ERNEST SEYS-STAELENS
mmm
8. AiOLBS-iillEB
*8?
MR MME M. MEIER.
I BA US Frères StEÜBS,
s
MEUBLES DE JARDIN,
OMSTOK B/TOMÉ
ÏALLYflPil il UlTIIlSt.
VILLE D YPRES.
POPERINGHE.
Qiatépiaag de" construction
CHARBONS
M' V" VANREMMEL, Graad'Piace, 5. Ypres,
H YPRES, 28 7% rue de Lilie,
4 Clotures Métaliques brevetés^
LITS EN FER ANGLAIS
VOIÏURBS D'EMNTS,
f
Tondeuses de gazon,
BONCES ARTIFICIELLES,
Treillages galvanisés,
HAIMAIllliS, tüllf E-RACISES,
Ecrémeuses verticales
GRAND PRIX
a l'Ë&positio.i Univerielle de Ptriï 1DOO
ECHRlSTIAEIVj a Passchendaele
Marché du 17 Aoüt 1901
17 Aout
(Tra ns, etc etc.
Vendu.
Prix moven
par too kil.
Prix moyen par heet.
Froaient
Seigle
Avoii e
Pois
Févei oles
Pommes de terre
Beurre
GEufs !ss 25
000 kilog.
000
100
0000
000
1950
13964
17 25
14 35
18 25
00 00
00 00
8 50
295 00
2 00
13 90
11 40
9 00
00 0
0 00
100 kil. 6 50
1 kil. 2 70
Houblon 50 kil. 46 fr.
YPRES, RUE D'ELVERDINGHE, 44, YPRES.
Magasins et ateliers
Pres de l'abattoir, ij, et an Quai.
Représentant: M. CIL vS hAVERBEKE.
!w,
Deux arrivctges par semaine de chaux, ciment et pldtre. 4'tj
Grand commerce de l'excellent ciment §g
francaic cle Boulogne-sur-mer garanti pur.
3gj Dépót de briques rouges unies et moulurées pour fagades,
firme Paul Luioy, Deulémont. Vente au prix de fabrique.
|jj YFMES, MarcM m Bêtmï, YFMES,
Magasins Marché au Bétaila la Gare et au Quai.
Cimentage de Caves, travail garanti.
Commerce de charbons de Mons, Fresnes, Braisettes
et Frangais. Spécialité d'anthracites et de charbons
pour sécher les houblons. Assortiment compet d articles
de Boom. Ardoises Anglaises et autres. Tuyaux et coudes 2g£
en grès en tous genres. Tuyaux de drainage. Tuiles
et faitières rouges et vernies Frangaises et du Pottelberg. yS
Pierre de Tournai et de Soignies. Pierre blanche. Seuils, jSb
crèches, bacs, laviers, chassis de citerne et autres,
poteaux de barrières, entre-deux de vaches, carreaux et
dalles. Briques réfractaires ordinaires et coniques. Car- 2^
reux en faience pour incrustations. Filtres anglais.
Tuiles en verre. Grand choix de Cheminées en marbre. 25
Monuments funéraires. Carreaux en ciment, en céra
mique, de Basècles et en marbre. La maison est en rela
tion avec une Firme renommée pour la pose des pave
ments en mosaïques. Statuts pour jardins. Statuts
religieuses. Entreprises de tous travaux de pierres de
taille et de marbres pour batiments. Garnitures en
marbre pour meubles. Nettoyage et réparation
neuf de vieux monuments funéraires.
Chirurgiens-Dentistes Spécialistes
DIPLOMÉS PAR LA COttYHSSlON MÉDIC1LE BELG
BREVÊTÉS PAR ARRÊTÉ ROYAL,
Honorés du clergé et maisons religieuses
COUfVTRAl, rue de Mouscror\, 2, COU^TRAL.
chez M°" veuve VAN KEVIVIEL, Grand'Place, 5, YPRES,
Dtnts artificielles depris o fr. O entier.i c> a )l*M d',o i is l j v,
et au-dessus, girxatis pvi" toV.e loie.
Consultations irois jours p ir so n tine chez
es Liuadl.J audi et Saiaadli, da9ti. du muinjasqu'i 4 h. daralr/éa.
MERCERIES. QUINCAILLEBIES.
a COFFRES FORTS, Systfemc Bauche,
MACHINES AGRICOLES,
Aplatisseurs pour avoine,
malt, etc.,
MOULINS A FARINE
a la main et a vapeur,
a la main
écrémant 300 litres a l'heure et
donnant un bénéflce assuré de
100 a 150 fr. par vache.
AUTOMOBILES
de la Fabrique N tt;onale d'\r nos dj Gujrre Herstal-Lié^a
VOITURETTES Djj Victrii x 2, 3 i p icja
(Carosserie de Luxe) rnontant facilamjot les plus fortes cótai
et sanségales com me élógiace, fonctione mint coafort.
Prospectus ék prix. sur deuiaade
Agent Provincial
N. B. Une voiturette pour les essais est d la disposition dei
acheteurs.
oiQio
Charbons de tous genres, de premier choix et des prix avantageux
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et plètre. Monofole four la ventc des ciments francais
de Boulogne-sur-mer. Seuils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs,
laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et
en grés céramique, ordinaires et mcrustés. Carreaux émaillés pour re-
I vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usages
Spécialités de carreaux pour fours.
Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et fer.
J Travaux divers en ciment et en fer, tels que égoüts, puits, réser
voirs, chalets, etc.
Exécution de tous travaux en, pierre bleue, blanche et en marbre
pour constructions.
Pose de tous pavements en ciment et en mosaïque en marbre et en
grés cérame. Cheminées en marbre de toutes provenances.
Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises anglaises, franjaises et du pays.
La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises et la
modicité de ses prix, gagner la confiance de chacun.
Les magasins, ateliers et la maison sont relies par téléphone.
>38l
•ö&j ildiiyalbi üc DUUlUgilU~bUr-IIlcl gctldllll plu
DENTS
Mr M MSlEtt 33t 4 consultar trois jours par samaina, la LUNOI, JE J01 9t SA. 13
Dj, da 9 tiauras du matia jusqu'4 4 heuras da relevéa,
pour tout oa qui conoarne Part ds ïtaira. Vsttoya^a das daits.Gièrisoa das 4a Us las
plus douloureuses. Emailla?a at auriftutio i dss dants cariói, ralrass a a a it in
dantsdaviées 4 touta<?a. La plaaauaat dis la its artificiallas sa fait saus daal a ir at
saus extraira las viaillas daats rti las raainas
Les dentsartifloiellasda M' M. MS1S4 si" a ittaat da broyir las alimaats las plas
dürs, l'ómission da la voix 9st plus soaora at plus olaira. Lu daats saat plaaai sias
plaques, saus croahats ui rassorts; oa aa siurait pis las distla» ïar avaa las da its ai-
turels, ai par la forma, ui pat' la oaulaur.
M' M. .\1E1ER aatrapraui aussi las rép iratio is das pièa »s aatairasaai riiuiai
et l8sramat 4 uauf d'iprds saa systdm i aa i/aiu paar laj lal il a étó brêv >-.
k
Imp. Callawaart-Da Maulanaera, Yprss.
