LEBBE Soeurs
Jk
VanWinsen
PILULES '"STAN D A E R T
A. VO NC&-CLEMENT
s
I VENDRE
«J
11. Ü1IYSEL-GALLES
I UNION C0MMËRC1ALE 0'YPRES
i
BRONZES DIRT
Si
i
PAX
Nominations eeclêsiastiques
Faits divers
R. HEURSEL-BALLOEY
EnillMSIHT HORT1COLR
SANTÉ, LONGUE VIE
LA BOITE i FR. 50
MÉDAILLE D'OH EXPOSITION PARIS 1889
Chapelle des Dames Bénédictines
Les personnes qui désirent assister k la
Messe de Minuit, k Noël.dans la diie chapelle
doivent se munir d'une carte d'entrée, au
parloir de l'Abbaye, au profit de la Mission
Bénédictine du Brésil.
Mgr l'Evêque de Bruges a nommé
Vicaire Westroosebeke, M. Maus, vicaire
k Wevelgbem.
Vicaire k Wevelghem, M. Declerck, vicaire
k Staden.
Vicaire k Staden, M. Barro, vicaire k Swe-
VGZöele
Vicaire k Swevezeele, M. Stamper, vicaire
k Westroosebeke.
Vicaire k Passcbendaele, il. Schram, vi
caire k Lendelede.
Vicaire k Lendelede, M. D Hulst, vicaire k
Passchendaele.
Warneton. Nous appronons avec un
vif plaisir que la Société de musique de
Warneton vient d'etre nommé Harmonie
Royale.
Nos plus cordiades félicitations k nos amis
de Warneton.
Voulez vous être servi en toute
confiance pour vos poissons, adressez vous
Au Saumon d'or 21, rue de la Station,
Ypres.
Voulez vous des sucres de toute première
qualité? Prenez les paquets de la Raffinerie
Tirlemontoise.
Me toussez plus. Je garantis
la guérison du rhume et de la toux la plus
opiniktre en deux jours au moyen du Siroi>
Depratere au goudron décoloréet au baume
de Tolu. G'est le pectoral le plus prompt, le
plus sur et le plus agréable qui existe. C'est
un remède incomparable, mais faites bien
attention, demandez et exigez toujours le
véritable Sirop Depratere.
Prix: 2 fr. la bouteille. Le traitement
revient k 0.10 centimes par jour. En vente
k Ypres, pharmacie SocquetRouters,
pharmacie VeysCourtrai, Hulpiau et De
Boey Dixmude, GhyssaerL
AVIS AUX MÉRES DE FAMILLE
Avant de commander
vos trousseaux et layettes,
adressez vous a la maison
16, rue de la Station, "YPRES
En agissant ainsi vous ferez une
sérieuse économie.
Grand choix de Broderies Suisses.
BLOUSES SUR MESURE.
une voiture de campagne
k 9 places, pouvant servir de camion.
S'adresser rue Longue deThourout23.,
LABORATOIRE DE CHIMIE
PROFESSEDR HENRI BERGÉ
Chimiste-expert, Bruxelles
Les bières de M. Gornyn que j'ai
analysées sont absolument pures;
elles necontiennent aucunes matières
nuisibles a la santé ou étrangères
aux bières de fabrication normale;
bières bock, blondes ou bières brunes
genre Munich. Henri Bergé
Chimiste officiel de la ville de Bruxelles.
Professeur a I'Ecole Poly technique et a
V Université libre de Bruxelles.
Les bières de la brasserie (L.&
Diane) Zonne'oeke, fabriquées
exciusivement avec du malt et du
lioixGlon de toute première qua
lité, sont les rneilleures.
Bières de luxe et de ménage.
En füts de 70 et 140 litres.
Les plus hautes distinctions aux
Expositions Beiges et Internationales
Bruxelles, Toulouse, Dunkerque, Ge-
nève, Paris 19QO.
AGENCE GÉNÉRALE
k conférer k personne active, solvable
et honorable pour assurances complètes
vie, maladies, infirmités et accidents,
par puissante et ancienne compagnie.
Com" et appointements selon mérite.
Boite postale 464 Anvers.
tSaison de confiance
AU PINCE-NEZ D'OR
BIJOUTERIE, HORLOGERIE,
LUNETTERIE
a l'honneur d'informer sa nombreuse
clientèle qu'il s'est adjoint un grand as
sortiment de LUNETTERIES et OPTI-
QUES.
Vente a des prix tres modérés
Instruments scientifiques spéciaux
pour mesurer les vues.
Exécutions précises et garanties des
ordonances des Mrs les oculistes.
Ypres, chez Donck, frères, r
I P
h 8|J CERTAINEetRADICALB
w -
Architecte de Jardins
Entrëes: Rue Carton et Rue de Dicmu le
YPRES.
Graines potagères, fourragères el
de fleurs.
Articles de pépinières et fraisier .u
Oignons a fleurs,
Collection de
rosiers et chrysanthèmes.
Fruits, primeurs et légumes frais
Plantes d'appartements,
palmiers, fougères, etc.
Confections florales
Bo iquets, gerbes, couronnes, etc
Surtouts de table
Fieurs naturelles
en toutes saisons.
