)NCK VAN DER MEERSCH
rue de Haerne, n" 6, Ypres
jcienne Maison Ed. Clement-Froidure, 55 années d'existence
Emission d'obligations a 41« pour 10 ans
PILULES STANDAERT
BBE Soeurs
MAISON AVEC ÉOURIE
m 20^jousis
|a. yonck-clement
B A BI Q XT E
PB. DE COOBSAN
DIRECTEUR M. J, POOT PHILIPPE
MYSEL-GALLES
H. HEUGHEBAERT-SWEKELS
Sunlight
Achats et ventes de Fonds Publics a 1 PR, le mille, tous frais compris
Paiement sans frais des Coupons Renseignements gratuits
ESCOMPTE - COMPTES COURANTS
La Banque re^oit de l'argent en Dépot.
SANTÉ, LONGUE VIE
LA BOITE 1 FR. 50
COMPTOIR GENERAL DE CHANGE
knquc de Courtrai
BUREAU
l'Anémie
Ünion (Jommep^iale d'ïppes
RenouYellement des feuilles de Coupons et échange de titres
Souscription gratuite k toute emission d'actions et obligations
Encaissement de valeurs sorties aux tirages
A 3 remboursable moyennent préavis de 10 jours
A 3 1/2
A 4
A 4 1/2 dépot pour 5 aas.
30
90
AGENCE DE LA CAISSE DES PROPRIÉTAIRES A BRUXELLES
m bureaux tont ouverts de 9 heures a midif et de 2 a 4 heures de relevée, let Dimanchea
et jourt de Fêtes exceptés.
Le meilleur üépuratif et le moins couteux.
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purgative,
Standa.ert
30, rue de Lille, COURTRAI, 60, rue au Beurre, YPRES
Achat et vente de toutes les Valeurs Fran^aises, Beiges et étrangères.
RENSEIGNEMENTS GRATUITS
le public qu'elle donne en
4 des prix modérés une
série de COFFRES-FORTS
dimension.
négocie tant frais tous les
de titres et exécute l'achat
ate des fonds publics k la
le Bruxelle* et d'Anvers au
dt 1 franc par mille, mini-
cenlimes, sans autrcs frais.
tat chez vos fournisseurs les sucres
Ne la Raffinerie Tirlemontoise.
AUX MERES DE FAMILLE
want de commander
Nsaeaux et layettes,
fssez-vous a la maison
de la Station, YPRES
"'santainsi vous ferez une
sérieuse économie.
choix de Rroderies Suisses
gSES SUR MESURE.
tare Artistique et Decora
aux de Décors* en tous
pour Eglises, Salons,
is. Verandas, etc.
'Prise de peintures.
bon de bois et marbres,
gnee.
- et brunissage.
JQchoix de modèles pour
a la disposition des
jMure hycjiénique pour sal-
oins, hópitaux, écoles,
{>tnagasins, ateliers, cui-
j. a trés bon marché et
"dité a toute épreuve.
au ttiarché au bois, 33,
YPRES.
Tapisserie, Ameublement, Décors, Tentures,
Etoffes d'ameublement, Tapis, Papiers peints, Linoleum,
Toiles et tapis cirés,
Literies, Carpettes, Foyers et Tapis de tables, Stores et Rideaux
Galeries, Patères, Ornements et Moulures.
PRIX MODÉRÉS. TRAP AIL S01GNÉ.
Paiement, sans aucuns frais, des coupons Franpais, Beiges et étrangers
Souscription, sans frais, it toutes les Emissions
Virification gratuite des listes de tirage
ORDRES OE BOURSE
La Liquidation de toutes les operations de vente et d'achat en titres au porteur
ut se faire sans augmentation de frais pour les clients
UNE MERVEILLE. Pourquoi vouloir
tousser quand je garantis publiquement, que
Ie Sirop Depratere au goudron décoloré et
aj baume de Tolu, guérit le rhume le plus
opioiitre en 2 jours. Cest le pectoral le plus
prompt, le plus sur et le plus agréable.
Le Sirop Depratere émerveille tous ceux
qui en fout usage. Prixïfr. la bouteille. Le
traitement revient 4 0.10 par jour.
En vente 4 Ypres, pharmacie Socquet-Ter-
r'ère; Roulers, pbarmacieVeys; Dixmude,
pharmacie Ghyssaert; Courtrai, pbarmacie
De Boey et Hulpiau.
a louer
rue d'Elverdinghe, 27.
P' les condit. s'adresser ruEd'Elverdingbe, 29.
ÉTABXaISSETS^LEGSTT
Fondée en 1877
Magasins silue's prés de la Station et au Quai.
w Raccordement a la gare. Téléphone.
Vente de l'excellent ciment frangais de Boulogne-sur-mer.
