I
I
IMl
1 G
VanWinsen
sSf
ERNEST SEYS-STAELENS
m
1
1
MR MME M. MEIE R.
I?
1
3MFftÈMi StEUAS,
I
6 VENDUE
MEUBLES S IE J A li Ui V s
Git a
Mim ii laifiiiti,
CHARBONS
II. II UHSEL-BALLOEY
BONCES ARTfFICIELLES, i
I
i
4
i
I
I!
1
V1LLE D YPIAES.
POPERINGHE.
YPEES, M&reM m Mëisil, N° B, FFil®. |g
riaug de gonstpagtion
Qlate
ETABLISSEMENT MTICOli
■mm
M6 V0 VAN KEMMEL, GrancTPlace, 5. Ypres,
YPRES, "28 1% me de Liiie,
LITSENFER ANGLAIS m
VOITDRES D'ESFASTS,
Tondeuses de gazon,
Treillages galvanisés,
HACIIE-PAILLGS, COIMAIMËS,
Ecrémeuses verticale*
GRAND PRIX
a l'Exposition Universelle de Paris 1900
E. CHRISTIAEN, d Passchendaele
'1
•a
«a
•se»
March^ du 4 Mai 1901
Cra ns, elc etc.
Ft oTont
0000 kilng.
17 00
13 20
Soigle
0000
45 00
10 35
Av. ii e
0000
00 00
8 15
Pois
0000
00 00
0 00
Fëve. oles
000
00 00
0 00
Pommes de lorre
1850
6 50
too kil.
7 00
Beurre
18364
235 00
4 kil.
2 30
OEufs les 2"
4 70
Houblon
50 kil. 68
3 Mai
Prix moyen par hect.
gg Deux arrivages par semaine de chaux, ciment et platre.
Grand commerce de 1'exeellent ciment
francais de Boulogne-sur-mer garanti pur. g|
jg& Dépot debriques rouges unies et moulurées pour faqades, j|&
firme Paul Laloy, Deulémont. Vente au prix de fabrique. jp
m Mita.il, Nc
Magasins Marché au Bé tail, a la Gare et au Quai. tt
Cimentage de Caves, travail garanti. <j||
^$C Commerce de charbons de Mons, Fresnes, Braisettes «||g
et Franqais. Spécialité d'anthracites et de charbons |t|
pour sécher les houblons. Assortiment compet d'articles jg|»
de Boom. Ardoises Anglaises et autres. Tuyaux et coudes
en grès en tous genres. Tuyaux de drainage. Tuiles
et faitières rouges et vernies Frangaises et du Pottelberg.
Pierre de Tournai et de Soignies. Pierre blanche. Seuils,
5p crèches, bacs, laviers, chassis de citerne et autres, j||
poteaux de barrières, entre-deux de vaches, carreaux et
dalles. Briques réfractaires ordinaires et coniques. Car- 3|
2? reux en faience pour incrustations. Filtres anglais.
H Tuiles en verre. Grand choix de Cheminées en marbre. jgsj
W Monuments funéraires. Carreaux en ciment^ en céra-
mique, de Basècles et en marbre. La maison est en rela- w
tion avec une Firme renommée pour la pose des pave-
ments en mosaïques. Statuts pour jardins. Statuts
religieuses. Entreprises de tous travaux de pierres de
jj|; taille et de marbres pour batiments. Garnitures en
marbre pour meubles. Nettoyage et réparation a 5g£
neuf de vieux monuments funéraires.
Architecte de Jardins
EntrAesRue Carton et Rue de Dixmu le
YPRES.
Graines potagères, fourragères ct
de fleurs.
Articles de pépinières et fraisier
Oignons a fleurs
Collection de
rosiers et chrysanthèmes.
Fruits, primeurs et légumes frais
Plantes d'appartements,
pal miers, fougères, etc.
Confections florales
Bo iquets, gerbes, couronnes, etc.
Surtouts de table
Flours naturelles
en toutes saisons.
Les catalogue ét prix courants
seront adressés a toutes les per-
sonnes qui nous en feront la
demand o.
Wms
i M W*" j QDD- I
une -voïture d© campagne
i> 9 places, puuvant servir de camion.
S'adressnr rue Longue deThourout23.,
YPRES, RUE D'ELVERDINGHE, 44, YPRES.
Magasins et ateliers
Pres de I'abattoir, 17, et au Quai.
LAB0RAT01RE BE CHIV11E
PROFESSEUR HENRI BERGÉ
Chiniiste-experl, Bruxelles.
Les bières de M. Cornyn que j'ai
tnalypées sont absolument pures;
dies nccontiennort aucunes matióres
luisibles a la santé on étrangères
uix bières de fabrication normales
tières boek, blondes ou bières brune;
enre Munich. ILnri Bergé
Les bic. es de la brasserie I
Oiïine) Zonnebcke, fabriquées
xelusivement avec du mstit et du
Uoublon detoute première qua-
ité, sont les meilleures.
