukenmeid te Yper.
Emilius Kerrinckx, kleermaker te Yper, en
Maria Lacroix, werkvrouw te Yper.
Ménagères n'achtez que les sucres en pa-
quets de la Raffinerie Tirlemontoise.
UNE MERVEILLE. Pourquoi vouloir
tousser quandje garantis publiquement, que
le Sirop Depratere au goudron décoloré et
au baume de ïolu, guérit le rhume le plus
opiniktre en 2 jours. G'est le pectoral le plus
prompt, le plus sur et le plus agréable.
Le Sirop Depratere émerveille tous ceux
qui en font usage. Prix 2 fr. la bouteille. Le
traitement revient it 0.10 par jour.
En vente it Ypres, pharmacie Socquet-Ter-
rière; Roulers, pharmacie Veys; Dixmude,
pharmacie Gbyssaert; Courtrai, pharmacie
De Boey et Hulpiau.
Les bières de la brasserie (L-a
Diane) Zonnebeke, fabriquées
exclusivemcnt avec du malt et du
liout>lon de toute première qua-
lité, sont les meilleures.
Bières de luxe et de ménage.
En füts de 70 et 140 litres.
Les plus hautes distinctions aux
Expositions Beiges et Internationales
Bruxelles, Toulouse, Dunkerque, Ge-
nève, Paris 1900.
AVIS AUX MÈRES DE FAMILLE
Avant de commander
vos trousseaux et layettes,
adressez-vous a la maison
16, rue de la Station, YPRES
En agissant ainsi vous ferez une
sérieuse économie.
Grand choix de Broderies Suisses
BLOUSES SUR MESURE.
Maison de confiance
AU PINCE-NEZ D'OR
BIJOUTERIE, HORLOGERIE,
LUNETTERIE
a l'honneur d'informer sa nombreuse
clientèle qu'il s'est adjoint un grand as
sortiment de LUNETTERIES et OPTI-
QUE8.
Vente a des prix trés modérés
Instruments scientifiques spéciaux
pour mesurer les vues.
Exécutions précises et garanties des
ordonances des Mrs les oculistes.
Un aemanae des Xrois Tours k Brielen.
PARIS
jP$!
xiky ës fe:
2, Rue du Pont-Neut, 2
i 1 13MP M
La PLUS G-PA.JVDL M.A.1SOKT de VETEMEJSjTS
au EHONE3E ENTBER
pour HOMMES, DAM JOS et
qui concerne la
de rjE-3Eoixa.me et de l'lFGnfetrvt
Envoi FRANCO des CATALOGUES ILLUSTRÉS et ÉCHANTILLONS sur demande,
Expéditions Franco de port a partir de H55 Francs.
Vient de paraïtre
par
ffl. L'ABBÉ RYCKEBOER
Architecte de Jardins
Entrées: Rue Carton et Rue de Dixmu Ie
YPRES.
Graines potagères, fourragères et
de fleurs.
Articles depépinières et fraisier
Oignons a fleurs.
Collection de
rosiers et chrysanthèmes.
Fruits, primeurs et legumes frais
Plantes d'appartements,
pal miers, fougères, et<ï.
Confections florales
Bo iquets, gerbes, couronnes, etc
Surtouts de table
Fieurs naturelles
en toutes saisons.
Les catalogue etprix-courants
seront adressés a toutes les per-
sonnes qui nous en feront.la
demande.
Peinture Artistique et Decora
tive.
Travaux de Décors en tous
styles pour Eglises, Salons,
Théatres, Vérandas, etc.
Entreprises de peintures
Imitation de Lois en marbres,
trés soignée.
Dorureet brunissage.
Grand choix de raodèles pour
décors a la disposition des
clients.
Emaillure hygiénique pour sal-
les de bains, hópilaux, écoles,
dortoirs, magasins, ateliers, cui
sines, etc., &très bon marché et
d'une solidité a toute épreuve.
