DISCRETION GARANTIE
LEBBE Soeurs
PILULES STANDAERT
A partir du 15 Mai prochain
FR. DE GODMAN
Met 15 Mei aanstaande
FR. DE COOMAN
IA. Y ONCK-CLEMENT
i
ONGUENT
II. G1IYSËL-G4LLËS
BRONZES ART
I
1
IS11
■■lil
l'Anémio
BRUGES ET YPRES
ÜN SIEGLE DE L'ÉGLISE
DE FRANCE 1800-1900
Internationale ijzerenweg
ili
H. LÜPPENS C'
MEDAILLE D'ÜR EXPOSITION PARIS 1889
SANTÉ, LONGUE VIE I
LA BOITE 1 FR. 50
les Bureaux de la Maison
d YPRES
de Bureelen van het huis
te YPER
Ünion (Jommep^iale d'yppes
S 91
1S 91
1111
i
WILT
GIJ EEN GOED UURWERK
Te Yper: Hui? Heursel.
AGENCE GÉNÉRALE
MERVEILLEUX
ET LE REfflËDE DÉPURATIF DU SANG de la
Pharmacie La Baleine, 10, r. Basse
ANVEBS
AVIS AUX MÊRES DE FAMILLE
Avant de commander
vos trousseaux et layettes.
adressez-vous a la maison
16, rue de la Station, YPRES
En agissant ainsi vous ferez une
sérieuse économie.
Peinture Artistique et Décora-
tive.
Travaux de Décors en tous
styles pour Eglises, Salons,
Ihéatres, Vérandas, etc.
Entreprises de peintures,
Imitation de bois en marbres,
trés soignée.
Dorureet brunissage.
Grand choix de modèles pour
décors a !a disposition des
clients.
Nouveau marché au bois, 23,
YPRES
151, 153, 155, Boulevard du ord
ÉCLAIRAGE. PENDULES, FANTAÏ3IES
Le meilleur Dépuratif et le mt ins couteux.
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purgative,
Standakrt
EST LE PLUS DOUX. PURGAT1F VÉGÉTAE GONNU
seront établis, rvie au Beurre, 60
zullen
ingericht worden in de Boterstraat, :nr 60
l| ÉTLA-BXjISSEikZLElSrT
Fondée en 1877
Magasins situés pres de la Station et au Quai.
Raccordement a la gare. Téléphone.
111111
i;
M J- B" Weymers, conseiller provincial et
communal k Dampremy-lez-Gliarleroi, écrit
M. Vincent, pharmacien,
rue de la Limite, 33, Bruxelles.
Attaint de rhumatisme j'avais employé tous les
remèdes sans résultat. Je me décidais a prendre
l'elixir antirhumatismal et antigoutteux Vin
cent l'effet fut merveiileuxaprès en avoir pris
quelques jours j'étais complètement rétabli. Je
crois veniren aide a ceux qui souffrent en vous
autorisant a publier cette lettre.
Dampremy 2 Mai 1901.
J. Bl" Weymers.
LA THERMINE guérit rapidement et soulage
ouiours Névralgies, migraines, angines, rhu-
matismes, sciatiques lumbagos, combat le
froid aux pieds. Ce nouveau produit employé
sur la peau avec un pinceau donne les resultats
les plus remarquables, n'irrite pas, ne laisse
aucune trace. Le tube essai 1 fr. 10. L'etui de 3
tubes avec pinceau 2,50 fr. Dansles principales
pharmacies. Vente en gros. A. Rozmaiynowski.
Agent général pour la Belgique et l'Etat
indépendantdu Congo.
f>5 M g
GUÉRlSQrl
RADICALE
Le Beu! autorir,6 sptelalement.
Pour Rnnstigncmcnts, B'adre»»er ehei le»
80£0RS de la CI4A.RITÉ,105,R. St-Dominique,ParUf,
GülNET, Pharraacien-Chimiste, 1, Passage Saulnier, Paris.
Céuéral y la Belgique: CH. DELACRE, JBruxellsa.
DANS TOUTES PHARMACIES. Brochurk Frvkco.
Dépót a Ypres chezLibotte, Marché au beurre
En vente chez Callewaert De Meulenaere,
rue au Beurre, 36, Ypres
par Henri Hymans,
Conservateur k la Bibliothèque Royale de Bru
xelles, membre de l'Académie Royale de Bru
xelles, correspondant de l'Institut de France.
1 vol. in-4°, avec 116 gravures
broché 3 fn. £»0 relié «4 fr. £50
par Mgr BAUNARD
Recteur de l'Uoiversité catholique de Lille.