Les catalogue etprix-courants
seront adressés a toutes les per
sonnes qui
demande.
nous en feront !a
Peinture Artistique et Décora-
tive.
Travaux de Décors en tous
styles pour Eglises, Salons,
Theatres, Verandas, etc.
Entreprises de peintures,
Imitation de Lois en marbres,
tres soignée.
Dorureet, brunissage.
Grand choix de modèles pour
décors a la disposition des
clients.
Emaillure lujgiénique pour sal~
les de bainshópilauxècolet,
dorloirs, magasins, ateliers, cui'
sines, etc., a tres bon marclié et
d'une solidité a toute épreuve.
Nouveau marché au bois, S3,
YPRES.
Le meilleur Dépuratif et le moins oouteux.
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purgative,
Standaert
EST LE PLUS DOUX PURGATIF VEGETAL CONNU
En faisant un usage modéré mais régulier de ces Pilules, on peut être
assure de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladia du Foie et de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomac,
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rliumatismes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de l'impureté du Sang
Les Pilules Standaert purgec* ans douleur et se prenuent au moment
des repas.
H. STANDAERT, Pharmaeien, rue des Pierres, 51, Bruges,
El DANS 10 UI ES LES BONNES PHARMACIES.
ATTENTION: N'acceptez pas d'autre3 boites qua celles envelopóes
d'un papier rose cacheté et portant la firma
Phabmaoib Honors STANDAERT, büb dbs Pierres, 51, Brugss.
DONCK, pliarm. VEYS, rue de Lille. a
Grand commerce de Charbons et de Matériaux de construction.
i ÉTABLISSEMENT
FO.TDÉ EN 1877
Magasins situês pres de la Slation el au Quai.
Raccordement k la gare. Téléphone.
Gharbons de Mons, Frangais, Anglais, fresnes gailletins, et brai-
settes.
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons
pour sècher les houblons.
Chaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage).
Ghaux en poudre. Giment Portland 1" marqué. Giment hydraulique
le qualité k prise rapide et k prise lente. Plktre. Pierre de Tournai.
Vente de rexcellent ciment frati9ais de (Boulogne- fit
sur-mer). |j|
Seuils, appuis, marches, laviers, chassis de citerne, dalles, hornes, §j[|
bacs, crèches, eatre-deux de vaches, pavés et bordures. M
Seuils, laviers, bacs en piarre de Soignies et en pierre artificielle. Ml
j Spécialité de monuments fu iéraires en pierre de Soigniesfine taille fft
lou poli. Grand choix de cheminées en rnarbre du pays et de l'étranger. I-P:
i Garnitures en marbre pour meubles.
Briques refractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts
I et cheminées,tuyaux de drainage de toutes dimensions.Assortiment
complet d'articles de Boon, tuiles rouges k emboitement, miles et
faitières vernies, tuiles et faitiöres rouges de öeulemont (grand for-
I mat). Ardoises anglaises taiilées et non taillées.
Statues veligieuses et pour jardins en terrecuite, en cimenteten
plktre.
Evécution de travaux en pierre de Soignies, de maffles et pierres blan
ches pour bdtiments. Ateliers de. marbrerie, sculpture, pour monuments
funéraires, cheminées en tous styles, autels, béniliers,fonts baptismaux.
Dallage et carrelage en pierres,marbres, mosaïques etc.
Pour renseignuments ou commandes s'adresser au bureau, chez
Mme Ve Vonck Clément, rue de Haerne, 4 (ancienue rue de l'étoile, 4)
Ypres et au magasin, prés de la gare.
PRIX TRÉS MODÉRÉS. EXÉGUTION SOIGNÉE. ts
151, 153, 155, Boulevard du x0rd
Boulevard Anspach, <4Aï, -ots,
US1NE, FOND.tRIE
LAIRAGE, PENDULES, FANTAISIES
Collection d'Objets variés en Elain
Installations d'Electricité
MAISON FONDUE EN 1850 L351
DU
RAPPORT
2 io,iiosip.aMaladies^
lf. 50
L2S tULWV'o-- i.fiORü' uS H'
r<R,T ATIOMS^deS v
:t loiUes les ViaUd
Di'«' D^?.^.?®sSSS§llp
A3 oe
ffl
Im tilde tot tes les Affections de la
Dartres Herpes, Eczema,Zona, Acné.Couperose, Prurigo/Pityriasis, Ictyose,
Psoriasis, Sycosis, Lupus, Teigne, Pelade, Scrolule, etc., même des Plaies et
Ulcères variqueux. Le traitement qui a été essayé dans les Hópitaux et présenté a
i'Académie de Médecine de Paris, lie dérange pas du travail; il est a la portee des
peïitos bourses et dés Ie deuxième jour il produit une amelioration sensible. S'adresser
a m". LENORMAND, médecm-spécialiste, ancien aide-major des Hópilaux militaires,
9, p'ue de Turin, Paris (France). Consultations gratuites par correspondance.
£25» LUS&m&ES&Si
DÉPOT GÉIVÉRAL CQEZ
13 EUXE IL. 3 K S
15, rue de Danemark