Nouveau marché au bois, 23,
YPRES.
Grand commerce de Chsrbons et de Matériaux de construction.
ÉTABLISSEMENT
FOADÉ EN 1877
Magasins situês prés de la Station et au Quai.
Raecordement k la gare. Téléphone.
Gharbons de Mons, Franpais, Anglais, fresnes gailletins, et l»rai-
settes.
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes otcharbons
pour sècher les houblons.
Gbaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage)
Chauxen poudre. Ciment Portland 1° marque. Ciment hydraulique
I t" qualité k prise rapide et it prise lente. Platre. Pierre de Tournai.
i Vente de l'excellent ciment franpais de (Boulogne-
I sur-mer).
Seuils, appuis, marches, laviers, chassis de citerne, dalles, barnes,
bacs, crèches, entre-deux de vacbes, pavéset bordures.
Seuils, laviers. baes ea pierre de Soignies et on pierre artilicielle.
Briques refractaires, briques creuses, tuyaux ea grès pour égoüts
iet cbeminées,tuyaux de drainage de toute3 dimensions.Assortiment
complet d'articles de Boom, tuiles rouges k emboitement, tuil.es et
faitières vernies, tuiles et faitières rouges de Deulemont (grand fur-
i mat). Ardoises anglaises taillées et non taillées.
Statues religieusas et pour jardins en terrecuite, en ciment et en
plktre.
i Dallage et carrelage en pierres,marbres, mosaïques etc.
j Peur renseignuments ou comtnandes s'adrësserau bureau, chez
Ve Vonck-Glément, rue de Haerne, 4 (aacienne rue de l'étoile, 4)
Ypres et au raagasin, prés de la gare.
1 PRIX TRÉS MODÉRÉS. EXÉCUTION SOIGNÉE.
IP
fll
Le meilleur Dépuratif et le moins oouteux.
La Véritable Pilule cle Santé Toni-Purgative,
StANDAERT
H. STANDAERT, Pbarmacien. rue des Pierres, 51 Bru^s
ET DANS TOUTES LES BONNES PHARMACIES.
I
J ^v_BONCOCHER au Chateau
Excellentes róférences exigées.
Mn
KA
■F33WV'Ai
iWoa*
^^7" «ttthiW nsfftSaHBB nEUË
SEULES SUCCURSALES EYOJV. M A B S EIZ.EEBOBDE A TJX. ETATTTES. AETGEBS, SAINTES. E1EETT,
Los SEU LES qii u r q r"(
lSG
DÉVOT O
Dépot k Ypres, chez Donck, frères, rue ue
Lille. i
ÏJzerenwjgstraat, 1, Kortrijk.
j Spécialité cle monuments faiér aires en pierre de Soignies, fm.e taille
■ou poli. Grand choix de cherninées en marbre du pays et deïélranger
Garnitures en marbre pour meubles.
Exécution de traoaux en pierre de Soigniesde ma/fles et pier res blan-
j chespour b&timents. Ateliers de marbrerie, sculpture, pour monuments
funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers,fonts baptismaux.
«S?
EST LE PLUS DOUX PURGATIF VEGETAL CONNU
En faisant un usage modéré mais régulier de ces Pilules,- on neut ètre
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Foie et da la Rate, Jauaissa, Manx d'Estoiuiac,
Mauvaises digestions, Migraines, Souttes et Rhumatismas, Maladies de lla paau
Et toutes les maladies provenant de Vimpureté du Sang
Les Pilules Standaerl purged ans douleur et se prennent au moment
des repas.
I>ÉïnYi géxéuai, CIIEZ
ATTENTION: N'acceptez pas d'autres boites que celles enreloDéas
d un papier rose cachoté et portant la lirme
Phakmacie Honoré STANDAERT, büb des Pibbees, 5t 'Beüobt
DONCK, pbarm. VEYS, rue de Lillé.