AVAÜCE8 SUR XITRES
EST LE PLUS DOUX PURGATIF VÉGÉTAL GONNU
Enfaisantun usage modéré maïs régulier de ces Pilules, on peut être
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladia du Foie et da la Rate, Jaunisso, Maux d'Estoraae,
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhumatismes, Maladies de ia peau
Et toutes les maladies provenant de l'impureté du Sang.
Les Pilules Standaert purgent sans douleur et se prennent au moment
des repas.
DÉPOT GÉKÉRAL CHEZ
H. STANDAERT, Piiirmacieri, rue des Pierres, 51, Bruges,
ET DANS 10 UI ES LES BONNES PHARMACIES.
ATTENTION N'acceptez pas d'autres boites que celles enveloppées
d'un papier rose cacaeté et portaat la flrme
Phabkaoib Hohobk STANDAERT, rob drs Pibrrsb, 51, Bbuoes.
DONCK, pharm. VEYS, rue de Lille, Ypres.
Tapissier-Grarnisseur
34, RUE AU BEURRE, YPRES.
peut
I augmentation de frais pour i
Titre» oontre argent Argent contre titres
Courtage: 1 franc par mille pour toutes les opérations effectuées aux Bourses
beiges, SANS AUCUNS FRAIS SUPPLÊMENTA1RES.
A PARIS, i 1/2 A LILLE, 2,55
Les Bureaux sont ouverts de 9 h. du matin a midi et de 2 h. k 5 h.
arce que toutes les ménageres le
proclament le meilleur et le plus
économique.
Refusez done toutes les Imttations
et exigez Ie mot
sur chaque brique
de renseignements diversaffaires civiles,
commerciales et militairesrecherches de suc
cessions et d'héritagespapiers pour mariagoa
et naturalisations; divorces, séparations, etc.;
démarches spéclnles pour con-
damuós ©t expulsés. Direction Pierre
SCHEPENS, ancien clerc de Notaire, Mouscron,
rue de la Marlière, 804.
6 U ÉR IS OM
RADICALE
Dt
Le Soul autnrisi spioltlement.
Pour R.n#.iKnon,BDl8, »*&dre>Mr«lMa ja,
BCEÖRS dalaClXA.RIT£.10S.R.Bt-Domlnl^n.lP.^,
GUINET, Pharmacien-Cblmiïte, IPuuge Saalnltr, P«rfc.
Ï»?M Ginérei p la Belglque: CH. DELACRE. Bruxall»a
DANS TOUTES PHARMACIES.— Brochori Pr»*co.
53 iV wWWWWWWWWWWWW O
Dépót Ypres chez Lihotte, Marchó au beurre
Les cours des principales valeurs traitées a la Bourse de Bruxelles seront afflehées
tous les jours vers 3 1/2 h.
LE JOURNAL DE LA MAISON EST ENVOYÉ GRATUITEMENT
A TOUSLES CLIENTS.
be Brand commerce de Charbons et de Hatériaux de construetion.
W Charbons de Mons, Francais, Anglais, fresnes, gailletins et braisettes.
m Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons pour
>S& sècher les houblons.
Chaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage)
Chaux en poudre. Ciment Portland i« marque. Ciment hydraulique fjg
3§t» r« qualité, k prise rapide et a prise lente. Piatre. Pierre de Tournai.
Seuils, appuis, marches, laviers, chassis de citerne, dalles, bomes,
bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés et bordures.
W Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artificielle.
Sg Spécialité de monuments funér aires en pierre de Soignies, fine
taille ou poli. Grand chotx de cheminées en marbre du pays et jjft
j||; de Citranger Garnitures en marbre pour meubles.
Vh? Briques réfractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts et
■y cheminées, tuyaux de drainages de toutes dimensions. Assortiment complet
W d'articles de Boom, tuiles rouges k emboitement, tuiles et faitières ver-
nies, tuiles et faitières rouges de Deuléraont (grand format). Ardoises
j8b anglaises taillées et non taillées.
m!» Statues rehgieuses et pour jardins, enterre cuite, en ciment et en plitre.
Exécution de travaux en pierre de Soignies, de Maffles et pierres gg
blanches pour bdtiments. Ateliers de marbrerie, sculpture, pour mo- *8g
numents funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers, fonts 4^
fM* baptismaux.
Vlh Dallage et carrelage en pierres, marbres, mosaïques etc. Jfig
Pour renseignements ou commandes s'adresser au bureau, chez
M°>« V« Vonck-Clément, rue de Haerne, 4 (Ancienne rue de Fétoile, 4)
Ypres, et au magasin, prés de la gare.
PRIX TRÉS MODÉRÉS. EXÉCUTION S0IGNÉE.