Bières d luxe et de ménage.
En fü'sde70 et 140 litres.
L'S plus haules distinctions aux
'Expositions Beiges et Internationales
'RLXELLES, ToüLOüSE, DuNKERQÜE, Ge-
nêve, Paris 1900.
La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises et la
modicité de ses prix, gagner la confiance de chacun.
ReprésentantM. CH. VAN HAVERBEKE.
Maison decoatianc©
ag& Kepresentant iyji# «sys»
AU PINCE-NEZ D'OR
BIJOUTERIE, HORLOGERIE,
LUNETTER1E
3 l'honntur d'infortner sa nombreuse
clientèle qu'il s'est adjoint un grand as
sortiment de LUNËTTERIES et 0PTI-
QUES
Fente a des prix trés w dércs.
Instruments scientifiqu spéciaux
pour mesurer les vues.
Exéeu'ion prénise e' arantie des
>rdo" mees d^s M" les iistes
Chirurgi ens- Den tistes Spécialistes
DÏPLOMÉS PAR LA COMMISSION MÉDICALE BELGK;
8REVÊTÉS PAR ARRÊTÉ ROYAL,
Honorés du clergé et maisons religieuses
COUF^TRAI, rue de Mouscror\, 2, GOURTRA1.
M' M.MEIER est k consulter trois .jours par semaine, le LUNDI, JE JDI et SAME
Di, de 9 heures du matin jusqu'è 4 heures de relevóe,
chez Mme veuve VAN KEMMEL, Grand'Place, 5, YPRES,
pour tout ee qui concerne l'art dentaire Nettoyage des deats.Quérison des dents les
plus douloureuses. Emaillage et auritleation des dents cariós, redressement des
dents doviées d tout age. Le placement des deuts artiflcielles se fait sans doulaur et
sans extraire los vieilles dents ni les raeiues.
Les dents artiflcielles de Mr M. MEIER, permettent de broyer les aliments les plus
dürs, l'ómission de la voix est plus sonore et plus claire. Les deuts sont places sans
plaques, sans crochets ni ressorts; on ne saurait pas les distinguer avec les dents na
turels, ai par la forme, ni par la couleur.
Mr M MEIER entreprend aussi les reparations des pièces eataires nou réussies
et les remet neuf d'après sou systóme nouveau pour ieqnel il aété bróvêté.
Dents artiflcielles depuis 5 fr. Dentiers complets depu !s 100/r.
et au-dessus, garantis pour toute la vie.
Consultations trois jours par semaine chez
les tiiindl «.Jeutlï et Samedlï, de9h.dumatinjusqu'& 4h. derelevée.
Dópót a Ypres, chez Donck, frères, r.u oe
Lil le. i
7 Ivy
|j MERCERIES. QUINCAILLE«IES.
k Clotures Métaliques brevetés,
COFFRES FORTS, Système Bauche,
!UA CHINES A GRICÓLES,
Aplatisseurs pour avoine,
malt, etc..
MOULINS A FARINE
a la main et a vapeur, k
a la main
écrémant 300 litres a l'heure et
donnant un bénéfice assure de
400 a 150 fr. par vache.
AUTOMOE I LES
de la Fabrique Nationale d'Armes do Guerre Herstal-Liégo
VOIT U R ETT ES genre Due Victoria a 2, S 4 places
(Garosserie de Luxe) montant facilement les plus fortes cófcF
t t sanségales comme éléganee, (onctionnement confort.
Prospectus prix. sur demand©
Agent Provincial
N. B. Une voituretle pour les essais est d la disposition de>
acheteurs.
f?n:i a»ily vawt-Do MrU -naere, Y-pcH.
•81
•a®» I
«SIS
«as
Vendu.
Prix moyen
par too kil.
MAI
m
VB Vi ITI PI UVIf
10
i i
<s>
„ÊVOT
oXWo
Charbons de tous genres, de premier choix et des prix avantageux
qgS Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
jjhr Chaux, ciments et pl&tre. Monopole pour la vente des ciments franfais
de Boulogne-sur-mer. Seuils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs, Jjg&
laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et
7Ü en grés céramique, ordinaires et incrustés. Carreaux émaillés pour re- ïtS
S§|5 vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usages
DU
RAPPORT
Chimiste ofpciel de la rille de Bruxelles.
Pro/esseur d l'Ecole Poly technique et a
V XJniversité libre de Bruxelles.
i
Spécialités de carreaux pour fours.
Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et fer.
Travaux divers en ciment et en fer, tels que égoüts, puits, réser
voirs, chalets, etc.
Exécution de tous travaux en pierre bleue, blanche et en marbre
pour constructions.
Pose de tous pavements en ciment et en mosaïque en marbre et en
grés cérame. Cheminées en marbre de toutes provenances.
Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises anglaises, frangaises et du pays.
Les magasins, ateliers et la maison sont reliés par téléphone.
DENT