Prix fr. 13
KOOPT DAN HET ECHT
Sinds ieder wee
dathetbetbeste is
heeft dat uurwerk
vele namaaksels
gevonden.
Het fabriek van
het uur
werk
Chemin
de fer in
ternatio
nal in
Zwitser
land ge
vestigd,
verzoekt
het pu
bliek te
eischen
dat het
gedeponeerd mark
wei op het uurwerk staat. Het fabriek verzekert
Het uurwerk onder alle opzichten.
Verkrijgbaar bij de goede horlogiemahers
van alle landen.
k conférer k personne active, solvable
et honorable pour assurances complètes
•vie, maladies, infirmiiés et accidents,
par puissante et ancienne compagnie.
Com" et appointements selon mérite.
Boite postale 464 Anvers.
Vous lous qui ètes utteints d'ECZÉMAS SECS ou
HUMIDES, Croute de
lait, Maladies de la
barbe, Boutons, Dar
tres, Pelade, Déman-
yeaisons, Pel I icules
farineuses, etc., etc.
Et de toutes autres
maladies de la Peau,
Varices,
Maux de jambes, etc.
n'employez pas autre
chose que 1'
UNIVERSELLEMENT
RENOMME
et votre Guérison est assurée.
Après l'usage d'un seal pot
vous serez convaincut que le
véritable remède de guérir
rA promptement est enfin trouvé.
f W Fr. 1.25 Ie pot; 0.7S le l/Spst
Pharm.La Baleine, 10, r. Basse, Anvers.
*"1"*
Grand choix de Broderies Suisses
BLOUSES SUR MESURE.
Emaillure hygiénique pour sul
les de bainshópitaux, écoles,
dortoirs, magasins, ateliers, cui
sines, etc., a trés bon marché ct
d'une solidité a toute épreuve.
BRUXELLES
Boulevard Anspach46, 48, 30
USINE, FOND <RIB
15, rue de Dauemark
Collection d'Objets variés en Etain
Installations d'Electricité
MAISON FONDÉE EN 1850
L354
En faisant un usage modéré mais régulier de ces Pilules, on peut être
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Foie et (Is la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomac,
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhumatismas, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de l'impureté du Sang
Les Pilules Siandaert purgent sans douleur et se prennent au moment
des repas
DÉPÖX GÉ.VÉRAL CHEZ
H. STANDAERT, Pharmacien, rue des Pierres, oi, Bruges,
El DANS 10UTES LES BONNES PHARMACIES,
ATENTION N'acceptez pas d'autras boïtes qua celles enrelopóes
d'uu papier rose cacbetó et portant_la_flrme
Pkakmai
oii Honorm STANDAERT, ruk dks Pihrsss, 51Brums.
DONCK, pbarm. VEYS, rue do Lilla.
•IfGrand eommeree de Charbons et de Matériaux de eonstruetion.
Charbons de Mons, Francais, Anglais, fresnes, gailletins et braisettes.
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons pour jfg
«S8» sècher les houblons. JgfS
gg Chaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage).
ifi Chaux en poudre. Ciment Portland i= marque. Ciment hydraulique Jjg
re qualité, a prise rapide et a prise lente. Platre. Pierre de lournai.
i Vente de l'excellent ciment francais de Boulogne-sur-mer. J§|
J§§g Seuils, appuis, marches, Iaviers, chassis de citerne, dalles, bornes,
bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés et bordures. Mg
Jg Seuils, Iaviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artificielle. gg
W Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soignies, fine
taille ou poli. Grand choix de cheminées en marbre du pays et jjtl
«Sfc de fétranger. Garnitures en marbre pour meubles.
W Briques réfractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts et JAP
35 cheminées, tuyaux de drainages de toutes dimensions. Assortiment complet
W d'articles de Boom, tuiles rouges a emboitement, tuiles et faitières ver- W
m nies, tuiles et faitières rouges de Deuiémont (grand format). Ardoises
•gfc anglaises taillées et non taillées. «88»
Statues religieuses, et pour jardins, enterre cuite, en ciment et en platre. «Mg
W Exécution de travaux en pierre de Soignies, de Maffles et pierres gg
W blanches pour batiments. Ateliers de marbr er ie, sculpture, pour mo- W
numents funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers, fonts <j||
baptismaux.
Dallage et carrelage en pierres, marbres, mosaïques etc. MP
SPa Pour renseignements ou commandes s'adresser au bureau, chez
4f> Mme Ve Vonck-CIément, rue de Haerne, 4 (Ancienne rue de l'étoile, 4)
2ËS Ypres, et au magasin, prés de Ia gare.
PRIX TRÉS M0DÉRÉS. EXÉCUTION SOIGNÉE.
g PRIX TRES MODE